Airworthiness Directives; Dassault Aviation Airplanes

We are adopting a new airworthiness directive (AD) for all Dassault Aviation Model FALCON 900EX and FALCON 2000EX airplanes. This AD was prompted by a review that identified a nonconformity between the torque value applied to the screw-nuts of aileron servo actuators, and the torque value specified by the type design. This AD requires replacing certain aileron servo actuators with serviceable servo actuators. We are issuing this AD to prevent desynchronization between two servo actuator barrels, which could lead to reduced control of the airplane during roll maneuvers at low altitude.