80_FR_15078 80 FR 15024 - Notice of Issuance of Final Determination Concerning Certain Oral Solution Products

80 FR 15024 - Notice of Issuance of Final Determination Concerning Certain Oral Solution Products

DEPARTMENT OF HOMELAND SECURITY
U.S. Customs and Border Protection

Federal Register Volume 80, Issue 54 (March 20, 2015)

Page Range15024-15026
FR Document2015-06434

This document provides notice that U.S. Customs and Border Protection (``CBP'') has issued a final determination concerning the country of origin of certain oral solution products for cleansing of the colon known as Prepopik. Based upon the facts presented, CBP has concluded that, the country of origin of the oral solution is China for purposes of U.S. Government procurement.

Federal Register, Volume 80 Issue 54 (Friday, March 20, 2015)
[Federal Register Volume 80, Number 54 (Friday, March 20, 2015)]
[Notices]
[Pages 15024-15026]
From the Federal Register Online  [www.thefederalregister.org]
[FR Doc No: 2015-06434]


-----------------------------------------------------------------------

DEPARTMENT OF HOMELAND SECURITY

U.S. Customs and Border Protection


Notice of Issuance of Final Determination Concerning Certain Oral 
Solution Products

AGENCY: U.S. Customs and Border Protection, Department of Homeland 
Security.

ACTION: Notice of final determination.

-----------------------------------------------------------------------

SUMMARY: This document provides notice that U.S. Customs and Border 
Protection (``CBP'') has issued a final determination concerning the 
country of origin of certain oral solution products for cleansing of 
the colon known as Prepopik. Based upon the facts presented, CBP has 
concluded that, the country of origin of the oral solution is China for 
purposes of U.S. Government procurement.

DATES: The final determination was issued on March 13, 2015. A copy of 
the final determination is attached. Any party-at-interest, as defined 
in 19 CFR 177.22(d), may seek judicial review of this final 
determination within April 20, 2015.

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Grace A. Kim, Valuation and Special 
Programs Branch, Regulations and Rulings, Office of International Trade 
(202) 325-7941.

SUPPLEMENTARY INFORMATION: Notice is hereby given that on March 13, 
2015, pursuant to subpart B of Part 177, U.S. Customs and Border 
Protection Regulations (19 CFR part 177, subpart B), CBP issued a final 
determination concerning the country of origin of certain oral solution 
products known as Prepopik, which may be offered to the U.S. 
Government, Department of Veterans Affairs under its Federal Supply 
Schedule contract. This final determination, HQ H253443, was issued 
under procedures set forth at 19 CFR part 177, subpart B, which 
implements Title III of the Trade Agreements Act of 1979, as amended 
(19 U.S.C. 2511-18). In the final determination, CBP concluded that the 
processing in China results in a substantial transformation. Therefore, 
the country of origin of the oral solution is China for purposes of 
U.S. Government procurement.
    Section 177.29, CBP Regulations (19 CFR 177.29), provides that a 
notice of final determination shall be published in the Federal 
Register within 60 days of the date the final determination is issued. 
Section 177.30, CBP Regulations (19 CFR 177.30), provides that any 
party-at-interest, as defined in 19 CFR 177.22(d), may seek judicial 
review of a final determination within 30 days of publication of such 
determination in the Federal Register.

    Dated: March 13, 2015.
Glen E. Vereb,
Acting Executive Director, Regulations and Rulings, Office of 
International Trade.

HQ H253443

March 13, 2015

OT:RR:CTF:VS H253443 GaK

CATEGORY: Origin

Michael T. Shor
Arnold & Porter LLP
555 12th Street, NW
Washington, DC 20004-1206

RE: U.S. Government Procurement; Country of Origin of PREPOPIK[supreg]; 
Substantial Transformation

Dear Mr. Shor:

    This is in response to your letter dated April 23, 2014, and 
your supplemental submission dated July 18, 2014, requesting a final 
determination on behalf of your client, Ferring Pharmaceuticals Inc. 
(``Ferring''), pursuant to subpart B of part 177 of the U.S. Customs 
and Border Protection (``CBP'') Regulations (19 CFR part 177). Under 
these regulations, which implement Title III of the Trade Agreements 
Act of 1979 (``TAA''), as amended (19 U.S.C. Sec.  2511 et seq.), 
CBP issues country of origin advisory rulings and final 
determinations as to whether an article is or would be a product of 
a designated country or instrumentality for the purposes of granting 
waivers of certain ``Buy American'' restrictions in U.S. law or 
practice for products offered for sale to the U.S. Government.
    This final determination concerns the country of origin of 
Ferring's PREPOPIK[supreg] for

[[Page 15025]]

Oral Solution (``Prepopik''), which is a powder for oral solution 
for cleansing of the colon. We note that as a U.S. importer, Ferring 
is a party-at-interest within the meaning of 19 CFR Sec.  
177.22(d)(1) and is entitled to request this final determination.
    Pursuant to 19 CFR Sec.  177.22(b)(7), you requested 
confidential treatment with respect to certain information 
submitted. As that information constitutes privileged or 
confidential matters, it has been bracketed and will be redacted 
from any published versions.

FACTS:

    Prepopik is a dual-acting osmotic and stimulant laxative bowel 
preparation for a colonoscopy in adults. Prepopik is imported in 
packets containing one dose, to which a dosing cup is added in the 
U.S. Prepopik is ingested by dissolving the powder in water, using 
the supplied plastic dosing cup. To produce Prepopik, sodium 
picosulfate (manufactured in Country A [******]), magnesium oxide 
(manufactured in Country B [******]), anhydrous citric acid 
(manufactured in Country C [******]), and three inactive ingredients 
(sourced from Country C and Country D [******]) are sent to China in 
powder form or in fine particles. The manufacturing process, 
described in detail to CBP, consists of sieving, wet mixing the 
sodium picosulfate to form granules, mixing magnesium oxide and 
citric acid into a granule formulation, product flavoring, and final 
blending which is stated not to result in a chemical reaction during 
any of the steps carried out in China. The final product is placed 
into single dosage packets. Each Prepopik packet contains 10mg 
sodium picosulfate, 3.5g magnesium oxide, and 12g citric acid. The 
packets are sent to a third party in the U.S. to be packaged into 
child-resistant pouches along with the pre-marked, plastic dosing 
cup.
    After importation, once water is added, the magnesium oxide and 
citric acid combine to form magnesium citrate. The magnesium 
citrate, is an osmotic laxative that stimulates the absorption of 
water into the bowel, while the sodium picosulfate stimulates 
peristalsis in the bowel to expel its contents.\1\
---------------------------------------------------------------------------

    \1\ See http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/article/002282.htm; see also http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/druginfo/meds/a613020.html.
---------------------------------------------------------------------------

ISSUE:

    What is the country of origin of the Prepopik for purposes of 
U.S. government procurement and marking?

LAW AND ANALYSIS:

Country of Origin

    Pursuant to Subpart B of Part 177, 19 CFR 177.21 et seq., which 
implements Title III of the Trade Agreements Act of 1979, as amended 
(19 U.S.C. Sec.  2511 et seq.), CBP issues country of origin 
advisory rulings and final determinations as to whether an article 
is or would be a product of a designated country or instrumentality 
for the purposes of granting waivers of certain ``Buy American'' 
restrictions in U.S. law or practice for products offered for sale 
to the U.S. Government.
    Under the rule of origin set forth under 19 U.S.C. Sec.  
2518(4)(B):
    An article is a product of a country or instrumentality only if 
(i) it is wholly the growth, product, or manufacture of that country 
or instrumentality, or (ii) in the case of an article which consists 
in whole or in part of materials from another country or 
instrumentality, it has been substantially transformed into a new 
and different article of commerce with a name, character, or use 
distinct from that of the article or articles from which it was so 
transformed.
    See also 19 CFR 177.22(a).
    In determining whether a substantial transformation occurs in 
the manufacture of chemical products such as pharmaceuticals, CBP 
has consistently examined the complexity of the processing, and 
whether the final article retains the essential identity and 
character of the raw materials. To that end, CBP has generally held 
that the processing of pharmaceutical products from bulk form into 
measured doses, filtering and packaging does not result in a 
substantial transformation. See Headquarters Rulings Letter (``HQ'') 
H197582, dated August 9, 2012; HQ H561975, dated April 3, 2002; and 
HQ H561544, dated May 1, 2000.
    In HQ H215656, dated January 11, 2013, a pain reliever medicine 
called Rybix ODT was imported from France. The active pharmaceutical 
ingredient (``API'') was manufactured in India, which was shipped to 
France and processed in four stages. In the first stage, the API was 
de-lumped and granulated with a suspension of inactive ingredients 
then sieved and sized. In the second stage, several inactive 
ingredients designed to assist in drug administration were added to 
the API to make a flavor preblend. In the third stage, the tablets 
were formed and collected in polyethylene-lined foil bags. In the 
last stage, the tablets were packaged in child-resistant blister 
packs and prepared for shipment to the U.S. CBP found that the 
imported good did not undergo a substantial transformation in 
France, because the processing in France did not result in a change 
in the medicinal use of the product and the API retained its 
chemical and physical properties.
    However, in HQ 563207, dated June 1, 2005, Actoplus 
MetTM was produced in Japan by combining two APIs: 
pioglitazone HCl (pioglitazone), an insulin sensitizer metformin, a 
biguanide used to decrease the amount of glucose produced by the 
liver and make muscle tissue more sensitive to insulin so glucose 
can be absorbed. The two APIs were mixed together to form a fix 
combination drug. The decision noted that with the combination of 
the two APIs, type 2 diabetes patients will receive more medical 
benefits than taking metformin alone. CBP held that the finished 
pharmaceutical, Actoplus MetTM had a new name, character 
and use distinct from the two APIs used in the production of the 
finished product. It was noted that while pioglitazone and metformin 
could be prescribed separately, the final product, Actoplus 
MetTM, increased the individual effectiveness of 
pioglitazone and metformin in treating type 2 diabetes patients. 
Therefore, a substantial transformation was found to take place in 
Japan where the two APIs were combined to produce Actoplus 
MetTM.
    Ferring states that as imported, the only API present in 
Prepopik is the sodium picosulfate which retains its chemical and 
physical properties and is merely put into a dosage form and 
packaged. Ferring further contends that the processing in China does 
not result in a change in the medicinal use of the finished product. 
However, we note that magnesium oxide may be used for different 
reasons, as an antacid to relieve heartburn, sour stomach, or acid 
indigestion; or as a laxative for short-term, rapid emptying of the 
bowel. See http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/druginfo/meds/a601074.html; see also http://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/magnesium_oxide (Magnesium oxide (MgO) is an inorganic compound that 
occurs in nature as the mineral periclase and in aqueous media 
combines quickly with water to form magnesium hydroxide. It is used 
as an antacid and mild laxative and has many nonmedicinal uses). We 
note that combining magnesium oxide with water results in magnesium 
hydroxide which is also known for its laxative effect. While the 
combination with water by the user may cause the ``chemical 
reaction,'' we note that most medicines are taken with water, so we 
do not find that the addition of water in this case is what makes 
the magnesium oxide to function as a laxative. The combination of 
the magnesium oxide, citric acid and water may form the osmotic 
effect; however, the fundamental laxative property is already found 
in the magnesium oxide. Accordingly, we find that as in HQ 563207, 
the two ingredients (sodium picosulfate and magnesium oxide) 
contribute to the purpose of Prepopik. As the two ingredients are 
combined in China, we find that as in HQ 563207 a substantial 
transformation occurs in China. Individually, the sodium picosulfate 
and the magnesium oxide may be used to alleviate constipation, and 
together, when combined to form Prepopik, these ingredients have a 
more stiumlative effect. Therefore, we find that the country of 
origin of Prepopik is China.

Marking

    Section 304 of the Tariff Act of 1930, as amended (19 U.S.C. 
Sec.  1304), provides that, unless excepted, every article of 
foreign origin (or its container) imported into the United States 
shall be marked in a conspicuous place as legibly, indelibly and 
permanently as the nature of the article (or its container) will 
permit, in such a manner as to indicate to the ultimate purchaser in 
the United States the English name of the country of origin of the 
article. Congressional intent in enacting 19 U.S.C. Sec.  1304 was 
``that the ultimate purchaser should be able to know by an 
inspection of the marking on the imported goods the country of which 
the goods is the product. The evident purpose is to mark the goods 
so that at the time of purchase the ultimate purchaser may, by 
knowing where the goods were produced, be able to buy or refuse to 
buy them, if such marking should influence his will.'' United States 
v. Friedlaender & Co., 27 CCPA 297, 302, C.A.D. 104 (1940). Part 
134, CBP

[[Page 15026]]

Regulations (19 CFR Sec.  134) implements the country of origin 
marking requirements and exceptions of 19 U.S.C. Sec.  1304.
    Section 134.1(b), CBP Regulations (19 CFR Sec.  134.1(b)), 
defines ``country of origin'' as:
    the country of manufacture, production or growth of any article 
of foreign origin entering the United States. Further work or 
material added to an article in another country must effect a 
substantial transformation in order to render such other country the 
``country of origin'' within the meaning of this part; . . .
    The country of origin of an article for U.S. tariff purposes is 
the country in which the last substantial transformation took place. 
A substantial transformation occurs when an article is used in a 
manufacturing process or operation that results in a new article 
that has a new name, character or use different from that of the 
original imported article. A substantial transformation will not 
result from a minor manufacturing or combining process that leaves 
the identity of the article intact. See United States v. Gibson-
Thomsen Co., 27 C.C.P.A. 267 (1940); and National Hand Tool Corp. v. 
United States, 989 F.2d 1201 (Fed. Cir. 1992).
    In the instant case, Ferring mixes all the ingredients by 
blending, sieving, and mixing. We find that this processing results 
in a substantial transformation. The combination of the two 
ingredients results in a more stimulative laxative effect for 
purposes of cleansing the bowels. Therefore, we find that the 
country of origin of Prepopik is China for country of origin marking 
purposes.

HOLDING:

    Based on the facts in this case, we find that the imported 
Prepopik is substantially transformed in China. The country of 
origin for government procurement and marking purposes is China.
    Notice of this final determination will be given in the Federal 
Register, as required by 19 CFR Sec.  177.29. Any party-at-interest 
other than the party which requested this final determination may 
request, pursuant to 19 CFR Sec.  177.31, that CBP reexamine the 
matter anew and issue a new final determination. Pursuant to 19 CFR 
Sec.  177.30, any party-at-interest may, within 30 days of 
publication of the Federal Register Notice referenced above, seek 
judicial review of this final determination before the Court of 
International Trade.

Sincerely,

Glen E. Vereb,
Acting Executive Director, Regulations and Rulings, Office of 
International Trade. 

[FR Doc. 2015-06434 Filed 3-19-15; 8:45 am]
 BILLING CODE 9111-14-P



                                                  15024                           Federal Register / Vol. 80, No. 54 / Friday, March 20, 2015 / Notices

                                                  are submitted will be summarized and                    SVRS Application                                      Regulations (19 CFR part 177, subpart
                                                  included in the CBP request for OMB                       Estimated Number of Respondents:                    B), CBP issued a final determination
                                                  approval. All comments will become a                    7,509.                                                concerning the country of origin of
                                                  matter of public record. In this                          Estimated Number of Total Annual                    certain oral solution products known as
                                                  document, CBP is soliciting comments                    Responses: 7,509.                                     Prepopik, which may be offered to the
                                                  concerning the following information                      Estimated Time per Response: 15                     U.S. Government, Department of
                                                  collection:                                             minutes.                                              Veterans Affairs under its Federal
                                                     Title: Small Vessel Reporting System.                  Estimated Total Annual Burden                       Supply Schedule contract. This final
                                                                                                          Hours: 1,877.                                         determination, HQ H253443, was issued
                                                     OMB Number: 1651–0137.
                                                                                                                                                                under procedures set forth at 19 CFR
                                                     Abstract: The Small Vessel Reporting                 Float Plan                                            part 177, subpart B, which implements
                                                  System (SVRS) is a pilot program that                     Estimated Number of Respondents:                    Title III of the Trade Agreements Act of
                                                  allows certain participants using small                 2,589.                                                1979, as amended (19 U.S.C. 2511–18).
                                                  pleasure boats to report their arrival                    Estimated Number of Total Annual                    In the final determination, CBP
                                                  telephonically instead of having to                     Responses: 2,589.                                     concluded that the processing in China
                                                  appear in person for inspection by a                      Estimated Time per Response: 10.6                   results in a substantial transformation.
                                                  CBP officer each time they enter the                    minutes.                                              Therefore, the country of origin of the
                                                  United States. In some cases, a                           Estimated Total Annual Burden                       oral solution is China for purposes of
                                                  participant may also be asked to report                 Hours: 457.                                           U.S. Government procurement.
                                                  to CBP for an in person inspection upon                                                                          Section 177.29, CBP Regulations (19
                                                  arrival. Participants may be U.S.                         Dated: March 11, 2015.
                                                                                                                                                                CFR 177.29), provides that a notice of
                                                  citizens, U.S. lawful permanent                         Tracey Denning,                                       final determination shall be published
                                                  residents, Canadian citizens, and                       Agency Clearance Officer, U.S. Customs and            in the Federal Register within 60 days
                                                  permanent residents of Canada who are                   Border Protection.                                    of the date the final determination is
                                                  nationals of Visa Waiver Program                        [FR Doc. 2015–06374 Filed 3–19–15; 8:45 am]           issued. Section 177.30, CBP Regulations
                                                  countries listed in 8 CFR 217.2(a). In                  BILLING CODE 9111–14–P                                (19 CFR 177.30), provides that any
                                                  addition, participants of one or more                                                                         party-at-interest, as defined in 19 CFR
                                                  Trusted Traveler programs and current                                                                         177.22(d), may seek judicial review of a
                                                  Canadian Border Boater Landing Permit                   DEPARTMENT OF HOMELAND                                final determination within 30 days of
                                                  (CBP Form I–68) holders may                             SECURITY                                              publication of such determination in the
                                                  participate in SVRS.                                                                                          Federal Register.
                                                                                                          U.S. Customs and Border Protection
                                                     In order to register for the SVRS pilot                                                                      Dated: March 13, 2015.
                                                  program, participants enter data via the                Notice of Issuance of Final                           Glen E. Vereb,
                                                  SVRS Web site, which collects                           Determination Concerning Certain Oral                 Acting Executive Director, Regulations and
                                                  information such as biographical                        Solution Products                                     Rulings, Office of International Trade.
                                                  information and vessel information.
                                                  Participants will go through the in                     AGENCY:  U.S. Customs and Border                      HQ H253443
                                                  person CBP inspection process during                    Protection, Department of Homeland
                                                                                                                                                                March 13, 2015
                                                  SVRS registration, and in some cases,                   Security.
                                                  upon arrival in the United States.                      ACTION: Notice of final determination.                OT:RR:CTF:VS H253443 GaK

                                                     For each voyage, SVRS participants                                                                         CATEGORY: Origin
                                                                                                          SUMMARY:    This document provides
                                                  will be required to submit a float plan                                                                       Michael T. Shor
                                                                                                          notice that U.S. Customs and Border                   Arnold & Porter LLP
                                                  about their voyage via the SVRS Web                     Protection (‘‘CBP’’) has issued a final
                                                  site in advance of arrival in the United                                                                      555 12th Street, NW
                                                                                                          determination concerning the country of               Washington, DC 20004–1206
                                                  States. The float plan includes vessel                  origin of certain oral solution products
                                                  information, a listing of all persons on                                                                      RE: U.S. Government Procurement; Country
                                                                                                          for cleansing of the colon known as                   of Origin of PREPOPIK®; Substantial
                                                  board, estimated dates and times of                     Prepopik. Based upon the facts                        Transformation
                                                  departure and return, and information                   presented, CBP has concluded that, the
                                                  on the locations to be visited on the trip.             country of origin of the oral solution is             Dear Mr. Shor:
                                                  Participants in SVRS can create a float                 China for purposes of U.S. Government                    This is in response to your letter dated
                                                  plan for an individual voyage or a                      procurement.                                          April 23, 2014, and your supplemental
                                                  template for a float plan that can be                                                                         submission dated July 18, 2014, requesting a
                                                                                                          DATES: The final determination was                    final determination on behalf of your client,
                                                  used multiple times.
                                                                                                          issued on March 13, 2015. A copy of the               Ferring Pharmaceuticals Inc. (‘‘Ferring’’),
                                                     SVRS is authorized by 8 U.S.C. 1225,                 final determination is attached. Any                  pursuant to subpart B of part 177 of the U.S.
                                                  8 CFR 235.1, 19 U.S.C. 1433, and 19                     party-at-interest, as defined in 19 CFR               Customs and Border Protection (‘‘CBP’’)
                                                  CFR 4.2. The SVRS Web site is                           177.22(d), may seek judicial review of                Regulations (19 CFR part 177). Under these
                                                  accessible at: https://svrs.cbp.dhs.gov/.               this final determination within April 20,             regulations, which implement Title III of the
                                                     Current Actions: CBP proposes to                                                                           Trade Agreements Act of 1979 (‘‘TAA’’), as
                                                                                                          2015.
                                                                                                                                                                amended (19 U.S.C. § 2511 et seq.), CBP
                                                  extend the expiration date of this                      FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:                      issues country of origin advisory rulings and
                                                  information collection with a change to                 Grace A. Kim, Valuation and Special
mstockstill on DSK4VPTVN1PROD with NOTICES




                                                                                                                                                                final determinations as to whether an article
                                                  the burden hours resulting from                         Programs Branch, Regulations and                      is or would be a product of a designated
                                                  updated estimates of the number of                      Rulings, Office of International Trade                country or instrumentality for the purposes
                                                  respondents. There is no change to the                  (202) 325–7941.                                       of granting waivers of certain ‘‘Buy
                                                  information being collected.                                                                                  American’’ restrictions in U.S. law or
                                                                                                          SUPPLEMENTARY INFORMATION: Notice is                  practice for products offered for sale to the
                                                     Type of Review: Extension (with                      hereby given that on March 13, 2015,                  U.S. Government.
                                                  change).                                                pursuant to subpart B of Part 177, U.S.                  This final determination concerns the
                                                     Affected Public: Individuals.                        Customs and Border Protection                         country of origin of Ferring’s PREPOPIK® for



                                             VerDate Sep<11>2014   20:14 Mar 19, 2015   Jkt 235001   PO 00000   Frm 00120   Fmt 4703   Sfmt 4703   E:\FR\FM\20MRN1.SGM   20MRN1


                                                                                  Federal Register / Vol. 80, No. 54 / Friday, March 20, 2015 / Notices                                               15025

                                                  Oral Solution (‘‘Prepopik’’), which is a                   Under the rule of origin set forth under 19        Japan where the two APIs were combined to
                                                  powder for oral solution for cleansing of the           U.S.C. § 2518(4)(B):                                  produce Actoplus MetTM.
                                                  colon. We note that as a U.S. importer,                    An article is a product of a country or               Ferring states that as imported, the only
                                                  Ferring is a party-at-interest within the               instrumentality only if (i) it is wholly the          API present in Prepopik is the sodium
                                                  meaning of 19 CFR § 177.22(d)(1) and is                 growth, product, or manufacture of that               picosulfate which retains its chemical and
                                                  entitled to request this final determination.           country or instrumentality, or (ii) in the case       physical properties and is merely put into a
                                                     Pursuant to 19 CFR § 177.22(b)(7), you               of an article which consists in whole or in           dosage form and packaged. Ferring further
                                                  requested confidential treatment with respect           part of materials from another country or             contends that the processing in China does
                                                  to certain information submitted. As that               instrumentality, it has been substantially            not result in a change in the medicinal use
                                                  information constitutes privileged or                   transformed into a new and different article          of the finished product. However, we note
                                                  confidential matters, it has been bracketed             of commerce with a name, character, or use            that magnesium oxide may be used for
                                                  and will be redacted from any published                 distinct from that of the article or articles         different reasons, as an antacid to relieve
                                                  versions.                                               from which it was so transformed.                     heartburn, sour stomach, or acid indigestion;
                                                  FACTS:                                                     See also 19 CFR 177.22(a).                         or as a laxative for short-term, rapid
                                                                                                             In determining whether a substantial               emptying of the bowel. See http://
                                                     Prepopik is a dual-acting osmotic and                transformation occurs in the manufacture of           www.nlm.nih.gov/medlineplus/druginfo/
                                                  stimulant laxative bowel preparation for a              chemical products such as pharmaceuticals,            meds/a601074.html; see also http://
                                                  colonoscopy in adults. Prepopik is imported             CBP has consistently examined the                     pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/
                                                  in packets containing one dose, to which a              complexity of the processing, and whether             magnesium_oxide (Magnesium oxide (MgO)
                                                  dosing cup is added in the U.S. Prepopik is             the final article retains the essential identity      is an inorganic compound that occurs in
                                                  ingested by dissolving the powder in water,             and character of the raw materials. To that           nature as the mineral periclase and in
                                                  using the supplied plastic dosing cup. To               end, CBP has generally held that the                  aqueous media combines quickly with water
                                                  produce Prepopik, sodium picosulfate                    processing of pharmaceutical products from            to form magnesium hydroxide. It is used as
                                                  (manufactured in Country A [******]),                   bulk form into measured doses, filtering and          an antacid and mild laxative and has many
                                                  magnesium oxide (manufactured in Country                packaging does not result in a substantial            nonmedicinal uses). We note that combining
                                                  B [******]), anhydrous citric acid                      transformation. See Headquarters Rulings              magnesium oxide with water results in
                                                  (manufactured in Country C [******]), and               Letter (‘‘HQ’’) H197582, dated August 9,              magnesium hydroxide which is also known
                                                  three inactive ingredients (sourced from                2012; HQ H561975, dated April 3, 2002; and            for its laxative effect. While the combination
                                                  Country C and Country D [******]) are sent              HQ H561544, dated May 1, 2000.                        with water by the user may cause the
                                                  to China in powder form or in fine particles.              In HQ H215656, dated January 11, 2013, a           ‘‘chemical reaction,’’ we note that most
                                                  The manufacturing process, described in                 pain reliever medicine called Rybix ODT was
                                                  detail to CBP, consists of sieving, wet mixing                                                                medicines are taken with water, so we do not
                                                                                                          imported from France. The active                      find that the addition of water in this case
                                                  the sodium picosulfate to form granules,
                                                                                                          pharmaceutical ingredient (‘‘API’’) was               is what makes the magnesium oxide to
                                                  mixing magnesium oxide and citric acid into
                                                                                                          manufactured in India, which was shipped to           function as a laxative. The combination of
                                                  a granule formulation, product flavoring, and
                                                                                                          France and processed in four stages. In the           the magnesium oxide, citric acid and water
                                                  final blending which is stated not to result
                                                                                                          first stage, the API was de-lumped and                may form the osmotic effect; however, the
                                                  in a chemical reaction during any of the steps
                                                                                                          granulated with a suspension of inactive              fundamental laxative property is already
                                                  carried out in China. The final product is
                                                                                                          ingredients then sieved and sized. In the             found in the magnesium oxide. Accordingly,
                                                  placed into single dosage packets. Each
                                                                                                          second stage, several inactive ingredients            we find that as in HQ 563207, the two
                                                  Prepopik packet contains 10mg sodium
                                                                                                          designed to assist in drug administration             ingredients (sodium picosulfate and
                                                  picosulfate, 3.5g magnesium oxide, and 12g
                                                  citric acid. The packets are sent to a third            were added to the API to make a flavor                magnesium oxide) contribute to the purpose
                                                  party in the U.S. to be packaged into child-            preblend. In the third stage, the tablets were        of Prepopik. As the two ingredients are
                                                  resistant pouches along with the pre-marked,            formed and collected in polyethylene-lined            combined in China, we find that as in HQ
                                                  plastic dosing cup.                                     foil bags. In the last stage, the tablets were        563207 a substantial transformation occurs in
                                                     After importation, once water is added, the          packaged in child-resistant blister packs and         China. Individually, the sodium picosulfate
                                                  magnesium oxide and citric acid combine to              prepared for shipment to the U.S. CBP found           and the magnesium oxide may be used to
                                                  form magnesium citrate. The magnesium                   that the imported good did not undergo a              alleviate constipation, and together, when
                                                  citrate, is an osmotic laxative that stimulates         substantial transformation in France, because         combined to form Prepopik, these ingredients
                                                  the absorption of water into the bowel, while           the processing in France did not result in a          have a more stiumlative effect. Therefore, we
                                                  the sodium picosulfate stimulates peristalsis           change in the medicinal use of the product            find that the country of origin of Prepopik is
                                                  in the bowel to expel its contents.1                    and the API retained its chemical and                 China.
                                                                                                          physical properties.
                                                  ISSUE:                                                     However, in HQ 563207, dated June 1,               Marking
                                                    What is the country of origin of the                  2005, Actoplus MetTM was produced in Japan               Section 304 of the Tariff Act of 1930, as
                                                  Prepopik for purposes of U.S. government                by combining two APIs: pioglitazone HCl               amended (19 U.S.C. § 1304), provides that,
                                                  procurement and marking?                                (pioglitazone), an insulin sensitizer                 unless excepted, every article of foreign
                                                  LAW AND ANALYSIS:                                       metformin, a biguanide used to decrease the           origin (or its container) imported into the
                                                                                                          amount of glucose produced by the liver and           United States shall be marked in a
                                                  Country of Origin                                       make muscle tissue more sensitive to insulin          conspicuous place as legibly, indelibly and
                                                     Pursuant to Subpart B of Part 177, 19 CFR            so glucose can be absorbed. The two APIs              permanently as the nature of the article (or
                                                  177.21 et seq., which implements Title III of           were mixed together to form a fix                     its container) will permit, in such a manner
                                                  the Trade Agreements Act of 1979, as                    combination drug. The decision noted that             as to indicate to the ultimate purchaser in the
                                                  amended (19 U.S.C. § 2511 et seq.), CBP                 with the combination of the two APIs, type            United States the English name of the
                                                  issues country of origin advisory rulings and           2 diabetes patients will receive more medical         country of origin of the article. Congressional
                                                  final determinations as to whether an article           benefits than taking metformin alone. CBP             intent in enacting 19 U.S.C. § 1304 was ‘‘that
                                                  is or would be a product of a designated                held that the finished pharmaceutical,                the ultimate purchaser should be able to
                                                  country or instrumentality for the purposes             Actoplus MetTM had a new name, character              know by an inspection of the marking on the
                                                                                                          and use distinct from the two APIs used in            imported goods the country of which the
mstockstill on DSK4VPTVN1PROD with NOTICES




                                                  of granting waivers of certain ‘‘Buy
                                                  American’’ restrictions in U.S. law or                  the production of the finished product. It was        goods is the product. The evident purpose is
                                                  practice for products offered for sale to the           noted that while pioglitazone and metformin           to mark the goods so that at the time of
                                                  U.S. Government.                                        could be prescribed separately, the final             purchase the ultimate purchaser may, by
                                                                                                          product, Actoplus MetTM, increased the                knowing where the goods were produced, be
                                                    1 See http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/        individual effectiveness of pioglitazone and          able to buy or refuse to buy them, if such
                                                  article/002282.htm; see also http://                    metformin in treating type 2 diabetes                 marking should influence his will.’’ United
                                                  www.nlm.nih.gov/medlineplus/druginfo/meds/              patients. Therefore, a substantial                    States v. Friedlaender & Co., 27 CCPA 297,
                                                  a613020.html.                                           transformation was found to take place in             302, C.A.D. 104 (1940). Part 134, CBP



                                             VerDate Sep<11>2014   20:14 Mar 19, 2015   Jkt 235001   PO 00000   Frm 00121   Fmt 4703   Sfmt 4703   E:\FR\FM\20MRN1.SGM   20MRN1


                                                  15026                                    Federal Register / Vol. 80, No. 54 / Friday, March 20, 2015 / Notices

                                                  Regulations (19 CFR § 134) implements the                             Pursuant to 19 CFR § 177.30, any party-at-                    FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
                                                  country of origin marking requirements and                            interest may, within 30 days of publication                   Approved Gauger and Accredited
                                                  exceptions of 19 U.S.C. § 1304.                                       of the Federal Register Notice referenced                     Laboratories Manager, Laboratories and
                                                     Section 134.1(b), CBP Regulations (19 CFR                          above, seek judicial review of this final
                                                  § 134.1(b)), defines ‘‘country of origin’’ as:                        determination before the Court of
                                                                                                                                                                                      Scientific Services Directorate, U.S.
                                                     the country of manufacture, production or                          International Trade.                                          Customs and Border Protection, 1300
                                                  growth of any article of foreign origin                               Sincerely,                                                    Pennsylvania Avenue NW., Suite
                                                  entering the United States. Further work or                                                                                         1500N, Washington, DC 20229, tel. 202–
                                                  material added to an article in another                               Glen E. Vereb,
                                                                                                                        Acting Executive Director, Regulations and                    344–1060.
                                                  country must effect a substantial
                                                  transformation in order to render such other                          Rulings, Office of International Trade.                       SUPPLEMENTARY INFORMATION:    Notice is
                                                  country the ‘‘country of origin’’ within the                          [FR Doc. 2015–06434 Filed 3–19–15; 8:45 am]                   hereby given pursuant to 19 CFR 151.12
                                                  meaning of this part; . . .                                           BILLING CODE 9111–14–P                                        and 19 CFR 151.13, that AmSpec
                                                     The country of origin of an article for U.S.                                                                                     Services, LLC, 4075 Sprig Driver, Suite
                                                  tariff purposes is the country in which the
                                                  last substantial transformation took place. A                                                                                       A, Concord, CA 94520, has been
                                                                                                                        DEPARTMENT OF HOMELAND                                        approved to gauge petroleum and
                                                  substantial transformation occurs when an
                                                  article is used in a manufacturing process or                         SECURITY                                                      certain petroleum products and
                                                  operation that results in a new article that                                                                                        accredited to test petroleum and certain
                                                  has a new name, character or use different                            U.S. Customs and Border Protection
                                                                                                                                                                                      petroleum products for customs
                                                  from that of the original imported article. A                                                                                       purposes, in accordance with the
                                                  substantial transformation will not result                            Accreditation and Approval of Amspec
                                                  from a minor manufacturing or combining                               Services, LLC, as a Commercial                                provisions of 19 CFR 151.12 and 19 CFR
                                                  process that leaves the identity of the article                       Gauger and Laboratory                                         151.13. AmSpec Services, LLC is
                                                  intact. See United States v. Gibson-Thomsen                                                                                         approved for the following gauging
                                                  Co., 27 C.C.P.A. 267 (1940); and National                             AGENCY:  U.S. Customs and Border                              procedures for petroleum and certain
                                                  Hand Tool Corp. v. United States, 989 F.2d                            Protection, Department of Homeland                            petroleum products from the American
                                                  1201 (Fed. Cir. 1992).                                                Security.                                                     Petroleum Institute (API):
                                                     In the instant case, Ferring mixes all the                         ACTION: Notice of accreditation and
                                                  ingredients by blending, sieving, and mixing.
                                                  We find that this processing results in a
                                                                                                                        approval of AmSpec Services, LLC, as a                        API Chap-                       Title
                                                                                                                        commercial gauger and laboratory.                                ters
                                                  substantial transformation. The combination
                                                  of the two ingredients results in a more
                                                  stimulative laxative effect for purposes of                           SUMMARY:   Notice is hereby given,                            1 ..............   Vocabulary.
                                                  cleansing the bowels. Therefore, we find that                         pursuant to CBP regulations, that                             3 ..............   Tank gauging.
                                                  the country of origin of Prepopik is China for                        AmSpec Services, LLC, has been                                7 ..............   Temperature determination.
                                                  country of origin marking purposes.                                   approved to gauge petroleum and                               8 ..............   Sampling.
                                                  HOLDING:                                                              certain petroleum products and                                11 ............    Physical Properties.
                                                                                                                        accredited to test petroleum and certain                      12 ............    Calculations.
                                                     Based on the facts in this case, we find that
                                                                                                                        petroleum products for customs                                17 ............    Maritime measurement.
                                                  the imported Prepopik is substantially
                                                  transformed in China. The country of origin                           purposes for the next three years as of
                                                  for government procurement and marking                                October 27, 2014.                                               AmSpec Services, LLC is accredited
                                                  purposes is China.                                                    DATES: Effective Dates: The                                   for the following laboratory analysis
                                                     Notice of this final determination will be                         accreditation and approval of AmSpec                          procedures and methods for petroleum
                                                  given in the Federal Register, as required by                                                                                       and certain petroleum products set forth
                                                  19 CFR § 177.29. Any party-at-interest other
                                                                                                                        Services, LLC, as commercial gauger
                                                  than the party which requested this final                             and laboratory became effective on                            by the U.S. Customs and Border
                                                  determination may request, pursuant to 19                             October 27, 2014. The next triennial                          Protection Laboratory Methods (CBPL)
                                                  CFR § 177.31, that CBP reexamine the matter                           inspection date will be scheduled for                         and American Society for Testing and
                                                  anew and issue a new final determination.                             October 2017.                                                 Materials (ASTM):

                                                                    CBPL No.                                                 ASTM                                                                  Title

                                                  27–13 ..............................................   ASTM D–4294 ...............................          Standard test method for sulfur in petroleum and petroleum products
                                                                                                                                                                by energy-dispersive x-ray fluorescence spectrometry.
                                                  27–06 ..............................................   ASTM D–473 .................................         Standard test method for sediment in crude oils and fuel oils by the
                                                                                                                                                                extraction method.
                                                  27–01 ..............................................   ASTM D–287 .................................         Standard test method for API gravity of crude petroleum and petro-
                                                                                                                                                                leum products (hydrometer method).
                                                  27–46 ..............................................   ASTM D–5002 ...............................          Standard test method for density and relative density of crude oils by
                                                                                                                                                                digital density analyzer.
                                                  27–05 ..............................................   ASTM D–4928 ...............................          Standard test method for water in crude oils by Coulometric Karl
                                                                                                                                                                Fischer Titration.
                                                  27–48 ..............................................   D–4052 ..........................................    Density and Relative density of liquids by digital density meter.



                                                    Anyone wishing to employ this entity                                inquiries regarding the specific test or                      a complete listing of CBP approved
mstockstill on DSK4VPTVN1PROD with NOTICES




                                                  to conduct laboratory analyses and                                    gauger service this entity is accredited                      gaugers and accredited laboratories.
                                                  gauger services should request and                                    or approved to perform may be directed                        http://www.cbp.gov/about/labs-
                                                  receive written assurances from the                                   to the U.S. Customs and Border                                scientific/commercial-gaugers-and-
                                                  entity that it is accredited or approved                              Protection by calling (202) 344–1060.                         laboratories
                                                  by the U.S. Customs and Border                                        The inquiry may also be sent to
                                                  Protection to conduct the specific test or                            CBPGaugersLabs@dhs.gov. Please
                                                  gauger service requested. Alternatively,                              reference the Web site listed below for


                                             VerDate Sep<11>2014        20:14 Mar 19, 2015       Jkt 235001     PO 00000      Frm 00122      Fmt 4703        Sfmt 4703   E:\FR\FM\20MRN1.SGM     20MRN1



Document Created: 2015-12-18 11:34:40
Document Modified: 2015-12-18 11:34:40
CategoryRegulatory Information
CollectionFederal Register
sudoc ClassAE 2.7:
GS 4.107:
AE 2.106:
PublisherOffice of the Federal Register, National Archives and Records Administration
SectionNotices
ActionNotice of final determination.
DatesThe final determination was issued on March 13, 2015. A copy of the final determination is attached. Any party-at-interest, as defined in 19 CFR 177.22(d), may seek judicial review of this final determination within April 20, 2015.
ContactGrace A. Kim, Valuation and Special Programs Branch, Regulations and Rulings, Office of International Trade (202) 325-7941.
FR Citation80 FR 15024 

2024 Federal Register | Disclaimer | Privacy Policy
USC | CFR | eCFR