80_FR_15845 80 FR 15788 - Notice of Agreements Filed

80 FR 15788 - Notice of Agreements Filed

FEDERAL MARITIME COMMISSION

Federal Register Volume 80, Issue 57 (March 25, 2015)

Page Range15788-15788
FR Document2015-06862

Federal Register, Volume 80 Issue 57 (Wednesday, March 25, 2015) 
[Federal Register Volume 80, Number 57 (Wednesday, March 25, 2015)]
[Notices]
[Page 15788]
From the Federal Register Online  [www.thefederalregister.org]
[FR Doc No: 2015-06862]


=======================================================================
-----------------------------------------------------------------------

FEDERAL MARITIME COMMISSION


Notice of Agreements Filed

    The Commission hereby gives notice of the filing of the following 
agreements under the Shipping Act of 1984. Interested parties may 
submit comments on the agreements to the Secretary, Federal Maritime 
Commission, Washington, DC 20573, within twelve days of the date this 
notice appears in the Federal Register. Copies of the agreements are 
available through the Commission's Web site (www.fmc.gov) or by 
contacting the Office of Agreements at (202) 523-5793 or 
tradeanalysis@fmc.gov.

    Agreement No.: 011463-010.
    Title: East Coast North America to West Coast South America and 
Caribbean Cooperative Working Agreement.
    Parties: Compania Chilena de Navegacion Interoceanica S.A.; 
Hamburg-Sudamerikanische Dampfschifffahrts-Gesellschaft KG (HSDG); 
Compania Sud Americana de Vapores S.A. (CSAV); and Norasia Container 
Lines Limited.
    Filing Party: Wayne R. Rohde, Esq.; Cozen O'Connor; 1627 I Street 
NW.; Suite 1100; Washington, DC 20006.
    Synopsis: The Amendment would delete CCNI as a party to the 
agreement and indicate that HSDG will be operating under the agreement 
under both its own name and the CCNI brand, which it will be acquiring 
with other assets of CCNI in the near future. The parties have 
requested expedited review.

    Agreement No.: 011539-018.
    Title: HLAG/NYK Space Charter and Sailing Agreement.
    Parties: Companhia Libra de Navegacao; Comania Libra de Navegacion 
Uruguay S.A.; Norasia Container Lines Limited; Hapag-Lloyd AG; Nippon 
Yusen Kaisha.
    Filing Party: Wayne R. Rohde, Esq.; Cozen O'Connor, 1627 I Street 
NW.; Washington, DC 20006.
    Synopsis: The Amendment would delete Norasia as a party and make 
corresponding changes in the vessel provision and space allocation 
provisions of the Agreement.

    Agreement No.: 012297-001.
    Title: ECNA/ECSA Vessel Sharing Agreement.
    Parties: Hamburg Sud; Alianca Navegacao e Logistica Ltds. e CIA; 
Norasia Container Lines Limited; Companhia Libra de Navegacao; Compania 
Libra de Navegacion Uruguay S.A.; Hapag-Lloyd AG; and Nippon Yusen 
Kaisha.
    Filing Party: Wayne Rohde, Esq.; Cozen O'Connor; 1627 I Street NW.; 
Suite 1100; Washington, DC 20006.
    Synopsis: The agreement would delete Norasia as a party to the 
agreement and revise the vessel provision and space allocation 
provisions accordingly.

    Agreement No.: 012321.
    Title: MOL/``K'' Line Space Charter Agreement.
    Parties: Mitsui O.S.K. Lines, Ltd. and Kawasaki Kisen Kaisha, Ltd.
    Filing Party: Eric. C. Jeffrey, Esq.; Nixon Peabody LLP; 401 9th 
Street NW., Suite 900; Washington, DC 20004.
    Synopsis: The Agreement authorizes the parties to charter space to/
from one another for the transportation of vehicles and other Ro/Ro 
cargo in the trade between the United States and Europe.

    Agreement No.: 012322.
    Title: TOKO Line/NYK Bulk & Projects Space Charter and Cooperative 
Working Agreement.
    Parties: TOKO Kaiun Kaisha, Ltd. and NYK Bulk & Projects Carriers, 
Ltd.
    Filing Party: Eric. C. Jeffrey, Esq.; Nixon Peabody LLP; 401 9th 
Street NW.; Suite 900; Washington, DC 20004.
    Synopsis: The Agreement authorizes the parties to charter space to/
from one another on an as needed/as available basis in the trade from 
Japan to the United States.

    Agreement No.: 012323.
    Title: Hoegh/Hyundai Glovis Transatlantic Vessel Sharing Agreement
    Parties: Hoegh Autoliners AS and Hyundai Glovis Co. Ltd.
    Filing Party: Wayne R. Rohde, Esq.; Cozen O'Connor; 1627 I Street 
NW.; Suite 1100; Washington, DC 20006.
    Synopsis: The Agreement authorizes the parties to share vessels in 
the trades between the U.S. Atlantic Coast and Mexico, Belgium, France 
and Germany.

    Agreement No.: 201227-001.
    Title: Pacific Ports Operational Improvements Agreement.
    Parties: Ocean Carrier Equipment Management Association, Inc.; West 
Coast MTO Agreement; Maersk Line A/S; APL Co. Pte Ltd.; American 
President Lines, Ltd.; CMA CGM S.A.; Cosco Container Lines Company 
Limited; Evergreen Line Joint Service Agreement FMC Agreement No. 
011982; Hamburg-Sud; Alianca Navegacao e Logistica Ltda.; Hanjin 
Shipping Co., Ltd.; Hapag-Lloyd AG; Hapag-Lloyd USA; Companhia Libra de 
Navegacao; Compania Libra de Navegacion Uruguay S.A.; Mitsui O.S.K. 
Lines, Ltd.; Nippon Yusen Kaisha Line; Kawasaki Kisen Kaisha, Ltd.; APM 
Terminals Pacific, Ltd.; California United Terminals, Inc.; Eagle 
Marine Services, Ltd.; International Transportation Service, Inc.; Long 
Beach Container Terminal, Inc.; Seaside Transportation Service LLC; 
Trapac, Inc.; Total Terminals LLC; West Basin Container Terminal LLC; 
Yusen Terminals, Inc.; Pacific Maritime Services, L.L.C.; SSA 
Terminals, LLC; and SSA Terminal (Long Beach), LLC.
    Filing Party: Jeffrey F. Lawrence, Esq.; Cozen O'Connor; 1627 I 
Street NW.; Suite 1100; Washington, DC 20006.
    Synopsis: The Amendment would add Hyundai Merchant Marine Co., 
Ltd., Zim Integrated Shipping Services and Matson Navigation Company, 
Inc. as ocean carrier parties to the Agreement and SSA Terminals 
(Oakland), LLC, SSA Terminals (Seattle), LLC, Sea Star Stevedoring 
Company, Inc. and Washington United Terminals, Inc. as marine terminal 
operator parties to the Agreement. The parties have requested expedited 
review.

    By Order of the Federal Maritime Commission.

    Dated: March 20, 2015.
Rachel E. Dickon,
Assistant Secretary.
[FR Doc. 2015-06862 Filed 3-24-15; 8:45 am]
 BILLING CODE 6730-01-P

15788 Federal Register / Vol. 80, No. 57 / Wednesday, March 25, 2015 / Notices Docket is (202) 566–0280. Please review Filing Party: Wayne R. Rohde, Esq.; Synopsis: The Agreement authorizes the visitor instructions and additional Cozen O’Connor; 1627 I Street NW.; the parties to charter space to/from one information about the docket available Suite 1100; Washington, DC 20006. another on an as needed/as available at http://www.epa.gov/dockets. Synopsis: The Amendment would basis in the trade from Japan to the delete CCNI as a party to the agreement United States. IV. Test Data Received and indicate that HSDG will be Agreement No.: 012323. This unit contains the information operating under the agreement under Title: Hoegh/Hyundai Glovis required by TSCA section 4(d) for the both its own name and the CCNI brand, Transatlantic Vessel Sharing Agreement test data received by EPA.: 1,3- which it will be acquiring with other Parties: Hoegh Autoliners AS and Propanediol, 2,2-bis[(nitrooxy)methyl]-, assets of CCNI in the near future. The Hyundai Glovis Co. Ltd. dinitrate (ester) (78–11–5) parties have requested expedited Filing Party: Wayne R. Rohde, Esq.; 1. Chemical Use(s): Manufacturing review. Cozen O’Connor; 1627 I Street NW.; demolition explosives and blasting caps. Agreement No.: 011539–018. Suite 1100; Washington, DC 20006. 2. Applicable Test Rule: Chemical Title: HLAG/NYK Space Charter and Synopsis: The Agreement authorizes testing requirements for second group of Sailing Agreement. the parties to share vessels in the trades high production volume chemicals Parties: Companhia Libra de between the U.S. Atlantic Coast and (HPV2), 40 CFR 799.5087. Navegacao; Comania Libra de Mexico, Belgium, France and Germany. 3. Test Data Received: The following Navegacion Uruguay S.A.; Norasia Agreement No.: 201227–001. listing describes the nature of the test Container Lines Limited; Hapag-Lloyd Title: Pacific Ports Operational data received. The test data will be AG; Nippon Yusen Kaisha. Improvements Agreement. added to the docket for the applicable Filing Party: Wayne R. Rohde, Esq.; Parties: Ocean Carrier Equipment TSCA section 4 test rule and can be Cozen O’Connor, 1627 I Street NW.; Management Association, Inc.; West found by referencing the docket ID Washington, DC 20006. Coast MTO Agreement; Maersk Line number provided. EPA reviews of test Synopsis: The Amendment would A/S; APL Co. Pte Ltd.; American data will be added to the same docket delete Norasia as a party and make President Lines, Ltd.; CMA CGM S.A.; upon completion. corresponding changes in the vessel Cosco Container Lines Company Water Solubility. The docket ID provision and space allocation Limited; Evergreen Line Joint Service number assigned to this data is EPA– provisions of the Agreement. Agreement FMC Agreement No. 011982; HQ–OPPT–2007–0531. Agreement No.: 012297–001. Hamburg-Sud; Alianca Navegacao e Authority: 15 U.S.C. 2601 et seq. Title: ECNA/ECSA Vessel Sharing Logistica Ltda.; Hanjin Shipping Co., Agreement. Ltd.; Hapag-Lloyd AG; Hapag-Lloyd Dated: March 18, 2015. Parties: Hamburg Sud; Alianca USA; Companhia Libra de Navegacao; Lyn Vedinello, Navegacao e Logistica Ltds. e CIA; Compania Libra de Navegacion Uruguay Acting, Director, Chemical Control Division, Norasia Container Lines Limited; S.A.; Mitsui O.S.K. Lines, Ltd.; Nippon Office of Pollution Prevention and Toxics. Companhia Libra de Navegacao; Yusen Kaisha Line; Kawasaki Kisen [FR Doc. 2015–06873 Filed 3–24–15; 8:45 am] Compania Libra de Navegacion Uruguay Kaisha, Ltd.; APM Terminals Pacific, BILLING CODE 6560–50–P S.A.; Hapag-Lloyd AG; and Nippon Ltd.; California United Terminals, Inc.; Yusen Kaisha. Eagle Marine Services, Ltd.; Filing Party: Wayne Rohde, Esq.; International Transportation Service, FEDERAL MARITIME COMMISSION Cozen O’Connor; 1627 I Street NW.; Inc.; Long Beach Container Terminal, Suite 1100; Washington, DC 20006. Inc.; Seaside Transportation Service Notice of Agreements Filed Synopsis: The agreement would LLC; Trapac, Inc.; Total Terminals LLC; delete Norasia as a party to the West Basin Container Terminal LLC; The Commission hereby gives notice agreement and revise the vessel of the filing of the following agreements Yusen Terminals, Inc.; Pacific Maritime provision and space allocation Services, L.L.C.; SSA Terminals, LLC; under the Shipping Act of 1984. provisions accordingly. Interested parties may submit comments and SSA Terminal (Long Beach), LLC. Agreement No.: 012321. Filing Party: Jeffrey F. Lawrence, Esq.; on the agreements to the Secretary, Title: MOL/‘‘K’’ Line Space Charter Cozen O’Connor; 1627 I Street NW.; Federal Maritime Commission, Agreement. Suite 1100; Washington, DC 20006. Washington, DC 20573, within twelve Parties: Mitsui O.S.K. Lines, Ltd. and Synopsis: The Amendment would add days of the date this notice appears in Kawasaki Kisen Kaisha, Ltd. Hyundai Merchant Marine Co., Ltd., the Federal Register. Copies of the Filing Party: Eric. C. Jeffrey, Esq.; Zim Integrated Shipping Services and agreements are available through the Nixon Peabody LLP; 401 9th Street NW., Matson Navigation Company, Inc. as Commission’s Web site (www.fmc.gov) Suite 900; Washington, DC 20004. ocean carrier parties to the Agreement or by contacting the Office of Synopsis: The Agreement authorizes and SSA Terminals (Oakland), LLC, Agreements at (202) 523–5793 or the parties to charter space to/from one SSA Terminals (Seattle), LLC, Sea Star tradeanalysis@fmc.gov. another for the transportation of Stevedoring Company, Inc. and Agreement No.: 011463–010. vehicles and other Ro/Ro cargo in the Washington United Terminals, Inc. as Title: East Coast North America to trade between the United States and marine terminal operator parties to the West Coast South America and Europe. Agreement. The parties have requested Caribbean Cooperative Working Agreement No.: 012322. expedited review. Agreement. Title: TOKO Line/NYK Bulk & rljohnson on DSK3VPTVN1PROD with NOTICES Parties: Compania Chilena de By Order of the Federal Maritime Projects Space Charter and Cooperative Commission. Navegacion Interoceanica S.A.; Working Agreement. Hamburg-Sudamerikanische Dated: March 20, 2015. Parties: TOKO Kaiun Kaisha, Ltd. and Dampfschifffahrts-Gesellschaft KG NYK Bulk & Projects Carriers, Ltd. Rachel E. Dickon, (HSDG); Compania Sud Americana de Filing Party: Eric. C. Jeffrey, Esq.; Assistant Secretary. Vapores S.A. (CSAV); and Norasia Nixon Peabody LLP; 401 9th Street NW.; [FR Doc. 2015–06862 Filed 3–24–15; 8:45 am] Container Lines Limited. Suite 900; Washington, DC 20004. BILLING CODE 6730–01–P VerDate Sep<11>2014 15:26 Mar 24, 2015 Jkt 235001 PO 00000 Frm 00047 Fmt 4703 Sfmt 9990 E:\FR\FM\25MRN1.SGM 25MRN1


Document Created: 2018-02-21 09:49:17
Document Modified: 2018-02-21 09:49:17
CategoryRegulatory Information
CollectionFederal Register
sudoc ClassAE 2.7:
GS 4.107:
AE 2.106:
PublisherOffice of the Federal Register, National Archives and Records Administration
SectionNotices
FR Citation80 FR 15788 
2024 Federal Register | Disclaimer | Privacy Policy
USC | CFR | eCFR