80 FR 32605 - Certain Automated Teller Machines and Point of Sale Devices and Associated Software Thereof; Institution of Investigation

INTERNATIONAL TRADE COMMISSION

Federal Register Volume 80, Issue 110 (June 9, 2015)

Page Range		32605-32606
FR Document		2015-13973

Notice is hereby given that a complaint was filed with the U.S. International Trade Commission on May 4, 2015, under section 337 of the Tariff Act of 1930, as amended, 19 U.S.C. Sec. 1337, on behalf of Global Cash Access, Inc. of Las Vegas, Nevada. The complaint alleges violations of section 337 based upon the importation into the United States, the sale for importation, and the sale within the United States after importation of certain automated teller machines and point of sale devices and associated software thereof by reason of infringement of certain claims of U.S. Patent No. 6,081,792 (``the '792 patent''), and that an industry in the United States exists as required by subsection (a)(2) of section 337. The complaint further alleges violations of section 337 based upon the importation into the United States, the sale for importation, and the sale within the United States after importation of certain automated teller machines and point of sale devices and associated software thereof by reason of false advertising, the threat or effect of which is to destroy or substantially injure an industry in the United States. The complainant requests that the Commission institute an investigation and, after the investigation, issue a limited exclusion order and cease and desist orders.

Federal Register, Volume 80 Issue 110 (Tuesday, June 9, 2015)

[Federal Register Volume 80, Number 110 (Tuesday, June 9, 2015)]
[Notices]
[Pages 32605-32606]
From the Federal Register Online  [www.thefederalregister.org]
[FR Doc No: 2015-13973]


=======================================================================
-----------------------------------------------------------------------

INTERNATIONAL TRADE COMMISSION

[Investigation No. 337-TA-958]


Certain Automated Teller Machines and Point of Sale Devices and 
Associated Software Thereof; Institution of Investigation

AGENCY: U.S. International Trade Commission.

ACTION: Notice.

-----------------------------------------------------------------------

SUMMARY: Notice is hereby given that a complaint was filed with the 
U.S. International Trade Commission on May 4, 2015, under section 337 
of the Tariff Act of 1930, as amended, 19 U.S.C. Sec.  1337, on behalf 
of Global Cash Access, Inc. of Las Vegas, Nevada. The complaint alleges 
violations of section 337 based upon the importation into the United 
States, the sale for importation, and the sale within the United States 
after importation of certain automated teller machines and point of 
sale devices and associated software thereof by reason of infringement 
of certain claims of U.S. Patent No. 6,081,792 (``the '792 patent''), 
and that an industry in the United States exists as required by 
subsection (a)(2) of section 337. The complaint further alleges 
violations of section 337 based upon the importation into the United 
States, the sale for importation, and the sale within the United States 
after importation of certain automated teller machines and point of 
sale devices and associated software thereof by reason of false 
advertising, the threat or effect of which is to destroy or 
substantially injure an industry in the United States.
    The complainant requests that the Commission institute an 
investigation and, after the investigation, issue a limited exclusion 
order and cease and desist orders.

ADDRESSES: The complaint, except for any confidential information 
contained therein, is available for inspection during official business 
hours (8:45 a.m. to 5:15 p.m.) in the Office of the Secretary, U.S. 
International Trade Commission, 500 E Street SW., Room 112, Washington, 
DC 20436, telephone (202) 205-2000. Hearing impaired individuals are 
advised that information on this matter can be obtained by

[[Page 32606]]

contacting the Commission's TDD terminal on (202) 205-1810. Persons 
with mobility impairments who will need special assistance in gaining 
access to the Commission should contact the Office of the Secretary at 
(202) 205-2000. General information concerning the Commission may also 
be obtained by accessing its internet server at http://www.usitc.gov. 
The public record for this investigation may be viewed on the 
Commission's electronic docket (EDIS) at http://edis.usitc.gov.

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: The Office of Unfair Import 
Investigations, U.S. International Trade Commission, telephone (202) 
205-2560.
    Authority: The authority for institution of this investigation is 
contained in section 337 of the Tariff Act of 1930, as amended, and in 
section 210.10 of the Commission's Rules of Practice and Procedure, 19 
CFR Sec.  210.10 (2015).
    Scope of Investigation: Having considered the complaint, the U.S. 
International Trade Commission, on June 2, 2015, Ordered That --
    (1) Pursuant to subsection (b) of section 337 of the Tariff Act of 
1930, as amended, an investigation be instituted to determine:
    (a) whether there is a violation of subsection (a)(1)(B) of section 
337 in the importation into the United States, the sale for 
importation, or the sale within the United States after importation of 
certain automated teller machines and point of sale devices and 
associated software thereof by reason of infringement of one or more of 
claims 1-3, 5-7, and 9 of the '792 patent, and whether an industry in 
the United States exists as required by subsection (a)(2) of section 
337; and
    (b) whether there is a violation of subsection (a)(1)(A) of section 
337 in the importation into the United States, the sale for 
importation, or the sale within the United States after importation of 
certain automated teller machines and point of sale devices and 
associated software thereof by reason of false advertising, the threat 
or effect of which is to destroy or substantially injure an industry in 
the United States.
    (2) For the purpose of the investigation so instituted, the 
following are hereby named as parties upon which this notice of 
investigation shall be served:
    (a) The complainant is: Global Cash Access, Inc., 7250 S Tenaya 
Way, Suite 100, Las Vegas, NV 89113.
    (b) The respondents are the following entities alleged to be in 
violation of section 337, and are the parties upon which the complaint 
is to be served:
    NRT Technology Corp., 10 Compass Court, Toronto, Ontario M1S 5R3, 
Canada. NRT Technologies, Inc., 744 Pilot Road, Las Vegas, NV 89119.
    (c) The Office of Unfair Import Investigations, U.S. International 
Trade Commission, 500 E Street SW., Suite 401, Washington, DC 20436; 
and
    (3) For the investigation so instituted, the Chief Administrative 
Law Judge, U.S. International Trade Commission, shall designate the 
presiding Administrative Law Judge.
    Responses to the complaint and the notice of investigation must be 
submitted by the named respondents in accordance with section 210.13 of 
the Commission's Rules of Practice and Procedure, 19 CFR Sec.  210.13. 
Pursuant to 19 CFR Sec. Sec.  201.16(e) and 210.13(a), such responses 
will be considered by the Commission if received not later than 20 days 
after the date of service by the Commission of the complaint and the 
notice of investigation. Extensions of time for submitting responses to 
the complaint and the notice of investigation will not be granted 
unless good cause therefor is shown.
    Failure of a respondent to file a timely response to each 
allegation in the complaint and in this notice may be deemed to 
constitute a waiver of the right to appear and contest the allegations 
of the complaint and this notice, and to authorize the administrative 
law judge and the Commission, without further notice to the respondent, 
to find the facts to be as alleged in the complaint and this notice and 
to enter an initial determination and a final determination containing 
such findings, and may result in the issuance of an exclusion order or 
a cease and desist order or both directed against the respondent.

    By order of the Commission.
    Issued: June 3, 2015.
Lisa R. Barton,
Secretary to the Commission.
[FR Doc. 2015-13973 Filed 6-8-15; 8:45 am]
 BILLING CODE 7020-02-P

Federal Register / Vol. 80, No. 110 / Tuesday, June 9, 2015 / Notices 32605

Reach 2B, then downstream to Reach 3 would be contained south of the Fresno cannot guarantee that we will be able to
via the Compact Bypass Channel. The Slough Dam. The North Canal would be do so.
existing Chowchilla Bifurcation built to convey San Joaquin River water Dated: June 3, 2015.
Structure would continue to divert San deliveries to Mendota Pool. The San Pablo R. Arroyave,
Joaquin River flows into the Chowchilla Joaquin River Control Structure at the Deputy Regional Director.
Bypass during flood operations, and a Chowchilla Bifurcation Structure would
[FR Doc. 2015–14032 Filed 6–8–15; 8:45 am]
fish passage facility and control be removed and a bifurcation structure
BILLING CODE 4332–90–P
structure modifications would be would be built at the head of the North
included at the San Joaquin River Canal to control flood diversions into
Control Structure at the Chowchilla the Chowchilla Bypass and water
Bypass. A bifurcation structure would delivery diversions into Mendota Pool. INTERNATIONAL TRADE
be built at the head of the Compact Fish passage facilities and a fish screen COMMISSION
Bypass Channel to control diversions would be built at the North Canal [Investigation No. 337–TA–958]
into Mendota Pool. Fish passage bifurcation structure to provide passage
facilities and a fish screen would be around the structure and prevent fish Certain Automated Teller Machines
built at the Compact Bypass Bifurcation being entrained in the diversion. A fish and Point of Sale Devices and
Structure to provide passage around the barrier would be built downstream of Associated Software Thereof;
structure and prevent fish being the Fresno Slough Dam to keep up- Institution of Investigation
entrained in the diversion. The San migrating fish in Reach 2B and the
Mateo Avenue crossing would be AGENCY: U.S. International Trade
existing San Mateo Avenue crossing Commission.
removed. would be removed.
Under Alternative C (Fresno Slough ACTION: Notice.
Dam with Narrow Floodplain and Short Public Review of Draft EIS
SUMMARY: Notice is hereby given that a
Canal), Fresno Slough Dam would be Copies of the Draft EIS/EIR are complaint was filed with the U.S.
constructed across Fresno Slough to available for public review at the International Trade Commission on May
contain the Mendota Pool, utilizing the following locations: 4, 2015, under section 337 of the Tariff
existing river channel to bypass the 1. Bureau of Reclamation, Mid-Pacific Act of 1930, as amended, 19 U.S.C.
Mendota Pool. Restoration Flows would Region, Regional Library, 2800 Cottage § 1337, on behalf of Global Cash Access,
enter Reach 2B at the Chowchilla Way, Sacramento, CA 95825. Inc. of Las Vegas, Nevada. The
Bifurcation Structure, flow through 2. Bureau of Reclamation, South- complaint alleges violations of section
Reach 2B, then downstream to Reach 3 Central California Area Office, 1243 N 337 based upon the importation into the
over the sill at Mendota Dam. The
Street, Fresno, CA 93721. United States, the sale for importation,
Mendota Pool would be contained south
3. Los Banos Library, 1312 S 7th St, and the sale within the United States
of the Fresno Slough Dam. The existing
Los Banos, CA 93635. after importation of certain automated
Chowchilla Bifurcation Structure would
continue to divert San Joaquin River 4. Fresno County Public Library— teller machines and point of sale
flows into the Chowchilla Bypass Mendota Branch Library, 1246 Belmont devices and associated software thereof
during flood operations, and a fish Ave, Mendota, CA 93640. by reason of infringement of certain
passage facility and control structure 5. Fresno County Public Library— claims of U.S. Patent No. 6,081,792
modifications would be included at the Firebaugh Branch Library, 1315 O St, (‘‘the ’792 patent’’), and that an industry
San Joaquin River Control Structure at Firebaugh, CA 93622. in the United States exists as required
the Chowchilla Bypass. The Short Canal 6. Natural Resources Library, U.S. by subsection (a)(2) of section 337. The
would be built adjacent to the Fresno Department of the Interior, 1849 C Street complaint further alleges violations of
Slough Dam to convey San Joaquin NW., Main Interior Building, section 337 based upon the importation
River water deliveries to Mendota Pool. Washington, DC 20240–0001. into the United States, the sale for
The Mendota Dam, along with a control importation, and the sale within the
Special Assistance for Public Hearings United States after importation of
structure built at the head of the Short
Canal, would be used to control If special assistance is required to certain automated teller machines and
diversions into Mendota Pool through participate in the public meeting, please point of sale devices and associated
the Short Canal. Fish passage facilities contact Ms. Margaret Gidding at (916) software thereof by reason of false
at Mendota Dam and a fish screen on 978–5461, or via email at Reach2B_ advertising, the threat or effect of which
the Short Canal would be built to EISEIR_Comments@restoresjr.net. is to destroy or substantially injure an
provide passage around Mendota Dam Please contact Ms. Gidding at least 10 industry in the United States.
and prevent fish from being entrained in working days prior to the meeting. A The complainant requests that the
the diversion. A fish barrier would be telephone device for the hearing Commission institute an investigation
built downstream of the Fresno Slough impaired (TTY) is available at 1–800– and, after the investigation, issue a
Dam to keep up-migrating fish in Reach 877–8339. limited exclusion order and cease and
2B and a new crossing would be built desist orders.
Public Disclosure
at the San Mateo Avenue crossing. ADDRESSES: The complaint, except for
Alternative D (Fresno Slough Dam Before including your address, phone any confidential information contained
with Wide Floodplain and North Canal) number, email address, or other therein, is available for inspection
would consist of building the Fresno personal identifying information in your during official business hours (8:45 a.m.
tkelley on DSK3SPTVN1PROD with NOTICES

Slough Dam across Fresno Slough to comment, you should be aware that to 5:15 p.m.) in the Office of the
contain the Mendota Pool, and utilizing your entire comment—including your Secretary, U.S. International Trade
the existing river channel to bypass the personal identifying information—may Commission, 500 E Street SW., Room
Mendota Pool. Restoration Flows would be made publicly available at any time. 112, Washington, DC 20436, telephone
enter Reach 2B, flow through the reach, While you can ask us in your comment (202) 205–2000. Hearing impaired
then downstream to Reach 3 over the to withhold your personal identifying individuals are advised that information
sill at Mendota Dam. Mendota Pool information from public review, we on this matter can be obtained by

VerDate Sep<11>2014 17:12 Jun 08, 2015 Jkt 235001 PO 00000 Frm 00082 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\09JNN1.SGM 09JNN1

32606 Federal Register / Vol. 80, No. 110 / Tuesday, June 9, 2015 / Notices

contacting the Commission’s TDD NRT Technology Corp., 10 Compass notice in the Federal Register of
terminal on (202) 205–1810. Persons Court, Toronto, Ontario M1S 5R3, negative final determinations of
with mobility impairments who will Canada. NRT Technologies, Inc., 744 countervailable subsidies in connection
need special assistance in gaining access Pilot Road, Las Vegas, NV 89119. with the subject investigations
to the Commission should contact the (c) The Office of Unfair Import concerning Korea (80 FR 28966),
Office of the Secretary at (202) 205– Investigations, U.S. International Trade Malaysia (80 FR 28968), Oman (80 FR
2000. General information concerning Commission, 500 E Street SW., Suite 28958), and Taiwan (80 FR 28964).
the Commission may also be obtained 401, Washington, DC 20436; and Accordingly, the countervailing duty
by accessing its internet server at http:// (3) For the investigation so instituted, investigations concerning certain steel
www.usitc.gov. The public record for the Chief Administrative Law Judge, nails from Korea, Malaysia, Oman, and
this investigation may be viewed on the U.S. International Trade Commission, Taiwan (Investigation Nos. 701–TA–
Commission’s electronic docket (EDIS) shall designate the presiding 516–519 (Final)) are terminated.
at http://edis.usitc.gov. Administrative Law Judge. DATES: Effective Date: May 20, 2015.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: The Responses to the complaint and the FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Fred
Office of Unfair Import Investigations, notice of investigation must be Ruggles (202–205–3187), Office of
U.S. International Trade Commission, submitted by the named respondents in Investigations, U.S. International Trade
telephone (202) 205–2560. accordance with section 210.13 of the Commission, 500 E Street SW.,
Authority: The authority for Commission’s Rules of Practice and Washington, DC 20436. Hearing-
institution of this investigation is Procedure, 19 CFR § 210.13. Pursuant to impaired individuals are advised that
contained in section 337 of the Tariff 19 CFR §§ 201.16(e) and 210.13(a), such information on this matter can be
Act of 1930, as amended, and in section responses will be considered by the obtained by contacting the
210.10 of the Commission’s Rules of Commission if received not later than 20 Commission’s TDD terminal on 202–
Practice and Procedure, 19 CFR § 210.10 days after the date of service by the 205–1810. Persons with mobility
(2015). Commission of the complaint and the impairments who will need special
Scope of Investigation: Having notice of investigation. Extensions of assistance in gaining access to the
considered the complaint, the U.S. time for submitting responses to the Commission should contact the Office
International Trade Commission, on complaint and the notice of of the Secretary at 202–205–2000.
June 2, 2015, Ordered That — investigation will not be granted unless General information concerning the
(1) Pursuant to subsection (b) of good cause therefor is shown. Commission may also be obtained by
section 337 of the Tariff Act of 1930, as Failure of a respondent to file a timely accessing its Internet server (http://
amended, an investigation be instituted response to each allegation in the www.usitc.gov). The public record for
to determine: complaint and in this notice may be these investigations may be viewed on
(a) whether there is a violation of deemed to constitute a waiver of the the Commission’s electronic docket
subsection (a)(1)(B) of section 337 in the right to appear and contest the (EDIS) at http://edis.usitc.gov.
importation into the United States, the allegations of the complaint and this
notice, and to authorize the Authority: These investigations are being
sale for importation, or the sale within terminated under authority of title VII of the
the United States after importation of administrative law judge and the
Tariff Act of 1930 and pursuant to section
certain automated teller machines and Commission, without further notice to 207.40(a) of the Commission’s Rules of
point of sale devices and associated the respondent, to find the facts to be as Practice and Procedure (19 CFR 207.40(a)).
software thereof by reason of alleged in the complaint and this notice This notice is published pursuant to section
infringement of one or more of claims and to enter an initial determination 201.10 of the Commission’s rules (19 CFR
1–3, 5–7, and 9 of the ’792 patent, and and a final determination containing 201.10).
whether an industry in the United such findings, and may result in the By order of the Commission.
States exists as required by subsection issuance of an exclusion order or a cease Issued: June 3, 2015.
(a)(2) of section 337; and and desist order or both directed against Lisa R. Barton,
(b) whether there is a violation of the respondent. Secretary to the Commission.
subsection (a)(1)(A) of section 337 in the By order of the Commission. [FR Doc. 2015–14026 Filed 6–8–15; 8:45 am]
importation into the United States, the Issued: June 3, 2015. BILLING CODE 7020–02–P
sale for importation, or the sale within Lisa R. Barton,
the United States after importation of Secretary to the Commission.
certain automated teller machines and [FR Doc. 2015–13973 Filed 6–8–15; 8:45 am] INTERNATIONAL TRADE
point of sale devices and associated BILLING CODE 7020–02–P COMMISSION
software thereof by reason of false
advertising, the threat or effect of which [Investigation Nos. 701–TA–534–538 and
is to destroy or substantially injure an 731–TA–1274–1278 (Preliminary)]
INTERNATIONAL TRADE
industry in the United States. COMMISSION Certain Corrosion-Resistant Steel
(2) For the purpose of the
[Investigation Nos. 701–TA–516–519 (Final)] Products From China, India, Italy,
investigation so instituted, the following
Korea, and Taiwan; Institution of
are hereby named as parties upon which
Certain Steel Nails From Korea, Antidumping and Countervailing Duty
this notice of investigation shall be
Malaysia, Oman, and Taiwan; Investigations and Scheduling of
served:
Termination of Investigations Preliminary Phase Investigations
tkelley on DSK3SPTVN1PROD with NOTICES

(a) The complainant is: Global Cash
Access, Inc., 7250 S Tenaya Way, Suite AGENCY: United States International AGENCY: United States International
100, Las Vegas, NV 89113. Trade Commission. Trade Commission.
(b) The respondents are the following ACTION: Notice. ACTION: Notice.
entities alleged to be in violation of
section 337, and are the parties upon SUMMARY:On May 20, 2015, the SUMMARY: The Commission hereby gives
which the complaint is to be served: Department of Commerce published notice of the institution of investigations

VerDate Sep<11>2014 17:12 Jun 08, 2015 Jkt 235001 PO 00000 Frm 00083 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\09JNN1.SGM 09JNN1

Document Created: 2015-12-15 15:25:58
Document Modified: 2015-12-15 15:25:58

Category		Regulatory Information
Collection		Federal Register
sudoc Class		AE 2.7: GS 4.107: AE 2.106:
Publisher		Office of the Federal Register, National Archives and Records Administration
Section		Notices
Action		Notice.
Contact		The Office of Unfair Import Investigations, U.S. International Trade Commission, telephone (202) 205-2560.
FR Citation		80 FR 32605