80_FR_39247 80 FR 39117 - Notice of Agreements Filed

80 FR 39117 - Notice of Agreements Filed

FEDERAL MARITIME COMMISSION

Federal Register Volume 80, Issue 130 (July 8, 2015)

Page Range39117-39117
FR Document2015-16714

Federal Register, Volume 80 Issue 130 (Wednesday, July 8, 2015)
[Federal Register Volume 80, Number 130 (Wednesday, July 8, 2015)]
[Notices]
[Page 39117]
From the Federal Register Online  [www.thefederalregister.org]
[FR Doc No: 2015-16714]



[[Page 39117]]

=======================================================================
-----------------------------------------------------------------------

 FEDERAL MARITIME COMMISSION


Notice of Agreements Filed

    The Commission hereby gives notice of the filing of the following 
agreements under the Shipping Act of 1984. Interested parties may 
submit comments on the agreements to the Secretary, Federal Maritime 
Commission, Washington, DC 20573, within twelve days of the date this 
notice appears in the Federal Register. Copies of the agreements are 
available through the Commission's Web site (www.fmc.gov) or by 
contacting the Office of Agreements at (202) 523-5793 or 
[email protected].
    Agreement No.: 011961-019.
    Title: The Maritime Credit Agreement.
    Parties: Maersk Line A/S; China Shipping Container Lines Co. Ltd.; 
Cosco Container Lines Company Limited; Hanjin Shipping Co., Ltd.; 
Independent Container Line Ltd.; Kawasaki Kisen Kaisha Ltd.; United 
Arab Shipping Company; Wallenius Wilhelmsen Logistics AS; and Zim 
Integrated Shipping Services, Ltd.
    Filing Party: Wayne R. Rohde, Esq.; Cozen O'Connor; 1627 I Street 
NW., Suite 1100, Washington, DC 20036.
    Synopsis: The amendment deletes Companhia Libra De Navegacao; 
Compania Sud American De Vapores, S.A.; Compania Libra de Navegacion 
Uruguay S.A.; Norasia Container Lines Limited and Dole Ocean Cargo 
Express as parties to the agreement. It also corrects the address of 
party United Arab Shipping Company.

    Agreement No.: 012279-002.
    Title: Hyundai Glovis/Grimaldi Space Charter Agreement.
    Parties: Hyundai Glovis Co. Ltd. and Grimaldi Deep Sea S.p.A. and 
Grimaldi Euromed S.p.A. (acting as a single party).
    Filing Party: Wayne R. Rohde, Esq.; Cozen O'Conner; 1627 I Street 
NW., Suite 1100, Washington, DC 20006-4007.
    Synopsis: The amendment adds Grimaldi Euromed S.p.A. as a party to 
the agreement.

    Agreement No.: 012349.
    Title: CMA CGM/HLAG U.S.-West Med Slot Charter Agreement.
    Parties: CMA CGM S.A. and Hapag-Lloyd Aktiengesellschaft.
    Filing Party: Wayne R. Rohde, Esq.; Cozen O'Conner; 1627 I Street 
NW., Suite 1100, Washington, DC 20006-4007.
    Synopsis: The Agreement would authorize CMA CGM to charter space to 
Hapag-Lloyd in the trade between the U.S. Atlantic Coast on the one 
hand, and France, Italy and Spain on the other hand.

    By Order of the Federal Maritime Commission.

    Dated: July 2, 2015.
Rachel E. Dickon,
Assistant Secretary.
[FR Doc. 2015-16714 Filed 7-7-15; 8:45 am]
BILLING CODE 6730-01-P



                                                                              Federal Register / Vol. 80, No. 130 / Wednesday, July 8, 2015 / Notices                                           39117

                                                FEDERAL MARITIME COMMISSION                                By Order of the Federal Maritime                    proposedregs.aspx as submitted, unless
                                                                                                         Commission.                                           modified for technical reasons.
                                                Notice of Agreements Filed                                 Dated: July 2, 2015.                                Accordingly, your comments will not be
                                                  The Commission hereby gives notice                     Rachel E. Dickon,                                     edited to remove any identifying or
                                                of the filing of the following agreements                Assistant Secretary.                                  contact information. Public comments
                                                under the Shipping Act of 1984.                          [FR Doc. 2015–16714 Filed 7–7–15; 8:45 am]            may also be viewed electronically or in
                                                Interested parties may submit comments                   BILLING CODE 6730–01–P
                                                                                                                                                               paper form in Room 3515, 1801 K Street
                                                on the agreements to the Secretary,                                                                            (between 18th and 19th Streets NW)
                                                Federal Maritime Commission,                                                                                   Washington, DC 20006 between 9:00
                                                Washington, DC 20573, within twelve                      FEDERAL RESERVE SYSTEM                                a.m. and 5:00 p.m. on weekdays.
                                                days of the date this notice appears in                                                                          Additionally, commenters may send a
                                                the Federal Register. Copies of the                      Proposed Agency Information                           copy of their comments to the OMB
                                                agreements are available through the                     Collection Activities; Comment                        Desk Officer—Shagufta Ahmed—Office
                                                Commission’s Web site (www.fmc.gov)                      Request                                               of Information and Regulatory Affairs,
                                                or by contacting the Office of                                                                                 Office of Management and Budget, New
                                                                                                         AGENCY:   Board of Governors of the                   Executive Office Building, Room 10235
                                                Agreements at (202) 523–5793 or
                                                                                                         Federal Reserve System.                               725 17th Street NW., Washington, DC
                                                tradeanalysis@fmc.gov.
                                                                                                         SUMMARY: On June 15, 1984, the Office                 20503 or by fax to (202) 395–6974.
                                                  Agreement No.: 011961–019.
                                                  Title: The Maritime Credit Agreement.                  of Management and Budget (OMB)
                                                                                                         delegated to the Board of Governors of                FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: A
                                                  Parties: Maersk Line A/S; China                                                                              copy of the PRA OMB submission,
                                                Shipping Container Lines Co. Ltd.;                       the Federal Reserve System (Board) its
                                                                                                         approval authority under the Paperwork                including the proposed reporting form
                                                Cosco Container Lines Company                                                                                  and instructions, supporting statement,
                                                Limited; Hanjin Shipping Co., Ltd.;                      Reduction Act (PRA), to approve of and
                                                                                                         assign OMB numbers to collection of                   and other documentation will be placed
                                                Independent Container Line Ltd.;
                                                                                                         information requests and requirements                 into OMB’s public docket files, once
                                                Kawasaki Kisen Kaisha Ltd.; United
                                                                                                         conducted or sponsored by the Board.                  approved. These documents will also be
                                                Arab Shipping Company; Wallenius
                                                                                                         Board-approved collections of                         made available on the Federal Reserve
                                                Wilhelmsen Logistics AS; and Zim
                                                                                                         information are incorporated into the                 Board’s public Web site at: http://
                                                Integrated Shipping Services, Ltd.
                                                  Filing Party: Wayne R. Rohde, Esq.;                    official OMB inventory of currently                   www.federalreserve.gov/apps/
                                                Cozen O’Connor; 1627 I Street NW.,                       approved collections of information.                  reportforms/review.aspx or may be
                                                Suite 1100, Washington, DC 20036.                        Copies of the PRA Submission,                         requested from the agency clearance
                                                  Synopsis: The amendment deletes                        supporting statements and approved                    officer, whose name appears below.
                                                Companhia Libra De Navegacao;                            collection of information instruments                   Federal Reserve Board Clearance
                                                Compania Sud American De Vapores,                        are placed into OMB’s public docket                   Officer—Nuha Elmaghrabi—Office of
                                                S.A.; Compania Libra de Navegacion                       files. The Federal Reserve may not                    the Chief Data Officer, Board of
                                                Uruguay S.A.; Norasia Container Lines                    conduct or sponsor, and the respondent                Governors of the Federal Reserve
                                                Limited and Dole Ocean Cargo Express                     is not required to respond to, an                     System, Washington, DC 20551 (202)
                                                as parties to the agreement. It also                     information collection that has been                  452–3829. Telecommunications Device
                                                corrects the address of party United                     extended, revised, or implemented on or               for the Deaf (TDD) users may contact
                                                Arab Shipping Company.                                   after October 1, 1995, unless it displays             (202) 263–4869, Board of Governors of
                                                  Agreement No.: 012279–002.                             a currently valid OMB number.                         the Federal Reserve System,
                                                  Title: Hyundai Glovis/Grimaldi Space                   DATES: Comments must be submitted on
                                                                                                                                                               Washington, DC 20551.
                                                Charter Agreement.                                       or before September 8, 2015.                          SUPPLEMENTARY INFORMATION:
                                                  Parties: Hyundai Glovis Co. Ltd. and
                                                                                                         ADDRESSES: You may submit comments,                   Request for Comment on Information
                                                Grimaldi Deep Sea S.p.A. and Grimaldi
                                                Euromed S.p.A. (acting as a single                       identified by FR Y–16, by any of the                  Collection Proposal
                                                party).                                                  following methods:
                                                                                                            • Agency Web site: http://                           The following information collection,
                                                  Filing Party: Wayne R. Rohde, Esq.;                                                                          which is being handled under this
                                                Cozen O’Conner; 1627 I Street NW.,                       www.federalreserve.gov. Follow the
                                                                                                         instructions for submitting comments at               delegated authority, has received initial
                                                Suite 1100, Washington, DC 20006–                                                                              Board approval and is hereby published
                                                4007.                                                    http://www.federalreserve.gov/apps/
                                                                                                         foia/proposedregs.aspx.                               for comment. At the end of the comment
                                                  Synopsis: The amendment adds
                                                                                                            • Federal eRulemaking Portal: http://              period, the proposed information
                                                Grimaldi Euromed S.p.A. as a party to
                                                the agreement.                                           www.regulations.gov. Follow the                       collection, along with an analysis of
                                                                                                         instructions for submitting comments.                 comments and recommendations
                                                  Agreement No.: 012349.                                                                                       received, will be submitted to the Board
                                                  Title: CMA CGM/HLAG U.S.-West                             • Email: regs.comments@
                                                                                                         federalreserve.gov. Include OMB                       for final approval under OMB delegated
                                                Med Slot Charter Agreement.
                                                  Parties: CMA CGM S.A. and Hapag-                       number in the subject line of the                     authority. Comments are invited on the
                                                Lloyd Aktiengesellschaft.                                message.                                              following:
                                                  Filing Party: Wayne R. Rohde, Esq.;                       • FAX: (202) 452–3819 or (202) 452–                  a. Whether the proposed collection of
                                                Cozen O’Conner; 1627 I Street NW.,                       3102.                                                 information is necessary for the proper
                                                Suite 1100, Washington, DC 20006–                           • Mail: Robert deV. Frierson,                      performance of the Federal Reserve’s
srobinson on DSK5SPTVN1PROD with NOTICES




                                                4007.                                                    Secretary, Board of Governors of the                  functions; including whether the
                                                  Synopsis: The Agreement would                          Federal Reserve System, 20th Street and               information has practical utility;
                                                authorize CMA CGM to charter space to                    Constitution Avenue NW., Washington,                    b. The accuracy of the Federal
                                                Hapag-Lloyd in the trade between the                     DC 20551.                                             Reserve’s estimate of the burden of the
                                                U.S. Atlantic Coast on the one hand,                        All public comments are available                  proposed information collection,
                                                and France, Italy and Spain on the other                 from the Board’s Web site at http://                  including the validity of the
                                                hand.                                                    www.federalreserve.gov/apps/foia/                     methodology and assumptions used;


                                           VerDate Sep<11>2014   18:49 Jul 07, 2015   Jkt 235001   PO 00000   Frm 00068   Fmt 4703   Sfmt 4703   E:\FR\FM\08JYN1.SGM   08JYN1



Document Created: 2018-02-23 09:12:37
Document Modified: 2018-02-23 09:12:37
CategoryRegulatory Information
CollectionFederal Register
sudoc ClassAE 2.7:
GS 4.107:
AE 2.106:
PublisherOffice of the Federal Register, National Archives and Records Administration
SectionNotices
FR Citation80 FR 39117 

2025 Federal Register | Disclaimer | Privacy Policy
USC | CFR | eCFR