80 FR 67833 - Order of Suspension of Trading; In the Matter of American Power Corp. and Locan, Inc.

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

Federal Register Volume 80, Issue 212 (November 3, 2015)

Page Range		67833-67833
FR Document		2015-28065

Federal Register, Volume 80 Issue 212 (Tuesday, November 3, 2015)

[Federal Register Volume 80, Number 212 (Tuesday, November 3, 2015)]
[Notices]
[Page 67833]
From the Federal Register Online  [www.thefederalregister.org]
[FR Doc No: 2015-28065]


-----------------------------------------------------------------------

SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION

[File No. 500-1]


 Order of Suspension of Trading; In the Matter of American Power 
Corp. and Locan, Inc.

October 30, 2015.
    It appears to the Securities and Exchange Commission that there is 
a lack of current and accurate information concerning the securities of 
American Power Corp. (CIK No. 1436174), a revoked Nevada corporation 
with its principal place of business listed as Denver, Colorado, with 
stock quoted on OTC Link (previously, ``Pink Sheets'') operated by OTC 
Markets Group, Inc. (``OTC Link'') under the ticker symbol AMPW, 
because it has not filed any periodic reports since the period ended 
December 31, 2012. On October 22, 2014, the Division of Corporation 
Finance sent American Power a delinquency letter requesting compliance 
with their periodic filing obligations, but the letter was returned 
because of American Power's failure to maintain a valid address on file 
with the Commission, as required by Commission rules (Rule 301 of 
Regulation S-T, 17 CFR 232.301 and Section 5.4 of EDGAR Filer Manual).
    It appears to the Securities and Exchange Commission that there is 
a lack of current and accurate information concerning the securities of 
Locan, Inc. (CIK No. 1431837), a delinquent Delaware corporation with 
its principal place of business listed as Bartlesville, Oklahoma, with 
stock quoted on OTC Link under the ticker symbol LOCN, because it has 
not filed any periodic reports since the period ended December 31, 
2012. On October 27, 2014, Locan received a delinquency letter sent by 
the Division of Corporation Finance requesting compliance with their 
periodic filing obligations.
    The Commission is of the opinion that the public interest and the 
protection of investors require a suspension of trading in the 
securities of the above-listed companies.
    Therefore, it is ordered, pursuant to Section 12(k) of the 
Securities Exchange Act of 1934, that trading in the securities of the 
above-listed companies is suspended for the period from 9:30 a.m. EDT 
on October 30, 2015, through 11:59 p.m. EST on November 12, 2015.

    By the Commission.
Jill M. Peterson,
Assistant Secretary.
[FR Doc. 2015-28065 Filed 10-30-15; 4:15 pm]
 BILLING CODE 8011-01-P

Federal Register / Vol. 80, No. 212 / Tuesday, November 3, 2015 / Notices 67833

C. Self-Regulatory Organization’s Electronic Comments SECURITIES AND EXCHANGE
Statement on Comments on the COMMISSION
Proposed Rule Change Received from • Use the Commission’s Internet
comment form (http://www.sec.gov/ [File No. 500–1]
Members, Participants, or Others
rules/sro.shtml); or
No written comments were solicited Order of Suspension of Trading; In the
• Send an email to rule-comments@ Matter of American Power Corp. and
or received with respect to the proposed
sec.gov. Please include File Number SR– Locan, Inc.
rule change.
NYSEMKT–2015–81 on the subject line.
III. Date of Effectiveness of the October 30, 2015.
Proposed Rule Change and Timing for Paper Comments It appears to the Securities and
Commission Action Exchange Commission that there is a
• Send paper comments in triplicate lack of current and accurate information
The Exchange has filed the proposed to Brent J. Fields, Secretary, Securities concerning the securities of American
rule change pursuant to Section and Exchange Commission, 100 F Power Corp. (CIK No. 1436174), a
19(b)(3)(A)(iii) of the Act 19 and Rule Street, NE., Washington, DC 20549– revoked Nevada corporation with its
19b–4(f)(6) thereunder.20 Because the 1090. principal place of business listed as
proposed rule change does not: (i) All submissions should refer to File Denver, Colorado, with stock quoted on
significantly affect the protection of Number SR–NYSEMKT–2015–81. This OTC Link (previously, ‘‘Pink Sheets’’)
investors or the public interest; (ii) file number should be included on the operated by OTC Markets Group, Inc.
impose any significant burden on (‘‘OTC Link’’) under the ticker symbol
subject line if email is used. To help the
competition; and (iii) become operative AMPW, because it has not filed any
Commission process and review your
prior to 30 days from the date on which periodic reports since the period ended
it was filed, or such shorter time as the comments more efficiently, please use December 31, 2012. On October 22,
Commission may designate, if only one method. The Commission will 2014, the Division of Corporation
consistent with the protection of post all comments on the Commission’s Finance sent American Power a
investors and the public interest, the Internet Web site (http://www.sec.gov/ delinquency letter requesting
proposed rule change has become rules/sro.shtml). Copies of the compliance with their periodic filing
effective pursuant to Section 19(b)(3)(A) submission, all subsequent obligations, but the letter was returned
of the Act and Rule 19b–4(f)(6)(iii) amendments, all written statements because of American Power’s failure to
thereunder. with respect to the proposed rule maintain a valid address on file with the
A proposed rule change filed under change that are filed with the Commission, as required by
Rule 19b–4(f)(6) 21 normally does not Commission, and all written Commission rules (Rule 301 of
become operative prior to 30 days after communications relating to the Regulation S–T, 17 CFR 232.301 and
the date of the filing. However, pursuant proposed rule change between the Section 5.4 of EDGAR Filer Manual).
to Rule 19b4(f)(6)(iii),22 the Commission Commission and any person, other than It appears to the Securities and
may designate a shorter time if such those that may be withheld from the Exchange Commission that there is a
action is consistent with the protection public in accordance with the lack of current and accurate information
of investors and the public interest. provisions of 5 U.S.C. 552, will be concerning the securities of Locan, Inc.
available for Web site viewing and (CIK No. 1431837), a delinquent
At any time within 60 days of the Delaware corporation with its principal
filing of such proposed rule change, the printing in the Commission’s Public
Reference Room, 100 F Street NE., place of business listed as Bartlesville,
Commission summarily may Oklahoma, with stock quoted on OTC
temporarily suspend such rule change if Washington, DC 20549 on official
Link under the ticker symbol LOCN,
it appears to the Commission that such business days between the hours of
because it has not filed any periodic
action is necessary or appropriate in the 10:00 a.m. and 3:00 p.m. Copies of such
reports since the period ended
public interest, for the protection of filing also will be available for
December 31, 2012. On October 27,
investors, or otherwise in furtherance of inspection and copying at the principal 2014, Locan received a delinquency
the purposes of the Act. If the offices of the Exchange. All comments letter sent by the Division of
Commission takes such action, the received will be posted without change; Corporation Finance requesting
Commission shall institute proceedings the Commission does not edit personal compliance with their periodic filing
under Section 19(b)(2)(B) 23 of the Act to identifying information from obligations.
determine whether the proposed rule submissions. You should submit only The Commission is of the opinion that
change should be approved or information that you wish to make the public interest and the protection of
disapproved. available publicly. All submissions investors require a suspension of trading
IV.Solicitation of Comments should referto File Number SR– in the securities of the above-listed
NYSEMKT–2015–81, and should be companies.
Interested persons are invited to submitted on or before November 24, Therefore, it is ordered, pursuant to
submit written data, views, and 2015. Section 12(k) of the Securities Exchange
arguments concerning the foregoing, Act of 1934, that trading in the
including whether the proposed rule For the Commission, by the Division of
securities of the above-listed companies
change is consistent with the Act. Trading and Markets, pursuant to delegated
is suspended for the period from 9:30
mstockstill on DSK4VPTVN1PROD with NOTICES

authority.24
Comments may be submitted by any of a.m. EDT on October 30, 2015, through
the following methods: Robert W. Errett, 11:59 p.m. EST on November 12, 2015.
Deputy Secretary.
By the Commission.
19 15 U.S.C. 78s(b)(3)(A)(iii). [FR Doc. 2015–27909 Filed 11–2–15; 8:45 am]
20 17 CFR 240.19b–4(f)(6).
Jill M. Peterson,
BILLING CODE 8011–01–P
21 17 CFR 240.19b–4(f)(6). Assistant Secretary.
22 17 CFR 240.19b–4(f)(6)(iii). [FR Doc. 2015–28065 Filed 10–30–15; 4:15 pm]
23 15 U.S.C. 78s(b)(2)(B). 24 17 CFR 200.30–3(a)(12). BILLING CODE 8011–01–P

VerDate Sep<11>2014 18:04 Nov 02, 2015 Jkt 238001 PO 00000 Frm 00136 Fmt 4703 Sfmt 9990 E:\FR\FM\03NON1.SGM 03NON1

Document Created: 2018-03-01 11:32:12
Document Modified: 2018-03-01 11:32:12

Category		Regulatory Information
Collection		Federal Register
sudoc Class		AE 2.7: GS 4.107: AE 2.106:
Publisher		Office of the Federal Register, National Archives and Records Administration
Section		Notices
FR Citation		80 FR 67833