82_FR_16115 82 FR 16054 - Orange County Transportation Authority (OCTA) M2 Natural Community Conservation Plan/Habitat Conservation Plan, Orange County, California; Final Environmental Impact Report/Environmental Impact Statement and Habitat Conservation Plan

82 FR 16054 - Orange County Transportation Authority (OCTA) M2 Natural Community Conservation Plan/Habitat Conservation Plan, Orange County, California; Final Environmental Impact Report/Environmental Impact Statement and Habitat Conservation Plan

DEPARTMENT OF THE INTERIOR
Fish and Wildlife Service

Federal Register Volume 82, Issue 61 (March 31, 2017)

Page Range16054-16056
FR Document2017-06214

We, the U.S. Fish and Wildlife Service, have prepared a final environmental impact report (EIR)/environmental impact statement (EIS) under the National Environmental Policy Act of 1967, as amended, and its implementing regulations. The EIR portion of the joint document was prepared by the Orange County Transportation Authority (OCTA) in compliance with the California Environmental Quality Act (CEQA). This notice also announces receipt of a final natural community conservation plan/habitat conservation plan (HCP) from the applicant, OTCA.

Federal Register, Volume 82 Issue 61 (Friday, March 31, 2017)
[Federal Register Volume 82, Number 61 (Friday, March 31, 2017)]
[Notices]
[Pages 16054-16056]
From the Federal Register Online  [www.thefederalregister.org]
[FR Doc No: 2017-06214]


=======================================================================
-----------------------------------------------------------------------

DEPARTMENT OF THE INTERIOR

Fish and Wildlife Service

[FWS-R8-ES-2017-N021; FF08ECAR00000-FXES1140800000-178]


Orange County Transportation Authority (OCTA) M2 Natural 
Community Conservation Plan/Habitat Conservation Plan, Orange County, 
California; Final Environmental Impact Report/Environmental Impact 
Statement and Habitat Conservation Plan

AGENCY: Fish and Wildlife Service, Interior.

ACTION: Notice of availability.

-----------------------------------------------------------------------

SUMMARY: We, the U.S. Fish and Wildlife Service, have prepared a final 
environmental impact report (EIR)/environmental impact statement (EIS) 
under the National Environmental Policy Act of 1967, as amended, and 
its implementing regulations. The EIR portion of the joint document was 
prepared by the Orange County Transportation Authority (OCTA) in 
compliance with the California Environmental Quality Act (CEQA). This 
notice also announces receipt of a final natural community conservation 
plan/habitat conservation plan (HCP) from the applicant, OTCA.

DATES: Submitting Comments: To ensure consideration, we must receive 
written comments by 5 p.m. on May 1, 2017.

ADDRESSES: Submitting Comments: Please send written comments to Mr. 
Mendel Stewart, Field Supervisor, U.S. Fish and Wildlife Service, 
Carlsbad Fish and Wildlife Office, 2177 Salk Avenue, Suite 250, 
Carlsbad, CA 92008. You may also submit comments by facsimile to (760) 
431-5901.
    Information and comments related specifically to the final EIR and 
the California Environmental Quality Act should be submitted to Mr. Dan 
Phu, Orange County Transportation Authority (Attn: M2 NCCP/HCP), 550 
South Main Street, P.O. Box 14184, Orange, CA 92863-1584.
    Reviewing Documents: Documents available for public review include 
the final EIR/EIS, final NCCP/HCP, the final Implementing Agreement, 
and our

[[Page 16055]]

response to public comments we received on the draft EIR/EIS and NCCP/
HCP.
    For copies of the documents, please contact the Service by 
telephone at (760) 431-9440, or by letter to the Carlsbad Fish and 
Wildlife Office (see FOR FURTHER INFORMATION CONTACT). Copies of the 
final EIR/EIS, M2 NCCP/HCP, and Implementing Agreement also are 
available for public review, by appointment, during regular business 
hours, at the Carlsbad Fish and Wildlife Office or at the OCTA Office 
(550 S. Main Street, Orange, CA 92868). Copies are also available for 
viewing in select Orange County public libraries (listed below) and at 
the OCTA's Web site, at http://www.octa.net/.
    1. Tustin Library, 345 E. Main St. Tustin, CA 92780.
    2. Mission Viejo Library, 100 Civic Center, Mission Viejo, CA 
92691.
    3. Garden Grove Regional Library, 11200 Stanford Ave., Garden 
Grove, CA 92840.

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Ms. Karen A. Goebel, Assistant Field 
Supervisor, at the Carlsbad Fish and Wildlife Office (see ADDRESSES) or 
at (760) 431-9440 (telephone). If you use a telecommunications device 
for the deaf, please call the Federal Relay Service at (800) 877-8339.

SUPPLEMENTARY INFORMATION: This notice advises the public that we have 
prepared a final environmental impact report (EIR)/environmental impact 
statement (EIS) under the National Environmental Policy Act of 1967, as 
amended, and its implementing regulations. The EIR portion of the joint 
document was prepared by the Orange County Transportation Authority 
(OCTA) in compliance with the California Environmental Quality Act 
(CEQA). This notice also announces receipt of a final natural community 
conservation plan/habitat conservation plan (HCP).

Background

    Section 9 of the Endangered Species Act of 1973, as amended (Act; 
16 U.S.C. 1531 et seq.), and Federal regulations prohibit the ``take'' 
of fish and wildlife species federally listed as endangered or 
threatened. Take of federally listed fish or wildlife is defined under 
the Act as to harass, harm, pursue, hunt, shoot, wound, kill, trap, 
capture, or collect listed species, or attempt to engage in such 
conduct (16 U.S.C. 1538). ``Harm'' includes significant habitat 
modification or degradation that actually kills or injures listed 
wildlife by significantly impairing essential behavioral patterns, 
including breeding, feeding, and sheltering (50 CFR 17.3(c)). Under 
limited circumstances, we may issue permits to authorize incidental 
take, which is defined under the Act as take that is incidental to, and 
not the purpose of, otherwise lawful activities. ``Take'' under the ESA 
does not apply to plant species and is not prohibited under the ESA; 
however, the plant species identified in the NCCP/HCP will be listed on 
the Federal permit as covered species in recognition of the 
conservation measures provided for them under the Plan and the 
applicant would receive ``No Surprises'' regulatory assurances for all 
covered species under the Federal permit.

Covered Species

    The applicant seeks incidental take authorization for 10 animal 
species and assurances for 3 plant species. Collectively, the 13 listed 
and unlisted species are referred to as ``covered species'' by the 
NCCP/HCP and include 3 plant species (all unlisted), 1 unlisted fish 
species, 3 reptile species (all unlisted), 4 bird species (2 
endangered, 1 threatened, and 1 unlisted), and 2 mammal species (both 
unlisted). The permit would provide take authorization for all animal 
species and assurances for those species and all plant species 
identified by the NCCP/HCP as ``covered species.'' Take authorized for 
listed covered animal species would be effective upon permit issuance. 
For currently unlisted covered animal species, take authorization would 
become effective concurrent with listing, should the species be listed 
under the Act during the permit term.
    The proposed permit would include the following three federally 
listed animal species: Least Bell's vireo (Vireo bellii pusillus; 
endangered), southwestern willow flycatcher (Empidonax traillii 
extimus; endangered), and coastal California gnatcatcher (Polioptila 
californica californica; threatened). See the EIR/EIS and NCCP/HCP for 
information on unlisted species proposed for coverage under the permit.

Covered Activities

    The NCCP/HCP is intended to protect and sustain viable populations 
of native plant and animal species and their habitats in perpetuity 
through avoidance, minimization, and mitigation measures. These 
measures include purchasing lands for permanent conservation, as well 
as performing restoration on lands currently protected that will 
enhance habitat to address mitigation requirements associated with the 
proposed NCCP/HCP. The proposed NCCP/HCP and permit would accommodate 
the implementation of the OCTA's 13 proposed freeway projects designed 
to reduce congestion, increase capacity, and improve traffic flow of 
Orange County's important transportation infrastructure. It would also 
accommodate management activities conducted on the OCTA acquired lands 
(or Preserves) within Orange County.
    The OCTA's NCCP/HCP Plan Area includes approximately 511,476 ac 
(206,987 ha), encompassing all of Orange County, California. The NCCP/
HCP is intended to function independently of other HCPs within the 
Orange County region (e.g., Central and Coastal Orange County NCCP/HCP, 
Orange County Southern HCP, and Western Riverside County's Multiple 
Species Habitat Conservation Plan).
    As described in the NCCP/HCP and the EIR/EIS, the proposed NCCP/HCP 
would provide protection measures for species on the OCTA covered 
freeway projects as well as for covered activities within the OCTA 
Preserves, in part by including purchase of lands for permanent 
conservation. Covered activities, including covered freeway projects 
and covered activities within Preserves, are estimated to directly 
affect up to 154 ac (62 ha) of habitat and indirectly affect up to 
484.4 ac (196 ha) of habitat for covered species that will require 
mitigation over the 40-year term of the permit. OCTA has purchased 
seven open-space properties, totaling 1,296 ac (524 ha), of which about 
1,232 ac (499 ha) is undeveloped open space and will be available to 
mitigate for project impacts to covered species. All Preserves will 
have endowments set up to cover long-term management needs. OCTA has 
also approved funding for 11 habitat restoration projects in the Plan 
Area, totaling over 350 ac (142 ha). Future restoration efforts are 
identified within the NCCP/HCP to further benefit covered species.
    The primary source of funding for the NCCP/HCP will derive from the 
M2 transportation sales tax designed to raise money to improve Orange 
County's transportation system. As part of the M2 sales tax initiative, 
a minimum of 5 percent of the revenues from the freeway program will be 
set aside for the M2 Environmental Mitigation Program (EMP) revenues. 
These funds will be used for ``programmatic mitigation.'' The 
development and implementation of the M2 NCCP/HCP will use a portion of 
this funding source to achieve higher value environmental benefits such 
as habitat protection, connectivity, and resource preservation/
enhancement in exchange for streamlined project approvals for the M2 
freeway projects.

[[Page 16056]]

The expenditures for key components of the NCCP/HCP conservation 
strategy that achieve upfront and comprehensive mitigation (e.g., 
Preserve acquisitions and funding of restoration projects) will be paid 
for through M2 EMP revenues. Any costs associated with implementing 
avoidance and minimization measures, as described in Section 5.6, 
``Avoidance and Minimization,'' will be funded through the individual 
construction budgets and will not rely on funding under the M2 EMP.
    The NCCP/HCP includes measures to avoid and minimize incidental 
take of the covered species, emphasizing project design modifications 
to protect covered species and their habitats. A monitoring and 
reporting plan would gauge the Plan's success based on achievement of 
biological goals and objectives and would ensure that conservation 
keeps pace with development. The NCCP/HCP also includes a management 
program, including adaptive management, which allows for changes in the 
conservation program if the biological species objectives are not met, 
or new information becomes available to improve the efficacy of the 
NCCP/HCP's conservation strategy.
    Covered projects and activities would include 13 discrete proposed 
freeway segments in which freeway projects have been identified for 
coverage under the NCCP/HCP. These proposed projects are designed to 
reduce congestion, increase capacity, and smooth traffic flows of 
Orange County's important transportation infrastructure. In addition, 
activities related to ongoing habitat management, restoration, and 
monitoring activities by Preserve Managers and activities necessary to 
provide limited public access have been identified for coverage. These 
covered activities fall under two major categories, including:
    1. Covered freeway projects; and
    2. Covered activities within Preserves, including preserve 
management, trail creation, restoration, and monitoring activities.

National Environmental Policy Act Compliance

    The EIR/EIS analyzes two alternatives in addition to the proposed 
action (i.e., permit issuance based on the NCCP/HCP) described above. 
The other alternatives include a no-action (i.e., no permit) 
alternative and a reduced plan alternative covering only species that 
are federally or State-listed as threatened or endangered. Two other 
alternatives were considered during the planning process but were not 
evaluated because they did not meet the purpose and need of both the 
OCTA and the Service; these alternatives involved a no-take alternative 
and an alternative requiring the OCTA to participate in project-by-
project mitigation.
    The final EIR/EIS includes all comments we received on the draft 
EIR/EIS and our response to those comments. After the 30-day waiting 
period, we will complete a record of decision that announces our 
decision on the action that will be implemented and discusses all 
factors leading to the decision.

Public Review

    Copies of the final EIR/EIS, NCCP/HCP, and IA are available for 
review (see Availability of Documents). Any comments we receive will 
become part of the administrative record and may be available to the 
public. Before including your address, phone number, email address, or 
other personal identifying information in your comment, you should be 
aware that your entire comment, including your personal identifying 
information, may be made publicly available at any time. While you may 
ask us in your comment to withhold your personal identifying 
information from public review, we cannot guarantee that we will be 
able to do so.

    Authority: We publish this notice under the National 
Environmental Policy Act of 1969, as amended (42 U.S.C. 4321-4347 et 
seq.; NEPA), and its implementing regulations in the Code of Federal 
Regulations (CFR) at 40 CFR 1500-1508, as well as in compliance with 
section 10(c) of the Endangered Species Act (16 U.S.C. 1531-1544 et 
seq.; Act).

Michael Fris,
Assistant Regional Director, Pacific Southwest Region, Sacramento, 
California.
[FR Doc. 2017-06214 Filed 3-30-17; 8:45 am]
 BILLING CODE 4333-15-P



                                                16054                           Federal Register / Vol. 82, No. 61 / Friday, March 31, 2017 / Notices

                                                Strategy, Chief, Regulatory Coordination                  (3) Enhance the quality, utility, and                 Dated: March 29, 2017.
                                                Division, 20 Massachusetts Avenue                       clarity of the information to be                      Samantha Deshommes,
                                                NW., Washington, DC 20529–2140.                         collected; and                                        Chief, Regulatory Coordination Division,
                                                FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:                          (4) Minimize the burden of the                      Office of Policy and Strategy, U.S. Citizenship
                                                                                                        collection of information on those who                and Immigration Services, Department of
                                                USCIS, Office of Policy and Strategy,
                                                                                                        are to respond, including through the                 Homeland Security.
                                                Regulatory Coordination Division,
                                                                                                        use of appropriate automated,                         [FR Doc. 2017–06494 Filed 3–30–17; 8:45 am]
                                                Samantha Deshommes, Chief, 20
                                                Massachusetts Avenue NW.,                               electronic, mechanical, or other                      BILLING CODE 9111–97–P

                                                Washington, DC 20529–2140, telephone                    technological collection techniques or
                                                number 202–272–8377 (This is not a                      other forms of information technology,
                                                toll-free number. Comments are not                      e.g., permitting electronic submission of             DEPARTMENT OF THE INTERIOR
                                                accepted via telephone message). Please                 responses.
                                                note contact information provided here                                                                        Fish and Wildlife Service
                                                                                                        Overview of This Information
                                                is solely for questions regarding this                  Collection                                            [FWS–R8–ES–2017–N021;
                                                notice. It is not for individual case                                                                         FF08ECAR00000–FXES1140800000–178]
                                                status inquiries. Applicants seeking                      (1) Type of Information Collection:
                                                information about the status of their                   Revision of a Currently Approved                      Orange County Transportation
                                                individual cases can check Case Status                  Collection.                                           Authority (OCTA) M2 Natural
                                                Online, available at the USCIS Web site                   (2) Title of the Form/Collection:                   Community Conservation Plan/Habitat
                                                at http://www.uscis.gov, or call the                    Application To Register Permanent                     Conservation Plan, Orange County,
                                                USCIS National Customer Service                         Residence or Adjust Status, Adjustment                California; Final Environmental Impact
                                                Center at 800–375–5283 (TTY 800–767–                    of Status Under Section 245(i), and                   Report/Environmental Impact
                                                1833).                                                  Confirmation of Bona Fide Job Offer or                Statement and Habitat Conservation
                                                SUPPLEMENTARY INFORMATION:                              Request for Job Portability Under INA                 Plan
                                                                                                        Section 204(j).                                       AGENCY:   Fish and Wildlife Service,
                                                Comments                                                  (3) Agency form number, if any, and                 Interior.
                                                   You may access the information                       the applicable component of the DHS
                                                                                                                                                              ACTION: Notice of availability.
                                                collection instrument with instructions,                sponsoring the collection: Form I–485,
                                                or additional information by visiting the               Supplement A, and Supplement J to                     SUMMARY:   We, the U.S. Fish and
                                                Federal eRulemaking Portal site at:                     Form I–485; USCIS.                                    Wildlife Service, have prepared a final
                                                http://www.regulations.gov and enter                      (4) Affected public who will be asked               environmental impact report (EIR)/
                                                USCIS–2009–0020 in the search box.                      or required to respond, as well as a brief            environmental impact statement (EIS)
                                                Regardless of the method used for                       abstract:                                             under the National Environmental
                                                submitting comments or material, all                      Primary: Individuals or households.                 Policy Act of 1967, as amended, and its
                                                submissions will be posted, without                     The information collected is used to                  implementing regulations. The EIR
                                                change, to the Federal eRulemaking                      determine eligibility to adjust status                portion of the joint document was
                                                Portal at http://www.regulations.gov,                   under section 245 of the Immigration                  prepared by the Orange County
                                                and will include any personal                           and Nationality Act.                                  Transportation Authority (OCTA) in
                                                information you provide. Therefore,                       (5) An estimate of the total number of              compliance with the California
                                                submitting this information makes it                    respondents and the amount of time                    Environmental Quality Act (CEQA).
                                                public. You may wish to consider                        estimated for an average respondent to                This notice also announces receipt of a
                                                limiting the amount of personal                         respond:                                              final natural community conservation
                                                information that you provide in any                                                                           plan/habitat conservation plan (HCP)
                                                voluntary submission you make to DHS.                     Form I–485—652,599 respondents
                                                                                                                                                              from the applicant, OTCA.
                                                DHS may withhold information                            responding at an estimated 6 hours 15
                                                                                                        minutes per response.                                 DATES: Submitting Comments: To ensure
                                                provided in comments from public                                                                              consideration, we must receive written
                                                viewing that it determines may impact                     Form I–485 Supplement A—36,000
                                                                                                                                                              comments by 5 p.m. on May 1, 2017.
                                                the privacy of an individual or is                      respondents responding at an estimated
                                                                                                        1 hour and 15 minutes per response.                   ADDRESSES: Submitting Comments:
                                                offensive. For additional information,
                                                                                                                                                              Please send written comments to Mr.
                                                please read the Privacy Act notice that                   Form I–485Supplement J—28,309
                                                                                                                                                              Mendel Stewart, Field Supervisor, U.S.
                                                is available via the link in the footer of              respondents responding at an estimated
                                                                                                                                                              Fish and Wildlife Service, Carlsbad Fish
                                                http://www.regulations.gov.                             1 hour per response.
                                                                                                                                                              and Wildlife Office, 2177 Salk Avenue,
                                                   Written comments and suggestions                       There are 522,089 respondents                       Suite 250, Carlsbad, CA 92008. You may
                                                from the public and affected agencies                   requiring Biometric Processing at an                  also submit comments by facsimile to
                                                should address one or more of the                       estimated 1 hour and 10 minutes per                   (760) 431–5901.
                                                following four points:                                  response.                                                Information and comments related
                                                   (1) Evaluate whether the proposed                      (6) An estimate of the total public                 specifically to the final EIR and the
                                                collection of information is necessary                  burden (in hours) associated with the                 California Environmental Quality Act
                                                for the proper performance of the                       collection: The total estimated annual                should be submitted to Mr. Dan Phu,
                                                functions of the agency, including                      hour burden associated with this                      Orange County Transportation
sradovich on DSK3GMQ082PROD with NOTICES




                                                whether the information will have                       collection is 4,762,897 hours.                        Authority (Attn: M2 NCCP/HCP), 550
                                                practical utility;                                        (7) An estimate of the total public                 South Main Street, P.O. Box 14184,
                                                   (2) Evaluate the accuracy of the                     burden (in cost) associated with the                  Orange, CA 92863–1584.
                                                agency’s estimate of the burden of the                  collection: The estimated total annual                   Reviewing Documents: Documents
                                                proposed collection of information,                     cost burden associated with this                      available for public review include the
                                                including the validity of the                           collection of information is                          final EIR/EIS, final NCCP/HCP, the final
                                                methodology and assumptions used;                       $233,841,457.                                         Implementing Agreement, and our


                                           VerDate Sep<11>2014   16:31 Mar 30, 2017   Jkt 241001   PO 00000   Frm 00036   Fmt 4703   Sfmt 4703   E:\FR\FM\31MRN1.SGM   31MRN1


                                                                                Federal Register / Vol. 82, No. 61 / Friday, March 31, 2017 / Notices                                           16055

                                                response to public comments we                          sheltering (50 CFR 17.3(c)). Under                    accommodate the implementation of the
                                                received on the draft EIR/EIS and                       limited circumstances, we may issue                   OCTA’s 13 proposed freeway projects
                                                NCCP/HCP.                                               permits to authorize incidental take,                 designed to reduce congestion, increase
                                                   For copies of the documents, please                  which is defined under the Act as take                capacity, and improve traffic flow of
                                                contact the Service by telephone at (760)               that is incidental to, and not the                    Orange County’s important
                                                431–9440, or by letter to the Carlsbad                  purpose of, otherwise lawful activities.              transportation infrastructure. It would
                                                Fish and Wildlife Office (see FOR                       ‘‘Take’’ under the ESA does not apply                 also accommodate management
                                                FURTHER INFORMATION CONTACT). Copies                    to plant species and is not prohibited                activities conducted on the OCTA
                                                of the final EIR/EIS, M2 NCCP/HCP, and                  under the ESA; however, the plant                     acquired lands (or Preserves) within
                                                Implementing Agreement also are                         species identified in the NCCP/HCP will               Orange County.
                                                available for public review, by                         be listed on the Federal permit as                       The OCTA’s NCCP/HCP Plan Area
                                                appointment, during regular business                    covered species in recognition of the                 includes approximately 511,476 ac
                                                hours, at the Carlsbad Fish and Wildlife                conservation measures provided for                    (206,987 ha), encompassing all of
                                                Office or at the OCTA Office (550 S.                    them under the Plan and the applicant                 Orange County, California. The NCCP/
                                                Main Street, Orange, CA 92868). Copies                  would receive ‘‘No Surprises’’                        HCP is intended to function
                                                are also available for viewing in select                regulatory assurances for all covered                 independently of other HCPs within the
                                                Orange County public libraries (listed                  species under the Federal permit.                     Orange County region (e.g., Central and
                                                below) and at the OCTA’s Web site, at                                                                         Coastal Orange County NCCP/HCP,
                                                                                                        Covered Species                                       Orange County Southern HCP, and
                                                http://www.octa.net/.
                                                   1. Tustin Library, 345 E. Main St.                      The applicant seeks incidental take                Western Riverside County’s Multiple
                                                Tustin, CA 92780.                                       authorization for 10 animal species and               Species Habitat Conservation Plan).
                                                   2. Mission Viejo Library, 100 Civic                  assurances for 3 plant species.                          As described in the NCCP/HCP and
                                                Center, Mission Viejo, CA 92691.                        Collectively, the 13 listed and unlisted              the EIR/EIS, the proposed NCCP/HCP
                                                   3. Garden Grove Regional Library,                    species are referred to as ‘‘covered                  would provide protection measures for
                                                11200 Stanford Ave., Garden Grove, CA                   species’’ by the NCCP/HCP and include                 species on the OCTA covered freeway
                                                92840.                                                  3 plant species (all unlisted), 1 unlisted            projects as well as for covered activities
                                                                                                        fish species, 3 reptile species (all                  within the OCTA Preserves, in part by
                                                FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Ms.
                                                                                                        unlisted), 4 bird species (2 endangered,              including purchase of lands for
                                                Karen A. Goebel, Assistant Field                        1 threatened, and 1 unlisted), and 2                  permanent conservation. Covered
                                                Supervisor, at the Carlsbad Fish and                    mammal species (both unlisted). The                   activities, including covered freeway
                                                Wildlife Office (see ADDRESSES) or at                   permit would provide take                             projects and covered activities within
                                                (760) 431–9440 (telephone). If you use                  authorization for all animal species and              Preserves, are estimated to directly
                                                a telecommunications device for the                     assurances for those species and all                  affect up to 154 ac (62 ha) of habitat and
                                                deaf, please call the Federal Relay                     plant species identified by the NCCP/                 indirectly affect up to 484.4 ac (196 ha)
                                                Service at (800) 877–8339.                              HCP as ‘‘covered species.’’ Take                      of habitat for covered species that will
                                                SUPPLEMENTARY INFORMATION: This                         authorized for listed covered animal                  require mitigation over the 40-year term
                                                notice advises the public that we have                  species would be effective upon permit                of the permit. OCTA has purchased
                                                prepared a final environmental impact                   issuance. For currently unlisted covered              seven open-space properties, totaling
                                                report (EIR)/environmental impact                       animal species, take authorization                    1,296 ac (524 ha), of which about 1,232
                                                statement (EIS) under the National                      would become effective concurrent with                ac (499 ha) is undeveloped open space
                                                Environmental Policy Act of 1967, as                    listing, should the species be listed                 and will be available to mitigate for
                                                amended, and its implementing                           under the Act during the permit term.                 project impacts to covered species. All
                                                regulations. The EIR portion of the joint                  The proposed permit would include                  Preserves will have endowments set up
                                                document was prepared by the Orange                     the following three federally listed                  to cover long-term management needs.
                                                County Transportation Authority                         animal species: Least Bell’s vireo (Vireo             OCTA has also approved funding for 11
                                                (OCTA) in compliance with the                           bellii pusillus; endangered),                         habitat restoration projects in the Plan
                                                California Environmental Quality Act                    southwestern willow flycatcher                        Area, totaling over 350 ac (142 ha).
                                                (CEQA). This notice also announces                      (Empidonax traillii extimus;                          Future restoration efforts are identified
                                                receipt of a final natural community                    endangered), and coastal California                   within the NCCP/HCP to further benefit
                                                conservation plan/habitat conservation                  gnatcatcher (Polioptila californica                   covered species.
                                                plan (HCP).                                             californica; threatened). See the EIR/EIS                The primary source of funding for the
                                                                                                        and NCCP/HCP for information on                       NCCP/HCP will derive from the M2
                                                Background
                                                                                                        unlisted species proposed for coverage                transportation sales tax designed to raise
                                                   Section 9 of the Endangered Species                  under the permit.                                     money to improve Orange County’s
                                                Act of 1973, as amended (Act; 16 U.S.C.                                                                       transportation system. As part of the M2
                                                1531 et seq.), and Federal regulations                  Covered Activities                                    sales tax initiative, a minimum of 5
                                                prohibit the ‘‘take’’ of fish and wildlife                The NCCP/HCP is intended to protect                 percent of the revenues from the
                                                species federally listed as endangered or               and sustain viable populations of native              freeway program will be set aside for the
                                                threatened. Take of federally listed fish               plant and animal species and their                    M2 Environmental Mitigation Program
                                                or wildlife is defined under the Act as                 habitats in perpetuity through                        (EMP) revenues. These funds will be
                                                to harass, harm, pursue, hunt, shoot,                   avoidance, minimization, and                          used for ‘‘programmatic mitigation.’’
                                                wound, kill, trap, capture, or collect                  mitigation measures. These measures                   The development and implementation
sradovich on DSK3GMQ082PROD with NOTICES




                                                listed species, or attempt to engage in                 include purchasing lands for permanent                of the M2 NCCP/HCP will use a portion
                                                such conduct (16 U.S.C. 1538). ‘‘Harm’’                 conservation, as well as performing                   of this funding source to achieve higher
                                                includes significant habitat modification               restoration on lands currently protected              value environmental benefits such as
                                                or degradation that actually kills or                   that will enhance habitat to address                  habitat protection, connectivity, and
                                                injures listed wildlife by significantly                mitigation requirements associated with               resource preservation/enhancement in
                                                impairing essential behavioral patterns,                the proposed NCCP/HCP. The proposed                   exchange for streamlined project
                                                including breeding, feeding, and                        NCCP/HCP and permit would                             approvals for the M2 freeway projects.


                                           VerDate Sep<11>2014   16:31 Mar 30, 2017   Jkt 241001   PO 00000   Frm 00037   Fmt 4703   Sfmt 4703   E:\FR\FM\31MRN1.SGM   31MRN1


                                                16056                           Federal Register / Vol. 82, No. 61 / Friday, March 31, 2017 / Notices

                                                The expenditures for key components of                  and need of both the OCTA and the                     exceptions, the Endangered Species Act
                                                the NCCP/HCP conservation strategy                      Service; these alternatives involved a                (Act) prohibits activities with
                                                that achieve upfront and comprehensive                  no-take alternative and an alternative                endangered and threatened species
                                                mitigation (e.g., Preserve acquisitions                 requiring the OCTA to participate in                  unless a Federal permit allows such
                                                and funding of restoration projects) will               project-by-project mitigation.                        activity. The Act also requires that we
                                                be paid for through M2 EMP revenues.                      The final EIR/EIS includes all                      invite public comment before issuing
                                                Any costs associated with implementing                  comments we received on the draft EIR/                recovery permits to conduct certain
                                                avoidance and minimization measures,                    EIS and our response to those                         activities with endangered species.
                                                as described in Section 5.6, ‘‘Avoidance                comments. After the 30-day waiting
                                                and Minimization,’’ will be funded                      period, we will complete a record of                  DATES: Comments on these permit
                                                through the individual construction                     decision that announces our decision on               applications must be received on or
                                                budgets and will not rely on funding                    the action that will be implemented and               before May 1, 2017.
                                                under the M2 EMP.                                       discusses all factors leading to the
                                                   The NCCP/HCP includes measures to                                                                          ADDRESSES:  Written data or comments
                                                                                                        decision.
                                                avoid and minimize incidental take of                                                                         should be submitted to the Endangered
                                                the covered species, emphasizing                        Public Review                                         Species Program Manager, U.S. Fish and
                                                project design modifications to protect                   Copies of the final EIR/EIS, NCCP/                  Wildlife Service, Region 8, 2800 Cottage
                                                covered species and their habitats. A                   HCP, and IA are available for review                  Way, Room W–2606, Sacramento, CA
                                                monitoring and reporting plan would                     (see Availability of Documents). Any                  95825 (telephone: 916–414–6464; fax:
                                                gauge the Plan’s success based on                       comments we receive will become part                  916–414–6486). Please refer to the
                                                achievement of biological goals and                     of the administrative record and may be               respective permit number for each
                                                objectives and would ensure that                        available to the public. Before including             application when submitting comments.
                                                conservation keeps pace with                            your address, phone number, email                     FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
                                                development. The NCCP/HCP also                          address, or other personal identifying
                                                includes a management program,                                                                                Daniel Marquez, Fish and Wildlife
                                                                                                        information in your comment, you
                                                including adaptive management, which                                                                          Biologist; see ADDRESSES (telephone:
                                                                                                        should be aware that your entire
                                                allows for changes in the conservation                                                                        760–431–9440; fax: 760–431–9624).
                                                                                                        comment, including your personal
                                                program if the biological species                       identifying information, may be made                  SUPPLEMENTARY INFORMATION:     The
                                                objectives are not met, or new                          publicly available at any time. While                 following applicants have applied for
                                                information becomes available to                        you may ask us in your comment to                     scientific research permits to conduct
                                                improve the efficacy of the NCCP/HCP’s                  withhold your personal identifying                    certain activities with endangered
                                                conservation strategy.                                  information from public review, we                    species under section 10(a)(1)(A) of the
                                                   Covered projects and activities would                cannot guarantee that we will be able to              Act (16 U.S.C. 1531 et seq.). We seek
                                                include 13 discrete proposed freeway                    do so.
                                                segments in which freeway projects                                                                            review and comment from local, State,
                                                have been identified for coverage under                   Authority: We publish this notice under             and Federal agencies and the public on
                                                                                                        the National Environmental Policy Act of              the following permit requests.
                                                the NCCP/HCP. These proposed projects                   1969, as amended (42 U.S.C. 4321–4347 et
                                                are designed to reduce congestion,                      seq.; NEPA), and its implementing                     Applicants
                                                increase capacity, and smooth traffic                   regulations in the Code of Federal
                                                flows of Orange County’s important                      Regulations (CFR) at 40 CFR 1500–1508, as             Permit No. TE–59573B
                                                transportation infrastructure. In                       well as in compliance with section 10(c) of
                                                                                                                                                              Applicant: Andrew Krause, Lebec,
                                                addition, activities related to ongoing                 the Endangered Species Act (16 U.S.C. 1531–
                                                                                                        1544 et seq.; Act).                                   California
                                                habitat management, restoration, and
                                                monitoring activities by Preserve                       Michael Fris,                                           The applicant requests a permit
                                                Managers and activities necessary to                    Assistant Regional Director, Pacific                  renewal and amendment to take (harass
                                                provide limited public access have been                 Southwest Region, Sacramento, California.             by survey, capture, handle, and release)
                                                identified for coverage. These covered                  [FR Doc. 2017–06214 Filed 3–30–17; 8:45 am]           the Tipton kangaroo rat (Dipodomys
                                                activities fall under two major                                                                               nitratoides nitratoides) and giant
                                                                                                        BILLING CODE 4333–15–P
                                                categories, including:                                                                                        kangaroo rat (Dipodomys ingens), in
                                                   1. Covered freeway projects; and
                                                                                                                                                              conjunction with survey activities
                                                   2. Covered activities within Preserves,
                                                                                                        DEPARTMENT OF THE INTERIOR                            throughout the range of the species in
                                                including preserve management, trail
                                                creation, restoration, and monitoring                                                                         California for the purpose of enhancing
                                                                                                        Fish and Wildlife Service                             the species’ survival.
                                                activities.
                                                                                                        [FWS–R8–ES–2017–N029;
                                                National Environmental Policy Act                       FXES11130800000–178–FF08E00000]                       Permit No. TE–180579
                                                Compliance                                                                                                    Applicant: Dwayne Oberhoff, Los Osos,
                                                   The EIR/EIS analyzes two alternatives                Endangered Species Recovery Permit
                                                                                                                                                              California
                                                in addition to the proposed action (i.e.,               Applications
                                                permit issuance based on the NCCP/                      AGENCY:    Fish and Wildlife Service,                   The applicant requests a permit
                                                HCP) described above. The other                         Interior.                                             renewal to take (harass by survey,
                                                alternatives include a no-action (i.e., no                                                                    capture, handle, and release) the Morro
sradovich on DSK3GMQ082PROD with NOTICES




                                                                                                        ACTION:  Notice of receipt of permit
                                                permit) alternative and a reduced plan                  applications; request for comment.                    shoulderband snail (Banded dune)
                                                alternative covering only species that                                                                        (Helminthoglypta walkeriana) in
                                                are federally or State-listed as                        SUMMARY:  We, the U.S. Fish and                       conjunction with survey activities in
                                                threatened or endangered. Two other                     Wildlife Service, invite the public to                San Luis Obispo County, California, for
                                                alternatives were considered during the                 comment on the following applications                 the purpose of enhancing the species’
                                                planning process but were not evaluated                 to conduct certain activities with                    survival.
                                                because they did not meet the purpose                   endangered species. With some


                                           VerDate Sep<11>2014   16:31 Mar 30, 2017   Jkt 241001   PO 00000   Frm 00038   Fmt 4703   Sfmt 4703   E:\FR\FM\31MRN1.SGM   31MRN1



Document Created: 2017-03-31 01:37:48
Document Modified: 2017-03-31 01:37:48
CategoryRegulatory Information
CollectionFederal Register
sudoc ClassAE 2.7:
GS 4.107:
AE 2.106:
PublisherOffice of the Federal Register, National Archives and Records Administration
SectionNotices
ActionNotice of availability.
DatesSubmitting Comments: To ensure consideration, we must receive written comments by 5 p.m. on May 1, 2017.
ContactMs. Karen A. Goebel, Assistant Field
FR Citation82 FR 16054 

2025 Federal Register | Disclaimer | Privacy Policy
USC | CFR | eCFR