82 FR 57598 - Notice of Availability of Proposed National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) General Permit for Low Threat Discharges in Navajo Nation and NPDES General Permit for Bulk Fuel Storage Facilities in Guam.

ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY

Federal Register Volume 82, Issue 233 (December 6, 2017)

Page Range		57598-57599
FR Document		2017-26302

EPA Region 9 is proposing to issue a general NPDES permit for discharges from facilities with discharges classified as low threat located in the Navajo Nation (Permit No. NNG990001) and a general NPDES permit for discharges from bulk fuel storage facilities located in Guam (Permit No. GUG000001). These are new proposed permits which will be issued upon completion of the notice and comment period and after due consideration has been given to all comments received. Use of a general permit in the two categories and locations described above allows EPA and dischargers to allocate resources in a more efficient manner, obtain timely permit coverage, and avoid issuing resource intensive individual permits to each facility, while simultaneously providing greater certainty and efficiency to the regulated community while ensuring consistent permit conditions for comparable facilities. This notice announces the availability of the proposed general permits and the corresponding fact sheets for public comment which can be found on Region 9's Web site at: http://www.epa.gov/region09/water/ npdes/pubnotices.html.

Federal Register, Volume 82 Issue 233 (Wednesday, December 6, 2017)

[Federal Register Volume 82, Number 233 (Wednesday, December 6, 2017)]
[Notices]
[Pages 57598-57599]
From the Federal Register Online  [www.thefederalregister.org]
[FR Doc No: 2017-26302]


=======================================================================
-----------------------------------------------------------------------

ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY

[EPA-R09-OW-2017-0478; FRL-9969-70-Region 9]


Notice of Availability of Proposed National Pollutant Discharge 
Elimination System (NPDES) General Permit for Low Threat Discharges in 
Navajo Nation and NPDES General Permit for Bulk Fuel Storage Facilities 
in Guam.

AGENCY: Environmental Protection Agency (EPA).

ACTION: Notice of Availability of Proposed NPDES General Permits.

-----------------------------------------------------------------------

SUMMARY: EPA Region 9 is proposing to issue a general NPDES permit for 
discharges from facilities with discharges classified as low threat 
located in the Navajo Nation (Permit No. NNG990001) and a general NPDES 
permit for discharges from bulk fuel storage facilities located in Guam 
(Permit No. GUG000001). These are new proposed permits which will be 
issued upon completion of the notice and comment period and after due 
consideration has been given to all comments received.
    Use of a general permit in the two categories and locations 
described above allows EPA and dischargers to allocate resources in a 
more efficient manner, obtain timely permit coverage, and avoid issuing 
resource intensive individual permits to each facility, while 
simultaneously providing greater certainty and efficiency to the 
regulated community while ensuring consistent permit conditions for 
comparable facilities.
    This notice announces the availability of the proposed general 
permits and the corresponding fact sheets for public comment which can 
be found on Region 9's Web site at: http://www.epa.gov/region09/water/npdes/pubnotices.html.

DATES: Comments on the proposed permits must be received or postmarked 
no later than February 5, 2018.

ADDRESSES: Public comments on the proposed permits may be submitted by 
U.S. Mail to: Environmental Protection Agency, Region 9, Attn: Gary 
Sheth, NPDES Permits Section, Water Division (WTR-2-3), 75 Hawthorne 
Street, San Francisco, California 94105-3901, or by email to: 
[email protected]. Please include the following Docket No. in the 
email subject line:
    EPA-R09-OW-2017-0478.

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Gary Sheth, EPA Region 9, NPDES 
Permits Section, Water Division (WTR-2-3), 75 Hawthorne Street, San 
Francisco, California 94105-3901, or telephone (415) 972-3516. A copy 
of the proposed permits and fact sheets will be provided upon request 
and are also available on Region 9's Web site at: http://www.epa.gov/region09/water/npdes/pubnotices.html.
    Administrative record: The proposed permits and other related 
documents in the administrative record are on file and may be inspected 
any time between 8:30 a.m. and 4:00 p.m., Monday through Friday, 
excluding legal holidays, at the following address: U.S. EPA Region 9, 
NPDES Permits Section, Water Division (WTR-2-3), 75 Hawthorne Street, 
San Francisco, CA 94105-3901.

SUPPLEMENTARY INFORMATION: 

A. Does this action apply to me?

    The proposed NPDES General Permit for Low Threat Discharge in 
Navajo Nation is intended to provide coverage to entities that 
discharge wastewater that is relatively pollutant free, below a 
specified volume, and/or for a limited time, within the Navajo Nation. 
The proposed NPDES General Permit for Bulk Fuel Storage Facilities in 
Guam replaces individual NPDES permits for five bulk fuel storage 
facilities and provides coverage for new eligible bulk fuel facilities 
in Guam.

B. How can I submit comments?

    * Identify which General Permit included in this notice you are 
commenting on.
    * Include documentation to support your comments.
    * Submit comments by the deadline identified in this Federal 
Register notice.

[[Page 57599]]

    * Provide your comments in writing by U.S. mail or email as 
indicated in the ADDRESS section above.

    Authority: Clean Water Act, 33 U.S.C. 1251 et seq.

    Dated: October 2, 2017.
Tom[aacute]s Torres,
Director, Water Division, EPA Region 9.
[FR Doc. 2017-26302 Filed 12-5-17; 8:45 am]
 BILLING CODE 6560-50-P

Federal Register / Vol. 82, No. 233 / Wednesday, December 6, 2017 / Notices 57599

* Provide your comments in writing (‘‘OMB’’) to extend for an additional for each collection of information they
by U.S. mail or email as indicated in the three years the current Paperwork conduct or sponsor. ‘‘Collection of
ADDRESS section above. Reduction Act (‘‘PRA’’) clearance for the information’’ includes agency requests
Authority: Clean Water Act, 33 U.S.C. 1251 FTC’s enforcement of the information or requirements to submit reports, keep
et seq. collection requirements in its Fair records, or provide information to a
Packaging and Labeling Act regulations third party. 44 U.S.C. 3502(3); 5 CFR
Dated: October 2, 2017.
(‘‘FPLA Rules’’). That clearance expires 1320.3(c). The FTC seeks clearance for
Tomás Torres, on April 30, 2018. the disclosure requirements under the
Director, Water Division, EPA Region 9. DATES: Comments must be filed by FPLA Rules and the FTC’s associated
[FR Doc. 2017–26302 Filed 12–5–17; 8:45 am] February 5, 2018. PRA burden estimates that follow.
BILLING CODE 6560–50–P ADDRESSES: Interested parties may file a Pursuant to Section 3506(c)(2)(A) of
comment online or on paper, by the PRA, the FTC invites comments on:
following the instructions in the (1) Whether the disclosure requirements
FEDERAL RESERVE SYSTEM Request for Comment part of the are necessary, including whether the
SUPPLEMENTARY INFORMATION section information will be practically useful;
Change in Bank Control Notices; below. Write ‘‘FPLA Rules, PRA (2) the accuracy of our burden estimates,
Acquisitions of Shares of a Bank or Comment, P074200’’ on your comment including whether the methodology and
Bank Holding Company and file your comment online at https:// assumptions used are valid; (3) ways to
ftcpublic.commentworks.com/ftc/ enhance the quality, utility, and clarity
The notificants listed below have of the information to be collected; and
applied under the Change in Bank fplaregspra by following the
instructions on the web-based form. If (4) ways to minimize the burden of
Control Act (12 U.S.C. 1817(j)) and providing the required information to
§ 225.41 of the Board’s Regulation Y (12 you prefer to file your comment on
paper, mail your comment to the consumers.
CFR 225.41) to acquire shares of a bank A. Estimated Number of Respondents:
or bank holding company. The factors following address: Federal Trade
Commission, Office of the Secretary, 808,425.2
that are considered in acting on the B. Burden Hours: 8,084,250 hours,
notices are set forth in paragraph 7 of 600 Pennsylvania Avenue NW., Suite
cumulative (yearly recurring burden of
the Act (12 U.S.C. 1817(j)(7)). CC–5610 (Annex J), Washington, DC
10 hours per respondent to modify and
The notices are available for 20580, or deliver your comment to the
distribute notices x 808,425
immediate inspection at the Federal following address: Federal Trade
respondents).
Reserve Bank indicated. The notices Commission, Office of the Secretary, C. Labor Costs: $199,680,975.
also will be available for inspection at Constitution Center, 400 7th Street SW., Labor costs are derived by applying
the offices of the Board of Governors. 5th Floor, Suite 5610 (Annex J), appropriate estimated hourly cost
Interested persons may express their Washington, DC 20024. figures to the burden hours described
views in writing to the Reserve Bank FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: above. The FTC assumes that
indicated for that notice or to the offices Megan Gray, Attorney, Division of respondents will use employees to
of the Board of Governors. Comments Enforcement, Bureau of Consumer create compliant labels. Of the 10 hours
must be received not later than Protection, (202) 326–3405, 600 spent by each respondent, Commission
December 21, 2017. Pennsylvania Ave. NW., Room 9541, staff assumes the hour breakdown will
A. Federal Reserve Bank of Washington, DC 20580. be as follows: 1 hour of managerial and/
Minneapolis (Brendan S. Murrin, SUPPLEMENTARY INFORMATION: The FPLA, or professional time per covered entity,
Assistant Vice President) 90 Hennepin 15 U.S.C. 1451–1461, was enacted to at an hourly wage of $60,3 2 hours of
Avenue, Minneapolis, Minnesota eliminate consumer deception
55480–0291: concerning product size and package 2 Commission staff identified categories of entities

content. Section 4 of the FPLA under its jurisdiction that supply consumer
1. Charles W. Vorwerk, Moorhead, commodities as defined in the FPLA Rules. Those
Minnesota; to retain voting shares of specifically requires packages or labels categories include retailers, wholesalers, and
Hatton Bancshares, Inc., and thereby to be marked with: (1) A statement of manufacturers. Commission staff estimated the
indirectly retain voting shares of Aspire identity; (2) a net quantity of contents number of retailers (735,038) based on Census data
disclosure; and (3) the name and place (under NAICS subsectors 445, 452, and 453,
Financial, both in Fargo, North Dakota. respectively, for food and beverage stores, general
of business of the company responsible merchandise stores, and miscellaneous store
Board of Governors of the Federal Reserve
System, December 1, 2017.
for the product. The FPLA regulations, retailers) compiled by PricewaterhouseCoopers,
16 CFR parts 500–503, specify how LLC for the National Retail Federation report,
Ann E. Misback, ‘‘Retail’s Impact Across America’’: https://nrf.com/
manufacturers, packagers, and
Secretary of the Board. advocacy/retails-impact. Commission staff
distributors of ‘‘consumer commodities’’ estimated the number of wholesalers (44,719)
[FR Doc. 2017–26282 Filed 12–5–17; 8:45 am] must do this.1 (https://factfinder.census.gov/bkmk/table/1.0/en/
BILLING CODE P Under the PRA, 44 U.S.C. 3501–3521, ECN/2012_US/42SLLS1) and manufacturers
federal agencies must get OMB approval (28,668) (https://factfinder.census.gov/faces/
tableservices/jsf/pages/productview
.xhtml?pid=ECN_2012_US_
FEDERAL TRADE COMMISSION 1 ‘‘The term consumer commodity or commodity
31SG1&prodType=table) based on 2012 Economic
means any article, product, or commodity of any Census data. Although the stated number of
Agency Information Collection kind or class which is customarily produced or respondents suggests precision, it is an estimate in
distributed for sale through retail sales agencies or that it aggregates the number of establishments
Activities; Proposed Collection; instrumentalities for consumption by individuals, under industry codes that FTC staff believes reflect
daltland on DSKBBV9HB2PROD with NOTICES

Comment Request; Extension or use by individuals for purposes of personal care entities subject to the FPLA. But, even allowing for
or in the performance of services ordinarily industries that may apply, the Census data do not
AGENCY: Federal Trade Commission rendered within the household, and which usually separately break out non-household products from
(‘‘FTC’’ or ‘‘Commission’’). is consumed or expended in the course of such household use. Accordingly, the source information
consumption or use.’’ 16 CFR 500.2(c). For the is over-inclusive and thus overstates what is
ACTION: Notice. precise scope of the term’s coverage see 16 CFR actually subject to the FPLA.
500.2(c); 503.2; 503.5. See also http://ftc.gov/ 3 Based on ‘‘General and Operations Managers’’
SUMMARY: The FTC intends to ask the enforcement/rules/rulemaking-regulatory-reform- ($58.70), rounded up to $60, available from Bureau
Office of Management and Budget proceedings/fair-packaging-labeling-act. Continued

VerDate Sep<11>2014 18:07 Dec 05, 2017 Jkt 244001 PO 00000 Frm 00031 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\06DEN1.SGM 06DEN1

Document Created: 2017-12-06 00:21:28
Document Modified: 2017-12-06 00:21:28

Category		Regulatory Information
Collection		Federal Register
sudoc Class		AE 2.7: GS 4.107: AE 2.106:
Publisher		Office of the Federal Register, National Archives and Records Administration
Section		Notices
Action		Notice of Availability of Proposed NPDES General Permits.
Dates		Comments on the proposed permits must be received or postmarked no later than February 5, 2018.
Contact		Gary Sheth, EPA Region 9, NPDES Permits Section, Water Division (WTR-2-3), 75 Hawthorne Street, San Francisco, California 94105-3901, or telephone (415) 972-3516. A copy of the proposed permits and fact sheets will be provided upon request and are also available on Region 9's Web site at: http://www.epa.gov/ region09/water/npdes/pubnotices.html.
FR Citation		82 FR 57598