80_FR_46072 80 FR 45924 - Endangered and Threatened Species: Proposed Regulations for the Designation of Experimental Populations Under the Endangered Species Act

80 FR 45924 - Endangered and Threatened Species: Proposed Regulations for the Designation of Experimental Populations Under the Endangered Species Act

DEPARTMENT OF COMMERCE
National Oceanic and Atmospheric Administration

Federal Register Volume 80, Issue 148 (August 3, 2015)

Page Range45924-45931
FR Document2015-18894

We, the National Marine Fisheries Service (NMFS), propose regulations to amend the Code of Federal Regulations (CFR) to implement the Endangered Species Act (ESA) regarding experimental populations. The CFR would be amended to establish definitions and procedures for: establishing and/or designating certain populations of species otherwise listed as endangered or threatened as experimental populations; determining whether experimental populations are ``essential'' or ``nonessential;'' and promulgating appropriate protective measures for experimental populations. We seek public comment on this proposal.

Federal Register, Volume 80 Issue 148 (Monday, August 3, 2015)
[Federal Register Volume 80, Number 148 (Monday, August 3, 2015)]
[Proposed Rules]
[Pages 45924-45931]
From the Federal Register Online  [www.thefederalregister.org]
[FR Doc No: 2015-18894]



[[Page 45924]]

=======================================================================
-----------------------------------------------------------------------

DEPARTMENT OF COMMERCE

National Oceanic and Atmospheric Administration

50 CFR Part 222

[Docket No. 140725620-4620-01]
RIN 0648-BE43


Endangered and Threatened Species: Proposed Regulations for the 
Designation of Experimental Populations Under the Endangered Species 
Act

AGENCY: National Marine Fisheries Service (NMFS), National Oceanic and 
Atmospheric Administration, Commerce.

ACTION: Proposed rule and request for comments.

-----------------------------------------------------------------------

SUMMARY: We, the National Marine Fisheries Service (NMFS), propose 
regulations to amend the Code of Federal Regulations (CFR) to implement 
the Endangered Species Act (ESA) regarding experimental populations. 
The CFR would be amended to establish definitions and procedures for: 
establishing and/or designating certain populations of species 
otherwise listed as endangered or threatened as experimental 
populations; determining whether experimental populations are 
``essential'' or ``nonessential;'' and promulgating appropriate 
protective measures for experimental populations. We seek public 
comment on this proposal.

DATES: To allow us adequate time to consider your comments on this 
proposed rule, they must be received no later than October 2, 2015.

ADDRESSES: You may submit comments on this proposed rule, identified by 
NOAA-NMFS-2014-0104, by any of the following methods:
     Electronic submission: Submit all electronic public 
comments via the Federal e-Rulemaking Portal.
    1. Go to http://www.regulations.gov/#!docketDetail;D=NOAA-NMFS-
2014-0104.
    2. Click the ``Comment Now!'' icon, complete the required fields.
    3. Enter or attach your comments.

--or--
     Mail: Submit written comments to Dwayne Meadows, 
Endangered Species Division F/PR3, Office of Protected Resources, 
National Marine Fisheries Service, 1315 East-West Highway, Silver 
Spring, MD 20910.
     Fax: (301) 713-4060.
    Instructions: Comments sent by any other method, to any other 
address or individual, or received after the end of the comment period, 
may not be considered by NMFS. All comments received are part of the 
public record and will generally be posted to http://www.regulations.gov without change. All personal identifying 
information (e.g., name, address, etc.), confidential business 
information, or otherwise sensitive information submitted voluntarily 
by the sender will be publicly accessible. NMFS will accept anonymous 
comments (enter ``N/A'' in the required fields if you wish to remain 
anonymous). Attachments to electronic comments will be accepted in 
Microsoft Word, Excel, or Adobe PDF file formats only.

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Dwayne Meadows, NMFS, 1315 East-West 
Highway, Silver Spring, MD 20910, (301) 427-8403.

SUPPLEMENTARY INFORMATION: 

Background

    Congress amended the ESA in 1982 (Pub. L. 97-304). Among the 
changes made to the law at that time was the addition of a new section, 
10(j), which established procedures for designating a specific 
population of a listed species as an ``experimental population.'' Prior 
to the 1982 amendments we, and the U.S. Fish and Wildlife Service 
(USFWS), which implements the ESA for terrestrial, freshwater, and some 
other species of wildlife and plants, were authorized to translocate a 
listed species into unoccupied portions of its range in order to aid in 
the recovery of the species. Significant opposition to translocation 
efforts often occurred, however, usually due to concerns over the rigid 
protections and prohibitions applicable to these translocated 
populations. ESA section 10(j) was designed to resolve these conflicts 
by providing new administrative flexibility for selectively applying 
the prohibitions of the ESA to experimental populations of listed 
species (see, e.g., H.R. Rep. No. 567, 97th Cong. 2d Sess. 34 (1982)).
    Section 10(j)(1) of the ESA (16 U.S.C. 1539(j)(1)) defines an 
experimental population as a population that has been authorized for 
release by the Secretary of Commerce (Secretary) or Secretary of 
Interior, but only when, and at such times as, the population is wholly 
separate geographically from nonexperimental populations of the same 
species. The Secretary may authorize the release (and related 
transportation) of any experimental population (including eggs, 
propagules, or individuals) of a listed species outside of the species' 
current range if the Secretary determines that the release would 
``further the conservation of'' the listed species (16 U.S.C. 
1539(j)(2)(A)). Section 10(j)(2)(B) also requires that, before 
authorizing the release of an experimental population, the Secretary 
``identify'' the experimental population by regulation and determine, 
based on the best available information, whether the experimental 
population is ``essential to the continued existence'' of the listed 
species (16 U.S.C. 1539(j)(2)(B)).
    Section 10(j) of the ESA further establishes that an experimental 
population shall be treated as a threatened species under the ESA, with 
two exceptions that apply if an experimental population is determined 
to be not essential to the listed species' continued existence (i.e., 
is nonessential): (1) A nonessential experimental population (NEP) 
shall be treated as a species proposed for listing for purposes of 
section 7 of the ESA, except when the NEP occurs in an area within the 
National Wildlife Refuge System or the National Park System; and (2) 
critical habitat shall not be designated for a NEP. Treatment of an 
experimental population as ``threatened'' under the ESA enables the 
Secretary to issue regulations under the authority of section 4(d) of 
the ESA that he or she deems necessary and advisable to provide for the 
conservation of the species, which may be less restrictive than taking 
prohibitions applicable to endangered species under ESA section 9. For 
essential experimental populations, treatment as a threatened species 
also means ESA section 7(a)(2) applies, requiring each Federal agency 
to consult with us to insure that any action authorized, funded, or 
carried out by the agency is not likely to jeopardize the continued 
existence of the experimental population or result in the destruction 
or adverse modification of the experimental population's critical 
habitat. When a NEP occurs within the National Wildlife Refuge System 
or National Park System, it also must be treated as a threatened 
species for the purposes of ESA section 7, and section 7(a)(2) 
consultations are required. Under the first exception described above, 
however, the only provisions of section 7 that apply to a NEP outside 
of a National Wildlife Refuge or National Park are sections 7(a)(1) and 
7(a)(4). Section 7(a)(1) requires that Federal agencies use their 
authorities in furtherance of the purposes of the ESA by carrying out 
programs for the conservation of threatened and endangered species. 
Section 7(a)(4) requires Federal agencies to confer,

[[Page 45925]]

rather than consult, with us on actions that are likely to jeopardize 
the continued existence of a species proposed to be listed. The results 
of a conference are advisory in nature.
    The provisions of section 10(j) of the ESA, as summarized above, 
introduce some terminology and concepts that are not otherwise used or 
defined in the ESA or in our current implementing regulations. These 
terms and concepts include: ``further the conservation of,'' 
``experimental population,'' identifying an experimental population, 
and determining whether an experimental population is essential to the 
continued existence of the species. The USFWS promulgated regulations 
in 1984 (49 FR 33885, August 27, 1984) to guide their implementation of 
ESA section 10(j) (50 CFR 17.80 through 17.83), including provisions 
related to the terms and concepts noted above. The USFWS has designated 
dozens of experimental populations using those regulations (see 50 CFR 
17.84 through 17.85). Although the USFWS regulations do not govern 
regulatory actions by NMFS, we have explicitly considered those 
regulations recently in the only three experimental population 
designations we have made: Middle Columbia River steelhead trout in the 
Deschutes River Basin (78 FR 2893, January 15, 2013); Central Valley 
spring-run Chinook Salmon in the San Joaquin River (78 FR 79622, 
December 31, 2013); and upper Columbia River spring-run Chinook Salmon 
in the Okanogan River Subbasin (79 FR 40004, July 11, 2014).
    We believe that there is a need for us to have regulations laying 
out NMFS's interpretation of and procedures for implementing ESA 
section 10(j), beyond what Congress has specifically directed, just as 
USFWS did in their section 10(j) implementing regulations. Now that we 
have gained some experience in designating experimental populations, we 
are in a position to develop our own implementing regulations for ESA 
section 10(j) that will help provide clarity and reduce uncertainty for 
the public about our future practices. In developing this proposal, we 
reviewed the ESA, legislative history of the 1982 ESA amendments, 
existing USFWS ESA section 10(j) regulations, public comments from the 
USFWS rulemaking to develop their ESA section 10(j) regulations, and 
relevant public comments from our own recent experimental population 
designations, and we consulted with USFWS staff. We then convened a 
group of NMFS staff with experience in ESA section 10(j) designations 
to help develop this proposal. In the following sections, we discuss 
our proposed regulations section by section. We compare our proposal to 
the existing USFWS regulations to make clear the areas where our 
regulations will differ from the USFWS regulations. We strove to 
maintain consistency between our proposed regulations and the existing 
USFWS regulations as much as possible to provide for consistent 
implementation of ESA section 10(j) between the agencies, but we are 
proposing changes we believe are necessary to implement the statutory 
requirements in a manner appropriate for species under NMFS' 
jurisdiction. NMFS' intent when designating an experimental population 
under ESA section 10(j) is that the population will retain that 
designation until the donor species is delisted, or until, for some 
unforeseen reason, the experimental population fails, for example, due 
to lack of donor stock or problems with implementation.

Definitions

    Section 10(j) of the ESA states that an ``experimental population'' 
means ``any population (including any offspring arising solely there 
from) authorized by the Secretary for release under [section 10(j)(2)], 
but only when, and at such times as, the population is wholly separate 
geographically from nonexperimental populations of the same species.'' 
Where members of an experimental population overlap with natural 
populations of the same species, they are not deemed to be an 
experimental population. In its ESA section 10(j) regulations at 50 CFR 
17.80, USFWS added that a population shall be treated as experimental 
only when the times of geographic separation are ``reasonably 
predictable'', for example, with ``fixed migration patterns, natural or 
man-made barriers.'' They further stated that ``[a] population is not 
treated as experimental if total separation will occur solely as a 
result of random and unpredictable events.'' USFWS full definition of 
``experimental population'' is:

    ``The term experimental population means an introduced and/or 
designated population (including any off-spring arising solely 
therefrom) that has been so designated in accordance with the 
procedures of this subpart but only when, and at such times as the 
population is wholly separate geographically from nonexperimental 
populations of the same species. Where part of an experimental 
population overlaps with natural populations of the same species on 
a particular occasion, but is wholly separate at other times, 
specimens of the experimental population will not be recognized as 
such while in the area of overlap. That is, experimental status will 
only be recognized outside the areas of overlap. Thus, such a 
population shall be treated as experimental only when the times of 
geographic separation are reasonably predictable; e.g., fixed 
migration patterns, natural or man-made barriers. A population is 
not treated as experimental if total separation will occur solely as 
a result of random and unpredictable events.''

    We believe USFWS's interpretation is applicable for situations in 
which complete temporal or physical barriers exist that ensure the 
geographic isolation of an experimental population for at least part of 
the year or life cycle of the individuals in the experimental 
population. Thus, we propose to adopt the same definition as USFWS for 
``experimental population,'' with two small changes. First, we propose 
to substitute ``any'' for the word ``an'' in the first sentence of 
USFWS's definition, to match the statutory language. Second, in the 
second sentence of their definition, USFWS uses the word ``natural'' to 
distinguish populations not designated as experimental from 
experimental populations. In our experience with our species, the term 
natural can be confusing when dealing with situations where some 
nonexperimental animals or populations derive from hatchery, 
aquaculture, or other captive breeding programs (e.g., such programs 
for salmonids). Therefore, we propose to substitute the word 
``nonexperimental'' for ``natural'' in the definition to improve 
clarity for species under NMFS's jurisdiction.
    Therefore, we propose that an ``experimental population'' means 
``any introduced and/or designated population (including any off-spring 
arising solely therefrom) that has been so designated in accordance 
with the procedures of this subpart [of the regulations] but only when, 
and at such times as, the population is wholly separate geographically 
from nonexperimental populations of the same species. Where part of an 
experimental population overlaps with nonexperimental populations of 
the same species on a particular occasion, but is wholly separate at 
other times, specimens of the experimental population will not be 
recognized as such while in the area of overlap. That is, experimental 
status will only be recognized outside the areas of overlap. Thus, such 
a population shall be treated as experimental only when the times of 
geographic separation are reasonably predictable; e.g., fixed migration 
patterns, natural or man-made barriers. A population is not treated as 
experimental if total separation will occur solely as a result of 
random and unpredictable events.''

[[Page 45926]]

    In order to implement ESA section 10(j) for any new experimental 
population, the ESA requires a determination as to whether or not the 
experimental population is essential to the continued existence of the 
species. ESA section 10(j), however, does not provide a definition of 
an ``essential experimental population.'' The USFWS defined an 
``essential experimental population'' as an experimental population 
``whose loss would be likely to appreciably reduce the likelihood of 
the survival of the species in the wild,'' and stated that ``[a]ll 
other experimental populations are to be classified as nonessential.'' 
This definition closely follows language in the report of the 
Congressional Conference Committee when the 1982 ESA amendments were 
passed (see Joint Explanatory Statement of the Committee of Conference, 
H.R. Conf. Rep. No. 97-835 (1982), at 15). Here again we believe the 
definition used by USFWS is helpful, is consistent with congressional 
intent and has worked well to date; and we recognize that adopting an 
identical definition for this fundamental term will provide consistency 
between NMFS and USFWS in the implementation of ESA section 10(j). We 
therefore propose to adopt the same definition as USFWS.

Listing

    The beginning of the ``Listing'' section of the USFWS section 10(j) 
regulations (50 CFR 17.81(a)) describes the experimental population 
designation process and specifies that it is the Secretary of the 
Interior who has the authority to designate and release an experimental 
population of a listed species under USFWS jurisdiction into suitable 
habitat outside of the species' current natural range. In our proposed 
regulations, we similarly specify that it is the Secretary of Commerce 
who has the authority to designate and release an experimental 
population for species under our jurisdiction.
    Consistent with the general intent of Congress with regard to the 
adoption of regulations and the specific requirement in ESA section 
10(j)(2)(B) that an experimental population be identified by 
regulation, USFWS included a requirement that regulations designating 
experimental populations be adopted in accordance with 5 U.S.C. 553 
(see 50 CFR 17.81(a)), which contains the informal rulemaking 
provisions of the Administrative Procedure Act. Therefore, we propose 
to adopt this provision as well.

Current Range

    The USFWS regulations at 50 CFR 17.81(a) provide for the 
designation of an experimental population that has been or will be 
released into suitable habitat ``outside the current natural range'' of 
the species. However, ESA section 10(j)(2)(A) only uses the phrase 
``outside the current range'' rather than ``outside the current natural 
range'' to identify the geographic area in which an experimental 
population is authorized for release. Further, there is no definition 
of ``range'', ``current range,'' or ``current natural range'' in the 
ESA or 50 CFR parts 222 (NMFS ESA implementing regulations) or 424 
(Joint NMFS/USFWS ESA implementing regulations). The USFWS ESA section 
10(j) regulations at 50 CFR 17.80 through 17.83 also do not define 
``natural''. Based on our experience with our species, we do not 
believe addition of the word ``natural'' in the phrase ``outside the 
current range'' is necessary for our species. Therefore, we do not 
propose to include the word ``natural'' as a qualifier for the current 
range of a species.
    The USFWS regulations at 50 CFR 17.81(a) also establish a 
limitation that release of an experimental population outside of the 
probable historic range of a species is allowed only if the Director of 
the USFWS makes a finding that ``the primary habitat of the species has 
been unsuitably and irreversibly altered or destroyed.'' This provision 
is not required under the ESA, and we believe it unnecessarily limits 
our ability to implement section 10(j) of the ESA in a manner that 
conserves our listed species. Therefore, we do not include this 
language in our proposed rule.

Furthering the Conservation of the Species

    As noted above, ESA section 10(j) requires that before authorizing 
the release of an experimental population outside the current range of 
the species, the Secretary must determine that such release will 
further the conservation of the species. The ESA provides little 
guidance on how to make such a determination. The ESA does define 
``conservation'' as ``the use of all methods and procedures which are 
necessary to bring any endangered species or threatened species to the 
point at which the measures provided pursuant to this [Act] are no 
longer necessary.'' In their ESA section 10(j) regulations, USFWS 
identified four factors that, using the best scientific and commercial 
data available, they consider in making a finding that the experimental 
population release will further the conservation of the species: (1) 
Any possible adverse effects on extant populations of a species as a 
result of removal of individuals, eggs, or propagules for introduction 
elsewhere; (2) The likelihood that any such experimental population 
will become established and survive in the foreseeable future; (3) The 
relative effects that establishment of an experimental population will 
have on the recovery of the species; and (4) The extent to which the 
introduced population may be affected by existing or anticipated 
Federal or State actions or private activities within or adjacent to 
the experimental population area (50 CFR 17.81(b)).
    The first factor USFWS considers is related to effects on the 
source populations of the organisms used to establish or enhance an 
experimental population. The remaining three factors they consider 
relate to the likelihood or extent the experimental population will 
survive, thrive, and contribute to the recovery and conservation of the 
species. These three factors focus on key steps in the implementation 
of an experimental population: (1) initial establishment, (2) the 
contribution of an established experimental population to the recovery 
of the listed species, and (3) the effect any nearby human activities 
might have on the experimental population and its potential 
contribution to the species recovery.
    We have found that using the list of factors developed by USFWS 
gives the public adequate general information about how we plan to 
interpret the provision for ``furthering the conservation of the 
species,'' without introducing needless complexity. In rulemakings we 
have already completed to designate experimental populations (see 
above), we have provided detailed discussions of relevant species-
specific information that we considered in order to make the ``further 
the conservation of'' finding based on these four factors, and we 
intend to continue this practice in future rulemakings. We also note 
the desirability of maintaining consistency between our regulations and 
those of USFWS. Therefore, we propose to adopt the same language and 
four factors as the USFWS regulations for making the determination that 
release of an experimental population will further the conservation of 
the species, with two small editorial revisions. First, we added a 
comma in the second sentence of paragraph (b) because it is appropriate 
grammatically. Second, the third factor in USFWS's regulations says 
USFWS will consider the ``relative effects'' the experimental 
population will have on recovery of the species. In our experience with 
our species, we have found the term ``relative'' in this factor is 
superfluous, and we therefore

[[Page 45927]]

do not include it in our proposal. Neither of these changes is intended 
to make our proposed regulation functionally different than USFWS's 
corresponding regulation.

Identification of the Experimental Population

    In their ESA section 10(j) implementing regulations, USFWS requires 
that any regulation designating an experimental population shall 
provide, among other things, ``[a]ppropriate means to identify the 
experimental population, including, but not limited to, its actual or 
proposed location, actual or anticipated migration, number of specimens 
released or to be released, and other criteria appropriate to identify 
the experimental population(s)'' (50 CFR 17.81(c)(1)). We believe these 
examples of means of identifying an experimental population are 
relevant and helpful, and we propose to include them in our 
regulations. However, we add the qualifier ``if appropriate'' to our 
proposal to make it clear that not all of the listed means will be 
relevant to each experimental population designation for our species. 
With the addition of the ``if appropriate'' qualifier, we also change 
the commas separating the examples to semicolons to more clearly 
separate them.

Finding Whether the Experimental Population Is or Is Not Essential

    The USFWS ESA section 10(j) regulations at 50 CFR 17.81(c)(2) 
incorporate the requirement of the ESA that the designation of an 
experimental population include a determination as to whether the 
experimental population is essential to the continued existence of the 
listed species. The language is as follows: ``(c) Any regulation 
promulgated under paragraph (a) of this section shall provide: . . . 
(2) A finding, based solely on the best scientific and commercial data 
available, and the supporting factual basis, on whether the 
experimental population is, or is not, essential to the continued 
existence of the species in the wild[.]'' Based on our experience, this 
language is adequate to describe the statutory requirement, and we 
propose to adopt identical language. We have already discussed above 
that we will adopt the same definition as the USFWS regulations for 
``essential experimental population.''

Protective Measures

    In 50 CFR 17.81(c)(3) of their ESA section 10(j) regulations, USFWS 
establishes that their rulemakings for designating experimental 
populations will also provide: ``Management restrictions, protective 
measures, or other special management concerns of that population, 
which may include, but are not limited to, measures to isolate and/or 
contain the experimental population designated in the regulation from 
natural populations[.]'' This provision addresses the linkage between 
designating experimental populations under section 10(j) of the ESA and 
implementing companion protective regulations under ESA section 4(d). 
The language also specifies actions needed to successfully implement an 
experimental population release. We agree that it is helpful to clarify 
the relationship between sections 4(d) and 10(j) of the ESA and the 
intent of Congress and the agency in implementing ESA section 10(j). 
Based on our experience with our species, however, we believe 
additional clarifying language in this section is appropriate for our 
species.
    We believe this section should make it clear that management 
restrictions, protective measures, and other special management 
concerns would be applied to an experimental population as appropriate 
to the specific situation as not all of these measures would be 
applicable for all of our species. We therefore add this clarification 
to our proposed regulatory language. Second, we again propose using the 
word ``nonexperimental,'' instead of the word ``natural,'' to describe 
nonexperimental populations, as discussed above. Third, we add language 
to further clarify the distinction between regulations adopted under 
the provisions of ESA section 4(d) and those adopted under ESA section 
10(j). Finally, we add a comma after ``include,'' because it is 
appropriate grammatically to separate the ``but are not limited to'' 
clause. These clarifications are not intended to make our proposed 
regulations functionally differ from those of USFWS. Therefore, our 
proposed regulatory language is: ``Management restrictions, protective 
measures, or other special management concerns of that population, as 
appropriate, which may include, but are not limited to, measures to 
isolate and/or contain the experimental population designated in the 
regulation from nonexperimental populations and protective regulations 
established pursuant to section 4(d) of the Act.''

Periodic Review

    50 CFR 17.81(c)(4) of the USFWS section 10(j) regulations requires 
that any regulation designating an experimental population shall 
provide a process for periodic review and evaluation of the success or 
failure of the release and the effect of the release on the 
conservation and recovery of the species. We agree with this provision 
to help ensure the success of experimental population designations and 
to formally and publicly review these designations. We note that the 
ESA requires that we conduct a status review every 5 years for each 
listed species under our jurisdiction. We intend to use the 5 year 
review process for tracking the status of experimental populations and 
ensuring that experimental population designations further the 
conservation of the species as expected.

Permits To Allow Establishment and Maintenance of an Experimental 
Population

    In their ESA section 10(j) regulations, USFWS notes that they may 
issue a permit under section 10(a)(1)(A) of the ESA, if appropriate 
under the standards set out in subsections 10(d) and (j) of the ESA, to 
allow acts necessary for the establishment and maintenance of an 
experimental population. This provision highlights the intent of 
Congress that experimental populations be implemented through 
provisions of the ESA and provides the relevant mechanism by which this 
would normally occur. Our implementing practices are similar to those 
of USFWS, and we therefore propose to include this provision in our 
regulations, with some edits solely to improve clarity and streamline 
the provision. In the USFWS regulations at 50 CFR 17.81, this provision 
is an un-numbered sentence as part of paragraph (4) under subparagraph 
(b), which otherwise deals with the factors to consider in making a 
determination that an experimental population will further the 
conservation of the species. In order to emphasize the provision as a 
stand-alone provision and to make it easier to directly cite, in our 
proposed rule we place this provision in its own numbered subparagraph 
(d). We also propose to not include the following phrase from the USFWS 
regulations: ``under the standards set out in subsections 10(d) and (j) 
of the ESA,'' because the phrase is unnecessary. Under the provisions 
of the statute, any permit for an experimental population issued under 
ESA section 10(a)(1)(A) would have to meet the standards set out in 
those subsections, so it is not necessary to explicitly list the 
subsections in the regulations. Our proposed regulations will thus 
read, ``The Secretary may issue a permit under section 10(a)(1)(A) of 
the Act, if appropriate, to allow acts necessary for the establishment 
and maintenance of an experimental population.''

[[Page 45928]]

Stakeholder Consultations

    In their regulations implementing ESA section 10(j), USFWS 
establishes that, in the process of developing and implementing 
experimental population rules, they will consult with appropriate State 
fish and wildlife agencies, local governmental entities, affected 
Federal agencies, and affected private landowners, including through 
public meetings, when appropriate (50 CFR 17.81(d)). USFWS further 
establishes in this paragraph that, to the maximum extent practicable, 
any regulation promulgated pursuant to this section shall represent an 
agreement between USFWS, the affected State and Federal agencies, and 
persons holding any interest in land which may be affected by the 
establishment of an experimental population. We strongly believe that 
consultations with affected parties are critical to the success of 
experimental population designations and propose to adopt this language 
in our regulations. We believe that our trust responsibilities with 
regard to tribal governments warrant explicitly including consultation 
with tribes in our ESA section 10(j) regulations. We have therefore 
listed tribal governments in our proposal. This addition is not 
intended to suggest that USFWS's regulations do not allow for 
consultation with tribal governments, and, in fact, USFWS has consulted 
with tribal governments on ESA section 10(j) designations. Therefore, 
listing tribal governments in our regulations would not make our 
provision functionally differ from the corresponding provision in 
USFWS's regulations. We would just like to explicitly list tribal 
governments in our regulations based on our experience with our 
species. In fact, tribal governments have been integral in the 
development of experimental populations we have already designated (see 
above).
    We propose one other addition in this section of our regulations. 
The USFWS regulations at 50 CR 17.81(d) identify persons holding an 
interest in land which may be affected by an experimental population 
designation as a stakeholder group to be consulted. Based on our 
experience and work in aquatic habitat and the fact that all of our 
species are aquatic species, we believe the addition of persons holding 
interests in water (i.e., aquatic habitat), which may be affected by an 
experimental population designation, as an additional stakeholder group 
is warranted and have included that addition in this proposed rule.

Location of Experimental Population Regulations in the Code of Federal 
Regulations

    In their ESA section 10(j) regulations, USFWS provides that special 
rules relating to a designation of an experimental population will be 
published in specific sections of the CFR as appropriate, and that 
experimental populations will be separately listed in the lists of 
threatened and endangered plants and animals in the CFR as appropriate. 
In our proposed regulations, we similarly state that our regulations 
relating to specific experimental populations will continue to be 
published in Title 50, part 223 of the CFR, with our regulations 
related to threatened species, and that our designated experimental 
populations also will be separately listed in the lists of threatened 
and endangered plants and animals in the CFR as appropriate. We note 
that the regulations relating to listing and designation of an 
experimental population that are being proposed in this rulemaking 
would be published in Title 50, part 222 of the CFR, with our other ESA 
implementing regulations.

Critical Habitat for Experimental Populations Determined To Be 
Essential

    The Secretary may designate critical habitat, as defined in section 
(3)(5)(A) of the ESA, for an experimental population determined to be 
essential (but not for populations determined to be nonessential). In 
their ESA section 10(j) regulations, USFWS emphasizes that the 
designation of critical habitat for an essential experimental 
population will be made in accordance with section 4 of the ESA (50 CFR 
17.81(f)). We agree that emphasizing the provisions of ESA section 4 in 
the ESA section 10(j) regulations is useful, and we therefore propose 
to include the same language in our regulations. In our proposed 
regulations, we made two changes from the language in 50 CFR 17.81(f), 
however. First, the USFWS regulations say: ``No designation of critical 
habitat will be made for nonessential populations.'' We add the word 
``experimental'' after ``nonessential,'' to emphasize that the 
nonessential populations are, in fact, ESA section 10(j) experimental 
populations.
    Second, in their regulations, USFWS adds additional language 
regarding critical habitat for experimental populations (50 CFR 
17.81(f)). The language USFWS uses is: ``In those situations where a 
portion or all of an essential experimental population overlaps with a 
natural population of the species during certain periods of the year, 
no critical habitat will be designated for the area of overlap, unless 
implemented as a revision to critical habitat of the natural population 
for reasons unrelated to the overlap itself.'' This language is not 
included in the ESA, and in our experience with our species this 
language has been unnecessary to understand and implement the relevant 
provisions of the ESA. We therefore do not include this language in our 
proposed rule.

Prohibitions

    The USFWS ESA section 10(j) regulations at 50 CFR 17.82 reiterate 
the ESA section 10(j) provision that each member of an experimental 
population shall be treated as if it were listed as a threatened 
species and add that this applies for purposes of establishing 
protective regulations under section 4(d) of the ESA. Based on our 
experience with our species, even with the language in 50 CFR 17.82, 
stakeholders still have questions regarding the relationship between 
ESA sections 10(j) and 4(d). Therefore, we propose modified language 
for our regulations to clarify and explain in more detail the 
relationship between these two sections. This modified language is not 
intended to function differently or lead to different outcomes than the 
USFWS language, but is only intended to provide greater explanation 
about the relationship between ESA sections 10(j) and 4(d). The first 
sentence would read the same as 50 CFR 17.82: ``Any population 
determined by the Secretary to be an experimental population shall be 
treated as if it were listed as a threatened species for purposes of 
establishing protective regulations under section 4(d) of the Act with 
respect to such population.'' However, we propose to replace the second 
sentence of the USFWS regulations at 50 CFR 17.82 (``The Special rules 
(protective regulations) adopted for an experimental population under 
Sec.  17.81 will contain applicable prohibitions, as appropriate, and 
exceptions for that population.'') with the following text in our 
regulations: ``Accordingly, when designating, or revising, an 
experimental population under section 10(j) of the Act, the Secretary 
may also exercise his or her authority under section 4(d) of the Act to 
include protective regulations necessary and advisable to provide for 
the conservation of such species as part of the special rule for the 
experimental population. Any protective regulations applicable to the 
species from which the experimental population was sourced do not apply 
to the experimental

[[Page 45929]]

population unless specifically included in the special rule for the 
experimental population.''

Interagency Cooperation

    In their regulations implementing ESA section 10(j), USFWS includes 
a section on provisions related to interagency cooperation under 
section 7 of the ESA (50 CFR 17.83) that describes what types of 
analyses are conducted under ESA section 7 with respect to experimental 
populations. Much of this section reiterates language in section 10(j) 
of the ESA itself (see ESA section 10(j)(2)(C)). However, USFWS does 
include an additional provision that any biological opinion prepared 
pursuant to section 7(b) of the ESA and any agency determination made 
pursuant to section 7(a) of the ESA ``shall consider any experimental 
and nonexperimental populations to constitute a single listed species 
for the purposes of conducting the analyses under such sections.''
    We propose to adopt the language used by USFWS in 50 CFR 17.83(a) 
and (b) in our own regulations, with the addition of citations to the 
relevant parts of ESA section 7 that are referenced in each 
subparagraph (i.e., section 7(a)(4) in subparagraph (a) and section 
7(a)(1) in subparagraph (b)) for ease of reference, to direct the 
reader to the applicable part of the ESA, and with the addition of the 
phrase ``of the Act'' in paragraph (a) to explicitly specify that the 
regulation refers to section 7 of the statute. However, we do not 
propose to include the additional USFWS provision quoted above related 
to ESA section 7, as section 10(j) of the ESA and our proposed 
regulations already describe how ESA section 7 is to be implemented 
with respect to experimental populations, and based on our experience, 
this additional language is unnecessary for our species. None of these 
differences are intended to cause our regulation to functionally differ 
from USFWS's corresponding regulation.

Relationship to Existing Experimental Populations

    We have already designated three experimental populations of 
salmonids (see above). We do not intend the proposed implementing 
regulations herein to require us to review or revise those 
designations. We do not believe the implementing regulations we are 
proposing in this proposed rule would meaningfully alter the findings 
we came to in our prior designations and rulemakings.

Request for Information

    We intend that any rule finally adopted be as effective as possible 
in implementing the ESA. Any final regulation based on this proposal 
will consider information and recommendations timely submitted from all 
interested parties. Therefore, we solicit comments, information, and 
recommendations on this proposed regulation from governmental agencies, 
Native American tribes, the scientific community, industry groups, 
environmental interest groups, and any other interested parties. 
Comments should be as specific as possible and refer to sections and 
paragraphs involved. Specifically we request information and comments 
on:
    (1) The terms we define above and in the proposed regulations, and
    (2) The proposed listing and experimental population designation 
process and considerations.
    This rulemaking does not materially modify our current methods and 
procedures for designating experimental populations.
    You may submit your information concerning this proposed rule by 
one of the methods listed in ADDRESSES. If you submit information via 
http://www.regulations.gov, your entire submission--including any 
personal identifying information--will be posted on the Web site. If 
your submission is made via a hardcopy that includes personal 
identifying information, you may request at the top of your document 
that we withhold this personal identifying information from public 
review. However, we cannot guarantee that we will be able to do so. We 
will post all hardcopy submissions on http://www.regulations.gov.

Information Quality Act and Peer Review

    In December 2004, the Office of Management and Budget (OMB) issued 
a Final Information Quality Bulletin for Peer Review pursuant to the 
Information Quality Act (Section 515 of Pub. L. 106-554), which was 
published in the Federal Register on January 14, 2005 (70 FR 2664). The 
Bulletin established minimum peer review standards, a transparent 
process for public disclosure of peer review planning, and 
opportunities for public participation with regard to certain types of 
information disseminated by the Federal Government. The peer review 
requirements of the OMB Bulletin apply to influential or highly 
influential scientific information disseminated on or after June 16, 
2005. There are no documents supporting this proposed rule that meet 
this criteria.

Classification

Executive Order 12866

    This proposed rule has been determined to be not significant under 
E.O. 12866.

Regulatory Flexibility Act (5 U.S.C. 601 et seq.)

    Under the Regulatory Flexibility Act (as amended by the Small 
Business Regulatory Enforcement Fairness Act (SBREFA) of 1996; 5 U.S.C. 
801 et seq.), whenever a Federal agency is required to publish a 
notification of rulemaking for any proposed or final rule, it must 
prepare, and make available for public comment, a regulatory 
flexibility analysis that describes the effect of the rule on small 
entities (i.e., small businesses, small organizations, and small 
government jurisdictions). However, no regulatory flexibility analysis 
is required if the head of an agency certifies that the rule will not 
have a significant economic impact on a substantial number of small 
entities. The SBREFA amended the Regulatory Flexibility Act to require 
Federal agencies to provide a statement of the factual basis for 
certifying that a rule will not have a significant economic impact on a 
substantial number of small entities.
    The Chief Counsel for Regulation, Department of Commerce, will 
certify to the Chief Counsel for Advocacy at the Small Business 
Administration that this proposed rule will not have a significant 
economic effect on a substantial number of small entities. The 
following discussion explains our rationale.
    The proposed regulations clarify how we implement the provisions of 
section 10(j) of the ESA. The proposed regulations do not materially 
alter our current practices. The proposed regulations do not expand our 
reach. We are the only entity that is directly affected by this 
proposed rule because we are the only entity that can designate 
experimental populations of threatened or endangered species under NMFS 
jurisdiction. No external entities, including any small businesses, 
small organizations, or small governments, will experience any economic 
impacts from this proposed rule. Therefore, the only potential effect 
on any external entities large or small would likely be positive, 
through reducing any uncertainty on the part of the public about our 
process for designating experimental populations by formalizing our 
practices and procedures.

[[Page 45930]]

Executive Order 12630

    In accordance with E.O. 12630, this proposed rule does not have 
significant takings implications. A takings implication assessment is 
not required because this rulemaking: (1) Would not effectively compel 
a property owner to have the government physically invade property, and 
(2) would not deny all economically beneficial or productive use of the 
land or aquatic resources. This rulemaking would substantially advance 
a legitimate government interest (conservation and recovery of listed 
species) and would not present a barrier to all reasonable and expected 
beneficial use of private property.

Executive Order 13132

    In accordance with E.O. 13132, we have determined that this rule 
does not have federalism implications as that term is defined in E.O. 
13132.

Paperwork Reduction Act of 1995 (44 U.S.C. 3501 et seq.)

    The Office of Management and Budget (OMB) regulations at 5 CFR part 
1320, which implement provisions of the Paperwork Reduction Act (44 
U.S.C. 3501 et seq.), require that Federal agencies obtain approval 
from OMB before collecting information from the public. A Federal 
agency may not conduct or sponsor, and a person is not required to 
respond to, a collection of information unless it displays a currently 
valid OMB control number. This proposed rule does not include any new 
collections of information that require approval by OMB under the 
Paperwork Reduction Act.

National Environmental Policy Act

    We have analyzed this proposed rule in accordance with the criteria 
of the National Environmental Policy Act (NEPA) (42 U.S.C. 4332(c)), 
the Council on Environmental Quality's Regulations for Implementing the 
Procedural Provisions of NEPA (40 CFR parts 1500-1508), and NOAA's 
Administrative Order regarding NEPA compliance (NAO 216-6 (May 20, 
1999)).
    We have determined that this proposed rule is categorically 
excluded from NEPA documentation requirements, consistent with 40 CFR 
1508.4. We have determined that this action satisfies the standards for 
reliance upon a categorical exclusion under NOAA Administrative Order 
(NAO) 216-6. Specifically, this action fits within the categorical 
exclusion for ``policy directives, regulations and guidelines of an 
administrative, financial, legal, technical or procedural nature.'' NAO 
216-6, section 6.03c.3(i). This action would not trigger an exception 
precluding reliance on the categorical exclusion because it does not 
involve a geographic area with unique characteristics, is not the 
subject of public controversy based on potential environmental 
consequences, will not result in uncertain environmental impacts or 
unique or unknown risks, does not establish a precedent or decision in 
principle about future proposals, will not have significant cumulative 
impacts, and will not have any adverse effects upon endangered or 
threatened species or their habitats (Id. sec. 5.05c). As such, it is 
categorically excluded from the need to prepare an Environmental 
Assessment. In addition, we find that because this proposed rule will 
not result in any effects to the physical environment, much less any 
adverse effects, there would be no need to prepare an Environmental 
Assessment even aside from consideration of the categorical exclusion. 
See, e.g., Oceana, Inc. v. Bryson, 940 F. Supp. 2d 1029 (N.D. Cal. 
April 12, 2013). Issuance of this proposed rule does not alter the 
legal and regulatory status quo in such a way as to create any 
environmental effects. See, e.g., Humane Soc. of U.S. v. Johanns, 520 
F. Supp. 2d. 8 (D.D.C. 2007).

Government-to-Government Relationship With Tribes (E.O. 13175)

    E.O. 13175, Consultation and Coordination with Indian Tribal 
Governments, outlines the responsibilities of the Federal Government in 
matters affecting tribal interests. If we issue a regulation with 
tribal implications (defined as having a substantial direct effect on 
one or more Indian tribes, on the relationship between the Federal 
Government and Indian tribes, or on the distribution of power and 
responsibilities between the Federal Government and Indian tribes), we 
must consult with those governments or the Federal Government must 
provide funds necessary to pay direct compliance costs incurred by 
tribal governments.
    We invite all interested tribes to discuss the proposed rule with 
us at their convenience should they choose to have a government-to-
government consultation.

Energy Supply, Distribution, or Use (E.O. 13211)

    On May 18, 2001, the President issued E.O. 13211 on regulations 
that significantly affect energy supply, distribution, and use. 
Executive Order 13211 requires agencies to prepare Statements of Energy 
Effects when undertaking any action that promulgates or is expected to 
lead to the promulgation of a final rule or regulation that (1) is a 
significant regulatory action under E.O. 12866 and (2) is likely to 
have a significant adverse effect on the supply, distribution, or use 
of energy.
    This proposed rule has been determined not to be a significant 
regulatory action under E.O. 12866 and is not expected to significantly 
affect energy supplies, distribution, and use. Therefore, this action 
is not a significant energy action and no Statement of Energy Effects 
is required.

References Cited

    A complete list of all references cited in this rule is available 
upon request (see FOR FURTHER INFORMATION CONTACT).

List of Subjects in 50 CFR Part 222

    Endangered and threatened species.

    Dated: July 24, 2015.
Samuel D. Rauch III,
Deputy Assistant Administrator for Regulatory Programs,
    National Marine Fisheries Service.

    For the reasons set out in the preamble, part 222, of chapter II, 
title 50 of the Code of Federal Regulations, is proposed to be amended 
as follows:

PART 222--GENERAL ENDANGERED AND THREATENED MARINE SPECIES

0
1. The authority citation for part 222 continues to read as follows:

    Authority:  16 U.S.C. 1531 et seq.; 16 U.S.C. 742a et seq.

0
2. Add subpart E to part 222 to read as follows:
Subpart E--Experimental Populations
Sec.
222.501 Definitions.
222.502 Listing.
222.503 Prohibitions.
222.504 Interagency cooperation.

Subpart E--Experimental Populations


Sec.  222.501  Definitions.

    (a) The term experimental population means any introduced and/or 
designated population (including any off-spring arising solely 
therefrom) that has been so designated in accordance with the 
procedures of this subpart but only when, and at such times as, the 
population is wholly separate geographically from nonexperimental 
populations of the same species. Where part of an experimental 
population overlaps with nonexperimental populations of the same 
species on a particular occasion, but is wholly separate at other 
times, specimens of the experimental population will not be

[[Page 45931]]

recognized as such while in the area of overlap. That is, experimental 
status will only be recognized outside the areas of overlap. Thus, such 
a population shall be treated as experimental only when the times of 
geographic separation are reasonably predictable; e.g., fixed migration 
patterns, natural or man-made barriers. A population is not treated as 
experimental if total separation will occur solely as a result of 
random and unpredictable events.
    (b) The term essential experimental population means an 
experimental population whose loss would be likely to appreciably 
reduce the likelihood of the survival of the species in the wild. All 
other experimental populations are to be classified as nonessential.


Sec.  222.502  Listing.

    (a) The Secretary may designate as an experimental population a 
population of endangered or threatened species that has been or will be 
released into suitable habitat outside the species' current range, 
subject to the further conditions specified in this section, provided, 
that all designations of experimental populations must proceed by 
regulation adopted in accordance with 5 U.S.C. 553 and the requirements 
of this subpart.
    (b) Before authorizing the release as an experimental population of 
any population (including eggs, propagules, or individuals) of an 
endangered or threatened species, and before authorizing any necessary 
transportation to conduct the release, the Secretary must find by 
regulation that such release will further the conservation of the 
species. In making such a finding, the Secretary shall utilize the best 
scientific and commercial data available to consider:
    (1) Any possible adverse effects on extant populations of a species 
as a result of removal of individuals, eggs, or propagules for 
introduction elsewhere;
    (2) The likelihood that any such experimental population will 
become established and survive in the foreseeable future;
    (3) The effects that establishment of an experimental population 
will have on the recovery of the species; and
    (4) The extent to which the introduced population may be affected 
by existing or anticipated Federal or State actions or private 
activities within or adjacent to the experimental population area.
    (c) Any regulation promulgated under paragraph (a) of this section 
shall provide:
    (1) Appropriate means to identify the experimental population, 
including, but not limited to, its actual or proposed location; actual 
or anticipated migration; number of specimens released or to be 
released, if appropriate; and other criteria appropriate to identify 
the experimental population(s);
    (2) A finding, based solely on the best scientific and commercial 
data available, and the supporting factual basis, on whether the 
experimental population is, or is not, essential to the continued 
existence of the species in the wild;
    (3) Management restrictions, protective measures, or other special 
management concerns of that population, as appropriate, which may 
include, but are not limited to, measures to isolate and/or contain the 
experimental population designated in the regulation from 
nonexperimental populations and protective regulations established 
pursuant to section 4(d) of the Act; and
    (4) A process for periodic review and evaluation of the success or 
failure of the release and the effect of the release on the 
conservation and recovery of the species.
    (d) The Secretary may issue a permit under section 10(a)(1)(A) of 
the Act, if appropriate, to allow acts necessary for the establishment 
and maintenance of an experimental population.
    (e) The National Marine Fisheries Service shall consult with 
appropriate State fish and wildlife agencies, affected tribal 
governments, local governmental entities, affected Federal agencies, 
and affected private landowners in developing and implementing 
experimental population rules. When appropriate, a public meeting will 
be conducted with interested members of the public. Any regulation 
promulgated pursuant to this section shall, to the maximum extent 
practicable, represent an agreement between the National Marine 
Fisheries Service, the affected State and Federal agencies and tribal 
governments, and persons holding any interest in land or water which 
may be affected by the establishment of an experimental population.
    (f) Any population of an endangered species or a threatened species 
determined by the Secretary to be an experimental population in 
accordance with this subpart shall be identified by special rule in 
part 223 as appropriate and separately listed in 50 CFR 17.11(h) 
(wildlife) or 50 CFR 17.12(h) (plants) as appropriate.
    (g) The Secretary may designate critical habitat as defined in 
section (3)(5)(A) of the Act for an essential experimental population 
as determined pursuant to paragraph (c)(2) of this section. Any 
designation of critical habitat for an essential experimental 
population will be made in accordance with section 4 of the Act. No 
designation of critical habitat will be made for nonessential 
experimental populations.


Sec.  222.503  Prohibitions.

    (a) Any population determined by the Secretary to be an 
experimental population shall be treated as if it were listed as a 
threatened species for purposes of establishing protective regulations 
under section 4(d) of the Act with respect to such population.
    (b) Accordingly, when designating, or revising, an experimental 
population under section 10(j) of the Act, the Secretary may also 
exercise his or her authority under section 4(d) of the Act to include 
protective regulations necessary and advisable to provide for the 
conservation of such species as part of the special rule for the 
experimental population. Any protective regulations applicable to the 
species from which the experimental population was sourced do not apply 
to the experimental population unless specifically included in the 
special rule for the experimental population.


Sec.  222.504  Interagency cooperation.

    (a) Any experimental population designated for a listed species 
determined pursuant to Sec.  222.502(c)(2) not to be essential to the 
survival of that species and not occurring within the National Park 
System or the National Wildlife Refuge System, shall be treated for 
purposes of section 7 of the Act (other than this paragraph (a) 
thereof) as a species proposed to be listed under the Act as a 
threatened species, and the provisions of section 7(a)(4) of the Act 
shall apply.
    (b) Any experimental population designated for a listed species 
that either has been determined pursuant to Sec.  222.502(c)(2) to be 
essential to the survival of that species, or occurs within the 
National Park System or the National Wildlife Refuge System as now or 
hereafter constituted, shall be treated for purposes of section 7 of 
the Act as a threatened species, and the provisions of section 7(a)(2) 
of the Act shall apply.

[FR Doc. 2015-18894 Filed 7-31-15; 8:45 am]
BILLING CODE 3510-22-P



                                                    45924                   Federal Register / Vol. 80, No. 148 / Monday, August 3, 2015 / Proposed Rules

                                                    DEPARTMENT OF COMMERCE                                   individual, or received after the end of              would ‘‘further the conservation of’’ the
                                                                                                             the comment period, may not be                        listed species (16 U.S.C. 1539(j)(2)(A)).
                                                    National Oceanic and Atmospheric                         considered by NMFS. All comments                      Section 10(j)(2)(B) also requires that,
                                                    Administration                                           received are part of the public record                before authorizing the release of an
                                                                                                             and will generally be posted to http://               experimental population, the Secretary
                                                    50 CFR Part 222                                          www.regulations.gov without change.                   ‘‘identify’’ the experimental population
                                                                                                             All personal identifying information                  by regulation and determine, based on
                                                    [Docket No. 140725620–4620–01]
                                                                                                             (e.g., name, address, etc.), confidential             the best available information, whether
                                                    RIN 0648–BE43                                            business information, or otherwise                    the experimental population is
                                                                                                             sensitive information submitted                       ‘‘essential to the continued existence’’ of
                                                    Endangered and Threatened Species:                       voluntarily by the sender will be                     the listed species (16 U.S.C.
                                                    Proposed Regulations for the                             publicly accessible. NMFS will accept                 1539(j)(2)(B)).
                                                    Designation of Experimental                              anonymous comments (enter ‘‘N/A’’ in                     Section 10(j) of the ESA further
                                                    Populations Under the Endangered                         the required fields if you wish to remain             establishes that an experimental
                                                    Species Act                                              anonymous). Attachments to electronic                 population shall be treated as a
                                                                                                             comments will be accepted in Microsoft                threatened species under the ESA, with
                                                    AGENCY:  National Marine Fisheries
                                                                                                             Word, Excel, or Adobe PDF file formats                two exceptions that apply if an
                                                    Service (NMFS), National Oceanic and
                                                                                                             only.                                                 experimental population is determined
                                                    Atmospheric Administration,
                                                    Commerce.                                                FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:                      to be not essential to the listed species’
                                                                                                             Dwayne Meadows, NMFS, 1315 East-                      continued existence (i.e., is
                                                    ACTION: Proposed rule and request for
                                                                                                             West Highway, Silver Spring, MD                       nonessential): (1) A nonessential
                                                    comments.
                                                                                                             20910, (301) 427–8403.                                experimental population (NEP) shall be
                                                    SUMMARY:    We, the National Marine                      SUPPLEMENTARY INFORMATION:                            treated as a species proposed for listing
                                                    Fisheries Service (NMFS), propose                                                                              for purposes of section 7 of the ESA,
                                                                                                             Background                                            except when the NEP occurs in an area
                                                    regulations to amend the Code of
                                                    Federal Regulations (CFR) to implement                      Congress amended the ESA in 1982                   within the National Wildlife Refuge
                                                    the Endangered Species Act (ESA)                         (Pub. L. 97–304). Among the changes                   System or the National Park System;
                                                    regarding experimental populations.                      made to the law at that time was the                  and (2) critical habitat shall not be
                                                    The CFR would be amended to establish                    addition of a new section, 10(j), which               designated for a NEP. Treatment of an
                                                    definitions and procedures for:                          established procedures for designating a              experimental population as
                                                    establishing and/or designating certain                  specific population of a listed species as            ‘‘threatened’’ under the ESA enables the
                                                    populations of species otherwise listed                  an ‘‘experimental population.’’ Prior to              Secretary to issue regulations under the
                                                    as endangered or threatened as                           the 1982 amendments we, and the U.S.                  authority of section 4(d) of the ESA that
                                                    experimental populations; determining                    Fish and Wildlife Service (USFWS),                    he or she deems necessary and
                                                    whether experimental populations are                     which implements the ESA for                          advisable to provide for the
                                                    ‘‘essential’’ or ‘‘nonessential;’’ and                   terrestrial, freshwater, and some other               conservation of the species, which may
                                                    promulgating appropriate protective                      species of wildlife and plants, were                  be less restrictive than taking
                                                    measures for experimental populations.                   authorized to translocate a listed species            prohibitions applicable to endangered
                                                    We seek public comment on this                           into unoccupied portions of its range in              species under ESA section 9. For
                                                    proposal.                                                order to aid in the recovery of the                   essential experimental populations,
                                                                                                             species. Significant opposition to                    treatment as a threatened species also
                                                    DATES:   To allow us adequate time to                    translocation efforts often occurred,                 means ESA section 7(a)(2) applies,
                                                    consider your comments on this                           however, usually due to concerns over                 requiring each Federal agency to consult
                                                    proposed rule, they must be received no                  the rigid protections and prohibitions                with us to insure that any action
                                                    later than October 2, 2015.                              applicable to these translocated                      authorized, funded, or carried out by the
                                                    ADDRESSES: You may submit comments                       populations. ESA section 10(j) was                    agency is not likely to jeopardize the
                                                    on this proposed rule, identified by                     designed to resolve these conflicts by                continued existence of the experimental
                                                    NOAA–NMFS–2014–0104, by any of the                       providing new administrative flexibility              population or result in the destruction
                                                    following methods:                                       for selectively applying the prohibitions             or adverse modification of the
                                                       • Electronic submission: Submit all                   of the ESA to experimental populations                experimental population’s critical
                                                    electronic public comments via the                       of listed species (see, e.g., H.R. Rep. No.           habitat. When a NEP occurs within the
                                                    Federal e-Rulemaking Portal.                             567, 97th Cong. 2d Sess. 34 (1982)).                  National Wildlife Refuge System or
                                                       1. Go to http://www.regulations.gov/                     Section 10(j)(1) of the ESA (16 U.S.C.             National Park System, it also must be
                                                    #!docketDetail;D=NOAA-NMFS-2014-                         1539(j)(1)) defines an experimental                   treated as a threatened species for the
                                                    0104.                                                    population as a population that has                   purposes of ESA section 7, and section
                                                       2. Click the ‘‘Comment Now!’’ icon,                   been authorized for release by the                    7(a)(2) consultations are required. Under
                                                    complete the required fields.                            Secretary of Commerce (Secretary) or                  the first exception described above,
                                                       3. Enter or attach your comments.                     Secretary of Interior, but only when, and             however, the only provisions of section
                                                    —or—                                                     at such times as, the population is                   7 that apply to a NEP outside of a
                                                       • Mail: Submit written comments to                    wholly separate geographically from                   National Wildlife Refuge or National
mstockstill on DSK4VPTVN1PROD with PROPOSALS




                                                    Dwayne Meadows, Endangered Species                       nonexperimental populations of the                    Park are sections 7(a)(1) and 7(a)(4).
                                                    Division F/PR3, Office of Protected                      same species. The Secretary may                       Section 7(a)(1) requires that Federal
                                                    Resources, National Marine Fisheries                     authorize the release (and related                    agencies use their authorities in
                                                    Service, 1315 East-West Highway, Silver                  transportation) of any experimental                   furtherance of the purposes of the ESA
                                                    Spring, MD 20910.                                        population (including eggs, propagules,               by carrying out programs for the
                                                       • Fax: (301) 713–4060.                                or individuals) of a listed species                   conservation of threatened and
                                                       Instructions: Comments sent by any                    outside of the species’ current range if              endangered species. Section 7(a)(4)
                                                    other method, to any other address or                    the Secretary determines that the release             requires Federal agencies to confer,


                                               VerDate Sep<11>2014   18:22 Jul 31, 2015   Jkt 235001   PO 00000   Frm 00025   Fmt 4702   Sfmt 4702   E:\FR\FM\03AUP1.SGM   03AUP1


                                                                            Federal Register / Vol. 80, No. 148 / Monday, August 3, 2015 / Proposed Rules                                              45925

                                                    rather than consult, with us on actions                  section by section. We compare our                    population shall be treated as experimental
                                                    that are likely to jeopardize the                        proposal to the existing USFWS                        only when the times of geographic separation
                                                    continued existence of a species                         regulations to make clear the areas                   are reasonably predictable; e.g., fixed
                                                                                                                                                                   migration patterns, natural or man-made
                                                    proposed to be listed. The results of a                  where our regulations will differ from                barriers. A population is not treated as
                                                    conference are advisory in nature.                       the USFWS regulations. We strove to                   experimental if total separation will occur
                                                       The provisions of section 10(j) of the                maintain consistency between our                      solely as a result of random and
                                                    ESA, as summarized above, introduce                      proposed regulations and the existing                 unpredictable events.’’
                                                    some terminology and concepts that are                   USFWS regulations as much as possible                    We believe USFWS’s interpretation is
                                                    not otherwise used or defined in the                     to provide for consistent                             applicable for situations in which
                                                    ESA or in our current implementing                       implementation of ESA section 10(j)                   complete temporal or physical barriers
                                                    regulations. These terms and concepts                    between the agencies, but we are                      exist that ensure the geographic
                                                    include: ‘‘further the conservation of,’’                proposing changes we believe are                      isolation of an experimental population
                                                    ‘‘experimental population,’’ identifying                 necessary to implement the statutory                  for at least part of the year or life cycle
                                                    an experimental population, and                          requirements in a manner appropriate                  of the individuals in the experimental
                                                    determining whether an experimental                      for species under NMFS’ jurisdiction.                 population. Thus, we propose to adopt
                                                    population is essential to the continued                 NMFS’ intent when designating an                      the same definition as USFWS for
                                                    existence of the species. The USFWS                      experimental population under ESA                     ‘‘experimental population,’’ with two
                                                    promulgated regulations in 1984 (49 FR                   section 10(j) is that the population will             small changes. First, we propose to
                                                    33885, August 27, 1984) to guide their                   retain that designation until the donor               substitute ‘‘any’’ for the word ‘‘an’’ in
                                                    implementation of ESA section 10(j) (50                  species is delisted, or until, for some               the first sentence of USFWS’s
                                                    CFR 17.80 through 17.83), including                      unforeseen reason, the experimental
                                                    provisions related to the terms and                                                                            definition, to match the statutory
                                                                                                             population fails, for example, due to                 language. Second, in the second
                                                    concepts noted above. The USFWS has                      lack of donor stock or problems with
                                                    designated dozens of experimental                                                                              sentence of their definition, USFWS
                                                                                                             implementation.                                       uses the word ‘‘natural’’ to distinguish
                                                    populations using those regulations (see
                                                    50 CFR 17.84 through 17.85). Although                    Definitions                                           populations not designated as
                                                    the USFWS regulations do not govern                                                                            experimental from experimental
                                                                                                                Section 10(j) of the ESA states that an
                                                    regulatory actions by NMFS, we have                                                                            populations. In our experience with our
                                                                                                             ‘‘experimental population’’ means ‘‘any
                                                    explicitly considered those regulations                                                                        species, the term natural can be
                                                                                                             population (including any offspring
                                                    recently in the only three experimental                                                                        confusing when dealing with situations
                                                                                                             arising solely there from) authorized by
                                                    population designations we have made:                                                                          where some nonexperimental animals
                                                                                                             the Secretary for release under [section
                                                    Middle Columbia River steelhead trout                                                                          or populations derive from hatchery,
                                                                                                             10(j)(2)], but only when, and at such
                                                    in the Deschutes River Basin (78 FR                                                                            aquaculture, or other captive breeding
                                                                                                             times as, the population is wholly
                                                    2893, January 15, 2013); Central Valley                                                                        programs (e.g., such programs for
                                                                                                             separate geographically from
                                                    spring-run Chinook Salmon in the San                                                                           salmonids). Therefore, we propose to
                                                                                                             nonexperimental populations of the
                                                    Joaquin River (78 FR 79622, December                                                                           substitute the word ‘‘nonexperimental’’
                                                                                                             same species.’’ Where members of an
                                                    31, 2013); and upper Columbia River                                                                            for ‘‘natural’’ in the definition to
                                                                                                             experimental population overlap with
                                                    spring-run Chinook Salmon in the                                                                               improve clarity for species under
                                                                                                             natural populations of the same species,
                                                    Okanogan River Subbasin (79 FR 40004,                                                                          NMFS’s jurisdiction.
                                                                                                             they are not deemed to be an                             Therefore, we propose that an
                                                    July 11, 2014).                                          experimental population. In its ESA
                                                       We believe that there is a need for us                                                                      ‘‘experimental population’’ means ‘‘any
                                                                                                             section 10(j) regulations at 50 CFR                   introduced and/or designated
                                                    to have regulations laying out NMFS’s                    17.80, USFWS added that a population
                                                    interpretation of and procedures for                                                                           population (including any off-spring
                                                                                                             shall be treated as experimental only                 arising solely therefrom) that has been
                                                    implementing ESA section 10(j), beyond                   when the times of geographic separation
                                                    what Congress has specifically directed,                                                                       so designated in accordance with the
                                                                                                             are ‘‘reasonably predictable’’, for                   procedures of this subpart [of the
                                                    just as USFWS did in their section 10(j)                 example, with ‘‘fixed migration
                                                    implementing regulations. Now that we                                                                          regulations] but only when, and at such
                                                                                                             patterns, natural or man-made barriers.’’             times as, the population is wholly
                                                    have gained some experience in                           They further stated that ‘‘[a] population
                                                    designating experimental populations,                                                                          separate geographically from
                                                                                                             is not treated as experimental if total               nonexperimental populations of the
                                                    we are in a position to develop our own                  separation will occur solely as a result
                                                    implementing regulations for ESA                                                                               same species. Where part of an
                                                                                                             of random and unpredictable events.’’                 experimental population overlaps with
                                                    section 10(j) that will help provide                     USFWS full definition of ‘‘experimental
                                                    clarity and reduce uncertainty for the                                                                         nonexperimental populations of the
                                                                                                             population’’ is:                                      same species on a particular occasion,
                                                    public about our future practices. In
                                                    developing this proposal, we reviewed                       ‘‘The term experimental population means           but is wholly separate at other times,
                                                    the ESA, legislative history of the 1982                 an introduced and/or designated population            specimens of the experimental
                                                                                                             (including any off-spring arising solely              population will not be recognized as
                                                    ESA amendments, existing USFWS ESA                       therefrom) that has been so designated in
                                                    section 10(j) regulations, public                        accordance with the procedures of this
                                                                                                                                                                   such while in the area of overlap. That
                                                    comments from the USFWS rulemaking                       subpart but only when, and at such times as           is, experimental status will only be
                                                    to develop their ESA section 10(j)                       the population is wholly separate                     recognized outside the areas of overlap.
                                                    regulations, and relevant public                                                                               Thus, such a population shall be treated
mstockstill on DSK4VPTVN1PROD with PROPOSALS




                                                                                                             geographically from nonexperimental
                                                    comments from our own recent                             populations of the same species. Where part           as experimental only when the times of
                                                    experimental population designations,                    of an experimental population overlaps with           geographic separation are reasonably
                                                    and we consulted with USFWS staff. We                    natural populations of the same species on a          predictable; e.g., fixed migration
                                                                                                             particular occasion, but is wholly separate at
                                                    then convened a group of NMFS staff                      other times, specimens of the experimental
                                                                                                                                                                   patterns, natural or man-made barriers.
                                                    with experience in ESA section 10(j)                     population will not be recognized as such             A population is not treated as
                                                    designations to help develop this                        while in the area of overlap. That is,                experimental if total separation will
                                                    proposal. In the following sections, we                  experimental status will only be recognized           occur solely as a result of random and
                                                    discuss our proposed regulations                         outside the areas of overlap. Thus, such a            unpredictable events.’’


                                               VerDate Sep<11>2014   18:22 Jul 31, 2015   Jkt 235001   PO 00000   Frm 00026   Fmt 4702   Sfmt 4702   E:\FR\FM\03AUP1.SGM   03AUP1


                                                    45926                   Federal Register / Vol. 80, No. 148 / Monday, August 3, 2015 / Proposed Rules

                                                      In order to implement ESA section                      an experimental population that has                   propagules for introduction elsewhere;
                                                    10(j) for any new experimental                           been or will be released into suitable                (2) The likelihood that any such
                                                    population, the ESA requires a                           habitat ‘‘outside the current natural                 experimental population will become
                                                    determination as to whether or not the                   range’’ of the species. However, ESA                  established and survive in the
                                                    experimental population is essential to                  section 10(j)(2)(A) only uses the phrase              foreseeable future; (3) The relative
                                                    the continued existence of the species.                  ‘‘outside the current range’’ rather than             effects that establishment of an
                                                    ESA section 10(j), however, does not                     ‘‘outside the current natural range’’ to              experimental population will have on
                                                    provide a definition of an ‘‘essential                   identify the geographic area in which an              the recovery of the species; and (4) The
                                                    experimental population.’’ The USFWS                     experimental population is authorized                 extent to which the introduced
                                                    defined an ‘‘essential experimental                      for release. Further, there is no                     population may be affected by existing
                                                    population’’ as an experimental                          definition of ‘‘range’’, ‘‘current range,’’           or anticipated Federal or State actions or
                                                    population ‘‘whose loss would be likely                  or ‘‘current natural range’’ in the ESA or            private activities within or adjacent to
                                                    to appreciably reduce the likelihood of                  50 CFR parts 222 (NMFS ESA                            the experimental population area (50
                                                    the survival of the species in the wild,’’               implementing regulations) or 424 (Joint               CFR 17.81(b)).
                                                    and stated that ‘‘[a]ll other experimental               NMFS/USFWS ESA implementing                              The first factor USFWS considers is
                                                    populations are to be classified as                      regulations). The USFWS ESA section                   related to effects on the source
                                                    nonessential.’’ This definition closely                  10(j) regulations at 50 CFR 17.80                     populations of the organisms used to
                                                    follows language in the report of the                    through 17.83 also do not define                      establish or enhance an experimental
                                                    Congressional Conference Committee                       ‘‘natural’’. Based on our experience with             population. The remaining three factors
                                                    when the 1982 ESA amendments were                        our species, we do not believe addition               they consider relate to the likelihood or
                                                    passed (see Joint Explanatory Statement                  of the word ‘‘natural’’ in the phrase                 extent the experimental population will
                                                    of the Committee of Conference, H.R.                     ‘‘outside the current range’’ is necessary            survive, thrive, and contribute to the
                                                    Conf. Rep. No. 97–835 (1982), at 15).                    for our species. Therefore, we do not                 recovery and conservation of the
                                                    Here again we believe the definition                     propose to include the word ‘‘natural’’               species. These three factors focus on key
                                                    used by USFWS is helpful, is consistent                  as a qualifier for the current range of a             steps in the implementation of an
                                                    with congressional intent and has                        species.                                              experimental population: (1) initial
                                                    worked well to date; and we recognize                       The USFWS regulations at 50 CFR                    establishment, (2) the contribution of an
                                                    that adopting an identical definition for                17.81(a) also establish a limitation that             established experimental population to
                                                    this fundamental term will provide                       release of an experimental population                 the recovery of the listed species, and
                                                    consistency between NMFS and USFWS                       outside of the probable historic range of             (3) the effect any nearby human
                                                    in the implementation of ESA section                     a species is allowed only if the Director             activities might have on the
                                                    10(j). We therefore propose to adopt the                 of the USFWS makes a finding that ‘‘the               experimental population and its
                                                    same definition as USFWS.                                primary habitat of the species has been               potential contribution to the species
                                                                                                             unsuitably and irreversibly altered or                recovery.
                                                    Listing                                                  destroyed.’’ This provision is not                       We have found that using the list of
                                                       The beginning of the ‘‘Listing’’ section              required under the ESA, and we believe                factors developed by USFWS gives the
                                                    of the USFWS section 10(j) regulations                   it unnecessarily limits our ability to                public adequate general information
                                                    (50 CFR 17.81(a)) describes the                          implement section 10(j) of the ESA in a               about how we plan to interpret the
                                                    experimental population designation                      manner that conserves our listed                      provision for ‘‘furthering the
                                                    process and specifies that it is the                     species. Therefore, we do not include                 conservation of the species,’’ without
                                                    Secretary of the Interior who has the                    this language in our proposed rule.                   introducing needless complexity. In
                                                    authority to designate and release an                                                                          rulemakings we have already completed
                                                                                                             Furthering the Conservation of the                    to designate experimental populations
                                                    experimental population of a listed
                                                                                                             Species                                               (see above), we have provided detailed
                                                    species under USFWS jurisdiction into
                                                    suitable habitat outside of the species’                    As noted above, ESA section 10(j)                  discussions of relevant species-specific
                                                    current natural range. In our proposed                   requires that before authorizing the                  information that we considered in order
                                                    regulations, we similarly specify that it                release of an experimental population                 to make the ‘‘further the conservation
                                                    is the Secretary of Commerce who has                     outside the current range of the species,             of’’ finding based on these four factors,
                                                    the authority to designate and release an                the Secretary must determine that such                and we intend to continue this practice
                                                    experimental population for species                      release will further the conservation of              in future rulemakings. We also note the
                                                    under our jurisdiction.                                  the species. The ESA provides little                  desirability of maintaining consistency
                                                       Consistent with the general intent of                 guidance on how to make such a                        between our regulations and those of
                                                    Congress with regard to the adoption of                  determination. The ESA does define                    USFWS. Therefore, we propose to adopt
                                                    regulations and the specific requirement                 ‘‘conservation’’ as ‘‘the use of all                  the same language and four factors as
                                                    in ESA section 10(j)(2)(B) that an                       methods and procedures which are                      the USFWS regulations for making the
                                                    experimental population be identified                    necessary to bring any endangered                     determination that release of an
                                                    by regulation, USFWS included a                          species or threatened species to the                  experimental population will further the
                                                    requirement that regulations designating                 point at which the measures provided                  conservation of the species, with two
                                                    experimental populations be adopted in                   pursuant to this [Act] are no longer                  small editorial revisions. First, we
                                                    accordance with 5 U.S.C. 553 (see 50                     necessary.’’ In their ESA section 10(j)               added a comma in the second sentence
                                                                                                             regulations, USFWS identified four                    of paragraph (b) because it is
mstockstill on DSK4VPTVN1PROD with PROPOSALS




                                                    CFR 17.81(a)), which contains the
                                                    informal rulemaking provisions of the                    factors that, using the best scientific and           appropriate grammatically. Second, the
                                                    Administrative Procedure Act.                            commercial data available, they                       third factor in USFWS’s regulations says
                                                    Therefore, we propose to adopt this                      consider in making a finding that the                 USFWS will consider the ‘‘relative
                                                    provision as well.                                       experimental population release will                  effects’’ the experimental population
                                                                                                             further the conservation of the species:              will have on recovery of the species. In
                                                    Current Range                                            (1) Any possible adverse effects on                   our experience with our species, we
                                                      The USFWS regulations at 50 CFR                        extant populations of a species as a                  have found the term ‘‘relative’’ in this
                                                    17.81(a) provide for the designation of                  result of removal of individuals, eggs, or            factor is superfluous, and we therefore


                                               VerDate Sep<11>2014   18:22 Jul 31, 2015   Jkt 235001   PO 00000   Frm 00027   Fmt 4702   Sfmt 4702   E:\FR\FM\03AUP1.SGM   03AUP1


                                                                            Federal Register / Vol. 80, No. 148 / Monday, August 3, 2015 / Proposed Rules                                             45927

                                                    do not include it in our proposal.                       restrictions, protective measures, or                 on the conservation and recovery of the
                                                    Neither of these changes is intended to                  other special management concerns of                  species. We agree with this provision to
                                                    make our proposed regulation                             that population, which may include, but               help ensure the success of experimental
                                                    functionally different than USFWS’s                      are not limited to, measures to isolate               population designations and to formally
                                                    corresponding regulation.                                and/or contain the experimental                       and publicly review these designations.
                                                                                                             population designated in the regulation               We note that the ESA requires that we
                                                    Identification of the Experimental
                                                                                                             from natural populations[.]’’ This                    conduct a status review every 5 years for
                                                    Population
                                                                                                             provision addresses the linkage between               each listed species under our
                                                       In their ESA section 10(j)                            designating experimental populations                  jurisdiction. We intend to use the 5 year
                                                    implementing regulations, USFWS                          under section 10(j) of the ESA and                    review process for tracking the status of
                                                    requires that any regulation designating                 implementing companion protective                     experimental populations and ensuring
                                                    an experimental population shall                         regulations under ESA section 4(d). The               that experimental population
                                                    provide, among other things,                             language also specifies actions needed                designations further the conservation of
                                                    ‘‘[a]ppropriate means to identify the                    to successfully implement an                          the species as expected.
                                                    experimental population, including, but                  experimental population release. We
                                                    not limited to, its actual or proposed                   agree that it is helpful to clarify the               Permits To Allow Establishment and
                                                    location, actual or anticipated                          relationship between sections 4(d) and                Maintenance of an Experimental
                                                    migration, number of specimens                           10(j) of the ESA and the intent of                    Population
                                                    released or to be released, and other                    Congress and the agency in
                                                    criteria appropriate to identify the                                                                              In their ESA section 10(j) regulations,
                                                                                                             implementing ESA section 10(j). Based                 USFWS notes that they may issue a
                                                    experimental population(s)’’ (50 CFR                     on our experience with our species,
                                                    17.81(c)(1)). We believe these examples                                                                        permit under section 10(a)(1)(A) of the
                                                                                                             however, we believe additional                        ESA, if appropriate under the standards
                                                    of means of identifying an experimental                  clarifying language in this section is
                                                    population are relevant and helpful, and                                                                       set out in subsections 10(d) and (j) of the
                                                                                                             appropriate for our species.                          ESA, to allow acts necessary for the
                                                    we propose to include them in our                           We believe this section should make
                                                    regulations. However, we add the                                                                               establishment and maintenance of an
                                                                                                             it clear that management restrictions,
                                                    qualifier ‘‘if appropriate’’ to our                                                                            experimental population. This provision
                                                                                                             protective measures, and other special
                                                    proposal to make it clear that not all of                                                                      highlights the intent of Congress that
                                                                                                             management concerns would be applied
                                                    the listed means will be relevant to each                                                                      experimental populations be
                                                                                                             to an experimental population as
                                                    experimental population designation for                  appropriate to the specific situation as              implemented through provisions of the
                                                    our species. With the addition of the ‘‘if               not all of these measures would be                    ESA and provides the relevant
                                                    appropriate’’ qualifier, we also change                  applicable for all of our species. We                 mechanism by which this would
                                                    the commas separating the examples to                    therefore add this clarification to our               normally occur. Our implementing
                                                    semicolons to more clearly separate                      proposed regulatory language. Second,                 practices are similar to those of USFWS,
                                                    them.                                                    we again propose using the word                       and we therefore propose to include this
                                                                                                             ‘‘nonexperimental,’’ instead of the word              provision in our regulations, with some
                                                    Finding Whether the Experimental                                                                               edits solely to improve clarity and
                                                                                                             ‘‘natural,’’ to describe nonexperimental
                                                    Population Is or Is Not Essential                                                                              streamline the provision. In the USFWS
                                                                                                             populations, as discussed above. Third,
                                                       The USFWS ESA section 10(j)                           we add language to further clarify the                regulations at 50 CFR 17.81, this
                                                    regulations at 50 CFR 17.81(c)(2)                        distinction between regulations adopted               provision is an un-numbered sentence
                                                    incorporate the requirement of the ESA                   under the provisions of ESA section 4(d)              as part of paragraph (4) under
                                                    that the designation of an experimental                  and those adopted under ESA section                   subparagraph (b), which otherwise deals
                                                    population include a determination as                    10(j). Finally, we add a comma after                  with the factors to consider in making
                                                    to whether the experimental population                   ‘‘include,’’ because it is appropriate                a determination that an experimental
                                                    is essential to the continued existence of               grammatically to separate the ‘‘but are               population will further the conservation
                                                    the listed species. The language is as                   not limited to’’ clause. These                        of the species. In order to emphasize the
                                                    follows: ‘‘(c) Any regulation                            clarifications are not intended to make               provision as a stand-alone provision and
                                                    promulgated under paragraph (a) of this                  our proposed regulations functionally                 to make it easier to directly cite, in our
                                                    section shall provide: . . . (2) A finding,              differ from those of USFWS. Therefore,                proposed rule we place this provision in
                                                    based solely on the best scientific and                  our proposed regulatory language is:                  its own numbered subparagraph (d). We
                                                    commercial data available, and the                       ‘‘Management restrictions, protective                 also propose to not include the
                                                    supporting factual basis, on whether the                 measures, or other special management                 following phrase from the USFWS
                                                    experimental population is, or is not,                   concerns of that population, as                       regulations: ‘‘under the standards set
                                                    essential to the continued existence of                  appropriate, which may include, but are               out in subsections 10(d) and (j) of the
                                                    the species in the wild[.]’’ Based on our                not limited to, measures to isolate and/              ESA,’’ because the phrase is
                                                    experience, this language is adequate to                 or contain the experimental population                unnecessary. Under the provisions of
                                                    describe the statutory requirement, and                  designated in the regulation from                     the statute, any permit for an
                                                    we propose to adopt identical language.                  nonexperimental populations and                       experimental population issued under
                                                    We have already discussed above that                     protective regulations established                    ESA section 10(a)(1)(A) would have to
                                                    we will adopt the same definition as the                 pursuant to section 4(d) of the Act.’’                meet the standards set out in those
                                                                                                                                                                   subsections, so it is not necessary to
mstockstill on DSK4VPTVN1PROD with PROPOSALS




                                                    USFWS regulations for ‘‘essential
                                                                                                             Periodic Review                                       explicitly list the subsections in the
                                                    experimental population.’’
                                                                                                               50 CFR 17.81(c)(4) of the USFWS                     regulations. Our proposed regulations
                                                    Protective Measures                                      section 10(j) regulations requires that               will thus read, ‘‘The Secretary may issue
                                                      In 50 CFR 17.81(c)(3) of their ESA                     any regulation designating an                         a permit under section 10(a)(1)(A) of the
                                                    section 10(j) regulations, USFWS                         experimental population shall provide a               Act, if appropriate, to allow acts
                                                    establishes that their rulemakings for                   process for periodic review and                       necessary for the establishment and
                                                    designating experimental populations                     evaluation of the success or failure of               maintenance of an experimental
                                                    will also provide: ‘‘Management                          the release and the effect of the release             population.’’


                                               VerDate Sep<11>2014   18:22 Jul 31, 2015   Jkt 235001   PO 00000   Frm 00028   Fmt 4702   Sfmt 4702   E:\FR\FM\03AUP1.SGM   03AUP1


                                                    45928                   Federal Register / Vol. 80, No. 148 / Monday, August 3, 2015 / Proposed Rules

                                                    Stakeholder Consultations                                Location of Experimental Population                   the species during certain periods of the
                                                                                                             Regulations in the Code of Federal                    year, no critical habitat will be
                                                       In their regulations implementing                     Regulations                                           designated for the area of overlap,
                                                    ESA section 10(j), USFWS establishes                                                                           unless implemented as a revision to
                                                    that, in the process of developing and                      In their ESA section 10(j) regulations,
                                                                                                             USFWS provides that special rules                     critical habitat of the natural population
                                                    implementing experimental population                                                                           for reasons unrelated to the overlap
                                                                                                             relating to a designation of an
                                                    rules, they will consult with appropriate                                                                      itself.’’ This language is not included in
                                                                                                             experimental population will be
                                                    State fish and wildlife agencies, local                                                                        the ESA, and in our experience with our
                                                                                                             published in specific sections of the
                                                    governmental entities, affected Federal                                                                        species this language has been
                                                                                                             CFR as appropriate, and that
                                                    agencies, and affected private                                                                                 unnecessary to understand and
                                                                                                             experimental populations will be
                                                    landowners, including through public                                                                           implement the relevant provisions of
                                                                                                             separately listed in the lists of
                                                    meetings, when appropriate (50 CFR                                                                             the ESA. We therefore do not include
                                                                                                             threatened and endangered plants and
                                                    17.81(d)). USFWS further establishes in                                                                        this language in our proposed rule.
                                                                                                             animals in the CFR as appropriate. In
                                                    this paragraph that, to the maximum                      our proposed regulations, we similarly                Prohibitions
                                                    extent practicable, any regulation                       state that our regulations relating to
                                                    promulgated pursuant to this section                                                                              The USFWS ESA section 10(j)
                                                                                                             specific experimental populations will                regulations at 50 CFR 17.82 reiterate the
                                                    shall represent an agreement between                     continue to be published in Title 50,
                                                    USFWS, the affected State and Federal                                                                          ESA section 10(j) provision that each
                                                                                                             part 223 of the CFR, with our                         member of an experimental population
                                                    agencies, and persons holding any                        regulations related to threatened
                                                    interest in land which may be affected                                                                         shall be treated as if it were listed as a
                                                                                                             species, and that our designated                      threatened species and add that this
                                                    by the establishment of an experimental                  experimental populations also will be                 applies for purposes of establishing
                                                    population. We strongly believe that                     separately listed in the lists of                     protective regulations under section 4(d)
                                                    consultations with affected parties are                  threatened and endangered plants and                  of the ESA. Based on our experience
                                                    critical to the success of experimental                  animals in the CFR as appropriate. We                 with our species, even with the
                                                    population designations and propose to                   note that the regulations relating to                 language in 50 CFR 17.82, stakeholders
                                                    adopt this language in our regulations.                  listing and designation of an                         still have questions regarding the
                                                    We believe that our trust responsibilities               experimental population that are being                relationship between ESA sections 10(j)
                                                    with regard to tribal governments                        proposed in this rulemaking would be                  and 4(d). Therefore, we propose
                                                    warrant explicitly including                             published in Title 50, part 222 of the                modified language for our regulations to
                                                    consultation with tribes in our ESA                      CFR, with our other ESA implementing                  clarify and explain in more detail the
                                                    section 10(j) regulations. We have                       regulations.                                          relationship between these two sections.
                                                    therefore listed tribal governments in                                                                         This modified language is not intended
                                                                                                             Critical Habitat for Experimental
                                                    our proposal. This addition is not                                                                             to function differently or lead to
                                                                                                             Populations Determined To Be Essential
                                                    intended to suggest that USFWS’s                                                                               different outcomes than the USFWS
                                                    regulations do not allow for                                The Secretary may designate critical               language, but is only intended to
                                                    consultation with tribal governments,                    habitat, as defined in section (3)(5)(A) of           provide greater explanation about the
                                                    and, in fact, USFWS has consulted with                   the ESA, for an experimental population               relationship between ESA sections 10(j)
                                                    tribal governments on ESA section 10(j)                  determined to be essential (but not for               and 4(d). The first sentence would read
                                                    designations. Therefore, listing tribal                  populations determined to be                          the same as 50 CFR 17.82: ‘‘Any
                                                    governments in our regulations would                     nonessential). In their ESA section 10(j)             population determined by the Secretary
                                                    not make our provision functionally                      regulations, USFWS emphasizes that the                to be an experimental population shall
                                                    differ from the corresponding provision                  designation of critical habitat for an                be treated as if it were listed as a
                                                    in USFWS’s regulations. We would just                    essential experimental population will                threatened species for purposes of
                                                    like to explicitly list tribal governments               be made in accordance with section 4 of               establishing protective regulations
                                                    in our regulations based on our                          the ESA (50 CFR 17.81(f)). We agree that              under section 4(d) of the Act with
                                                    experience with our species. In fact,                    emphasizing the provisions of ESA                     respect to such population.’’ However,
                                                    tribal governments have been integral in                 section 4 in the ESA section 10(j)                    we propose to replace the second
                                                    the development of experimental                          regulations is useful, and we therefore               sentence of the USFWS regulations at 50
                                                    populations we have already designated                   propose to include the same language in               CFR 17.82 (‘‘The Special rules
                                                    (see above).                                             our regulations. In our proposed                      (protective regulations) adopted for an
                                                                                                             regulations, we made two changes from                 experimental population under § 17.81
                                                       We propose one other addition in this                 the language in 50 CFR 17.81(f),                      will contain applicable prohibitions, as
                                                    section of our regulations. The USFWS                    however. First, the USFWS regulations                 appropriate, and exceptions for that
                                                    regulations at 50 CR 17.81(d) identify                   say: ‘‘No designation of critical habitat             population.’’) with the following text in
                                                    persons holding an interest in land                      will be made for nonessential                         our regulations: ‘‘Accordingly, when
                                                    which may be affected by an                              populations.’’ We add the word                        designating, or revising, an
                                                    experimental population designation as                   ‘‘experimental’’ after ‘‘nonessential,’’ to           experimental population under section
                                                    a stakeholder group to be consulted.                     emphasize that the nonessential                       10(j) of the Act, the Secretary may also
                                                    Based on our experience and work in                      populations are, in fact, ESA section                 exercise his or her authority under
                                                    aquatic habitat and the fact that all of                 10(j) experimental populations.                       section 4(d) of the Act to include
mstockstill on DSK4VPTVN1PROD with PROPOSALS




                                                    our species are aquatic species, we                         Second, in their regulations, USFWS                protective regulations necessary and
                                                    believe the addition of persons holding                  adds additional language regarding                    advisable to provide for the
                                                    interests in water (i.e., aquatic habitat),              critical habitat for experimental                     conservation of such species as part of
                                                    which may be affected by an                              populations (50 CFR 17.81(f)). The                    the special rule for the experimental
                                                    experimental population designation, as                  language USFWS uses is: ‘‘In those                    population. Any protective regulations
                                                    an additional stakeholder group is                       situations where a portion or all of an               applicable to the species from which the
                                                    warranted and have included that                         essential experimental population                     experimental population was sourced
                                                    addition in this proposed rule.                          overlaps with a natural population of                 do not apply to the experimental


                                               VerDate Sep<11>2014   18:22 Jul 31, 2015   Jkt 235001   PO 00000   Frm 00029   Fmt 4702   Sfmt 4702   E:\FR\FM\03AUP1.SGM   03AUP1


                                                                            Federal Register / Vol. 80, No. 148 / Monday, August 3, 2015 / Proposed Rules                                           45929

                                                    population unless specifically included                  Request for Information                               Classification
                                                    in the special rule for the experimental                   We intend that any rule finally                     Executive Order 12866
                                                    population.’’                                            adopted be as effective as possible in
                                                    Interagency Cooperation                                  implementing the ESA. Any final                         This proposed rule has been
                                                                                                             regulation based on this proposal will                determined to be not significant under
                                                       In their regulations implementing                     consider information and                              E.O. 12866.
                                                    ESA section 10(j), USFWS includes a                      recommendations timely submitted
                                                                                                             from all interested parties. Therefore,               Regulatory Flexibility Act (5 U.S.C. 601
                                                    section on provisions related to
                                                                                                             we solicit comments, information, and                 et seq.)
                                                    interagency cooperation under section 7
                                                    of the ESA (50 CFR 17.83) that describes                 recommendations on this proposed                         Under the Regulatory Flexibility Act
                                                    what types of analyses are conducted                     regulation from governmental agencies,
                                                                                                                                                                   (as amended by the Small Business
                                                    under ESA section 7 with respect to                      Native American tribes, the scientific
                                                                                                                                                                   Regulatory Enforcement Fairness Act
                                                    experimental populations. Much of this                   community, industry groups,
                                                                                                                                                                   (SBREFA) of 1996; 5 U.S.C. 801 et seq.),
                                                    section reiterates language in section                   environmental interest groups, and any
                                                                                                             other interested parties. Comments                    whenever a Federal agency is required
                                                    10(j) of the ESA itself (see ESA section                                                                       to publish a notification of rulemaking
                                                                                                             should be as specific as possible and
                                                    10(j)(2)(C)). However, USFWS does                                                                              for any proposed or final rule, it must
                                                                                                             refer to sections and paragraphs
                                                    include an additional provision that any                                                                       prepare, and make available for public
                                                                                                             involved. Specifically we request
                                                    biological opinion prepared pursuant to                  information and comments on:                          comment, a regulatory flexibility
                                                    section 7(b) of the ESA and any agency                     (1) The terms we define above and in                analysis that describes the effect of the
                                                    determination made pursuant to section                   the proposed regulations, and                         rule on small entities (i.e., small
                                                    7(a) of the ESA ‘‘shall consider any                       (2) The proposed listing and                        businesses, small organizations, and
                                                    experimental and nonexperimental                         experimental population designation                   small government jurisdictions).
                                                    populations to constitute a single listed                process and considerations.                           However, no regulatory flexibility
                                                    species for the purposes of conducting                     This rulemaking does not materially                 analysis is required if the head of an
                                                    the analyses under such sections.’’                      modify our current methods and                        agency certifies that the rule will not
                                                       We propose to adopt the language                      procedures for designating experimental               have a significant economic impact on
                                                    used by USFWS in 50 CFR 17.83(a) and                     populations.                                          a substantial number of small entities.
                                                    (b) in our own regulations, with the                       You may submit your information                     The SBREFA amended the Regulatory
                                                                                                             concerning this proposed rule by one of               Flexibility Act to require Federal
                                                    addition of citations to the relevant
                                                                                                             the methods listed in ADDRESSES. If you               agencies to provide a statement of the
                                                    parts of ESA section 7 that are
                                                                                                             submit information via http://                        factual basis for certifying that a rule
                                                    referenced in each subparagraph (i.e.,
                                                                                                             www.regulations.gov, your entire                      will not have a significant economic
                                                    section 7(a)(4) in subparagraph (a) and                  submission—including any personal
                                                    section 7(a)(1) in subparagraph (b)) for                                                                       impact on a substantial number of small
                                                                                                             identifying information—will be posted                entities.
                                                    ease of reference, to direct the reader to               on the Web site. If your submission is
                                                    the applicable part of the ESA, and with                 made via a hardcopy that includes                        The Chief Counsel for Regulation,
                                                    the addition of the phrase ‘‘of the Act’’                personal identifying information, you                 Department of Commerce, will certify to
                                                    in paragraph (a) to explicitly specify                   may request at the top of your document               the Chief Counsel for Advocacy at the
                                                    that the regulation refers to section 7 of               that we withhold this personal                        Small Business Administration that this
                                                    the statute. However, we do not propose                  identifying information from public                   proposed rule will not have a significant
                                                    to include the additional USFWS                          review. However, we cannot guarantee                  economic effect on a substantial number
                                                    provision quoted above related to ESA                    that we will be able to do so. We will                of small entities. The following
                                                    section 7, as section 10(j) of the ESA and               post all hardcopy submissions on http://              discussion explains our rationale.
                                                    our proposed regulations already                         www.regulations.gov.                                     The proposed regulations clarify how
                                                    describe how ESA section 7 is to be                                                                            we implement the provisions of section
                                                    implemented with respect to                              Information Quality Act and Peer
                                                                                                             Review                                                10(j) of the ESA. The proposed
                                                    experimental populations, and based on                                                                         regulations do not materially alter our
                                                    our experience, this additional language                    In December 2004, the Office of
                                                                                                             Management and Budget (OMB) issued                    current practices. The proposed
                                                    is unnecessary for our species. None of                                                                        regulations do not expand our reach. We
                                                    these differences are intended to cause                  a Final Information Quality Bulletin for
                                                                                                             Peer Review pursuant to the Information               are the only entity that is directly
                                                    our regulation to functionally differ                                                                          affected by this proposed rule because
                                                    from USFWS’s corresponding                               Quality Act (Section 515 of Pub. L. 106–
                                                                                                             554), which was published in the                      we are the only entity that can designate
                                                    regulation.                                                                                                    experimental populations of threatened
                                                                                                             Federal Register on January 14, 2005
                                                    Relationship to Existing Experimental                    (70 FR 2664). The Bulletin established                or endangered species under NMFS
                                                    Populations                                              minimum peer review standards, a                      jurisdiction. No external entities,
                                                                                                             transparent process for public                        including any small businesses, small
                                                      We have already designated three                       disclosure of peer review planning, and               organizations, or small governments,
                                                    experimental populations of salmonids                    opportunities for public participation                will experience any economic impacts
                                                    (see above). We do not intend the                        with regard to certain types of                       from this proposed rule. Therefore, the
mstockstill on DSK4VPTVN1PROD with PROPOSALS




                                                    proposed implementing regulations                        information disseminated by the Federal               only potential effect on any external
                                                    herein to require us to review or revise                 Government. The peer review                           entities large or small would likely be
                                                    those designations. We do not believe                    requirements of the OMB Bulletin apply                positive, through reducing any
                                                    the implementing regulations we are                      to influential or highly influential                  uncertainty on the part of the public
                                                    proposing in this proposed rule would                    scientific information disseminated on                about our process for designating
                                                    meaningfully alter the findings we came                  or after June 16, 2005. There are no                  experimental populations by
                                                    to in our prior designations and                         documents supporting this proposed                    formalizing our practices and
                                                    rulemakings.                                             rule that meet this criteria.                         procedures.


                                               VerDate Sep<11>2014   18:22 Jul 31, 2015   Jkt 235001   PO 00000   Frm 00030   Fmt 4702   Sfmt 4702   E:\FR\FM\03AUP1.SGM   03AUP1


                                                    45930                   Federal Register / Vol. 80, No. 148 / Monday, August 3, 2015 / Proposed Rules

                                                    Executive Order 12630                                    exception precluding reliance on the                  or is expected to lead to the
                                                       In accordance with E.O. 12630, this                   categorical exclusion because it does not             promulgation of a final rule or
                                                    proposed rule does not have significant                  involve a geographic area with unique                 regulation that (1) is a significant
                                                    takings implications. A takings                          characteristics, is not the subject of                regulatory action under E.O. 12866 and
                                                    implication assessment is not required                   public controversy based on potential                 (2) is likely to have a significant adverse
                                                    because this rulemaking: (1) Would not                   environmental consequences, will not                  effect on the supply, distribution, or use
                                                    effectively compel a property owner to                   result in uncertain environmental                     of energy.
                                                    have the government physically invade                    impacts or unique or unknown risks,                      This proposed rule has been
                                                    property, and (2) would not deny all                     does not establish a precedent or                     determined not to be a significant
                                                    economically beneficial or productive                    decision in principle about future                    regulatory action under E.O. 12866 and
                                                    use of the land or aquatic resources.                    proposals, will not have significant                  is not expected to significantly affect
                                                    This rulemaking would substantially                      cumulative impacts, and will not have                 energy supplies, distribution, and use.
                                                    advance a legitimate government                          any adverse effects upon endangered or                Therefore, this action is not a significant
                                                    interest (conservation and recovery of                   threatened species or their habitats (Id.             energy action and no Statement of
                                                    listed species) and would not present a                  sec. 5.05c). As such, it is categorically             Energy Effects is required.
                                                    barrier to all reasonable and expected                   excluded from the need to prepare an
                                                                                                             Environmental Assessment. In addition,                References Cited
                                                    beneficial use of private property.
                                                                                                             we find that because this proposed rule                 A complete list of all references cited
                                                    Executive Order 13132                                    will not result in any effects to the                 in this rule is available upon request
                                                      In accordance with E.O. 13132, we                      physical environment, much less any                   (see FOR FURTHER INFORMATION CONTACT).
                                                    have determined that this rule does not                  adverse effects, there would be no need
                                                                                                             to prepare an Environmental                           List of Subjects in 50 CFR Part 222
                                                    have federalism implications as that
                                                    term is defined in E.O. 13132.                           Assessment even aside from                                Endangered and threatened species.
                                                                                                             consideration of the categorical                        Dated: July 24, 2015.
                                                    Paperwork Reduction Act of 1995 (44                      exclusion. See, e.g., Oceana, Inc. v.
                                                    U.S.C. 3501 et seq.)                                                                                           Samuel D. Rauch III,
                                                                                                             Bryson, 940 F. Supp. 2d 1029 (N.D. Cal.
                                                                                                                                                                   Deputy Assistant Administrator for
                                                      The Office of Management and Budget                    April 12, 2013). Issuance of this                     Regulatory Programs,
                                                    (OMB) regulations at 5 CFR part 1320,                    proposed rule does not alter the legal
                                                                                                                                                                     National Marine Fisheries Service.
                                                    which implement provisions of the                        and regulatory status quo in such a way
                                                    Paperwork Reduction Act (44 U.S.C.                       as to create any environmental effects.                 For the reasons set out in the
                                                    3501 et seq.), require that Federal                      See, e.g., Humane Soc. of U.S. v.                     preamble, part 222, of chapter II, title 50
                                                    agencies obtain approval from OMB                        Johanns, 520 F. Supp. 2d. 8 (D.D.C.                   of the Code of Federal Regulations, is
                                                    before collecting information from the                   2007).                                                proposed to be amended as follows:
                                                    public. A Federal agency may not
                                                                                                             Government-to-Government                              PART 222—GENERAL ENDANGERED
                                                    conduct or sponsor, and a person is not
                                                                                                             Relationship With Tribes (E.O. 13175)                 AND THREATENED MARINE SPECIES
                                                    required to respond to, a collection of
                                                    information unless it displays a                            E.O. 13175, Consultation and
                                                                                                             Coordination with Indian Tribal                       ■ 1. The authority citation for part 222
                                                    currently valid OMB control number.                                                                            continues to read as follows:
                                                    This proposed rule does not include any                  Governments, outlines the
                                                    new collections of information that                      responsibilities of the Federal                         Authority: 16 U.S.C. 1531 et seq.; 16
                                                    require approval by OMB under the                        Government in matters affecting tribal                U.S.C. 742a et seq.
                                                    Paperwork Reduction Act.                                 interests. If we issue a regulation with              ■ 2. Add subpart E to part 222 to read
                                                                                                             tribal implications (defined as having a              as follows:
                                                    National Environmental Policy Act                        substantial direct effect on one or more              Subpart E—Experimental Populations
                                                       We have analyzed this proposed rule                   Indian tribes, on the relationship
                                                    in accordance with the criteria of the                                                                         Sec.
                                                                                                             between the Federal Government and                    222.501 Definitions.
                                                    National Environmental Policy Act                        Indian tribes, or on the distribution of              222.502 Listing.
                                                    (NEPA) (42 U.S.C. 4332(c)), the Council                  power and responsibilities between the                222.503 Prohibitions.
                                                    on Environmental Quality’s Regulations                   Federal Government and Indian tribes),                222.504 Interagency cooperation.
                                                    for Implementing the Procedural                          we must consult with those
                                                    Provisions of NEPA (40 CFR parts 1500–                   governments or the Federal Government                 Subpart E—Experimental Populations
                                                    1508), and NOAA’s Administrative                         must provide funds necessary to pay
                                                    Order regarding NEPA compliance                                                                                § 222.501   Definitions.
                                                                                                             direct compliance costs incurred by
                                                    (NAO 216–6 (May 20, 1999)).                              tribal governments.                                     (a) The term experimental population
                                                       We have determined that this                             We invite all interested tribes to                 means any introduced and/or
                                                    proposed rule is categorically excluded                  discuss the proposed rule with us at                  designated population (including any
                                                    from NEPA documentation                                  their convenience should they choose to               off-spring arising solely therefrom) that
                                                    requirements, consistent with 40 CFR                     have a government-to-government                       has been so designated in accordance
                                                    1508.4. We have determined that this                     consultation.                                         with the procedures of this subpart but
                                                    action satisfies the standards for                                                                             only when, and at such times as, the
                                                    reliance upon a categorical exclusion                    Energy Supply, Distribution, or Use                   population is wholly separate
mstockstill on DSK4VPTVN1PROD with PROPOSALS




                                                    under NOAA Administrative Order                          (E.O. 13211)                                          geographically from nonexperimental
                                                    (NAO) 216–6. Specifically, this action                     On May 18, 2001, the President issued               populations of the same species. Where
                                                    fits within the categorical exclusion for                E.O. 13211 on regulations that                        part of an experimental population
                                                    ‘‘policy directives, regulations and                     significantly affect energy supply,                   overlaps with nonexperimental
                                                    guidelines of an administrative,                         distribution, and use. Executive Order                populations of the same species on a
                                                    financial, legal, technical or procedural                13211 requires agencies to prepare                    particular occasion, but is wholly
                                                    nature.’’ NAO 216–6, section 6.03c.3(i).                 Statements of Energy Effects when                     separate at other times, specimens of the
                                                    This action would not trigger an                         undertaking any action that promulgates               experimental population will not be


                                               VerDate Sep<11>2014   18:22 Jul 31, 2015   Jkt 235001   PO 00000   Frm 00031   Fmt 4702   Sfmt 4702   E:\FR\FM\03AUP1.SGM   03AUP1


                                                                            Federal Register / Vol. 80, No. 148 / Monday, August 3, 2015 / Proposed Rules                                                  45931

                                                    recognized as such while in the area of                     (1) Appropriate means to identify the                (g) The Secretary may designate
                                                    overlap. That is, experimental status                    experimental population, including, but               critical habitat as defined in section
                                                    will only be recognized outside the                      not limited to, its actual or proposed                (3)(5)(A) of the Act for an essential
                                                    areas of overlap. Thus, such a                           location; actual or anticipated                       experimental population as determined
                                                    population shall be treated as                           migration; number of specimens                        pursuant to paragraph (c)(2) of this
                                                    experimental only when the times of                      released or to be released, if appropriate;           section. Any designation of critical
                                                    geographic separation are reasonably                     and other criteria appropriate to identify            habitat for an essential experimental
                                                    predictable; e.g., fixed migration                       the experimental population(s);                       population will be made in accordance
                                                    patterns, natural or man-made barriers.                     (2) A finding, based solely on the best            with section 4 of the Act. No
                                                    A population is not treated as                           scientific and commercial data                        designation of critical habitat will be
                                                    experimental if total separation will                    available, and the supporting factual                 made for nonessential experimental
                                                    occur solely as a result of random and                   basis, on whether the experimental                    populations.
                                                    unpredictable events.                                    population is, or is not, essential to the
                                                      (b) The term essential experimental                                                                          § 222.503   Prohibitions.
                                                                                                             continued existence of the species in the
                                                    population means an experimental                         wild;                                                    (a) Any population determined by the
                                                    population whose loss would be likely                       (3) Management restrictions,                       Secretary to be an experimental
                                                    to appreciably reduce the likelihood of                  protective measures, or other special                 population shall be treated as if it were
                                                    the survival of the species in the wild.                                                                       listed as a threatened species for
                                                                                                             management concerns of that
                                                    All other experimental populations are                                                                         purposes of establishing protective
                                                                                                             population, as appropriate, which may
                                                    to be classified as nonessential.                                                                              regulations under section 4(d) of the Act
                                                                                                             include, but are not limited to, measures
                                                    § 222.502   Listing.                                     to isolate and/or contain the                         with respect to such population.
                                                       (a) The Secretary may designate as an                 experimental population designated in                    (b) Accordingly, when designating, or
                                                    experimental population a population of                  the regulation from nonexperimental                   revising, an experimental population
                                                    endangered or threatened species that                    populations and protective regulations                under section 10(j) of the Act, the
                                                    has been or will be released into                        established pursuant to section 4(d) of               Secretary may also exercise his or her
                                                    suitable habitat outside the species’                    the Act; and                                          authority under section 4(d) of the Act
                                                    current range, subject to the further                       (4) A process for periodic review and              to include protective regulations
                                                    conditions specified in this section,                    evaluation of the success or failure of               necessary and advisable to provide for
                                                    provided, that all designations of                       the release and the effect of the release             the conservation of such species as part
                                                    experimental populations must proceed                    on the conservation and recovery of the               of the special rule for the experimental
                                                    by regulation adopted in accordance                      species.                                              population. Any protective regulations
                                                    with 5 U.S.C. 553 and the requirements                      (d) The Secretary may issue a permit               applicable to the species from which the
                                                    of this subpart.                                         under section 10(a)(1)(A) of the Act, if              experimental population was sourced
                                                       (b) Before authorizing the release as                 appropriate, to allow acts necessary for              do not apply to the experimental
                                                    an experimental population of any                        the establishment and maintenance of                  population unless specifically included
                                                    population (including eggs, propagules,                  an experimental population.                           in the special rule for the experimental
                                                    or individuals) of an endangered or                         (e) The National Marine Fisheries                  population.
                                                    threatened species, and before                           Service shall consult with appropriate                § 222.504   Interagency cooperation.
                                                    authorizing any necessary                                State fish and wildlife agencies, affected
                                                    transportation to conduct the release,                   tribal governments, local governmental                   (a) Any experimental population
                                                    the Secretary must find by regulation                    entities, affected Federal agencies, and              designated for a listed species
                                                    that such release will further the                       affected private landowners in                        determined pursuant to § 222.502(c)(2)
                                                    conservation of the species. In making                   developing and implementing                           not to be essential to the survival of that
                                                    such a finding, the Secretary shall                      experimental population rules. When                   species and not occurring within the
                                                    utilize the best scientific and                          appropriate, a public meeting will be                 National Park System or the National
                                                    commercial data available to consider:                   conducted with interested members of                  Wildlife Refuge System, shall be treated
                                                       (1) Any possible adverse effects on                                                                         for purposes of section 7 of the Act
                                                                                                             the public. Any regulation promulgated
                                                    extant populations of a species as a                                                                           (other than this paragraph (a) thereof) as
                                                                                                             pursuant to this section shall, to the
                                                    result of removal of individuals, eggs, or                                                                     a species proposed to be listed under
                                                                                                             maximum extent practicable, represent
                                                    propagules for introduction elsewhere;                                                                         the Act as a threatened species, and the
                                                       (2) The likelihood that any such                      an agreement between the National
                                                                                                             Marine Fisheries Service, the affected                provisions of section 7(a)(4) of the Act
                                                    experimental population will become                                                                            shall apply.
                                                    established and survive in the                           State and Federal agencies and tribal
                                                                                                             governments, and persons holding any                     (b) Any experimental population
                                                    foreseeable future;                                                                                            designated for a listed species that
                                                       (3) The effects that establishment of                 interest in land or water which may be
                                                                                                             affected by the establishment of an                   either has been determined pursuant to
                                                    an experimental population will have
                                                                                                             experimental population.                              § 222.502(c)(2) to be essential to the
                                                    on the recovery of the species; and
                                                       (4) The extent to which the                              (f) Any population of an endangered                survival of that species, or occurs within
                                                    introduced population may be affected                    species or a threatened species                       the National Park System or the
                                                    by existing or anticipated Federal or                    determined by the Secretary to be an                  National Wildlife Refuge System as now
mstockstill on DSK4VPTVN1PROD with PROPOSALS




                                                    State actions or private activities within               experimental population in accordance                 or hereafter constituted, shall be treated
                                                    or adjacent to the experimental                          with this subpart shall be identified by              for purposes of section 7 of the Act as
                                                    population area.                                         special rule in part 223 as appropriate               a threatened species, and the provisions
                                                       (c) Any regulation promulgated under                  and separately listed in 50 CFR 17.11(h)              of section 7(a)(2) of the Act shall apply.
                                                    paragraph (a) of this section shall                      (wildlife) or 50 CFR 17.12(h) (plants) as             [FR Doc. 2015–18894 Filed 7–31–15; 8:45 am]
                                                    provide:                                                 appropriate.                                          BILLING CODE 3510–22–P




                                               VerDate Sep<11>2014   18:22 Jul 31, 2015   Jkt 235001   PO 00000   Frm 00032   Fmt 4702   Sfmt 9990   E:\FR\FM\03AUP1.SGM   03AUP1



Document Created: 2018-02-23 10:51:53
Document Modified: 2018-02-23 10:51:53
CategoryRegulatory Information
CollectionFederal Register
sudoc ClassAE 2.7:
GS 4.107:
AE 2.106:
PublisherOffice of the Federal Register, National Archives and Records Administration
SectionProposed Rules
ActionProposed rule and request for comments.
DatesTo allow us adequate time to consider your comments on this proposed rule, they must be received no later than October 2, 2015.
ContactDwayne Meadows, NMFS, 1315 East-West Highway, Silver Spring, MD 20910, (301) 427-8403.
FR Citation80 FR 45924 
RIN Number0648-BE43

2025 Federal Register | Disclaimer | Privacy Policy
USC | CFR | eCFR