80 FR 46185 - Adjustment of Appendices to the Dairy Tariff-Rate Import Quota Licensing Regulation for the 2015 Tariff-Rate Quota Year
DEPARTMENT OF AGRICULTURE
Office of the Secretary Federal Register Volume 80, Issue 149 (August 4, 2015)
Office of the Secretary
Federal Register Volume 80, Issue 149 (August 4, 2015)
| Page Range | 46185-46187 | |
| FR Document | 2015-19083 |
[Federal Register Volume 80, Number 149 (Tuesday, August 4, 2015)] [Rules and Regulations] [Pages 46185-46187] From the Federal Register Online [www.thefederalregister.org] [FR Doc No: 2015-19083] ======================================================================== Rules and Regulations Federal Register ________________________________________________________________________ This section of the FEDERAL REGISTER contains regulatory documents having general applicability and legal effect, most of which are keyed to and codified in the Code of Federal Regulations, which is published under 50 titles pursuant to 44 U.S.C. 1510. The Code of Federal Regulations is sold by the Superintendent of Documents. Prices of new books are listed in the first FEDERAL REGISTER issue of each week. ======================================================================== Federal Register / Vol. 80, No. 149 / Tuesday, August 4, 2015 / Rules and Regulations [[Page 46185]] ----------------------------------------------------------------------- DEPARTMENT OF AGRICULTURE Office of the Secretary 7 CFR Part 6 Adjustment of Appendices to the Dairy Tariff-Rate Import Quota Licensing Regulation for the 2015 Tariff-Rate Quota Year AGENCY: Office of the Secretary, USDA. ACTION: Final rule. ----------------------------------------------------------------------- SUMMARY: This document sets forth the revised appendices to the Dairy Tariff-Rate Import Quota Licensing Regulation for the 2015 quota year reflecting the cumulative annual transfers from Appendix 1 to Appendix 2 for certain dairy product import licenses permanently surrendered by licensees or revoked by the Licensing Authority. DATES: Effective: August 4, 2015. FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Abdelsalam El-Farra, Dairy Import Licensing Program, Import Policies and Export Reporting Division, U.S. Department of Agriculture, at (202) 720-9439; or by email at: abdelsalam.el-farra@fas.usda.gov. SUPPLEMENTARY INFORMATION: The Foreign Agricultural Service, under a delegation of authority from the Secretary of Agriculture, administers the Dairy Tariff-Rate Import Quota Licensing Regulation codified at 7 CFR 6.20-6.37 that provides for the issuance of licenses to import certain dairy articles under tariff-rate quotas (TRQs) as set forth in the Harmonized Tariff Schedule of the United States. These dairy articles may only be entered into the United States at the low-tier tariff by or for the account of a person or firm to whom such licenses have been issued and only in accordance with the terms and conditions of the regulation. Licenses are issued on a calendar year basis, and each license authorizes the license holder to import a specified quantity and type of dairy article from a specified country of origin. The Import Policies and Export Reporting Division, Foreign Agricultural Service, U.S. Department of Agriculture, issues these licenses and, in conjunction with U.S. Customs and Border Protection, U.S. Department of Homeland Security, monitors their use. The regulation at 7 CFR 6.34(a) states: ``Whenever a historical license (Appendix 1) is not issued to an applicant pursuant to the provisions of 6.23, is permanently surrendered or is revoked by the Licensing Authority, the amount of such license will be transferred to Appendix 2.'' Section 6.34(b) provides that the cumulative annual transfers will be published in the Federal Register. Accordingly, this document sets forth the revised Appendices for the 2015 tariff-rate quota year. List of Subjects in 7 CFR Part 6 Agricultural commodities, Cheese, Dairy products, Imports, Reporting and recordkeeping requirements. Issued at Washington, DC, the 16th day of July, 2015. Ronald Lord, Licensing Authority. Accordingly, 7 CFR part 6 is amended as follows: PART 6--IMPORT QUOTAS AND FEES 0 1. The authority citation for Part 6, Subpart--Dairy Tariff-Rate Import Quota Licensing continues to read as follows: Authority: Additional U.S. Notes 6, 7, 8, 12, 14, 16-23 and 25 to Chapter 4 and General Note 15 of the Harmonized Tariff Schedule of the United States (19 U.S.C. 1202), Pub. L. 97-258, 96 Stat. 1051, as amended (31 U.S.C. 9701), and secs. 103 and 404, Pub. L. 103-465, 108 Stat. 4819 (19 U.S.C. 3513 and 3601). 0 2. Appendices 1, 2 and 3 to Subpart--Dairy Tariff-Rate Import Quota Licensing are revised to read as follows: Articles Subject to: Appendix 1, Historical Licenses; Appendix 2 Non-Historical Licenses; and Appendix 3, Designated Importers Licenses for Quota Year 2015 [Quantities in kilograms] -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Appendix 3 HTS Sum of -------------------------------- --------------- Non-cheese articles Appendix 1 Appendix 2 appendix 1 & 2 Grand total Chapter 4/ Tokyo R. Uruguay R. 2014 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- BUTTER (NOTE 6)......................... 4,545,013 2,431,987 6,977,000 .............. .............. 6,977,000 6,977,000 EU-27............................... 62,599 33,562 96,161 New Zealand......................... 88,264 62,329 150,593 Other Countries..................... 39,173 34,762 73,935 Any Country......................... 4,354,977 2,301,334 6,656,311 DRIED SKIM MILK (NOTE 7)................ .............. 5,261,000 5,261,000 .............. .............. 5,261,000 5,261,000 Australia........................... 0 600,076 600,076 Canada.............................. 0 219,565 219,565 Any Country......................... 0 4,441,359 4,441,359 DRIED WHOLE MILK (NOTE 8)............... 0 3,321,300 3,321,300 .............. .............. 3,321,300 3,321,300 New Zealand......................... 0 3,175 3,175 Any Country......................... 0 3,318,125 3,318,125 DRIED BUTTERMILK/WHEY (NOTE 12)......... 0 224,981 224,981 .............. .............. 224,981 224,981 [[Page 46186]] Canada.............................. 0 161,161 161,161 New Zealand......................... 0 63,820 63,820 BUTTER SUBSTITUTES CONTAINING OVER 45 0 6,080,500 6,080,500 .............. .............. 6,080,500 6,080,500 PERCENT OF BUTTERFAT AND/OR BUTTER OIL (NOTE 14).............................. Any Country......................... 0 6,080,500 6,080,500 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- TOTAL: NON-CHEESE ARTICLES...... 4,545,013 17,319,768 21,864,781 .............. .............. 21,864,781 21,864,781 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Sum of Cheese articles Appendix 1 Appendix 2 appendix 1 & 2 Tokyo R. Uruguay R. Grand total Chapter 4/2010 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- CHEESE AND SUBSTITUTES FOR CHEESE (NOTE 18,385,959 13,083,772 31,469,731 9,661,128 7,496,000 48,626,859 48,626,859 16).................................... Argentina........................... 0 7,690 7,690 92,310 .............. 100,000 100,000 Australia........................... 535,628 5,542 541,170 758,830 1,750,000 3,050,000 3,050,000 Canada.............................. 977,439 163,561 1,141,000 .............. .............. 1,141,000 1,141,000 Costa Rica.......................... 0 0 0 .............. 1,550,000 1,550,000 1,550,000 EU-27............................... 14,342,806 8,924,850 23,267,656 1,132,568 3,446,000 27,846,224 27,493,224 Of which Portugal is:............... 65,838 63,471 129,309 223,691 .............. 353,000 353,000 Israel.............................. 79,696 0 79,696 593,304 .............. 673,000 673,000 Iceland............................. 29,054 264,946 294,000 29,000 .............. 323,000 323,000 New Zealand......................... 1,595,012 3,220,460 4,815,472 6,506,528 .............. 11,322,000 11,322,000 Norway.............................. 122,860 27,140 150,000 .............. .............. 150,000 150,000 Switzerland......................... 536,720 134,692 671,412 548,588 500,000 1,720,000 1,720,000 Uruguay............................. 0 0 0 .............. 250,000 250,000 250,000 Other Countries..................... 100,906 100,729 201,635 .............. .............. 201,635 201,635 Any Country......................... 0 300,000 300,000 .............. .............. 300,000 300,000 BLUE-MOLD CHEESE (NOTE 17).............. 1,947,512 533,489 2,481,001 .............. 430,000 2,911,001 2,911,001 Argentina........................... 2,000 0 2,000 .............. .............. 2,000 2,000 EU-27............................... 1,945,512 533,488 2,479,000 .............. 350,000 2,829,000 2,829,000 Chile............................... 0 0 0 .............. 80,000 80,000 80,000 Other Countries..................... 0 1 1 .............. .............. 1 1 CHEDDAR CHEESE (NOTE 18)................ 2,344,177 1,939,679 4,283,856 519,033 7,620,000 12,422,889 12,422,889 Australia........................... 897,786 86,713 984,499 215,501 1,250,000 2,450,000 2,450,000 Chile............................... 0 0 0 .............. 220,000 220,000 220,000 EU-27............................... 52,404 210,596 263,000 .............. 1,050,000 1,313,000 1,313,000 New Zealand......................... 1,292,374 1,504,094 2,796,468 303,532 5,100,000 8,200,000 8,200,000 Other Countries..................... 101,613 38,276 139,889 .............. .............. 139,889 139,889 Any Country......................... 0 100,000 100,000 .............. .............. 100,000 100,000 AMERICAN-TYPE CHEESE (NOTE 19).......... 1,248,043 1,917,510 3,165,553 357,003 0 3,522,556 3,522,556 Australia........................... 761,890 119,108 880,998 119,002 .............. 1,000,000 1,000,000 EU-27............................... 140,611 213,389 354,000 .............. .............. 354,000 354,000 New Zealand......................... 217,680 1,544,319 1,761,999 238,001 .............. 2,000,000 2,000,000 Other Countries..................... 127,862 40,694 168,556 .............. .............. 168,556 168,556 EDAM AND GOUDA CHEESE (NOTE 20)......... 4,335,725 1,270,677 5,606,402 0 1,210,000 6,816,402 6,816,402 Argentina........................... 105,418 19,582 125,000 .............. 110,000 235,000 235,000 EU-27............................... 4,114,499 1,174,501 5,289,000 .............. 1,100,000 6,389,000 6,389,000 Norway.............................. 111,046 55,954 167,000 .............. .............. 167,000 167,000 Other Countries..................... 4,762 20,640 25,402 .............. .............. 25,402 25,402 ITALIAN-TYPE CHEESES (NOTE 21).......... 6,179,155 1,341,392 7,520,547 795,517 5,165,000 13,481,064 13,481,064 Argentina........................... 3,762,028 363,455 4,125,483 367,517 1,890,000 6,383,000 6,383,000 [[Page 46187]] EU-27............................... 2,417,127 964,873 3,382,000 .............. 2,025,000 5,407,000 5,407,000 Romania............................. 0 0 0 .............. 500,000 500,000 500,000 Uruguay............................. 0 0 0 428,000 750,000 1,178,000 1,178,000 Other Countries..................... 0 13,064 13,064 .............. .............. 13,064 13,064 SWISS OR EMMENTHALER CHEESE (NOTE 22)... 5,182,610 1,468,704 6,651,314 823,519 380,000 7,854,833 7,854,833 EU-27............................... 3,918,461 1,233,533 5,151,994 393,006 380,000 5,925,000 5,925,000 Switzerland......................... 1,230,651 188,836 1,419,487 430,513 .............. 1,850,000 1,850,000 Other Countries..................... 33,498 46,335 79,833 .............. .............. 79,833 79,833 CHEESE AND SUBSTITUTES FOR CHEESE (NOTE 1,837,206 2,587,702 4,424,908 1,050,000 0 5,474,908 5,474,908 23).................................... EU-27............................... 1,837,206 2,587,701 4,424,907 .............. .............. 4,424,907 4,424,907 Israel.............................. 0 0 0 50,000 .............. 50,000 50,000 New Zealand......................... 0 0 0 1,000,000 .............. 1,000,000 1,000,000 Other Countries..................... 0 1 1 .............. .............. 1 1 SWISS OR EMMENTHALER CHEESE WITH EYE 13,609,024 8,688,307 22,297,331 9,557,945 2,620,000 34,475,276 34,475,276 FORMATION (NOTE 25).................... Argentina........................... 0 9,115 9,115 70,885 .............. 80,000 80,000 Australia........................... 209,698 0 209,698 290,302 .............. 500,000 500,000 Canada.............................. 0 0 0 70,000 .............. 70,000 70,000 EU-27............................... 10,081,002 6,395,826 16,476,828 4,003,172 2,420,000 22,900,000 22,900,000 Iceland............................. 0 149,999 149,999 150,001 .............. 300,000 300,000 Israel.............................. 27,000 0 27,000 .............. .............. 27,000 27,000 Norway.............................. 2,480,021 1,175,289 3,655,310 3,227,690 .............. 6,883,000 6,883,000 Switzerland......................... 763,050 921,055 1,684,105 1,745,895 200,000 3,630,000 3,630,000 Other Countries..................... 48,253 37,023 85,276 .............. .............. 85,276 85,276 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- TOTAL: CHEESE ARTICLES.......... 55,069,411 32,831,232 87,900,643 22,764,145 24,921,000 135,585,788 135,585,788 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- TOTAL: CHEESE & NON-CHEESE...... 59,614,424 50,151,000 109,765,424 22,764,145 24,921,000 157,450,569 157,450,569 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- [FR Doc. 2015-19083 Filed 8-3-15; 8:45 am] BILLING CODE 3410-10-P
![46185
Rules and Regulations Federal Register
Vol. 80, No. 149
Tuesday, August 4, 2015
This section of the FEDERAL REGISTER Export Reporting Division, U.S. revoked by the Licensing Authority, the
contains regulatory documents having general Department of Agriculture, at amount of such license will be
applicability and legal effect, most of which (202) 720–9439; or by email at: transferred to Appendix 2.’’ Section
are keyed to and codified in the Code of abdelsalam.el-farra@fas.usda.gov. 6.34(b) provides that the cumulative
Federal Regulations, which is published under annual transfers will be published in the
50 titles pursuant to 44 U.S.C. 1510. SUPPLEMENTARY INFORMATION: The
Foreign Agricultural Service, under a Federal Register. Accordingly, this
The Code of Federal Regulations is sold by delegation of authority from the document sets forth the revised
the Superintendent of Documents. Prices of Secretary of Agriculture, administers the Appendices for the 2015 tariff-rate quota
new books are listed in the first FEDERAL Dairy Tariff-Rate Import Quota year.
REGISTER issue of each week. Licensing Regulation codified at 7 CFR List of Subjects in 7 CFR Part 6
6.20–6.37 that provides for the issuance
of licenses to import certain dairy Agricultural commodities, Cheese,
DEPARTMENT OF AGRICULTURE articles under tariff-rate quotas (TRQs) Dairy products, Imports, Reporting and
as set forth in the Harmonized Tariff recordkeeping requirements.
Office of the Secretary
Schedule of the United States. These Issued at Washington, DC, the 16th day of
dairy articles may only be entered into July, 2015.
7 CFR Part 6
the United States at the low-tier tariff by Ronald Lord,
Adjustment of Appendices to the Dairy or for the account of a person or firm to Licensing Authority.
Tariff-Rate Import Quota Licensing whom such licenses have been issued
and only in accordance with the terms Accordingly, 7 CFR part 6 is amended
Regulation for the 2015 Tariff-Rate as follows:
Quota Year and conditions of the regulation.
Licenses are issued on a calendar year PART 6—IMPORT QUOTAS AND FEES
AGENCY: Office of the Secretary, USDA. basis, and each license authorizes the
ACTION: Final rule. license holder to import a specified ■ 1. The authority citation for Part 6,
quantity and type of dairy article from Subpart—Dairy Tariff-Rate Import
SUMMARY: This document sets forth the a specified country of origin. The Import Quota Licensing continues to read as
revised appendices to the Dairy Tariff- Policies and Export Reporting Division, follows:
Rate Import Quota Licensing Regulation Foreign Agricultural Service, U.S.
for the 2015 quota year reflecting the Authority: Additional U.S. Notes 6, 7, 8,
Department of Agriculture, issues these 12, 14, 16–23 and 25 to Chapter 4 and
cumulative annual transfers from licenses and, in conjunction with U.S.
Appendix 1 to Appendix 2 for certain General Note 15 of the Harmonized Tariff
Customs and Border Protection, U.S. Schedule of the United States (19 U.S.C.
dairy product import licenses Department of Homeland Security, 1202), Pub. L. 97–258, 96 Stat. 1051, as
permanently surrendered by licensees monitors their use. amended (31 U.S.C. 9701), and secs. 103 and
or revoked by the Licensing Authority. The regulation at 7 CFR 6.34(a) states: 404, Pub. L. 103–465, 108 Stat. 4819
DATES: Effective: August 4, 2015. ‘‘Whenever a historical license (19 U.S.C. 3513 and 3601).
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: (Appendix 1) is not issued to an ■ 2. Appendices 1, 2 and 3 to Subpart—
Abdelsalam El-Farra, Dairy Import applicant pursuant to the provisions of Dairy Tariff-Rate Import Quota
Licensing Program, Import Policies and 6.23, is permanently surrendered or is Licensing are revised to read as follows:
ARTICLES SUBJECT TO: APPENDIX 1, HISTORICAL LICENSES; APPENDIX 2 NON-HISTORICAL LICENSES; AND APPENDIX 3,
DESIGNATED IMPORTERS LICENSES FOR QUOTA YEAR 2015
[Quantities in kilograms]
Appendix 3 HTS
Sum of
Non-cheese articles Appendix 1 Appendix 2 appendix Grand total Chapter
1&2 Tokyo R. Uruguay R. 4/2014
BUTTER (NOTE 6) ...... 4,545,013 2,431,987 6,977,000 ........................ ........................ 6,977,000 6,977,000
EU–27 ................... 62,599 33,562 96,161
New Zealand ......... 88,264 62,329 150,593
Other Countries .... 39,173 34,762 73,935
Any Country .......... 4,354,977 2,301,334 6,656,311
DRIED SKIM MILK
(NOTE 7) .................. ........................ 5,261,000 5,261,000 ........................ ........................ 5,261,000 5,261,000
Australia ................ 0 600,076 600,076
mstockstill on DSK4VPTVN1PROD with RULES
Canada ................. 0 219,565 219,565
Any Country .......... 0 4,441,359 4,441,359
DRIED WHOLE MILK
(NOTE 8) .................. 0 3,321,300 3,321,300 ........................ ........................ 3,321,300 3,321,300
New Zealand ......... 0 3,175 3,175
Any Country .......... 0 3,318,125 3,318,125
DRIED BUTTERMILK/
WHEY (NOTE 12) .... 0 224,981 224,981 ........................ ........................ 224,981 224,981
VerDate Sep<11>2014 17:41 Aug 03, 2015 Jkt 235001 PO 00000 Frm 00001 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\04AUR1.SGM 04AUR1](https://thefederalregister.org/doc/80_FR_46334/page/1.svg)
![46186 Federal Register / Vol. 80, No. 149 / Tuesday, August 4, 2015 / Rules and Regulations
ARTICLES SUBJECT TO: APPENDIX 1, HISTORICAL LICENSES; APPENDIX 2 NON-HISTORICAL LICENSES; AND APPENDIX 3,
DESIGNATED IMPORTERS LICENSES FOR QUOTA YEAR 2015—Continued
[Quantities in kilograms]
Appendix 3 HTS
Sum of
Non-cheese articles Appendix 1 Appendix 2 appendix Grand total Chapter
1&2 Tokyo R. Uruguay R. 4/2014
Canada ................. 0 161,161 161,161
New Zealand ......... 0 63,820 63,820
BUTTER SUB-
STITUTES CON-
TAINING OVER 45
PERCENT OF BUT-
TERFAT AND/OR
BUTTER OIL (NOTE
14) ............................ 0 6,080,500 6,080,500 ........................ ........................ 6,080,500 6,080,500
Any Country .......... 0 6,080,500 6,080,500
TOTAL: NON-
CHEESE
ARTICLES .. 4,545,013 17,319,768 21,864,781 ........................ ........................ 21,864,781 21,864,781
Sum of Chapter
Cheese articles Appendix 1 Appendix 2 appendix Tokyo R. Uruguay R. Grand total 4/2010
1&2
CHEESE AND SUB-
STITUTES FOR
CHEESE (NOTE 16) 18,385,959 13,083,772 31,469,731 9,661,128 7,496,000 48,626,859 48,626,859
Argentina ............... 0 7,690 7,690 92,310 ........................ 100,000 100,000
Australia ................ 535,628 5,542 541,170 758,830 1,750,000 3,050,000 3,050,000
Canada ................. 977,439 163,561 1,141,000 ........................ ........................ 1,141,000 1,141,000
Costa Rica ............ 0 0 0 ........................ 1,550,000 1,550,000 1,550,000
EU–27 ................... 14,342,806 8,924,850 23,267,656 1,132,568 3,446,000 27,846,224 27,493,224
Of which Portugal
is: ....................... 65,838 63,471 129,309 223,691 ........................ 353,000 353,000
Israel ..................... 79,696 0 79,696 593,304 ........................ 673,000 673,000
Iceland .................. 29,054 264,946 294,000 29,000 ........................ 323,000 323,000
New Zealand ......... 1,595,012 3,220,460 4,815,472 6,506,528 ........................ 11,322,000 11,322,000
Norway .................. 122,860 27,140 150,000 ........................ ........................ 150,000 150,000
Switzerland ........... 536,720 134,692 671,412 548,588 500,000 1,720,000 1,720,000
Uruguay ................ 0 0 0 ........................ 250,000 250,000 250,000
Other Countries .... 100,906 100,729 201,635 ........................ ........................ 201,635 201,635
Any Country .......... 0 300,000 300,000 ........................ ........................ 300,000 300,000
BLUE-MOLD CHEESE
(NOTE 17) ................ 1,947,512 533,489 2,481,001 ........................ 430,000 2,911,001 2,911,001
Argentina ............... 2,000 0 2,000 ........................ ........................ 2,000 2,000
EU–27 ................... 1,945,512 533,488 2,479,000 ........................ 350,000 2,829,000 2,829,000
Chile ...................... 0 0 0 ........................ 80,000 80,000 80,000
Other Countries .... 0 1 1 ........................ ........................ 1 1
CHEDDAR CHEESE
(NOTE 18) ................ 2,344,177 1,939,679 4,283,856 519,033 7,620,000 12,422,889 12,422,889
Australia ................ 897,786 86,713 984,499 215,501 1,250,000 2,450,000 2,450,000
Chile ...................... 0 0 0 ........................ 220,000 220,000 220,000
EU–27 ................... 52,404 210,596 263,000 ........................ 1,050,000 1,313,000 1,313,000
New Zealand ......... 1,292,374 1,504,094 2,796,468 303,532 5,100,000 8,200,000 8,200,000
Other Countries .... 101,613 38,276 139,889 ........................ ........................ 139,889 139,889
Any Country .......... 0 100,000 100,000 ........................ ........................ 100,000 100,000
AMERICAN-TYPE
CHEESE (NOTE 19) 1,248,043 1,917,510 3,165,553 357,003 0 3,522,556 3,522,556
Australia ................ 761,890 119,108 880,998 119,002 ........................ 1,000,000 1,000,000
EU–27 ................... 140,611 213,389 354,000 ........................ ........................ 354,000 354,000
New Zealand ......... 217,680 1,544,319 1,761,999 238,001 ........................ 2,000,000 2,000,000
Other Countries .... 127,862 40,694 168,556 ........................ ........................ 168,556 168,556
EDAM AND GOUDA
CHEESE (NOTE 20) 4,335,725 1,270,677 5,606,402 0 1,210,000 6,816,402 6,816,402
mstockstill on DSK4VPTVN1PROD with RULES
Argentina ............... 105,418 19,582 125,000 ........................ 110,000 235,000 235,000
EU–27 ................... 4,114,499 1,174,501 5,289,000 ........................ 1,100,000 6,389,000 6,389,000
Norway .................. 111,046 55,954 167,000 ........................ ........................ 167,000 167,000
Other Countries .... 4,762 20,640 25,402 ........................ ........................ 25,402 25,402
ITALIAN-TYPE
CHEESES (NOTE
21) ............................ 6,179,155 1,341,392 7,520,547 795,517 5,165,000 13,481,064 13,481,064
Argentina ............... 3,762,028 363,455 4,125,483 367,517 1,890,000 6,383,000 6,383,000
VerDate Sep<11>2014 17:41 Aug 03, 2015 Jkt 235001 PO 00000 Frm 00002 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\04AUR1.SGM 04AUR1](https://thefederalregister.org/doc/80_FR_46334/page/2.svg)
![Federal Register / Vol. 80, No. 149 / Tuesday, August 4, 2015 / Rules and Regulations 46187
Sum of Chapter
Cheese articles Appendix 1 Appendix 2 appendix Tokyo R. Uruguay R. Grand total 4/2010
1&2
EU–27 ................... 2,417,127 964,873 3,382,000 ........................ 2,025,000 5,407,000 5,407,000
Romania ................ 0 0 0 ........................ 500,000 500,000 500,000
Uruguay ................ 0 0 0 428,000 750,000 1,178,000 1,178,000
Other Countries .... 0 13,064 13,064 ........................ ........................ 13,064 13,064
SWISS OR
EMMENTHALER
CHEESE (NOTE 22) 5,182,610 1,468,704 6,651,314 823,519 380,000 7,854,833 7,854,833
EU–27 ................... 3,918,461 1,233,533 5,151,994 393,006 380,000 5,925,000 5,925,000
Switzerland ........... 1,230,651 188,836 1,419,487 430,513 ........................ 1,850,000 1,850,000
Other Countries .... 33,498 46,335 79,833 ........................ ........................ 79,833 79,833
CHEESE AND SUB-
STITUTES FOR
CHEESE (NOTE 23) 1,837,206 2,587,702 4,424,908 1,050,000 0 5,474,908 5,474,908
EU–27 ................... 1,837,206 2,587,701 4,424,907 ........................ ........................ 4,424,907 4,424,907
Israel ..................... 0 0 0 50,000 ........................ 50,000 50,000
New Zealand ......... 0 0 0 1,000,000 ........................ 1,000,000 1,000,000
Other Countries .... 0 1 1 ........................ ........................ 1 1
SWISS OR
EMMENTHALER
CHEESE WITH EYE
FORMATION (NOTE
25) ............................ 13,609,024 8,688,307 22,297,331 9,557,945 2,620,000 34,475,276 34,475,276
Argentina ............... 0 9,115 9,115 70,885 ........................ 80,000 80,000
Australia ................ 209,698 0 209,698 290,302 ........................ 500,000 500,000
Canada ................. 0 0 0 70,000 ........................ 70,000 70,000
EU–27 ................... 10,081,002 6,395,826 16,476,828 4,003,172 2,420,000 22,900,000 22,900,000
Iceland .................. 0 149,999 149,999 150,001 ........................ 300,000 300,000
Israel ..................... 27,000 0 27,000 ........................ ........................ 27,000 27,000
Norway .................. 2,480,021 1,175,289 3,655,310 3,227,690 ........................ 6,883,000 6,883,000
Switzerland ........... 763,050 921,055 1,684,105 1,745,895 200,000 3,630,000 3,630,000
Other Countries .... 48,253 37,023 85,276 ........................ ........................ 85,276 85,276
TOTAL:
CHEESE
ARTICLES .. 55,069,411 32,831,232 87,900,643 22,764,145 24,921,000 135,585,788 135,585,788
TOTAL:
CHEESE &
NON-
CHEESE .... 59,614,424 50,151,000 109,765,424 22,764,145 24,921,000 157,450,569 157,450,569
[FR Doc. 2015–19083 Filed 8–3–15; 8:45 am] Systems (Operations) Limited Model ADDRESSES: You may send comments,
BILLING CODE 3410–10–P ATP airplanes. This AD requires a one- using the procedures found in 14 CFR
time inspection for solder deposited on 11.43 and 11.45, by any of the following
the frangible plug of certain engine and methods:
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION auxiliary power unit (APU) fire • Federal eRulemaking Portal: Go to
extinguishers. This AD was prompted http://www.regulations.gov. Follow the
Federal Aviation Administration by reports of a fire extinguisher that instructions for submitting comments.
failed to discharge due to solder • Fax: 202–493–2251.
14 CFR Part 39 deposited on the frangible plug of the • Mail: U.S. Department of
fire extinguisher. We are issuing this AD Transportation, Docket Operations, M–
[Docket No. FAA–2015–3139; Directorate to detect and correct solder deposited 30, West Building Ground Floor, Room
Identifier 2012–NM–139–AD; Amendment
on the frangible plug of the fire W12–140, 1200 New Jersey Avenue SE.,
39–18224; AD 2015–15–14] Washington, DC 20590.
extinguisher, which could result in
• Hand Delivery: U.S. Department of
RIN 2120–AA64 failure of the fire extinguisher to
Transportation, Docket Operations, M–
discharge, and consequent inability to
Airworthiness Directives; BAE 30, West Building Ground Floor, Room
put out a fire in an engine or in the
Systems (Operations) Limited W12–140, 1200 New Jersey Avenue SE.,
APU.
Airplanes Washington, DC, between 9 a.m. and 5
DATES: This AD becomes effective p.m., Monday through Friday, except
AGENCY: Federal Aviation August 19, 2015. Federal holidays.
mstockstill on DSK4VPTVN1PROD with RULES
Administration (FAA), Department of For BAE Systems (Operations)
Transportation (DOT). The Director of the Federal Register Limited service information identified
approved the incorporation by reference in this AD, contact BAE Systems
ACTION: Final rule; request for
of certain publications listed in this AD (Operations) Limited, Customer
comments. as of August 19, 2015. Information Department, Prestwick
SUMMARY: We are adopting a new We must receive comments on this International Airport, Ayrshire, KA9
airworthiness directive (AD) for all BAE AD by September 18, 2015. 2RW, Scotland, United Kingdom;
VerDate Sep<11>2014 14:47 Aug 03, 2015 Jkt 235001 PO 00000 Frm 00003 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\04AUR1.SGM 04AUR1](https://thefederalregister.org/doc/80_FR_46334/page/3.svg)
Document Created: 2015-12-18 14:51:16
Document Modified: 2015-12-18 14:51:16
| Category | Regulatory Information | |
| Collection | Federal Register | |
| sudoc Class | AE 2.7: GS 4.107: AE 2.106: | |
| Publisher | Office of the Federal Register, National Archives and Records Administration | |
| Section | Rules and Regulations | |
| Action | Final rule. | |
| Dates | Effective: August 4, 2015. | |
| Contact | Abdelsalam El-Farra, Dairy Import Licensing Program, Import Policies and Export Reporting Division, U.S. Department of Agriculture, at (202) 720-9439; or by email at: [email protected] | |
| FR Citation | 80 FR 46185 | |
| CFR Associated | Agricultural Commodities; Cheese; Dairy Products; Imports and Reporting and Recordkeeping Requirements |
2024 Federal Register | Disclaimer | Privacy Policy
USC | CFR | eCFR