80_FR_46730 80 FR 46580 - Notice of Agreements Filed

80 FR 46580 - Notice of Agreements Filed

FEDERAL MARITIME COMMISSION

Federal Register Volume 80, Issue 150 (August 5, 2015)

Page Range46580-46581
FR Document2015-19258

Federal Register, Volume 80 Issue 150 (Wednesday, August 5, 2015)
[Federal Register Volume 80, Number 150 (Wednesday, August 5, 2015)]
[Notices]
[Pages 46580-46581]
From the Federal Register Online  [www.thefederalregister.org]
[FR Doc No: 2015-19258]


=======================================================================
-----------------------------------------------------------------------

FEDERAL MARITIME COMMISSION


Notice of Agreements Filed

    The Commission hereby gives notice of the filing of the following 
agreements under the Shipping Act of 1984. Interested parties may 
submit comments on the agreements to the Secretary, Federal Maritime 
Commission, Washington, DC 20573, within twelve days of the date this 
notice appears in the Federal Register. Copies of the agreements are 
available through the Commission's Web site (www.fmc.gov) or by 
contacting the Office of Agreements at (202)-523-5793 or 
[email protected].
    Agreement No.: 010071-043.
    Title: Cruise Lines International Association Agreement.
    Parties: Acromas Shipping, Ltd./Saga Shipping; Aida Cruises; AMA 
Waterways; American Cruise Lines, Inc.; Aqua Expeditions Pte. Ltd.; 
Australian Pacific Touring Pty Ltd.; Avalon Waterways; Azamara Cruises; 
Carnival Cruise Lines; CDF Croisieres de France; Celebrity Cruises, 
Inc.; Celestyal Cruises; Costa Cruise Lines; Compagnie Du Ponant; 
Croisieurope; Cruise & Maritime Voyages; Crystal Cruises; Cunard Line; 
Disney Cruise Line; Emerald Waterways; Evergreen Tours; Fred.Olsen 
Cruise Lines Ltd.; Hapag-Lloyd Kreuzfahrten Gmbh; Hebridean Island 
Cruises; Holland America Line; Hurtigruten, Inc.; Island Cruises; 
Lindblad Expeditions Pty Ltd.; Luftner Cruises; Mekong Waterways; MSC 
Cruises; NCL Corporation; Oceania Cruises; P & O Cruises; P & O Cruises 
Australia; Paul Gauguin Cruises; Pearl Seas Cruises; Phoenix Reisen 
Gmbh; Princess Cruises; Pullmantur Cruises Ship Management Ltd.; Regent 
Seven Seas Cruises; Riviera Tours Ltd.; Royal Caribbean International; 
Scenic Tours UK Ltd.; Seabourn Cruise Line; SeaDream Yacht Club; 
Shearings Holidays Ltd.; Silversea Cruises, Ltd.; Star Cruises (HK) 
Limited; St. Helena Line/Andrew Weir Shipping Ltd.; Swan Hellenic; 
Tauck River Cruising; The River Cruise Line; Thomson Cruises; 
Travelmarvel; Tui Cruises Gmbh; Un-Cruises Adventures; Uniworld River 
Cruises, Inc.; Venice Simplon-Orient-Express Ltd./Belmond; Voyages of 
Discovery; Voyages to Antiquity (UK) Ltd.; and Windstar Cruises.
    Filing Party: Andre Picciurro, Esq. Kaye, Rose & Partners, LLP; 
Emerald Plaza, 402 West Broadway, Suite 1300; San Diego, CA 92101-3542
    Synopsis: The Amendment would update the parties and amend Appendix 
B to address membership criteria for startup cruise lines.

    Agreement No.: 010979-062.
    Title: Caribbean Shipowners Association.
    Parties: CMA CGM, S.A.; Crowley Caribbean Services LLC; Hybur Ltd.; 
King Ocean Services Limited; Seaboard Marine, Ltd.; Seafreight Line, 
Ltd.; Tropical Shipping and Construction Company Limited; and Zim 
Integrated Shipping Services, Ltd.
    Filing Party: Wayne R. Rohde, Esq.; Cozen O'Connor, 1627 I Street 
NW., Washington, DC 20006.
    Synopsis: The amendment would add inland points in Mexico to the 
geographic scope of the agreement. The parties have requested expedited 
review.

    Agreement No.: 011679-014.
    Title: ASF/SERC Agreement.
    Parties: American President Lines, Ltd./APL Co. Pte Ltd.; ANL 
Singapore Pte Ltd.; China Shipping (Group) Company/China Shipping 
Container Lines, Co. Ltd.; COSCO Container Lines Company, Ltd.; 
Evergreen Line Joint Service; Hanjin Shipping Co., Ltd.; Hyundai 
Merchant Marine Co., Ltd.; Kawasaki Kisen Kaisha, Ltd.; Mitsui O.S.K. 
Lines, Ltd.; Nippon Yusen Kaisha; Orient Overseas Container Line Ltd.; 
Wan Hai Lines Ltd.; and Yang Ming Marine Transport Corp.
    Filing Party: Wayne Rohde, Esq.; Cozen O'Connor; 1627 I Street NW; 
Suite 1100; Washington, DC 20006.
    Synopsis: The amendment would delete certain unused authorities of 
the agreement, and clarify remaining authorities.

    Agreement No.: 012352.

[[Page 46581]]

    Title: Network Shipping Ltd./Trans Global Shipping N.V. Space 
Charter and Sailing Agreement.
    Parties: Network Shipping Ltd. and Trans Global Shipping N.V.
    Filing Party: Antonio Fernandez; Network Shipping; 241 Sevilla 
Ave.; Coral Cables, FL 33134.
    Synopsis: The agreement authorizes Network Shipping to charter 
space to Trans Global Shipping N.V. for the carriage of empty 
refrigerated containers between Port Hueneme, CA and ports in Ecuador, 
and between Port Gloucester, NJ and Costa Rica.

    Agreement No.: 012353.
    Title: Crowley/Marinex Space Charter Agreement.
    Parties: Crowley Caribbean Services, LLC and Marinex Cargo Line, 
Inc.
    Filing Party: Wayne R. Rohde, Esq.; Cozen O'Connor; 1627 I Street 
NW., Suite 1100; Washington, DC 20036.
    Synopsis: The agreement authorizes Marinex to charter space to 
Crowley in the trade between Puerto Rico and St. Maarten.

    By Order of the Federal Maritime Commission.

    Dated: July 31, 2015.
Rachel E. Dickon,
Assistant Secretary.
[FR Doc. 2015-19258 Filed 8-4-15; 8:45 am]
BILLING CODE 6731-AA-P



                                                    46580                      Federal Register / Vol. 80, No. 150 / Wednesday, August 5, 2015 / Notices

                                                    preceding year as part of the in-depth                     This information collection did not                Seas Cruises; Phoenix Reisen Gmbh;
                                                    ‘‘MVPD’’ investigation conducted once                   replace the existing information                      Princess Cruises; Pullmantur Cruises
                                                    every five years.                                       collection for section 310(b) of the Act              Ship Management Ltd.; Regent Seven
                                                       OMB Control Number: 3060–1163.                       (OMB Control Number 3060–0686).                       Seas Cruises; Riviera Tours Ltd.; Royal
                                                       Title: Regulations Applicable to                     Licensees who received foreign                        Caribbean International; Scenic Tours
                                                    Common Carrier and Aeronautical                         ownership rulings prior to the effective              UK Ltd.; Seabourn Cruise Line;
                                                    Radio Licensees Under Section 310(b)(4)                 date of the new rules will continue to                SeaDream Yacht Club; Shearings
                                                    of the Communications Act of 1934, as                   be subject to the Commission’s foreign                Holidays Ltd.; Silversea Cruises, Ltd.;
                                                    Amended.                                                ownership policies and procedures                     Star Cruises (HK) Limited; St. Helena
                                                       Form No.: N/A.                                       within the parameters of their rulings,               Line/Andrew Weir Shipping Ltd.; Swan
                                                       Type of Review: Extension of a                       until they seek and obtain a new ruling               Hellenic; Tauck River Cruising; The
                                                    currently approved collection.                          under the new rules. The Commission                   River Cruise Line; Thomson Cruises;
                                                       Respondents: Businesses or other                     determined in the Second Report and                   Travelmarvel; Tui Cruises Gmbh; Un-
                                                    profit entities.                                        Order that it would permit such                       Cruises Adventures; Uniworld River
                                                       Number of Respondents and                            licensees to file a new petition for                  Cruises, Inc.; Venice Simplon-Orient-
                                                    Responses: 47 respondents and 47                        declaratory ruling under the new rules,               Express Ltd./Belmond; Voyages of
                                                    responses.                                              but would not require them to do so.                  Discovery; Voyages to Antiquity (UK)
                                                       Estimated Time per Response: 1 hour                                                                        Ltd.; and Windstar Cruises.
                                                    to 46 hours.                                              Federal Communications Commission.
                                                                                                            Gloria J. Miles,                                        Filing Party: Andre Picciurro, Esq.
                                                       Frequency of Response: On occasion
                                                                                                                                                                  Kaye, Rose & Partners, LLP; Emerald
                                                    and one-time reporting requirements.                    Federal Register Liaison Officer, Office of the
                                                                                                            Secretary.                                            Plaza, 402 West Broadway, Suite 1300;
                                                       Obligation to Respond: Required to
                                                                                                                                                                  San Diego, CA 92101–3542
                                                    obtain or retain benefits. The statutory                [FR Doc. 2015–19155 Filed 8–4–15; 8:45 am]
                                                    authority for these proposed                                                                                    Synopsis: The Amendment would
                                                                                                            BILLING CODE 6712–01–P
                                                    information collections is found in                                                                           update the parties and amend Appendix
                                                    Sections 1, 4(i)–(j), 211, 309, 310, and                                                                      B to address membership criteria for
                                                    403 of the Communications Act of 1934,                                                                        startup cruise lines.
                                                                                                            FEDERAL MARITIME COMMISSION
                                                    as amended, 47 U.S.C. 151, 154(i)–(j),                                                                          Agreement No.: 010979–062.
                                                    211, 309, 310, and 403.                                 Notice of Agreements Filed                              Title: Caribbean Shipowners
                                                       Total Annual Burden Hours: 660                                                                             Association.
                                                    hours.                                                     The Commission hereby gives notice                   Parties: CMA CGM, S.A.; Crowley
                                                       Total Annual Costs: $198,000.                        of the filing of the following agreements             Caribbean Services LLC; Hybur Ltd.;
                                                       Nature and Extent of Confidentiality:                under the Shipping Act of 1984.                       King Ocean Services Limited; Seaboard
                                                    An assurance of confidentiality is not                  Interested parties may submit comments                Marine, Ltd.; Seafreight Line, Ltd.;
                                                    offered. This information collection                    on the agreements to the Secretary,                   Tropical Shipping and Construction
                                                    does not require the collection of                      Federal Maritime Commission,                          Company Limited; and Zim Integrated
                                                    personally identifiable information (PII)               Washington, DC 20573, within twelve                   Shipping Services, Ltd.
                                                    from individuals.                                       days of the date this notice appears in                 Filing Party: Wayne R. Rohde, Esq.;
                                                       Privacy Act Impact Assessment: No                    the Federal Register. Copies of the                   Cozen O’Connor, 1627 I Street NW.,
                                                    impacts.                                                agreements are available through the                  Washington, DC 20006.
                                                       Needs and Uses: The Federal                          Commission’s Web site (www.fmc.gov)                     Synopsis: The amendment would add
                                                    Communications Commission                               or by contacting the Office of                        inland points in Mexico to the
                                                    (Commission) is requesting a three-year                 Agreements at (202)-523–5793 or                       geographic scope of the agreement. The
                                                    extension of OMB Control No. 3060–                      tradeanalysis@fmc.gov.                                parties have requested expedited
                                                    1163 from the Office of Management                         Agreement No.: 010071–043.                         review.
                                                    and Budget (OMB).                                          Title: Cruise Lines International
                                                       On April 18, 2013, the Commission                    Association Agreement.                                  Agreement No.: 011679–014.
                                                    adopted final rules in Review of Foreign                   Parties: Acromas Shipping, Ltd./Saga                 Title: ASF/SERC Agreement.
                                                    Ownership Policies for Common Carrier                   Shipping; Aida Cruises; AMA                             Parties: American President Lines,
                                                    and Aeronautical Radio Licensees under                  Waterways; American Cruise Lines, Inc.;               Ltd./APL Co. Pte Ltd.; ANL Singapore
                                                    Section 310(b)(4) of the                                Aqua Expeditions Pte. Ltd.; Australian                Pte Ltd.; China Shipping (Group)
                                                    Communications Act of 1934, as                          Pacific Touring Pty Ltd.; Avalon                      Company/China Shipping Container
                                                    Amended, IB Docket No. 11–133,                          Waterways; Azamara Cruises; Carnival                  Lines, Co. Ltd.; COSCO Container Lines
                                                    Second Report and Order, FCC 13–50                      Cruise Lines; CDF Croisieres de France;               Company, Ltd.; Evergreen Line Joint
                                                    (rel. Apr. 18, 2013) (Second Report and                 Celebrity Cruises, Inc.; Celestyal                    Service; Hanjin Shipping Co., Ltd.;
                                                    Order). Among other changes, the final                  Cruises; Costa Cruise Lines; Compagnie                Hyundai Merchant Marine Co., Ltd.;
                                                    rules eliminated the current need for                   Du Ponant; Croisieurope; Cruise &                     Kawasaki Kisen Kaisha, Ltd.; Mitsui
                                                    licensees that have received a foreign                  Maritime Voyages; Crystal Cruises;                    O.S.K. Lines, Ltd.; Nippon Yusen
                                                    ownership ruling to return to the                       Cunard Line; Disney Cruise Line;                      Kaisha; Orient Overseas Container Line
                                                    Commission for approval of increased                    Emerald Waterways; Evergreen Tours;                   Ltd.; Wan Hai Lines Ltd.; and Yang
                                                    interests by previously approved foreign                Fred.Olsen Cruise Lines Ltd.; Hapag-                  Ming Marine Transport Corp.
asabaliauskas on DSK5VPTVN1PROD with NOTICES




                                                    investors, of foreign ownership in                      Lloyd Kreuzfahrten Gmbh; Hebridean                      Filing Party: Wayne Rohde, Esq.;
                                                    subsidiaries or affiliates, or of new                   Island Cruises; Holland America Line;                 Cozen O’Connor; 1627 I Street NW;
                                                    services or new geographic service                      Hurtigruten, Inc.; Island Cruises;                    Suite 1100; Washington, DC 20006.
                                                    areas. In addition, the final rules                     Lindblad Expeditions Pty Ltd.; Luftner                  Synopsis: The amendment would
                                                    eliminated the current need for approval                Cruises; Mekong Waterways; MSC                        delete certain unused authorities of the
                                                    of certain corporate reorganizations,                   Cruises; NCL Corporation; Oceania                     agreement, and clarify remaining
                                                    subject only to a post-closing                          Cruises; P & O Cruises; P & O Cruises                 authorities.
                                                    notification.                                           Australia; Paul Gauguin Cruises; Pearl                  Agreement No.: 012352.


                                               VerDate Sep<11>2014   16:54 Aug 04, 2015   Jkt 235001   PO 00000   Frm 00043   Fmt 4703   Sfmt 4703   E:\FR\FM\05AUN1.SGM   05AUN1


                                                                               Federal Register / Vol. 80, No. 150 / Wednesday, August 5, 2015 / Notices                                             46581

                                                      Title: Network Shipping Ltd./Trans                    Washington, DC 20427 or by contacting                 wishing to terminate or modify the
                                                    Global Shipping N.V. Space Charter and                  the person whose name appears under                   contract sends a written notice to the
                                                    Sailing Agreement.                                      the section titled FOR FURTHER                        other party sixty days prior to the
                                                      Parties: Network Shipping Ltd. and                    INFORMATION CONTACT. Comments may                     expiration date (29 U.S.C. 158(d)(1)),
                                                    Trans Global Shipping N.V.                              be submitted also by fax at (202) 606–                and offers to meet and confer with the
                                                      Filing Party: Antonio Fernandez;                      3749 or electronic mail (email) to                    other party for the purpose of
                                                    Network Shipping; 241 Sevilla Ave.;                     arbitration@fmcs.gov. All comments                    negotiating a new or modified contract
                                                    Coral Cables, FL 33134.                                 must be identified by the appropriate                 (29 U.S.C. 158(d)(2)). The Act requires
                                                      Synopsis: The agreement authorizes                    agency form number. No confidential                   that parties notify FMCS within thirty
                                                    Network Shipping to charter space to                    business information (CBI) should be                  days after such notice of the existence
                                                    Trans Global Shipping N.V. for the                      submitted through email. Information                  of a bargaining dispute (29 U.S.C.
                                                    carriage of empty refrigerated containers               submitted as a comment concerning this                158(d)(3)). The 1974 amendments to the
                                                    between Port Hueneme, CA and ports in                   document may be claimed confidential                  National Labor Relations Act extended
                                                    Ecuador, and between Port Gloucester,                   by marking any part or all of the                     coverage to nonprofit health care
                                                    NJ and Costa Rica.                                      information as ‘‘CBI’’. Information so                institutions, including similar notices to
                                                      Agreement No.: 012353.                                marked will not be disclosed but a copy               FMCS. 29 U.S.C. 158(d) and (g). To
                                                      Title: Crowley/Marinex Space Charter                  of the comment that does contain CBI                  facilitate handling around 14,400
                                                    Agreement.                                              must be submitted for inclusion in the                notices a year, FMCS created
                                                      Parties: Crowley Caribbean Services,                  public record. FMCS may disclose                      information collection form F–7. The
                                                    LLC and Marinex Cargo Line, Inc.                        information not marked confidential                   purpose of this information collection
                                                      Filing Party: Wayne R. Rohde, Esq.;                   publicly without prior notice. All                    activity is for FMCS to comply with its
                                                    Cozen O’Connor; 1627 I Street NW.,                      written comments will be available for                statutory duty to receive these notices,
                                                    Suite 1100; Washington, DC 20036.                       inspection in Room 704 at the                         to facilitate assignment of mediators to
                                                      Synopsis: The agreement authorizes                    Washington, DC address above from                     assist in labor disputes, and to assist the
                                                    Marinex to charter space to Crowley in                  8:30 a.m. to 4:30 p.m., Monday through                parties in knowing whether or not
                                                    the trade between Puerto Rico and St.                   Friday, excluding legal holidays.                     proper notice was given. The
                                                    Maarten.                                                FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:                      information from these notices is sent
                                                      By Order of the Federal Maritime                      Arthur Pearlstein, Director of                        electronically to the appropriate field
                                                    Commission.                                             Arbitration Services, FMCS, 2100 K                    manager who assigns the cases to a
                                                      Dated: July 31, 2015.                                 Street NW., Washington, DC 20427.                     mediator so that the mediator may
                                                    Rachel E. Dickon,                                       Telephone (202) 606–5111; Fax (202)                   contact labor and management quickly,
                                                    Assistant Secretary.                                    606–3749.                                             efficiently, and offer dispute resolution
                                                                                                            SUPPLEMENTARY INFORMATION: Copies of                  services. Either party to a contract may
                                                    [FR Doc. 2015–19258 Filed 8–4–15; 8:45 am]
                                                                                                            the Notice to Mediation Agencies                      make a request in writing for a copy of
                                                    BILLING CODE 6731–AA–P
                                                                                                            (FMCS Form 7; OMB control number                      the notice filed with FMCS. Form F–7
                                                                                                            3076–0004) are available from the Office              was created to allow FMCS to gather
                                                                                                            of Arbitration Services by calling, faxing            desired information in a uniform
                                                    FEDERAL MEDIATION AND                                                                                         manner. The collection of such
                                                    CONCILIATION SERVICE                                    or writing to Arthur Pearlstein at the
                                                                                                            address above. Please ask for the form                information, including the name of the
                                                                                                            by title and agency form number.                      employer or employer association,
                                                    Proposed Agency Information
                                                                                                                                                                  address and phone number, email
                                                    Collection Activities; Comment                          I. Information Collection Requests                    address, official contact, bargaining unit
                                                    Request
                                                                                                               FMCS is seeking comments on the                    and establishment size, location of
                                                    AGENCY:  Federal Mediation and                          following Information Collection                      affected establishment and negotiations,
                                                    Conciliation Service.                                   Request (ICR).                                        industry, union address, phone number,
                                                    ACTION: Notice of Request for Renewal of                   Title: Notice to Mediation Agencies;               email address and official contact,
                                                    Previously Approved Collection Form                     FMCS Form F–7; OMB No. 3076–0004;                     contract expiration date or renewal date,
                                                    FMCS F–7.                                               Expiration date: October 31, 2015.                    whether the notice is filed on behalf of
                                                                                                               Type of Request: Request for Renewal               the employer or the union, and whether
                                                    SUMMARY:   The Federal Mediation and                    of a previously approved notice without               this is a health care industry notice is
                                                    Conciliation Service (FMCS) invites                     changes in the collection.                            critical for reporting and mediation
                                                    comments about our intention to request                    Affected Entities: Parties affected by             purposes.
                                                    the Office of Management and Budget                     this information collection are private                  Burden Statement: The current
                                                    (OMB) to approve the renewal of the                     sector employers and labor unions                     annual burden estimate is
                                                    Notice to Mediation Agencies Form                       involved in interstate commerce who                   approximately 14,400 respondents. The
                                                    (FMCS Form F–7; OMB control number                      file notices for mediation services to the            annual hour burden is estimated at
                                                    3076–0004). The request will seek a                     FMCS.                                                 2,400 hours, approximately 10 minutes
                                                    three-year extension. There are no                         Frequency: Parties complete this form              for each notice to fill out a one-page
                                                    changes being submitted with this                       once, which is at the time of an                      form.
                                                    request. FMCS is soliciting comments                    impending expiration of a collective
asabaliauskas on DSK5VPTVN1PROD with NOTICES




                                                    on specific aspects of the collection as                                                                      II. Request for Comments
                                                                                                            bargaining agreement.
                                                    described below.                                           Abstract: Under the Labor                            FMCS solicits comments to:
                                                    DATES: Comments must be submitted on                    Management Relations Act of 1947, 29                    (i) Evaluate whether the proposed
                                                    or before October 5, 2015.                              U.S.C. 158(d), Congress listed specific               collection of information is necessary
                                                    ADDRESSES: Submit written comments                      notice provisions so that no party to a               for the proper performance of the
                                                    by mail to the Office of Arbitration                    collective bargaining agreement can                   functions of the agency, including
                                                    Services, Federal Mediation and                         terminate or modify a collective                      whether the information to be collected
                                                    Conciliation Service, 2100 K Street NW.,                bargaining contract, unless the party                 will have practical utility.


                                               VerDate Sep<11>2014   16:54 Aug 04, 2015   Jkt 235001   PO 00000   Frm 00044   Fmt 4703   Sfmt 4703   E:\FR\FM\05AUN1.SGM   05AUN1



Document Created: 2018-02-23 10:53:11
Document Modified: 2018-02-23 10:53:11
CategoryRegulatory Information
CollectionFederal Register
sudoc ClassAE 2.7:
GS 4.107:
AE 2.106:
PublisherOffice of the Federal Register, National Archives and Records Administration
SectionNotices
FR Citation80 FR 46580 

2025 Federal Register | Disclaimer | Privacy Policy
USC | CFR | eCFR