80_FR_75064 80 FR 74835 - Additional Designations, Foreign Narcotics Kingpin Designation Act

80 FR 74835 - Additional Designations, Foreign Narcotics Kingpin Designation Act

DEPARTMENT OF THE TREASURY
Office of Foreign Assets Control

Federal Register Volume 80, Issue 229 (November 30, 2015)

Page Range74835-74836
FR Document2015-30281

The U.S. Department of the Treasury's Office of Foreign Assets Control (OFAC) is publishing the names of two individuals whose property and interests in property have been blocked pursuant to the Foreign Narcotics Kingpin Designation Act (Kingpin Act) (21 U.S.C. 1901-1908, 8 U.S.C. 1182).

Federal Register, Volume 80 Issue 229 (Monday, November 30, 2015)
[Federal Register Volume 80, Number 229 (Monday, November 30, 2015)]
[Notices]
[Pages 74835-74836]
From the Federal Register Online  [www.thefederalregister.org]
[FR Doc No: 2015-30281]


-----------------------------------------------------------------------

DEPARTMENT OF THE TREASURY

Office of Foreign Assets Control


Additional Designations, Foreign Narcotics Kingpin Designation 
Act

AGENCY: Office of Foreign Assets Control, Treasury.

ACTION: Notice.

-----------------------------------------------------------------------

SUMMARY: The U.S. Department of the Treasury's Office of Foreign Assets 
Control (OFAC) is publishing the names of two individuals whose 
property and interests in property have been blocked pursuant to the 
Foreign Narcotics Kingpin Designation Act (Kingpin Act) (21 U.S.C. 
1901-1908, 8 U.S.C. 1182).

DATES: The designation by the Director of OFAC of the two individuals 
identified in this notice pursuant to section 805(b) of the Kingpin Act 
is effective on November 24, 2015.

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Assistant Director, Sanctions 
Compliance & Evaluation, Office of Foreign Assets Control, U.S. 
Department of the Treasury, Washington, DC 20220, Tel: (202) 622-2490.

SUPPLEMENTARY INFORMATION: 

Electronic and Facsimile Availability

    This document and additional information concerning OFAC are 
available on OFAC's Web site at http://www.treasury.gov/ofac or via 
facsimile through a 24-hour fax-on-demand service at (202) 622-0077.

Background

    The Kingpin Act became law on December 3, 1999. The Kingpin Act 
establishes a program targeting the activities of significant foreign 
narcotics traffickers and their organizations on a worldwide basis. It 
provides a statutory framework for the imposition of sanctions against 
significant foreign narcotics traffickers and their organizations on a 
worldwide basis, with the objective of denying their businesses and 
agents access to the U.S. financial system and the benefits of trade 
and transactions involving U.S. companies and individuals.
    The Kingpin Act blocks all property and interests in property, 
subject to U.S. jurisdiction, owned or controlled by significant 
foreign narcotics traffickers as identified by the President. In 
addition, the Secretary of the Treasury, in consultation with the 
Attorney General, the Director of the Central Intelligence Agency, the 
Director of the Federal Bureau of Investigation, the Administrator of 
the Drug Enforcement Administration, the Secretary of Defense, the 
Secretary of State, and the

[[Page 74836]]

Secretary of Homeland Security, may designate and block the property 
and interests in property, subject to U.S. jurisdiction, of persons who 
are found to be: (1) Materially assisting in, or providing financial or 
technological support for or to, or providing goods or services in 
support of, the international narcotics trafficking activities of a 
person designated pursuant to the Kingpin Act; (2) owned, controlled, 
or directed by, or acting for or on behalf of, a person designated 
pursuant to the Kingpin Act; or (3) playing a significant role in 
international narcotics trafficking.
    On November 24, 2015, the Director of OFAC designated the following 
two individuals whose property and interests in property are blocked 
pursuant to section 805(b) of the Kingpin Act.
    1. FERNANDEZ VALENCIA, Guadalupe (a.k.a. FERNANDEZ VALENCIA, Ma. 
Guadalupe; a.k.a. FERNANDEZ VALENCIA, Maria Guadalupe; a.k.a. ``DON 
JULIO''; a.k.a. ``JULIA''); DOB 29 Oct 1960; POB Aguililla, Michoacan 
de Ocampo, Mexico; citizen Mexico; Gender Female; R.F.C. FEVM601029EN3 
(Mexico); C.U.R.P. FEVG601029MMNRLD10 (Mexico); alt. C.U.R.P. 
FEVG601029MMNRLD02 (Mexico) (individual) [SDNTK]. Designated for 
materially assisting in, or providing financial or technological 
support for or to, or providing services in support of, the 
international narcotics trafficking activities of the Sinaloa Cartel, 
Joaquin Guzman Loera, Ivan Archivaldo Guzman Salazar, and/or Jesus 
Alfredo Guzman Salazar, and/or being directed by, or acting for or on 
behalf of, the Sinaloa Cartel, Joaquin Guzman Loera, Ivan Archivaldo 
Guzman Salazar, and/or Jesus Alfredo Guzman Salazar.
    2. VALENZUELA VERDUGO, Jorge Mario (a.k.a. ``CHOCLOS''), Antonio 
Rosales 280, Centro Culiacan, Culiacan, Sinaloa 80000, Mexico; De Las 
Toronjas 1999, Culiacan, Sinaloa 80060, Mexico; Boulevard Constitucion 
257 PTE, Colonia Jorge Almada, Culiacan, Sinaloa 80200, Mexico; Angel 
Flores 624, Colonia Centro, Culiacan, Sinaloa, Mexico; DOB 23 Oct 1982; 
POB Distrito Federal, Mexico; citizen Mexico; Gender Male; Cedula No. 
09084650 (Mexico); R.F.C. VAVJ821023EL8 (Mexico); National ID No. 
23038267151 (Mexico); C.U.R.P. VAVJ821023HDFLRR02 (Mexico) (individual) 
[SDNTK]. Designated for materially assisting in, or providing financial 
or technological support for or to, or providing services in support 
of, the international narcotics trafficking activities of the Sinaloa 
Cartel, Joaquin Guzman Loera, Ivan Archivaldo Guzman Salazar, Jesus 
Alfredo Guzman Salazar, and/or Victor Manuel Felix Beltran, and/or 
being directed by, or acting for or on behalf of, the Sinaloa Cartel, 
Joaquin Guzman Loera, Ivan Archivaldo Guzman Salazar, Jesus Alfredo 
Guzman Salazar, and/or Victor Manuel Felix Beltran.

    Dated: November 24, 2015.
John E. Smith,
Acting Director, Office of Foreign Assets Control.
[FR Doc. 2015-30281 Filed 11-27-15; 8:45 am]
 BILLING CODE 4810-AL-P



                                                                             Federal Register / Vol. 80, No. 229 / Monday, November 30, 2015 / Notices                                              74835

                                                  and an opportunity for public comment after             license in the Federal Register. The                  DEPARTMENT OF THE TREASURY
                                                  which this waiver will become effective.                general license contained in this Notice
                                                  Questions about this letter can be directed to,         relates to the Foreign Narcotics Kingpin              Office of Foreign Assets Control
                                                  John Johnson, Attorney-Advisor, at
                                                  john.johnson@dot.gov or (202)493–0078.                  Sanctions Regulations, 31 CFR part 598.
                                                                                                                                                                Additional Designations, Foreign
                                                  Sincerely,                                              General License No. 1                                 Narcotics Kingpin Designation Act
                                                  Sarah Feinberg
                                                  Acting Administrator                                    Authorizing Certain Transactions and                  AGENCY:  Office of Foreign Assets
                                                                                                          Activities To Liquidate and Wind Down                 Control, Treasury.
                                                    Issued in Washington, DC on November 23,
                                                  2015.                                                   Banco Continental, S.A.                               ACTION: Notice.
                                                  Sarah L. Inderbitzin,                                      (a) Except as provided in paragraph                SUMMARY:   The U.S. Department of the
                                                  Acting Chief Counsel.                                   (b) of this general license, all                      Treasury’s Office of Foreign Assets
                                                  [FR Doc. 2015–30205 Filed 11–27–15; 8:45 am]            transactions and activities otherwise                 Control (OFAC) is publishing the names
                                                  BILLING CODE 4910–06–P                                  prohibited by the Foreign Narcotics                   of two individuals whose property and
                                                                                                          Kingpin Sanctions Regulations, 31 CFR                 interests in property have been blocked
                                                                                                          part 598, that are for the liquidation and            pursuant to the Foreign Narcotics
                                                  DEPARTMENT OF THE TREASURY                              wind down of the Honduran bank,                       Kingpin Designation Act (Kingpin Act)
                                                                                                          Banco Continental, S.A., including                    (21 U.S.C. 1901–1908, 8 U.S.C. 1182).
                                                  Office of Foreign Assets Control                        transactions and activities related to the            DATES: The designation by the Director
                                                                                                          preparation and submission of bids to                 of OFAC of the two individuals
                                                  Publication of a General License
                                                                                                          acquire the assets of Banco Continental,              identified in this notice pursuant to
                                                  Related to the Foreign Narcotics
                                                                                                          S.A., are authorized through 12:01 a.m.               section 805(b) of the Kingpin Act is
                                                  Kingpin Sanctions Program
                                                                                                          eastern daylight time, December 12,                   effective on November 24, 2015.
                                                  AGENCY:  Office of Foreign Assets                       2015.                                                 FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
                                                  Control, Treasury.                                                                                            Assistant Director, Sanctions
                                                                                                             (b) This general license does not
                                                  ACTION: Notice, Publication of a General                                                                      Compliance & Evaluation, Office of
                                                                                                          authorize:
                                                  License.                                                                                                      Foreign Assets Control, U.S. Department
                                                                                                             (1) The unblocking of any property                 of the Treasury, Washington, DC 20220,
                                                  SUMMARY:    The Department of the                       blocked pursuant to the Foreign                       Tel: (202) 622–2490.
                                                  Treasury’s Office of Foreign Assets                     Narcotics Kingpin Sanctions                           SUPPLEMENTARY INFORMATION:
                                                  Control (OFAC) is publishing a general                  Regulations, 31 CFR part 598; or
                                                  license issued in the Foreign Narcotics                                                                       Electronic and Facsimile Availability
                                                  Kingpin sanctions program.                                 (2) Any transactions or dealings
                                                                                                          otherwise prohibited by any Executive                   This document and additional
                                                  DATES: Effective Date: October 21, 2015.                                                                      information concerning OFAC are
                                                                                                          order or any other part of 31 CFR
                                                  FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: The                                                                          available on OFAC’s Web site at http://
                                                                                                          Chapter V, or any transactions or
                                                  Department of the Treasury’s Office of                  dealings with any individual or entity                www.treasury.gov/ofac or via facsimile
                                                  Foreign Assets Control: Assistant                                                                             through a 24-hour fax-on-demand
                                                                                                          other than Banco Continental, S.A. that
                                                  Director for Licensing, tel.: 202–622–                                                                        service at (202) 622–0077.
                                                                                                          is listed on the Office of Foreign Assets
                                                  2480, Assistant Director for Regulatory
                                                                                                          Control’s List of Specially Designated                Background
                                                  Affairs, tel.: 202–622–4855, Assistant
                                                  Director for Sanctions Compliance &                     Nationals or Blocked Persons or that                     The Kingpin Act became law on
                                                  Evaluation, tel.: 202–622–2490; or the                  otherwise constitutes a person whose                  December 3, 1999. The Kingpin Act
                                                  Department of the Treasury’s Office of                  property and interests in property are                establishes a program targeting the
                                                  the Chief Counsel (Foreign Assets                       blocked.                                              activities of significant foreign narcotics
                                                  Control), Office of the General Counsel,                   (c) U.S. persons participating in                  traffickers and their organizations on a
                                                  tel.: 202–622–2410.                                     transactions authorized by this general               worldwide basis. It provides a statutory
                                                  SUPPLEMENTARY INFORMATION:                              license are required, within 10 business              framework for the imposition of
                                                                                                          days after the liquidation and wind-                  sanctions against significant foreign
                                                  Electronic and Facsimile Availability                                                                         narcotics traffickers and their
                                                                                                          down activities conclude, to file a
                                                    This document and additional                          report, including the parties involved,               organizations on a worldwide basis,
                                                  information concerning OFAC are                         the type and scope of activities                      with the objective of denying their
                                                  available from OFAC’s Web site                          conducted, and the dates of the                       businesses and agents access to the U.S.
                                                  (www.treasury.gov/ofac). Certain general                                                                      financial system and the benefits of
                                                                                                          activities, with the Office of Foreign
                                                  information pertaining to OFAC’s                                                                              trade and transactions involving U.S.
                                                                                                          Assets Control, Licensing Division, U.S.
                                                  sanctions programs also is available via                                                                      companies and individuals.
                                                                                                          Department of the Treasury, 1500                         The Kingpin Act blocks all property
                                                  facsimile through a 24-hour fax-on-
                                                                                                          Pennsylvania Avenue NW., Annex,                       and interests in property, subject to U.S.
                                                  demand service, tel.: 202–622–0077.
                                                                                                          Washington, DC 20220.                                 jurisdiction, owned or controlled by
                                                  Background                                                Issued: October 21, 2015.                           significant foreign narcotics traffickers
                                                     Recently OFAC issued a general                       John E. Smith,                                        as identified by the President. In
                                                  license authorizing certain transactions                                                                      addition, the Secretary of the Treasury,
jstallworth on DSK7TPTVN1PROD with NOTICES




                                                                                                          Acting Director, Office of Foreign Assets
                                                  and activities otherwise prohibited by                  Control.                                              in consultation with the Attorney
                                                  the sanctions programs OFAC                             [FR Doc. 2015–30206 Filed 11–27–15; 8:45 am]
                                                                                                                                                                General, the Director of the Central
                                                  administers. At the time of issuance of                                                                       Intelligence Agency, the Director of the
                                                                                                          BILLING CODE 4810–AL–P
                                                  the general license, OFAC made that                                                                           Federal Bureau of Investigation, the
                                                  license available on its Web site                                                                             Administrator of the Drug Enforcement
                                                  (www.treasury.gov/ofac). With this                                                                            Administration, the Secretary of
                                                  notice, OFAC is publishing the general                                                                        Defense, the Secretary of State, and the


                                             VerDate Sep<11>2014   15:23 Nov 27, 2015   Jkt 238001   PO 00000   Frm 00090   Fmt 4703   Sfmt 4703   E:\FR\FM\30NON1.SGM   30NON1


                                                  74836                      Federal Register / Vol. 80, No. 229 / Monday, November 30, 2015 / Notices

                                                  Secretary of Homeland Security, may                     Archivaldo Guzman Salazar, Jesus                         Current Actions: There are no changes
                                                  designate and block the property and                    Alfredo Guzman Salazar, and/or Victor                 being made to the form at this time.
                                                  interests in property, subject to U.S.                  Manuel Felix Beltran, and/or being                       Type of Review: Extension of a
                                                  jurisdiction, of persons who are found                  directed by, or acting for or on behalf of,           currently approved collection.
                                                  to be: (1) Materially assisting in, or                  the Sinaloa Cartel, Joaquin Guzman                       Affected Public: Individuals or
                                                  providing financial or technological                    Loera, Ivan Archivaldo Guzman Salazar,                households.
                                                  support for or to, or providing goods or                Jesus Alfredo Guzman Salazar, and/or                     Estimated Number of Respondents:
                                                  services in support of, the international               Victor Manuel Felix Beltran.                          30,000.
                                                  narcotics trafficking activities of a                                                                            Estimated Time Per Response: 1 hour,
                                                                                                            Dated: November 24, 2015.
                                                  person designated pursuant to the                                                                             25 minutes.
                                                                                                          John E. Smith,                                           Estimated Total Annual Burden
                                                  Kingpin Act; (2) owned, controlled, or
                                                  directed by, or acting for or on behalf of,             Acting Director, Office of Foreign Assets             Hours: 42,900.
                                                                                                          Control.                                                 The following paragraph applies to all
                                                  a person designated pursuant to the
                                                  Kingpin Act; or (3) playing a significant               [FR Doc. 2015–30281 Filed 11–27–15; 8:45 am]          of the collections of information covered
                                                  role in international narcotics                         BILLING CODE 4810–AL–P                                by this notice:
                                                  trafficking.                                                                                                     An agency may not conduct or
                                                     On November 24, 2015, the Director                                                                         sponsor, and a person is not required to
                                                  of OFAC designated the following two                    DEPARTMENT OF THE TREASURY                            respond to, a collection of information
                                                  individuals whose property and                                                                                unless the collection of information
                                                                                                          Internal Revenue Service                              displays a valid OMB control number.
                                                  interests in property are blocked
                                                  pursuant to section 805(b) of the                                                                             Books or records relating to a collection
                                                                                                          Proposed Collection; Comment
                                                  Kingpin Act.                                                                                                  of information must be retained as long
                                                                                                          Request for Form 4970
                                                     1. FERNANDEZ VALENCIA,                                                                                     as their contents may become material
                                                  Guadalupe (a.k.a. FERNANDEZ                             AGENCY: Internal Revenue Service (IRS),               in the administration of any internal
                                                  VALENCIA, Ma. Guadalupe; a.k.a.                         Treasury.                                             revenue law. Generally, tax returns and
                                                  FERNANDEZ VALENCIA, Maria                               ACTION: Notice and request for                        tax return information are confidential,
                                                  Guadalupe; a.k.a. ‘‘DON JULIO’’; a.k.a.                 comments.                                             as required by 26 U.S.C. 6103.
                                                  ‘‘JULIA’’); DOB 29 Oct 1960; POB                                                                                 Request For Comments: Comments
                                                  Aguililla, Michoacan de Ocampo,                         SUMMARY:   The Department of the                      submitted in response to this notice will
                                                  Mexico; citizen Mexico; Gender Female;                  Treasury, as part of its continuing effort            be summarized and/or included in the
                                                  R.F.C. FEVM601029EN3 (Mexico);                          to reduce paperwork and respondent                    request for OMB approval. All
                                                  C.U.R.P. FEVG601029MMNRLD10                             burden, invites the general public and                comments will become a matter of
                                                  (Mexico); alt. C.U.R.P.                                 other Federal agencies to take this                   public record. Comments are invited on:
                                                  FEVG601029MMNRLD02 (Mexico)                             opportunity to comment on proposed                    (a) Whether the collection of
                                                  (individual) [SDNTK]. Designated for                    and/or continuing information                         information is necessary for the proper
                                                  materially assisting in, or providing                   collections, as required by the                       performance of the functions of the
                                                  financial or technological support for or               Paperwork Reduction Act of 1995,                      agency, including whether the
                                                  to, or providing services in support of,                Public Law 104–13(44 U.S.C.                           information shall have practical utility;
                                                  the international narcotics trafficking                 3506(c)(2)(A)). Currently, the IRS is                 (b) the accuracy of the agency’s estimate
                                                  activities of the Sinaloa Cartel, Joaquin               soliciting comments concerning Form                   of the burden of the collection of
                                                  Guzman Loera, Ivan Archivaldo                           4970, Tax on Accumulation                             information; (c) ways to enhance the
                                                  Guzman Salazar, and/or Jesus Alfredo                    Distributions of Trusts.                              quality, utility, and clarity of the
                                                  Guzman Salazar, and/or being directed                   DATES: Written comments should be                     information to be collected; (d) ways to
                                                  by, or acting for or on behalf of, the                  received on or before January 29, 2016                minimize the burden of the collection of
                                                  Sinaloa Cartel, Joaquin Guzman Loera,                   to be assured of consideration.                       information on respondents, including
                                                  Ivan Archivaldo Guzman Salazar, and/                                                                          through the use of automated collection
                                                                                                          ADDRESSES: Direct all written comments
                                                  or Jesus Alfredo Guzman Salazar.                                                                              techniques or other forms of information
                                                                                                          to Christie Preston, Internal Revenue
                                                     2. VALENZUELA VERDUGO, Jorge                                                                               technology; and (e) estimates of capital
                                                  Mario (a.k.a. ‘‘CHOCLOS’’), Antonio                     Service, room 6129, 1111 Constitution
                                                                                                          Avenue NW., Washington, DC 20224.                     or start-up costs and costs of operation,
                                                  Rosales 280, Centro Culiacan, Culiacan,                                                                       maintenance, and purchase of services
                                                  Sinaloa 80000, Mexico; De Las Toronjas                  FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
                                                                                                                                                                to provide information.
                                                  1999, Culiacan, Sinaloa 80060, Mexico;                  Requests for additional information or
                                                                                                          copies of the form and instructions                     Approved: November 20, 2015.
                                                  Boulevard Constitucion 257 PTE,
                                                  Colonia Jorge Almada, Culiacan, Sinaloa                 should be directed to LaNita Van Dyke                 Michael Joplin,
                                                  80200, Mexico; Angel Flores 624,                        at Internal Revenue Service, Room 6517,               IRS, Reports Clearance Officer.
                                                  Colonia Centro, Culiacan, Sinaloa,                      1111 Constitution Avenue NW.,                         [FR Doc. 2015–30365 Filed 11–27–15; 8:45 am]
                                                  Mexico; DOB 23 Oct 1982; POB Distrito                   Washington, DC 20224, or through the                  BILLING CODE 4830–01–P
                                                  Federal, Mexico; citizen Mexico; Gender                 internet at LaNita.VanDyke@irs.gov.
                                                  Male; Cedula No. 09084650 (Mexico);                     SUPPLEMENTARY INFORMATION: Title: Tax
                                                  R.F.C. VAVJ821023EL8 (Mexico);                          on Accumulation Distribution of Trusts.               DEPARTMENT OF THE TREASURY
                                                  National ID No. 23038267151 (Mexico);                      OMB Number: 1545–0192.
                                                  C.U.R.P. VAVJ821023HDFLRR02                                Form Number: 4970.                                 Submission for OMB Review;
jstallworth on DSK7TPTVN1PROD with NOTICES




                                                  (Mexico) (individual) [SDNTK].                             Abstract: Form 4970 is used by                     Comment Request
                                                  Designated for materially assisting in, or              beneficiary of domestic or foreign trust              AGENCY:   Department of the Treasury.
                                                  providing financial or technological                    to compute the tax adjustment                         ACTION:   Notice.
                                                  support for or to, or providing services                attributable to an accumulation
                                                  in support of, the international narcotics              distribution. This form is used to verify               The Department of the Treasury will
                                                  trafficking activities of the Sinaloa                   whether the correct tax has been paid on              submit the following information
                                                  Cartel, Joaquin Guzman Loera, Ivan                      the accumulation distribution.                        collection requests to the Office of


                                             VerDate Sep<11>2014   15:23 Nov 27, 2015   Jkt 238001   PO 00000   Frm 00091   Fmt 4703   Sfmt 4703   E:\FR\FM\30NON1.SGM   30NON1



Document Created: 2018-03-01 11:12:11
Document Modified: 2018-03-01 11:12:11
CategoryRegulatory Information
CollectionFederal Register
sudoc ClassAE 2.7:
GS 4.107:
AE 2.106:
PublisherOffice of the Federal Register, National Archives and Records Administration
SectionNotices
ActionNotice.
DatesThe designation by the Director of OFAC of the two individuals identified in this notice pursuant to section 805(b) of the Kingpin Act is effective on November 24, 2015.
ContactAssistant Director, Sanctions Compliance & Evaluation, Office of Foreign Assets Control, U.S. Department of the Treasury, Washington, DC 20220, Tel: (202) 622-2490.
FR Citation80 FR 74835 

2025 Federal Register | Disclaimer | Privacy Policy
USC | CFR | eCFR