80 FR 77019 - Certain Aquarium Fittings and Parts Thereof Notice of Institution of Investigation
INTERNATIONAL TRADE COMMISSION Federal Register Volume 80, Issue 238 (December 11, 2015)
Federal Register Volume 80, Issue 238 (December 11, 2015)
| Page Range | 77019-77020 | |
| FR Document | 2015-31261 |
[Federal Register Volume 80, Number 238 (Friday, December 11, 2015)] [Notices] [Pages 77019-77020] From the Federal Register Online [www.thefederalregister.org] [FR Doc No: 2015-31261] ======================================================================= ----------------------------------------------------------------------- INTERNATIONAL TRADE COMMISSION [Investigation No. 337-TA-974] Certain Aquarium Fittings and Parts Thereof Notice of Institution of Investigation AGENCY: U.S. International Trade Commission. ACTION: Notice. ----------------------------------------------------------------------- SUMMARY: Notice is hereby given that a complaint was filed with the U.S. International Trade Commission on November 6, 2015, under section 337 of the Tariff Act of 1930, as amended, 19 U.S.C. 1337, on behalf of HYDOR USA Inc. of Sacramento, California. Letters supplementing the complaint were filed on November 25, 2015. The complaint alleges violations of section 337 based upon the importation into the United States, the sale for importation, and the sale within the United States after importation of certain aquarium fittings and parts thereof by reason of infringement of certain claims of U.S. Patent No. 8,191,846 (``the '846 patent''). The complaint further alleges that an industry in the United States exists as required by subsection (a)(2) of section 337. The complainant requests that the Commission institute an investigation and, after the investigation, issue a general exclusion order, or in the alternative, a limited exclusion order and a cease and desist order. ADDRESSES: The complaint, except for any confidential information contained therein, is available for inspection during official business hours (8:45 a.m. to 5:15 p.m.) in the Office of the Secretary, U.S. International Trade Commission, 500 E Street SW., Room 112, Washington, DC 20436, telephone (202) 205-2000. Hearing impaired individuals are advised that information on this matter can be obtained by contacting the Commission's TDD terminal on (202) 205-1810. Persons with mobility impairments who will need special assistance in gaining access to the Commission should contact the Office of the Secretary at (202) 205- 2000. General information concerning the Commission may also be obtained by accessing its Internet server at http://www.usitc.gov. The public record for this investigation may be viewed on the Commission's electronic docket (EDIS) at http://edis.usitc.gov. FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: The Office of Unfair Import Investigations, U.S. International Trade Commission, telephone (202) 205-2560. Authority: The authority for institution of this investigation is contained in section 337 of the Tariff Act of 1930, as amended, and in section 210.10 of the Commission's Rules of Practice and Procedure, 19 CFR 210.10 (2015). Scope of Investigation: Having considered the complaint, the U.S. International Trade Commission, on December 7, 2015, ordered that-- (1) Pursuant to subsection (b) of section 337 of the Tariff Act of 1930, as amended, an investigation be instituted to determine whether there is a violation of subsection (a)(1)(B) of section 337 in the importation into the United States, the sale for importation, or the sale within the United States after importation of certain aquarium fittings and parts thereof by reason of infringement of one or more of claims 1-9 of the '846 patent, and whether an industry in the United States exists as required by subsection (a)(2) of section 337; (2) For the purpose of the investigation so instituted, the following are hereby named as parties upon which this notice of investigation shall be served: (a) The complainant is: HYDOR USA Inc., 4740 Northgate Boulevard, Suite 125, Sacramento, CA 95834. (b) The respondent is the following entity alleged to be in violation of section 337, and is the party upon which the complaint is to be served: Jebao Co., Ltd., Tongmao Jebao Industrical Park, Dongsheng Town, Zhongshan City, Guangdong province, China. (c) The Office of Unfair Import Investigations, U.S. International Trade Commission, 500 E Street SW., Suite 401, Washington, DC 20436; and (3) For the investigation so instituted, the Chief Administrative Law Judge, U.S. International Trade Commission, shall designate the presiding Administrative Law Judge. Responses to the complaint and the notice of investigation must be submitted by the named respondent in accordance with section 210.13 of the Commission's Rules of Practice and Procedure, 19 CFR 210.13. Pursuant to 19 CFR 201.16(e) and 210.13(a), such responses will be considered by the Commission if received not later than 20 [[Page 77020]] days after the date of service by the Commission of the complaint and the notice of investigation. Extensions of time for submitting responses to the complaint and the notice of investigation will not be granted unless good cause therefor is shown. Failure of the respondent to file a timely response to each allegation in the complaint and in this notice may be deemed to constitute a waiver of the right to appear and contest the allegations of the complaint and this notice, and to authorize the administrative law judge and the Commission, without further notice to the respondent, to find the facts to be as alleged in the complaint and this notice and to enter an initial determination and a final determination containing such findings, and may result in the issuance of an exclusion order or a cease and desist order or both directed against the respondent. By order of the Commission. Issued: December 8, 2015. Lisa R. Barton, Secretary to the Commission. [FR Doc. 2015-31261 Filed 12-10-15; 8:45 am] BILLING CODE 7020-02-P
![Federal Register / Vol. 80, No. 238 / Friday, December 11, 2015 / Notices 77019
How do I comment on the DEIS? Authority: 40 CFR 1506.6, 40 CFR 1506.1. for this investigation may be viewed on
In accordance with 43 CFR 46.435(a) Dated: November 20, 2015. the Commission’s electronic docket
and 40 CFR 1503.1(a)(4), the public is Thomas D. Shope, (EDIS) at http://edis.usitc.gov.
invited to provide written comments on Regional Director, Appalachian Region. FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: The
the draft PED/EIS during the 45-day [FR Doc. 2015–30981 Filed 12–10–15; 8:45 am] Office of Unfair Import Investigations,
comment period. Please see ADDRESSES BILLING CODE 4310–05–P
U.S. International Trade Commission,
and DATES for more information. telephone (202) 205–2560.
OSMRE will review and consider all Authority: The authority for institution of
comments submitted via the methods INTERNATIONAL TRADE this investigation is contained in section 337
discussed under ADDRESSES by the close COMMISSION of the Tariff Act of 1930, as amended, and
of the comment period (see DATES). in section 210.10 of the Commission’s Rules
OSMRE cannot ensure that comments [Investigation No. 337–TA–974] of Practice and Procedure, 19 CFR 210.10
received after the close of the comment (2015).
Certain Aquarium Fittings and Parts
period or at a location other than the Scope of Investigation: Having
Thereof Notice of Institution of
office and Web site listed under considered the complaint, the U.S.
Investigation
ADDRESSES will be included in the International Trade Commission, on
docket for this DEIS or considered in the AGENCY: U.S. International Trade December 7, 2015, ordered that—
development of a final EIS. Commission. (1) Pursuant to subsection (b) of
All comments should refer to a ACTION: Notice. section 337 of the Tariff Act of 1930, as
specific portion of the draft PED/EIS amended, an investigation be instituted
(citation to the chapter, section, page, SUMMARY: Notice is hereby given that a
to determine whether there is a
paragraph, and sentence to which your complaint was filed with the U.S.
violation of subsection (a)(1)(B) of
comment applies would be helpful), be International Trade Commission on
section 337 in the importation into the
confined to pertinent issues, explain the November 6, 2015, under section 337 of
United States, the sale for importation,
reason for any recommended change or the Tariff Act of 1930, as amended, 19
or the sale within the United States after
objection, and include supporting data U.S.C. 1337, on behalf of HYDOR USA
importation of certain aquarium fittings
when appropriate. Inc. of Sacramento, California. Letters
and parts thereof by reason of
Before including your address, phone supplementing the complaint were filed
infringement of one or more of claims
number, or other personally identifiable on November 25, 2015. The complaint
1–9 of the ’846 patent, and whether an
information in your comment, you alleges violations of section 337 based
industry in the United States exists as
should be aware that your entire upon the importation into the United
required by subsection (a)(2) of section
comment—including your personally States, the sale for importation, and the
337;
identifiable information—may be made sale within the United States after
(2) For the purpose of the
publicly available at any time. While importation of certain aquarium fittings
investigation so instituted, the following
you may request in your comment that and parts thereof by reason of
are hereby named as parties upon which
your personally identifiable information infringement of certain claims of U.S.
this notice of investigation shall be
be withheld from public review, Patent No. 8,191,846 (‘‘the ’846 patent’’).
served:
OSMRE cannot guarantee that it will be The complaint further alleges that an (a) The complainant is:
able to do so. industry in the United States exists as
required by subsection (a)(2) of section HYDOR USA Inc., 4740 Northgate
In addition, a limited number of CD Boulevard, Suite 125, Sacramento, CA
copies of the DEIS are available upon 337.
The complainant requests that the 95834.
request. You may obtain a CD by
contacting the person identified in FOR Commission institute an investigation (b) The respondent is the following
FURTHER INFORMATION CONTACT. and, after the investigation, issue a entity alleged to be in violation of
If you would like to be placed on the general exclusion order, or in the section 337, and is the party upon
mailing list to receive future alternative, a limited exclusion order which the complaint is to be served:
information on the draft PED/EIS, please and a cease and desist order. Jebao Co., Ltd., Tongmao Jebao
contact the person identified in FOR ADDRESSES: The complaint, except for Industrical Park, Dongsheng Town,
FURTHER INFORMATION CONTACT. any confidential information contained Zhongshan City, Guangdong province,
therein, is available for inspection China.
Public Hearings during official business hours (8:45 a.m. (c) The Office of Unfair Import
OSMRE will hold a series of public to 5:15 p.m.) in the Office of the Investigations, U.S. International Trade
hearings on the draft PED/EIS. OSMRE Secretary, U.S. International Trade Commission, 500 E Street SW., Suite
representatives will provide information Commission, 500 E Street SW., Room 401, Washington, DC 20436; and
at each hearing. OSMRE will announce 112, Washington, DC 20436, telephone (3) For the investigation so instituted,
arrangements, specific locations, dates, (202) 205–2000. Hearing impaired the Chief Administrative Law Judge,
and times for each hearing in local press individuals are advised that information U.S. International Trade Commission,
releases and on the project Web site at on this matter can be obtained by shall designate the presiding
http://www.osmre.gov/programs/rcm/ contacting the Commission’s TDD Administrative Law Judge.
TNLUM.shtm. If you are a disabled terminal on (202) 205–1810. Persons Responses to the complaint and the
individual who needs reasonable with mobility impairments who will notice of investigation must be
jstallworth on DSK7TPTVN1PROD with NOTICES
accommodation to attend and need special assistance in gaining access submitted by the named respondent in
participate in a public hearing, please to the Commission should contact the accordance with section 210.13 of the
contact the person listed under FOR Office of the Secretary at (202) 205– Commission’s Rules of Practice and
FURTHER INFORMATION CONTACT. A court 2000. General information concerning Procedure, 19 CFR 210.13. Pursuant to
reporter will be available at each the Commission may also be obtained 19 CFR 201.16(e) and 210.13(a), such
hearing to record your comments if you by accessing its Internet server at responses will be considered by the
wish to provide input in this fashion. http://www.usitc.gov. The public record Commission if received not later than 20
VerDate Sep<11>2014 14:55 Dec 10, 2015 Jkt 238001 PO 00000 Frm 00094 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\11DEN1.SGM 11DEN1](https://thefederalregister.org/doc/80_FR_77257/page/1.svg)
![77020 Federal Register / Vol. 80, No. 238 / Friday, December 11, 2015 / Notices
days after the date of service by the proposed information collection firearms license. It is used to identify
Commission of the complaint and the instrument with instructions or the applicant, locate the business/
notice of investigation. Extensions of additional information, please Tracey collection premises, identify the type of
time for submitting responses to the Robertson, Chief, Federal Firearms business/collection activity, and
complaint and the notice of Licensing Center, 244 Needy Road, determine the eligibility of the
investigation will not be granted unless Martinsburg, WV 20226 at email: applicant.
good cause therefor is shown. tracey.robertson@atf.gov. Written 5. An estimate of the total number of
Failure of the respondent to file a comments and/or suggestions can also respondents and the amount of time
timely response to each allegation in the be directed to the Office of Management estimated for an average respondent to
complaint and in this notice may be and Budget, Office of Information and respond: It is estimated that 35,000
deemed to constitute a waiver of the Regulatory Affairs, Attention respondents will complete a 30 minute
right to appear and contest the Department of Justice Desk Officer, form.
allegations of the complaint and this Washington, DC 20503 or sent to OIRA_ 6. An estimate of the total public
notice, and to authorize the submissions@omb.eop.gov. burden (in hours) associated with the
administrative law judge and the SUPPLEMENTARY INFORMATION: Written collection: Total annual burden hours
Commission, without further notice to comments and suggestions from the are 17,500.
the respondent, to find the facts to be as public and affected agencies concerning If additional information is required
alleged in the complaint and this notice the proposed collection of information contact: Jerri Murray, Department
and to enter an initial determination are encouraged. Your comments should Clearance Officer, United States
and a final determination containing address one or more of the following Department of Justice, Justice
such findings, and may result in the four points: Management Division, Policy and
issuance of an exclusion order or a cease • Evaluate whether the proposed Planning Staff, Two Constitution
and desist order or both directed against collection of information is necessary Square, 145 N Street NE., Room 3E–
the respondent. for the proper performance of the 405B, Washington, DC 20530.
By order of the Commission. functions of the agency, including Dated: December 8, 2015.
Issued: December 8, 2015. whether the information will have Jerri Murray,
Lisa R. Barton, practical utility; Department Clearance Officer for PRA, U.S.
Secretary to the Commission. • Evaluate the accuracy of the Department of Justice.
agency’s estimate of the burden of the [FR Doc. 2015–31244 Filed 12–10–15; 8:45 am]
[FR Doc. 2015–31261 Filed 12–10–15; 8:45 am] proposed collection of information, BILLING CODE 4410–FY–P
BILLING CODE 7020–02–P including the validity of the
methodology and assumptions used;
• Evaluate whether and if so how the DEPARTMENT OF JUSTICE
DEPARTMENT OF JUSTICE quality, utility, and clarity of the [OMB Number 1117–0014]
[OMB Number 1140–0019] information to be collected can be
enhanced; and Agency Information Collection
Agency Information Collection • Minimize the burden of the Activities; Proposed eCollection,
Activities; Proposed eCollection collection of information on those who eComments Requested; Extension
eComments Requested; Federal are to respond, including through the Without Change of a Previously
Firearms License (FFL) RENEWAL use of appropriate automated, Approved Collection, Application for
Application electronic, mechanical, or other Registration, Application for
technological collection techniques or Registration Renewal; DEA Forms 224,
AGENCY: Bureau of Alcohol, Tobacco, other forms of information technology,
Firearms and Explosives, Department of 224A
e.g., permitting electronic submission of
Justice. responses. AGENCY: Drug Enforcement
ACTION: 30-Day notice. Overview of this information Administration, Department of Justice.
collection 1140–0019: ACTION: 30-Day notice.
SUMMARY: The Department of Justice
1. Type of Information Collection:
(DOJ), Bureau of Alcohol, Tobacco, SUMMARY: The Department of Justice
Extension of a currently approved
Firearms and Explosives (ATF), will (DOJ), Drug Enforcement
collection.
submit the following information Administration (DEA), will be
2. The Title of the Form/Collection:
collection request to the Office of submitting the following information
Federal Firearms License (FFL)
Management and Budget (OMB) for collection request to the Office of
RENEWAL Application.
review and approval in accordance with Management and Budget (OMB) for
3. The agency form number, if any,
the Paperwork Reduction Act of 1995. review and approval in accordance with
and the applicable component of the
The proposed information collection the Paperwork Reduction Act of 1995.
Department sponsoring the collection:
was previously published in the Federal This proposed information collection
Form number: ATF F 8 (5310.11) Part
Register 80 FR 60934, on October 8, was previously published in the Federal
11.
2015, allowing for a 60 day comment Register at 80 FR 61239, October 9,
Component: Bureau of Alcohol,
period. 2015, allowing for a 60 day comment
Tobacco, Firearms and Explosives, U.S.
DATES: Comments are encouraged and period.
Department of Justice.
jstallworth on DSK7TPTVN1PROD with NOTICES
will be accepted for an additional 30 4. Affected public who will be asked DATES: Comments are encouraged and
days until January 11, 2016. or required to respond, as well as a brief will be accepted for an additional 30
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: If abstract: days until January 11, 2016.
you have additional comments Primary: Business or other for-profit. FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: If
especially on the estimated public Other: Individual or households. you have comments on the estimated
burden or associated response time, Abstract: The form is filed by the public burden or associated response
suggestions, or need a copy of the licensee desiring to renew a Federal time, suggestions, or need a copy of the
VerDate Sep<11>2014 14:55 Dec 10, 2015 Jkt 238001 PO 00000 Frm 00095 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\11DEN1.SGM 11DEN1](https://thefederalregister.org/doc/80_FR_77257/page/2.svg)
Document Created: 2018-03-02 09:13:20
Document Modified: 2018-03-02 09:13:20
| Category | Regulatory Information | |
| Collection | Federal Register | |
| sudoc Class | AE 2.7: GS 4.107: AE 2.106: | |
| Publisher | Office of the Federal Register, National Archives and Records Administration | |
| Section | Notices | |
| Action | Notice. | |
| Contact | The Office of Unfair Import Investigations, U.S. International Trade Commission, telephone (202) 205-2560. | |
| FR Citation | 80 FR 77019 |
2025 Federal Register | Disclaimer | Privacy Policy
USC | CFR | eCFR