80_FR_9627 80 FR 9591 - Airworthiness Directives; CFM International S.A. Turbofan Engines

80 FR 9591 - Airworthiness Directives; CFM International S.A. Turbofan Engines

DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
Federal Aviation Administration

Federal Register Volume 80, Issue 36 (February 24, 2015)

Page Range9591-9594
FR Document2015-03582

We are adopting a new airworthiness directive (AD) for all CFM International S.A. (CFM) CFM56-7B series turbofan engines. This AD was prompted by a dual engine thrust instability event that resulted in the overspeed and in-flight shutdown (IFSD) of one engine. This AD requires modification of the engine by removing full authority digital engine control (FADEC) software, version 7.B.V4 or earlier, installed in the electronic engine controls (EECs) on CFM56-7B engines. We are issuing this AD to prevent a thrust instability event, which could lead to overspeed and IFSD of one or more engines, loss of thrust control, damage to the engine, and damage to the airplane.

Federal Register, Volume 80 Issue 36 (Tuesday, February 24, 2015)
[Federal Register Volume 80, Number 36 (Tuesday, February 24, 2015)]
[Rules and Regulations]
[Pages 9591-9594]
From the Federal Register Online  [www.thefederalregister.org]
[FR Doc No: 2015-03582]


=======================================================================
-----------------------------------------------------------------------

DEPARTMENT OF TRANSPORTATION

Federal Aviation Administration

14 CFR Part 39

[Docket No. FAA-2014-0521; Directorate Identifier 2014-NE-11-AD; 
Amendment 39-18104; AD 2015-04-02]
RIN 2120-AA64


Airworthiness Directives; CFM International S.A. Turbofan Engines

AGENCY: Federal Aviation Administration (FAA), DOT.

ACTION: Final rule.

-----------------------------------------------------------------------

SUMMARY: We are adopting a new airworthiness directive (AD) for all CFM 
International S.A. (CFM) CFM56-7B series turbofan engines. This AD was 
prompted by a dual engine thrust instability event that resulted in the 
overspeed and in-flight shutdown (IFSD) of one engine. This AD requires 
modification of the engine by removing

[[Page 9592]]

full authority digital engine control (FADEC) software, version 7.B.V4 
or earlier, installed in the electronic engine controls (EECs) on 
CFM56-7B engines. We are issuing this AD to prevent a thrust 
instability event, which could lead to overspeed and IFSD of one or 
more engines, loss of thrust control, damage to the engine, and damage 
to the airplane.

DATES: This AD is effective March 31, 2015.

ADDRESSES: For service information identified in this AD, contact CFM 
International Inc., Aviation Operations Center, 1 Neumann Way, M/D Room 
285, Cincinnati, OH 45125; phone: 877-432-3272; fax: 877-432-3329; 
email: geae.aoc@ge.com. You may view this service information at the 
FAA, Engine & Propeller Directorate, 12 New England Executive Park, 
Burlington, MA. For information on the availability of this material at 
the FAA, call 781-238-7125. It is also available on the Internet at 
http://www.regulations.gov by searching for and locating Docket No. 
FAA-2014-0521.

Examining the AD Docket

    You may examine the AD docket on the Internet at http://www.regulations.gov by searching for and locating Docket No. FAA-2014-
0521; or in person at the Docket Management Facility between 9 a.m. and 
5 p.m., Monday through Friday, except Federal holidays. The AD docket 
contains this AD, the regulatory evaluation, any comments received, and 
other information. The address for the Docket Office (phone: 800-647-
5527) is Document Management Facility, U.S. Department of 
Transportation, Docket Operations, M-30, West Building Ground Floor, 
Room W12-140, 1200 New Jersey Avenue SE., Washington, DC 20590.

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Kyle Gustafson, Aerospace Engineer, 
Engine Certification Office, FAA, Engine & Propeller Directorate, 12 
New England Executive Park, Burlington, MA 01803; phone: 781-238-7183; 
fax: 781-238-7199; email: kyle.gustafson@faa.gov.

SUPPLEMENTARY INFORMATION:

Discussion

    We issued a notice of proposed rulemaking (NPRM) to amend 14 CFR 
part 39 by adding an AD that would apply to all CFM CFM56-7B series 
turbofan engines. The NPRM published in the Federal Register on October 
2, 2014 (79 FR 59467). The NPRM was prompted by reports of dual-engine 
thrust instability events on CFM56-7B turbofan engines that resulted in 
overspeed and IFSD of one engine. These resulted from water-borne 
contamination of the fuel being supplied to the engine which had an 
adverse effect on the response of the fuel metering valve (FMV) in the 
hydro-mechanical unit (HMU). CFM has modified its FADEC software to 
compensate for compromised fuel within the HMU and improved the 
response of the FMV, thereby mitigating these thrust instability 
events. The NPRM proposed to require modification of the engine by 
removing FADEC software, version 7.B.V4 or earlier, installed in the 
EECs on CFM56-7B engines. We are issuing this AD to prevent a thrust 
instability event, which could lead to overspeed and IFSD of one or 
more engines, loss of thrust control, damage to the engine, and damage 
to the airplane.

Comments

    We gave the public the opportunity to participate in developing 
this AD. The following presents the comments received on the NPRM (79 
FR 59467, October 2, 2014) and the FAA's response to each comment.

Request To Change Emphasis From Software Removal to Software 
Installation

    Delta Air Lines (DAL) and American Air Lines (AAL) requested that 
we change wording in the AD to emphasize installation of an eligible 
software standard rather than removal of the ineligible software 
standard. They suggested that we add this sentence to compliance 
paragraph (e): ``Within 6 months of the effective date of this AD, 
modify the engine by installing FADEC software version 7.B.W, released 
by CFM Service Bulletins 73-0203 and 73-0204, or later approved 
software versions.'' DAL and AAL state that the Boeing 737NG Aircraft 
Maintenance Manual does not contain a removal step but rather guides 
how to overwrite previous software with eligible software.
    We disagree. The purpose of this AD is to require removal of 
software standard 7.B.V4, or earlier, to correct the unsafe condition. 
Overwriting a previously installed software standard with a software 
standard eligible for installation is an acceptable method for removing 
an affected software standard. We did not change this AD.

Request To Require Use of Software EEC Software Standard 7.B.W or Later

    DAL and AAL requested that we revise paragraph (h)(2) of FAA AD 
2012-05-02 (77 FR 20511, April 5, 2012) (``AD 2012-05-02'') to state 
that EEC software standard 7.B.W or later is required. AD 2012-05-02 
requires inspection and modification to the Boeing 737NG thrust 
reversers, and also requires, in paragraph (h)(2), installation of 
software standard 7.B.R3 on affected engines. Since AD 2012-05-02 was 
issued, new versions of software have been released, requiring 
alternative methods of compliance (AMOCs) to allow installation of 
versions later than software standard 7.B.R3. The requested change to 
AD 2012-05-02 would bring AD 2012-05-02 and this AD into agreement on 
the required airplane configuration.
    We disagree. The current version of the software standard, 7.B.W, 
also addresses the thrust reverser unsafe condition and is approved as 
an AMOC for AD 2012-05-02. We did not change this AD.

Request To Change Description of the Unsafe Condition

    The Boeing Company (Boeing) and CFM requested that we change the 
wording of the unsafe condition to ``We are proposing this AD to 
mitigate characteristics of a thrust instability event; without 
mitigation, thrust instability events could potentially lead to engine 
overspeed and IFSD of one or more engines, loss of thrust control, and 
damage to the airplane.'' The commenters state that the EEC cannot 
prevent the occurrence of the events, but it can effectively mitigate 
the characteristics of the events.
    We disagree. While the work to prevent the root cause of fuel 
contamination continues, the purpose of the FADEC software and this AD 
is to prevent the events described in the unsafe condition. We did not 
change this AD.

Request To Change Wording in the Description Paragraph

    CFM and Boeing requested that we change the wording of two 
sentences in the Description paragraph to ``These resulted from water-
borne contamination of the fuel being supplied to the engine which had 
an adverse effect on the response of the FMV in the HMU. CFM has 
modified its FADEC software to compensate for compromised fuel within 
the HMU and improve the response of the fuel control valve, thereby 
mitigating these thrust instability events.''
    We agree. We changed the wording of the two sentences in the 
Description paragraph to be more correct and accurate.

[[Page 9593]]

Request To Clarify a Sentence in the Relevant Service Information 
Paragraph

    Boeing requested, for clarity, that in the Relevant Service 
Information paragraph of the preamble we add the words ``post 7.B.V4'' 
to describe the FADEC software. Boeing requested that the changed 
sentence read: ``The SBs describe the procedures for the introduction 
of new FADEC software, post 7.B.V4, for the EECs.''
    We disagree. The information in this AD provides the necessary 
information for compliance. No additional clarification is required. 
Furthermore, the Relevant Service Information paragraph, which appeared 
in the preamble of the NPRM (79 FR 59467, October 2, 2014), does not 
appear in this AD. We did not change this AD.

Request That We Correct Our References to the FADEC Software Standard

    CFM requested that we change all references to the software 
standard throughout this AD from ``7BV4'' to ``7.B.V4'' because that is 
the correct way to reference the software standard.
    We agree. We changed all references to the software standard 
throughout this AD to the correct nomenclature.

Request To Add a Table Specifying the Software Versions To Remove

    Boeing requested that for clarity we include in this AD a table 
that would show the software versions, by part number, that should be 
removed as a result of this AD.
    We disagree. The information in this AD provides the necessary 
information for compliance. No additional clarification is required. We 
did not change this AD.

Additional Changes

    In our review of the NPRM, we found that we failed to include the 
prohibition against operating any aircraft configured with one engine 
with FADEC software version 7.B.V4 or earlier, installed, and the other 
engine with an eligible FADEC software version installed. This 
prohibition is in SB CFM Service Bulletin (SB) No. CFM56-7B S/B 73-
0203, dated June 9, 2014 and CFM No. SB CFM56-7B S/B 73-0204, dated 
June 9, 2014. We added the prohibition to this AD.

Agreement With the Proposed AD

    One anonymous commenter expressed agreement with this AD.

Conclusion

    We reviewed the relevant data, considered the comments received, 
and determined that air safety and the public interest require adopting 
this AD with the changes described previously. We have determined that 
these minor changes:
     [Agr]re consistent with the intent that was proposed in 
the NPRM (79 FR 59467, October 2, 2014) for correcting the unsafe 
condition; and
     Do not add any additional burden upon the public than was 
already proposed in the NPRM (79 FR 59467, October 2, 2014).
    We also determined that these changes will not increase the 
economic burden on any operator or increase the scope of this AD.

Costs of Compliance

    We estimate that this AD would affect about 2,921 engines installed 
on airplanes of U.S. registry. We also estimate that it would take 
about 1 hour per engine to comply with this AD. The average labor rate 
is $85 per hour. Parts cost is zero. Based on these figures, we 
estimate the cost of this AD on U.S. operators to be $248,285.

Authority for This Rulemaking

    Title 49 of the United States Code specifies the FAA's authority to 
issue rules on aviation safety. Subtitle I, section 106, describes the 
authority of the FAA Administrator. Subtitle VII: Aviation Programs, 
describes in more detail the scope of the Agency's authority.
    We are issuing this rulemaking under the authority described in 
Subtitle VII, Part A, Subpart III, Section 44701: ``General 
requirements.'' Under that section, Congress charges the FAA with 
promoting safe flight of civil aircraft in air commerce by prescribing 
regulations for practices, methods, and procedures the Administrator 
finds necessary for safety in air commerce. This regulation is within 
the scope of that authority because it addresses an unsafe condition 
that is likely to exist or develop on products identified in this 
rulemaking action.

Regulatory Findings

    This AD will not have federalism implications under Executive Order 
13132. This AD will not have a substantial direct effect on the States, 
on the relationship between the national government and the States, or 
on the distribution of power and responsibilities among the various 
levels of government.
    For the reasons discussed above, I certify that this AD:
    (1) Is not a ``significant regulatory action'' under Executive 
Order 12866,
    (2) Is not a ``significant rule'' under DOT Regulatory Policies and 
Procedures (44 FR 11034, February 26, 1979),
    (3) Will not affect intrastate aviation in Alaska to the extent 
that it justifies making a regulatory distinction, and
    (4) Will not have a significant economic impact, positive or 
negative, on a substantial number of small entities under the criteria 
of the Regulatory Flexibility Act.

List of Subjects in 14 CFR Part 39

    Air transportation, Aircraft, Aviation safety, Incorporation by 
reference, Safety.

Adoption of the Amendment

    Accordingly, under the authority delegated to me by the 
Administrator, the FAA amends 14 CFR part 39 as follows:

PART 39--AIRWORTHINESS DIRECTIVES

0
1. The authority citation for part 39 continues to read as follows:

    Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701.


Sec.  39.13  [Amended]

0
2. The FAA amends Sec.  39.13 by adding the following new airworthiness 
directive (AD):

2015-04-02 CFM International S.A.: Amendment 39-18104; Docket No. 
FAA-2014-0521; Directorate Identifier 2014-NE-11-AD.

(a) Effective Date

    This AD is effective March 31, 2015.

(b) Affected ADs

    None.

(c) Applicability

    This AD applies to all CFM International S.A. (CFM) CFM56-7B 
series turbofan engines.

(d) Unsafe Condition

    This AD was prompted by a dual engine thrust instability event 
that resulted in the overspeed and in-flight shutdown (IFSD) of one 
engine. We are issuing this AD to prevent a thrust instability 
event, which could lead to overspeed and IFSD of one or more 
engines, loss of thrust control, damage to the engine, and damage to 
the airplane.

(e) Compliance

    (1) Comply with this AD within the compliance times specified, 
unless already done.
    (2) Within 6 months after the effective date of this AD, modify 
the engine by removing full authority digital engine control (FADEC) 
software, version 7.B.V4 or earlier, installed in the electronic 
engine control (EEC).
    (3) Do not return to service any aircraft configured with one 
engine with FADEC software, version 7.B.V4 or earlier, installed, 
and the other engine with an eligible FADEC software version, 
installed.

[[Page 9594]]

(f) Alternative Methods of Compliance (AMOCs)

    The Manager, Engine Certification Office, FAA, may approve AMOCs 
to this AD. Use the procedures found in 14 CFR 39.19 to make your 
request. You may email your request to: ANE-AD-AMOC@faa.gov.

(g) Related Information

    (1) For more information about this AD, contact Kyle Gustafson, 
Aerospace Engineer, Engine Certification Office, FAA, Engine & 
Propeller Directorate, 12 New England Executive Park, Burlington, MA 
01803; phone: 781-238-7183; fax: 781-238-7199; email: 
kyle.gustafson@faa.gov.
    (2) CFM Service Bulletin (SB) No. CFM56-7B S/B 73-0203, dated 
June 9, 2014, and CFM No. SB CFM56-7B S/B 73-0204, dated June 9, 
2014, which are not incorporated by reference in this AD, can be 
obtained from CFM using the contact information in paragraph (g)(3) 
of this AD.
    (3) For service information identified in this AD, contact CFM 
International Inc., Aviation Operations Center, 1 Neumann Way, M/D 
Room 285, Cincinnati, OH 45125; phone: 877-432-3272; fax: 877-432-
3329; email: geae.aoc@ge.com.
    (4) You may view this service information at the FAA, Engine & 
Propeller Directorate, 12 New England Executive Park, Burlington, 
MA. For information on the availability of this material at the FAA, 
call (781) 238-7125.

(h) Material Incorporated by Reference

    None.

    Issued in Burlington, Massachusetts, on February 10, 2015.
Ann C. Mollica,
Acting Directorate Manager, Engine & Propeller Directorate, Aircraft 
Certification Service.
[FR Doc. 2015-03582 Filed 2-23-15; 8:45 am]
BILLING CODE 4910-13-P



                                                                                                                                                                                                   9591

                                            Rules and Regulations                                                                                         Federal Register
                                                                                                                                                          Vol. 80, No. 36

                                                                                                                                                          Tuesday, February 24, 2015



                                            This section of the FEDERAL REGISTER                    SUPPLEMENTARY INFORMATION:     On June 3,             standards. The Attorney General’s
                                            contains regulatory documents having general            2014, DOE published a final rule for                  responsibility for responding to requests from
                                            applicability and legal effect, most of which           walk-in coolers and walk-in freezers in               other departments about the effect of a
                                            are keyed to and codified in the Code of                                                                      program on competition has been delegated
                                                                                                    which DOE amended the energy
                                            Federal Regulations, which is published under                                                                 to the Assistant Attorney General for the
                                                                                                    conservation standards for certain walk-              Antitrust Division in 28 CFR § 0.40(g).
                                            50 titles pursuant to 44 U.S.C. 1510.
                                                                                                    in cooler and walk-in freezer                           In conducting its analysis the Antitrust
                                            The Code of Federal Regulations is sold by              components. Those standards were                      Division examines whether a proposed
                                            the Superintendent of Documents. Prices of              determined by DOE to be                               standard may lessen competition, for
                                            new books are listed in the first FEDERAL               technologically feasible and                          example, by substantially limiting consumer
                                            REGISTER issue of each week.                            economically justified and would result               choice, by placing certain manufacturers at
                                                                                                    in the significant conservation of                    an unjustified competitive disadvantage, or
                                                                                                    energy. The Energy Conservation and                   by inducing avoidable inefficiencies in
                                            DEPARTMENT OF ENERGY                                                                                          production or distribution of particular
                                                                                                    Policy Act of 1975 (42 U.S.C.6291, et
                                                                                                                                                          products. A lessening of competition could
                                                                                                    seq; ‘‘EPCA’’), Public Law 94–163,                    result in higher prices to manufacturers and
                                            10 CFR Part 431                                         requires that the Attorney General make               consumers, and perhaps thwart the intent of
                                                                                                    a determination and analysis of the                   the revised standards by inducing
                                            [Docket Number EERE–2008–BT–STD–
                                            0015]                                                   impact, if any, of any lessening of                   substitution to less efficient products.
                                                                                                    competition likely to result from a                     We have reviewed the proposed standards
                                            RIN 1904–AB86                                           proposed standard, within 60 days of                  contained in the Notice of Proposed
                                                                                                    publication. (42 U.S.C. 6295(o)(2)(B)(ii))            Rulemaking (78 FR 55781, September 11,
                                            Energy Conservation Program: Energy                     EPCA also requires that DOE publish                   2013) (NOPR). We have also reviewed
                                                                                                                                                          supplementary information submitted to the
                                            Conservation Standards for Walk-in                      the determination and analysis in the
                                                                                                                                                          Attorney General by the Department of
                                            Coolers and Freezers                                    Federal Register. Id.                                 Energy, including a transcript of the public
                                                                                                       DOE received the determination in                  meeting held on the proposed standards on
                                            AGENCY:  Office of Energy Efficiency and                response to the September 11, 2013                    October 9, 2013. Based on this review, our
                                            Renewable Energy, Department of                         NOPR from the Attorney General and                    conclusion is that the proposed energy
                                            Energy.                                                 the U.S. Department of Justice on                     conservation standards for walk-in coolers
                                            ACTION: Publication of determination.                   November 13, 2013. Accordingly, DOE                   and freezers are unlikely to have a significant
                                                                                                    is publishing that determination in                   adverse impact on competition.
                                            SUMMARY:    The Energy Policy and                       today’s notice.                                       Sincerely,
                                            Conservation Act of 1975 (EPCA), as                                                                           William J. Baer
                                            amended, prescribes that the U.S.                         Issued in Washington, DC, on February 12,
                                                                                                    2015.                                                 Enclosure
                                            Department of Justice (DOJ) make a                                                                            [FR Doc. 2015–03557 Filed 2–23–15; 8:45 am]
                                                                                                    Kathleen B. Hogan,
                                            determination on the impact, if any, on                                                                       BILLING CODE 6450–01–P
                                            the lessening of competition likely to                  Deputy Assistant Secretary for Energy
                                                                                                    Efficiency, Energy Efficiency and Renewable
                                            result from a U.S. Department of Energy
                                                                                                    Energy.
                                            (DOE) proposed rule for energy
                                                                                                    U.S. DEPARTMENT OF JUSTICE                            DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
                                            conservation standards and that DOE
                                                                                                    Antitrust Division
                                            publish the determination in the                        WILLIAM J. BAER                                       Federal Aviation Administration
                                            Federal Register. DOE published its                     Assistant Attorney General
                                            final rule for energy conservation                      Main Justice Building                                 14 CFR Part 39
                                            standards for walk-in coolers and                       950 Pennsylvania Avenue, N.W.
                                            freezers on June 3, 2014, and is today                  Washington, D.C. 20530–0001                           [Docket No. FAA–2014–0521; Directorate
                                            publishing DOJ’s determination on such                  (202) 514–2401 I (202) 616–2645 (Fax)                 Identifier 2014–NE–11–AD; Amendment 39–
                                                                                                    November 12, 2013                                     18104; AD 2015–04–02]
                                            proposed rule.
                                            DATES: February 24, 2015.                               Eric J. Fygi                                          RIN 2120–AA64
                                                                                                    Deputy General Counsel Department of
                                            FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Mr.                    Energy Washington, D.C. 20585                         Airworthiness Directives; CFM
                                            John Cymbalsky, U.S. Department of                      Re: Walk In Coolers & Freezers Energy                 International S.A. Turbofan Engines
                                            Energy, Office of Energy Efficiency and                 Conservation Standards Dear Deputy General
                                            Renewable Energy, Building                              Counsel Fygi:                                         AGENCY:  Federal Aviation
                                            Technologies Program, EE–5B, 1000                         I am responding to your September 10,               Administration (FAA), DOT.
                                            Independence Avenue SW.,                                2013 letter seeking the views of the Attorney         ACTION: Final rule.
                                            Washington, DC 20585–0121.                              General about the potential impact on
                                            Telephone: (202) 287–1692. Email:                       competition of proposed energy conservation           SUMMARY:   We are adopting a new
                                            walk-in_coolers_and_walk-in_freezers@                   standards for walk-in coolers and                     airworthiness directive (AD) for all CFM
                                            EE.Doe.Gov.                                             refrigerators. Your request was submitted             International S.A. (CFM) CFM56–7B
tkelley on DSK3SPTVN1PROD with RULES




                                               Mr. Michael Kido, U.S. Department of                 under Section 325(o)(2)(B)(i)(V) of the Energy        series turbofan engines. This AD was
                                                                                                    Policy and Conservation Act, as amended
                                            Energy, Office of the General Counsel,                  (ECPA), 42 U.S.C. 6295(o)(2)(B)(i)(V), which
                                                                                                                                                          prompted by a dual engine thrust
                                            GC–71, 1000 Independence Avenue                         requires the Attorney General to make a               instability event that resulted in the
                                            SW., Washington, DC, 20585–0121.                        determination of the impact of any lessening          overspeed and in-flight shutdown
                                            Telephone: (202) 586–8145. Email:                       of competition that is likely to result from the      (IFSD) of one engine. This AD requires
                                            Michael.Kido@hq.doe.gov.                                imposition of proposed energy conservation            modification of the engine by removing


                                       VerDate Sep<11>2014   16:15 Feb 23, 2015   Jkt 235001   PO 00000   Frm 00001   Fmt 4700   Sfmt 4700   E:\FR\FM\24FER1.SGM   24FER1


                                            9592             Federal Register / Vol. 80, No. 36 / Tuesday, February 24, 2015 / Rules and Regulations

                                            full authority digital engine control                   overspeed and IFSD of one engine.                     required. AD 2012–05–02 requires
                                            (FADEC) software, version 7.B.V4 or                     These resulted from water-borne                       inspection and modification to the
                                            earlier, installed in the electronic engine             contamination of the fuel being                       Boeing 737NG thrust reversers, and also
                                            controls (EECs) on CFM56–7B engines.                    supplied to the engine which had an                   requires, in paragraph (h)(2), installation
                                            We are issuing this AD to prevent a                     adverse effect on the response of the                 of software standard 7.B.R3 on affected
                                            thrust instability event, which could                   fuel metering valve (FMV) in the hydro-               engines. Since AD 2012–05–02 was
                                            lead to overspeed and IFSD of one or                    mechanical unit (HMU). CFM has                        issued, new versions of software have
                                            more engines, loss of thrust control,                   modified its FADEC software to                        been released, requiring alternative
                                            damage to the engine, and damage to the                 compensate for compromised fuel                       methods of compliance (AMOCs) to
                                            airplane.                                               within the HMU and improved the                       allow installation of versions later than
                                            DATES: This AD is effective March 31,                   response of the FMV, thereby mitigating               software standard 7.B.R3. The requested
                                            2015.                                                   these thrust instability events. The                  change to AD 2012–05–02 would bring
                                                                                                    NPRM proposed to require modification
                                            ADDRESSES: For service information                                                                            AD 2012–05–02 and this AD into
                                                                                                    of the engine by removing FADEC
                                            identified in this AD, contact CFM                                                                            agreement on the required airplane
                                                                                                    software, version 7.B.V4 or earlier,
                                            International Inc., Aviation Operations                                                                       configuration.
                                                                                                    installed in the EECs on CFM56–7B
                                            Center, 1 Neumann Way, M/D Room                                                                                  We disagree. The current version of
                                                                                                    engines. We are issuing this AD to
                                            285, Cincinnati, OH 45125; phone: 877–                                                                        the software standard, 7.B.W, also
                                                                                                    prevent a thrust instability event, which
                                            432–3272; fax: 877–432–3329; email:                                                                           addresses the thrust reverser unsafe
                                                                                                    could lead to overspeed and IFSD of one
                                            geae.aoc@ge.com. You may view this
                                                                                                    or more engines, loss of thrust control,              condition and is approved as an AMOC
                                            service information at the FAA, Engine
                                                                                                    damage to the engine, and damage to the               for AD 2012–05–02. We did not change
                                            & Propeller Directorate, 12 New England
                                                                                                    airplane.                                             this AD.
                                            Executive Park, Burlington, MA. For
                                            information on the availability of this                 Comments                                              Request To Change Description of the
                                            material at the FAA, call 781–238–7125.                   We gave the public the opportunity to               Unsafe Condition
                                            It is also available on the Internet at                 participate in developing this AD. The
                                            http://www.regulations.gov by searching                                                                         The Boeing Company (Boeing) and
                                                                                                    following presents the comments
                                            for and locating Docket No. FAA–2014–                   received on the NPRM (79 FR 59467,                    CFM requested that we change the
                                            0521.                                                   October 2, 2014) and the FAA’s                        wording of the unsafe condition to ‘‘We
                                                                                                    response to each comment.                             are proposing this AD to mitigate
                                            Examining the AD Docket
                                                                                                                                                          characteristics of a thrust instability
                                              You may examine the AD docket on                      Request To Change Emphasis From                       event; without mitigation, thrust
                                            the Internet at http://                                 Software Removal to Software                          instability events could potentially lead
                                            www.regulations.gov by searching for                    Installation                                          to engine overspeed and IFSD of one or
                                            and locating Docket No. FAA–2014–                          Delta Air Lines (DAL) and American                 more engines, loss of thrust control, and
                                            0521; or in person at the Docket                        Air Lines (AAL) requested that we                     damage to the airplane.’’ The
                                            Management Facility between 9 a.m.                      change wording in the AD to emphasize                 commenters state that the EEC cannot
                                            and 5 p.m., Monday through Friday,                      installation of an eligible software                  prevent the occurrence of the events,
                                            except Federal holidays. The AD docket                  standard rather than removal of the                   but it can effectively mitigate the
                                            contains this AD, the regulatory                        ineligible software standard. They                    characteristics of the events.
                                            evaluation, any comments received, and                  suggested that we add this sentence to
                                            other information. The address for the                                                                          We disagree. While the work to
                                                                                                    compliance paragraph (e): ‘‘Within 6
                                            Docket Office (phone: 800–647–5527) is                                                                        prevent the root cause of fuel
                                                                                                    months of the effective date of this AD,
                                            Document Management Facility, U.S.                                                                            contamination continues, the purpose of
                                                                                                    modify the engine by installing FADEC
                                            Department of Transportation, Docket                                                                          the FADEC software and this AD is to
                                                                                                    software version 7.B.W, released by
                                            Operations, M–30, West Building                         CFM Service Bulletins 73–0203 and 73–                 prevent the events described in the
                                            Ground Floor, Room W12–140, 1200                        0204, or later approved software                      unsafe condition. We did not change
                                            New Jersey Avenue SE., Washington,                      versions.’’ DAL and AAL state that the                this AD.
                                            DC 20590.                                               Boeing 737NG Aircraft Maintenance                     Request To Change Wording in the
                                            FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Kyle                   Manual does not contain a removal step                Description Paragraph
                                            Gustafson, Aerospace Engineer, Engine                   but rather guides how to overwrite
                                            Certification Office, FAA, Engine &                     previous software with eligible software.               CFM and Boeing requested that we
                                            Propeller Directorate, 12 New England                      We disagree. The purpose of this AD                change the wording of two sentences in
                                            Executive Park, Burlington, MA 01803;                   is to require removal of software                     the Description paragraph to ‘‘These
                                            phone: 781–238–7183; fax: 781–238–                      standard 7.B.V4, or earlier, to correct the           resulted from water-borne
                                            7199; email: kyle.gustafson@faa.gov.                    unsafe condition. Overwriting a                       contamination of the fuel being
                                            SUPPLEMENTARY INFORMATION:                              previously installed software standard                supplied to the engine which had an
                                                                                                    with a software standard eligible for                 adverse effect on the response of the
                                            Discussion
                                                                                                    installation is an acceptable method for              FMV in the HMU. CFM has modified its
                                              We issued a notice of proposed                        removing an affected software standard.               FADEC software to compensate for
                                            rulemaking (NPRM) to amend 14 CFR                       We did not change this AD.                            compromised fuel within the HMU and
                                            part 39 by adding an AD that would
                                                                                                    Request To Require Use of Software                    improve the response of the fuel control
                                            apply to all CFM CFM56–7B series
tkelley on DSK3SPTVN1PROD with RULES




                                                                                                    EEC Software Standard 7.B.W or Later                  valve, thereby mitigating these thrust
                                            turbofan engines. The NPRM published
                                            in the Federal Register on October 2,                     DAL and AAL requested that we                       instability events.’’
                                            2014 (79 FR 59467). The NPRM was                        revise paragraph (h)(2) of FAA AD                       We agree. We changed the wording of
                                            prompted by reports of dual-engine                      2012–05–02 (77 FR 20511, April 5,                     the two sentences in the Description
                                            thrust instability events on CFM56–7B                   2012) (‘‘AD 2012–05–02’’) to state that               paragraph to be more correct and
                                            turbofan engines that resulted in                       EEC software standard 7.B.W or later is               accurate.


                                       VerDate Sep<11>2014   16:15 Feb 23, 2015   Jkt 235001   PO 00000   Frm 00002   Fmt 4700   Sfmt 4700   E:\FR\FM\24FER1.SGM   24FER1


                                                             Federal Register / Vol. 80, No. 36 / Tuesday, February 24, 2015 / Rules and Regulations                                               9593

                                            Request To Clarify a Sentence in the                    determined that air safety and the                      (2) Is not a ‘‘significant rule’’ under
                                            Relevant Service Information                            public interest require adopting this AD              DOT Regulatory Policies and Procedures
                                            Paragraph                                               with the changes described previously.                (44 FR 11034, February 26, 1979),
                                              Boeing requested, for clarity, that in                We have determined that these minor                     (3) Will not affect intrastate aviation
                                            the Relevant Service Information                        changes:                                              in Alaska to the extent that it justifies
                                            paragraph of the preamble we add the                      • Are consistent with the intent that               making a regulatory distinction, and
                                                                                                    was proposed in the NPRM (79 FR                         (4) Will not have a significant
                                            words ‘‘post 7.B.V4’’ to describe the
                                                                                                    59467, October 2, 2014) for correcting                economic impact, positive or negative,
                                            FADEC software. Boeing requested that
                                                                                                    the unsafe condition; and                             on a substantial number of small entities
                                            the changed sentence read: ‘‘The SBs                                                                          under the criteria of the Regulatory
                                            describe the procedures for the                           • Do not add any additional burden
                                                                                                    upon the public than was already                      Flexibility Act.
                                            introduction of new FADEC software,
                                            post 7.B.V4, for the EECs.’’                            proposed in the NPRM (79 FR 59467,                    List of Subjects in 14 CFR Part 39
                                              We disagree. The information in this                  October 2, 2014).                                       Air transportation, Aircraft, Aviation
                                            AD provides the necessary information                     We also determined that these                       safety, Incorporation by reference,
                                            for compliance. No additional                           changes will not increase the economic                Safety.
                                            clarification is required. Furthermore,                 burden on any operator or increase the
                                            the Relevant Service Information                        scope of this AD.                                     Adoption of the Amendment
                                            paragraph, which appeared in the                        Costs of Compliance                                     Accordingly, under the authority
                                            preamble of the NPRM (79 FR 59467,                                                                            delegated to me by the Administrator,
                                            October 2, 2014), does not appear in this                 We estimate that this AD would affect               the FAA amends 14 CFR part 39 as
                                            AD. We did not change this AD.                          about 2,921 engines installed on                      follows:
                                                                                                    airplanes of U.S. registry. We also
                                            Request That We Correct Our                             estimate that it would take about 1 hour              PART 39—AIRWORTHINESS
                                            References to the FADEC Software                        per engine to comply with this AD. The                DIRECTIVES
                                            Standard                                                average labor rate is $85 per hour. Parts
                                               CFM requested that we change all                     cost is zero. Based on these figures, we              ■ 1. The authority citation for part 39
                                            references to the software standard                     estimate the cost of this AD on U.S.                  continues to read as follows:
                                            throughout this AD from ‘‘7BV4’’ to                     operators to be $248,285.                                 Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701.
                                            ‘‘7.B.V4’’ because that is the correct way
                                            to reference the software standard.                     Authority for This Rulemaking                         § 39.13    [Amended]
                                               We agree. We changed all references                     Title 49 of the United States Code                 ■ 2. The FAA amends § 39.13 by adding
                                            to the software standard throughout this                specifies the FAA’s authority to issue                the following new airworthiness
                                            AD to the correct nomenclature.                         rules on aviation safety. Subtitle I,                 directive (AD):
                                            Request To Add a Table Specifying the                   section 106, describes the authority of               2015–04–02 CFM International S.A.:
                                            Software Versions To Remove                             the FAA Administrator. Subtitle VII:                      Amendment 39–18104; Docket No.
                                                                                                    Aviation Programs, describes in more                      FAA–2014–0521; Directorate Identifier
                                              Boeing requested that for clarity we                  detail the scope of the Agency’s                          2014–NE–11–AD.
                                            include in this AD a table that would                   authority.                                            (a) Effective Date
                                            show the software versions, by part                        We are issuing this rulemaking under
                                            number, that should be removed as a                                                                             This AD is effective March 31, 2015.
                                                                                                    the authority described in Subtitle VII,
                                            result of this AD.                                      Part A, Subpart III, Section 44701:                   (b) Affected ADs
                                              We disagree. The information in this                  ‘‘General requirements.’’ Under that                    None.
                                            AD provides the necessary information                   section, Congress charges the FAA with
                                            for compliance. No additional                                                                                 (c) Applicability
                                                                                                    promoting safe flight of civil aircraft in
                                            clarification is required. We did not                                                                            This AD applies to all CFM International
                                                                                                    air commerce by prescribing regulations               S.A. (CFM) CFM56–7B series turbofan
                                            change this AD.                                         for practices, methods, and procedures                engines.
                                            Additional Changes                                      the Administrator finds necessary for
                                                                                                                                                          (d) Unsafe Condition
                                               In our review of the NPRM, we found                  safety in air commerce. This regulation
                                                                                                    is within the scope of that authority                    This AD was prompted by a dual engine
                                            that we failed to include the prohibition                                                                     thrust instability event that resulted in the
                                            against operating any aircraft configured               because it addresses an unsafe condition
                                                                                                                                                          overspeed and in-flight shutdown (IFSD) of
                                            with one engine with FADEC software                     that is likely to exist or develop on                 one engine. We are issuing this AD to prevent
                                            version 7.B.V4 or earlier, installed, and               products identified in this rulemaking                a thrust instability event, which could lead
                                            the other engine with an eligible FADEC                 action.                                               to overspeed and IFSD of one or more
                                            software version installed. This                                                                              engines, loss of thrust control, damage to the
                                                                                                    Regulatory Findings                                   engine, and damage to the airplane.
                                            prohibition is in SB CFM Service
                                            Bulletin (SB) No. CFM56–7B S/B 73–                        This AD will not have federalism                    (e) Compliance
                                            0203, dated June 9, 2014 and CFM No.                    implications under Executive Order
                                                                                                                                                             (1) Comply with this AD within the
                                            SB CFM56–7B S/B 73–0204, dated June                     13132. This AD will not have a                        compliance times specified, unless already
                                            9, 2014. We added the prohibition to                    substantial direct effect on the States, on           done.
                                            this AD.                                                the relationship between the national                    (2) Within 6 months after the effective date
                                                                                                    government and the States, or on the                  of this AD, modify the engine by removing
                                            Agreement With the Proposed AD                          distribution of power and                             full authority digital engine control (FADEC)
tkelley on DSK3SPTVN1PROD with RULES




                                                                                                    responsibilities among the various                    software, version 7.B.V4 or earlier, installed
                                              One anonymous commenter                                                                                     in the electronic engine control (EEC).
                                            expressed agreement with this AD.                       levels of government.
                                                                                                                                                             (3) Do not return to service any aircraft
                                                                                                      For the reasons discussed above, I                  configured with one engine with FADEC
                                            Conclusion                                              certify that this AD:                                 software, version 7.B.V4 or earlier, installed,
                                              We reviewed the relevant data,                          (1) Is not a ‘‘significant regulatory               and the other engine with an eligible FADEC
                                            considered the comments received, and                   action’’ under Executive Order 12866,                 software version, installed.



                                       VerDate Sep<11>2014   16:15 Feb 23, 2015   Jkt 235001   PO 00000   Frm 00003   Fmt 4700   Sfmt 4700   E:\FR\FM\24FER1.SGM    24FER1


                                            9594             Federal Register / Vol. 80, No. 36 / Tuesday, February 24, 2015 / Rules and Regulations

                                            (f) Alternative Methods of Compliance                   placard in full view of the pilot to limit            76137; telephone (817) 222–5927; email
                                            (AMOCs)                                                 flight to visual flight rules (VFR) only              7-AVS-ASW-170@faa.gov.
                                               The Manager, Engine Certification Office,            and prohibit night operations. This AD                SUPPLEMENTARY INFORMATION:
                                            FAA, may approve AMOCs to this AD. Use                  is prompted by failures of certain
                                            the procedures found in 14 CFR 39.19 to                 inverters, most of which resulted in                  Comments Invited
                                            make your request. You may email your                   smoke in the cockpit. The actions                        This AD is a final rule that involves
                                            request to: ANE-AD-AMOC@faa.gov.                        specified by this AD are intended to                  requirements affecting flight safety, and
                                            (g) Related Information                                 restrict flight to VFR only and prohibit              we did not provide you with notice and
                                               (1) For more information about this AD,              night operations to allow safe operation              an opportunity to provide your
                                            contact Kyle Gustafson, Aerospace Engineer,             in the event of failure of an affected                comments prior to it becoming effective.
                                            Engine Certification Office, FAA, Engine &              inverter. This failure would increase                 However, we invite you to participate in
                                            Propeller Directorate, 12 New England                   pilot workload during instrument flight               this rulemaking by submitting written
                                            Executive Park, Burlington, MA 01803;                   rules (IFR) and could result in loss of               comments, data, or views. We also
                                            phone: 781–238–7183; fax: 781–238–7199;                 certain pilot information displays and                invite comments relating to the
                                            email: kyle.gustafson@faa.gov.                          subsequent loss of control of the                     economic, environmental, energy, or
                                               (2) CFM Service Bulletin (SB) No. CFM56–                                                                   federalism impacts that resulted from
                                            7B S/B 73–0203, dated June 9, 2014, and
                                                                                                    helicopter.
                                                                                                                                                          adopting this AD. The most helpful
                                            CFM No. SB CFM56–7B S/B 73–0204, dated                  DATES:  This AD becomes effective                     comments reference a specific portion of
                                            June 9, 2014, which are not incorporated by             March 11, 2015.
                                            reference in this AD, can be obtained from                                                                    the AD, explain the reason for any
                                                                                                      We must receive comments on this
                                            CFM using the contact information in                                                                          recommended change, and include
                                                                                                    AD by April 27, 2015.
                                            paragraph (g)(3) of this AD.                                                                                  supporting data. To ensure the docket
                                               (3) For service information identified in            ADDRESSES: You may send comments by                   does not contain duplicate comments,
                                            this AD, contact CFM International Inc.,                any of the following methods:                         commenters should send only one copy
                                            Aviation Operations Center, 1 Neumann                     • Federal eRulemaking Docket: Go to                 of written comments, or if comments are
                                            Way, M/D Room 285, Cincinnati, OH 45125;                http://www.regulations.gov. Follow the                filed electronically, commenters should
                                            phone: 877–432–3272; fax: 877–432–3329;                 online instructions for sending your                  submit them only one time. We will file
                                            email: geae.aoc@ge.com.                                 comments electronically.                              in the docket all comments that we
                                               (4) You may view this service information              • Fax: 202–493–2251.                                receive, as well as a report summarizing
                                            at the FAA, Engine & Propeller Directorate,               • Mail: Send comments to the U.S.                   each substantive public contact with
                                            12 New England Executive Park, Burlington,              Department of Transportation, Docket
                                            MA. For information on the availability of                                                                    FAA personnel concerning this
                                                                                                    Operations, M–30, West Building                       rulemaking during the comment period.
                                            this material at the FAA, call (781) 238–7125.
                                                                                                    Ground Floor, Room W12–140, 1200                      We will consider all the comments we
                                            (h) Material Incorporated by Reference                  New Jersey Avenue SE., Washington,                    receive and may conduct additional
                                              None.                                                 DC 20590–0001.                                        rulemaking based on those comments.
                                              Issued in Burlington, Massachusetts, on
                                                                                                      • Hand Delivery: Deliver to the
                                                                                                    ‘‘Mail’’ address between 9 a.m. and 5                 Discussion
                                            February 10, 2015.
                                            Ann C. Mollica,
                                                                                                    p.m., Monday through Friday, except                      We are adopting a new AD for Bell
                                                                                                    Federal holidays.                                     Model 412 and 412EP helicopters with
                                            Acting Directorate Manager, Engine &
                                            Propeller Directorate, Aircraft Certification           Examining the AD Docket                               an inverter part number (P/N) 412–375–
                                            Service.                                                                                                      079–101 or P/N 412–375–079–103 with
                                                                                                      You may examine the AD docket on                    a serial number 29145 or larger. This AD
                                            [FR Doc. 2015–03582 Filed 2–23–15; 8:45 am]
                                                                                                    the Internet at http://                               limits operations to VFR and prohibits
                                            BILLING CODE 4910–13–P
                                                                                                    www.regulations.gov or in person at the               night operations by adding a restriction
                                                                                                    Docket Operations Office between 9                    to the RFM and installing a placard in
                                                                                                    a.m. and 5 p.m., Monday through                       full view of the pilots. This AD is
                                            DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
                                                                                                    Friday, except Federal holidays. The AD               prompted by at least 30 failures of
                                            Federal Aviation Administration                         docket contains this AD, the economic                 certain inverters; most have resulted in
                                                                                                    evaluation, any comments received, and                smoke in the cockpit. The root cause of
                                            14 CFR Part 39                                          other information. The street address for             the failures is still under investigation
                                                                                                    the Docket Operations Office (telephone               by Bell and Avionics Instruments LLC,
                                            [Docket No. FAA–2015–0365; Directorate                  800–647–5527) is in the ADDRESSES                     the manufacturer of the inverters. The
                                            Identifier 2014–SW–049–AD; Amendment                    section. Comments will be available in
                                            39–18106; AD 2015–04–04]                                                                                      consequence of one failed inverter has
                                                                                                    the AD docket shortly after receipt.                  the potential of allowing smoke in the
                                            RIN 2120–AA64                                             For service information identified in               cockpit, making it difficult to find a safe
                                                                                                    this AD, contact Bell Helicopter                      landing site at night or in instrument
                                            Airworthiness Directives; Bell                          Textron, Inc., P.O. Box 482, Fort Worth,              meteorological conditions. If both
                                            Helicopter Textron Inc. Helicopters                     TX 76101; telephone (817) 280–3391;                   inverters fail, the pilot will lose primary
                                            AGENCY:  Federal Aviation                               fax (817) 280–6466; or at http://                     flight and navigation displays,
                                            Administration (FAA), DOT.                              www.bellcustomer.com/files/. You may                  alternating current powered engine and
                                                                                                    review the referenced service                         transmission indicators, and autopilot.
                                            ACTION: Final rule; request for
                                                                                                    information at the FAA, Office of the                 The RFM emergency procedure for dual
                                            comments.
                                                                                                    Regional Counsel, Southwest Region,                   inverter failure is to land as soon as
                                            SUMMARY:   We are adopting a new                        2601 Meacham Blvd., Room 663, Fort                    practicable or fly VFR. The RFM
tkelley on DSK3SPTVN1PROD with RULES




                                            airworthiness directive (AD) for Bell                   Worth, Texas 76137.                                   emergency procedure for smoke in the
                                            Helicopter Textron Inc. (Bell) Model 412                FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Ife                  cabin is to land as soon as possible.
                                            and 412EP helicopters with certain                      Ogunleye, Aviation Safety Engineer,                   Until a new design is available,
                                            static inverters (inverters) installed. This            Rotorcraft Certification Office,                      restricting flight operations to VFR and
                                            AD requires revising the Rotorcraft                     Rotorcraft Directorate, FAA, 2601                     daytime increases the likelihood of a
                                            Flight Manual (RFM) and installing a                    Meacham Blvd., Fort Worth, Texas                      prompt safe landing.


                                       VerDate Sep<11>2014   16:15 Feb 23, 2015   Jkt 235001   PO 00000   Frm 00004   Fmt 4700   Sfmt 4700   E:\FR\FM\24FER1.SGM   24FER1



Document Created: 2015-12-18 13:22:51
Document Modified: 2015-12-18 13:22:51
CategoryRegulatory Information
CollectionFederal Register
sudoc ClassAE 2.7:
GS 4.107:
AE 2.106:
PublisherOffice of the Federal Register, National Archives and Records Administration
SectionRules and Regulations
ActionFinal rule.
DatesThis AD is effective March 31, 2015.
ContactKyle Gustafson, Aerospace Engineer, Engine Certification Office, FAA, Engine & Propeller Directorate, 12 New England Executive Park, Burlington, MA 01803; phone: 781-238-7183; fax: 781-238-7199; email: [email protected]
FR Citation80 FR 9591 
RIN Number2120-AA64
CFR AssociatedAir Transportation; Aircraft; Aviation Safety; Incorporation by Reference and Safety

2024 Federal Register | Disclaimer | Privacy Policy
USC | CFR | eCFR