81_FR_33355 81 FR 33254 - Notice of Agreements Filed

81 FR 33254 - Notice of Agreements Filed

FEDERAL MARITIME COMMISSION

Federal Register Volume 81, Issue 101 (May 25, 2016)

Page Range33254-33255
FR Document2016-12327

Federal Register, Volume 81 Issue 101 (Wednesday, May 25, 2016)
[Federal Register Volume 81, Number 101 (Wednesday, May 25, 2016)]
[Notices]
[Pages 33254-33255]
From the Federal Register Online  [www.thefederalregister.org]
[FR Doc No: 2016-12327]


=======================================================================
-----------------------------------------------------------------------

FEDERAL MARITIME COMMISSION


Notice of Agreements Filed

    The Commission hereby gives notice of the filing of the following 
agreements under the Shipping Act of 1984. Interested parties may 
submit comments on the agreements to the Secretary, Federal Maritime 
Commission, Washington, DC 20573, within twelve days of the date this 
notice appears in the Federal Register. Copies of the agreements are 
available through the Commission's Web site (www.fmc.gov) or by 
contacting the Office of Agreements at (202)-523-5793 or 
[email protected].
    Agreement No.: 012411.
    Title: APL/CMA CGM-U.S. West Coast--Asia Slot Charter Agreement.
    Parties: American President Lines, Ltd. and CMA CGM S.A.
    Filing Party: Draughn B. Arbona, Esq; CMA CGM (America) LLC; 5701 
Lake Wright Drive; Norfolk, VA 23502.
    Synopsis: The agreement authorizes APL to charter space to CMA CGM 
on U.S. flag vessels from the U.S. West Coast on the one hand, to China 
and South Korea on the other hand.

    Agreement No.: 012412.
    Title: HMM/ZIM Slot Exchange Agreement.
    Parties: Hyundai Merchant Marine Co., Ltd. and Zim Integrated 
Shipping Services, Ltd.
    Filing Party: Mark E. Newcomb; ZIM American Integrated Shipping 
Services, Co. LLC; 5801 Lake Wright Dr.; Norfolk, VA 23508.
    Synopsis: The agreement authorizes Hyundai and Zim to exchange 
slots in the trade between China, Hong Kong, Malaysia, Panama, Saudi 
Arabia, Singapore, Sri Lanka, Taiwan, and Vietnam, on the one hand, and 
the U.S. East Coast and Gulf of Mexico, on the other hand.

    Agreement No.: 012413.
    Title: MOL/ELJSA Slot Exchange Agreement.
    Parties: Mitsui O.S.K. Lines, Ltd and Evergreen Line Joint Service 
Agreement.
    Filing Party: Eric. C. Jeffrey, Esq.; Nixon Peabody LLP; 799 9th 
Street NW., Suite 500; Washington, DC 20001.
    Synopsis: The agreement authorizes the parties to exchange slots in 
the trade between the U.S. East Coast, on the one hand, and the 
People's Republic of

[[Page 33255]]

China (including Hong Kong), Taiwan, Vietnam, Singapore, Sri Lanka, 
Egypt, and Panama, on the other hand.

    Agreement No.: 201233.
    Title: Port Operations and Safety Discussion Agreement.
    Parties: The Georgia Ports Authority; The Port of Houston 
Authority; The Massachusetts Port Authority; The North Carolina State 
Ports Authority; The South Carolina Ports Authority; The Virginia Port 
Authority and Virginia International Terminals, LLC; Ocean Carrier 
Equipment Management Association, Inc.; Ocean Common Carrier Parties in 
Their Individual Capacity and as Members of OCEMA: Maersk Line A/S; APL 
Co. Pte Ltd.; American President Lines, Ltd.; CMA CGM S.A.; Cosco 
Container Lines Company Limited; Evergreen Line Joint Service Agreement 
FMC No. 011982; Hamburg-Sud; Alianca Navegacao e Logistica Ltda.; 
Hapag-Lloyd AG; Hapag-Lloyd USA LLC; Hyundai Merchant Marine Co., Ltd.; 
Mitsui O.S.K. Lines, Ltd.; Nippon Yusen Kaisha Line; Orient Overseas 
Container Line Limited; Yang Ming Marine Transport Corp.; Kawasaki 
Kisen Kaisha, Ltd.; Atlantic Container Line; Zim Integrated Shipping 
Services; Mediterranean Shipping Company, S.A.; United Arab Shipping 
Co.; Wan Hai Lines Ltd.
    Filing Party: Jeffrey F. Lawrence, Esq. and Donald J. Kassilke, 
Esq.; Cozen O'Connor; 1200 Nineteenth Street, NW; Washington, DC 20036.
    Synopsis: The Agreement would authorize the parties to exchange 
information, discuss, and reach voluntary, non-binding agreement on 
matters relating to rules, procedures, programs, practices, terms and 
conditions with respect to the organization, development, calculation, 
availability, transmission or use of Verified Gross Mass data. The 
parties have requested Expedited Review.

    By Order of the Federal Maritime Commission.
    Dated: May 20, 2016.
Karen V. Gregory,
Secretary.
[FR Doc. 2016-12327 Filed 5-24-16; 8:45 am]
 BILLING CODE 6731-AA-P



                                                  33254                       Federal Register / Vol. 81, No. 101 / Wednesday, May 25, 2016 / Notices

                                                  requests will be accepted, but may not                  difficult to do so within the period of               Federal Communications Commission.
                                                  be possible to fill. To request an                      time allowed by this notice, you should               Marlene H. Dortch,
                                                  accommodation, send an email to                         advise the contact listed below as soon               Secretary, Office of the Secretary.
                                                  fcc504@fcc.gov or call the Consumer                     as possible.                                          [FR Doc. 2016–12277 Filed 5–24–16; 8:45 am]
                                                  and Governmental Affairs Bureau at                      ADDRESSES:  Direct all PRA comments to                BILLING CODE 6712–01–P
                                                  202–418–0530 (voice), 202–418–0432                      Cathy Williams, FCC, via email PRA@
                                                  (TTY).                                                  fcc.gov and to Cathy.Williams@fcc.gov.
                                                  Federal Communications Commission.                                                                            FEDERAL MARITIME COMMISSION
                                                                                                          FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:    For
                                                  D’Wana Terry,                                           additional information about the
                                                  Associate Bureau Chief, Consumer and                                                                          Notice of Agreements Filed
                                                                                                          information collection, contact Cathy
                                                  Governmental Affairs Bureau.                            Williams at (202) 418–2918.                             The Commission hereby gives notice
                                                  [FR Doc. 2016–12309 Filed 5–24–16; 8:45 am]
                                                                                                          SUPPLEMENTARY INFORMATION:                            of the filing of the following agreements
                                                  BILLING CODE 6712–01–P
                                                                                                             OMB Control No.: 3060–0192.                        under the Shipping Act of 1984.
                                                                                                             Title: Section 87.103, Posting Station             Interested parties may submit comments
                                                                                                          License.                                              on the agreements to the Secretary,
                                                  FEDERAL COMMUNICATIONS
                                                                                                                                                                Federal Maritime Commission,
                                                  COMMISSION                                                 Form No.: N/A.
                                                                                                                                                                Washington, DC 20573, within twelve
                                                  [OMB 3060–0192]                                            Type of Review: Extension of a                     days of the date this notice appears in
                                                                                                          currently approved collection.                        the Federal Register. Copies of the
                                                  Information Collection Being Reviewed                      Respondents: Business or other for-                agreements are available through the
                                                  by the Federal Communications                           profit, not-for-profit institutions, and              Commission’s Web site (www.fmc.gov)
                                                  Commission                                              state, local and tribal government.                   or by contacting the Office of
                                                  AGENCY: Federal Communications                             Number of Respondents and                          Agreements at (202)-523–5793 or
                                                  Commission.                                             Responses: 33,622 respondents, 33,622                 tradeanalysis@fmc.gov.
                                                  ACTION: Notice and request for
                                                                                                          responses.                                              Agreement No.: 012411.
                                                  comments.                                                  Estimated Time per Response: .25                     Title: APL/CMA CGM–U.S. West
                                                                                                          hours.                                                Coast—Asia Slot Charter Agreement.
                                                  SUMMARY:   As part of its continuing effort                Frequency of Response:                               Parties: American President Lines,
                                                  to reduce paperwork burdens, and as                     Recordkeeping requirement.                            Ltd. and CMA CGM S.A.
                                                  required by the Paperwork Reduction                                                                             Filing Party: Draughn B. Arbona, Esq;
                                                                                                             Obligation to Respond: Required to
                                                  Act (PRA) of 1995 (44 U.S.C. 3501–                                                                            CMA CGM (America) LLC; 5701 Lake
                                                                                                          obtain or retain benefits. The statutory
                                                  3520), the Federal Communications                                                                             Wright Drive; Norfolk, VA 23502.
                                                                                                          authority for this collection is contained
                                                  Commission (FCC or the Commission)                                                                              Synopsis: The agreement authorizes
                                                                                                          in 47 U.S.C. 303.
                                                  invites the general public and other                                                                          APL to charter space to CMA CGM on
                                                                                                             Total Annual Burden: 8,406 hours.                  U.S. flag vessels from the U.S. West
                                                  federal agencies to take this opportunity
                                                  to comment on the following                                Annual Cost Burden: No cost.                       Coast on the one hand, to China and
                                                  information collection. Comments are                       Privacy Act Impact Assessment: No                  South Korea on the other hand.
                                                  requested concerning: Whether the                       impacts.                                                Agreement No.: 012412.
                                                  collection of information is necessary                     Nature and Extent of Confidentiality:                Title: HMM/ZIM Slot Exchange
                                                  for the proper performance of the                       There is no need for confidentiality with             Agreement.
                                                  functions of the Commission, including                  this collection of information.                         Parties: Hyundai Merchant Marine
                                                  whether the information shall have                         Needs and Uses: Section 87.103 states              Co., Ltd. and Zim Integrated Shipping
                                                  practical utility; the accuracy of the                  the following: (a) Stations at fixed                  Services, Ltd.
                                                  Commission’s burden estimate; ways to                   locations. The license or a photocopy                   Filing Party: Mark E. Newcomb; ZIM
                                                  enhance the quality, utility, and clarity               must be posted or retained in the                     American Integrated Shipping Services,
                                                  of the information collected; ways to                   station’s permanent records. (b) Aircraft             Co. LLC; 5801 Lake Wright Dr.; Norfolk,
                                                  minimize the burden of the collection of                radio stations. The license must be                   VA 23508.
                                                  information on the respondents,                         either posted in the aircraft or kept with              Synopsis: The agreement authorizes
                                                  including the use of automated                          the aircraft registration certificate. If a           Hyundai and Zim to exchange slots in
                                                  collection techniques or other forms of                 single authorization covers a fleet of                the trade between China, Hong Kong,
                                                  information technology; and ways to                     aircraft, a copy of the license must be               Malaysia, Panama, Saudi Arabia,
                                                  further reduce the information                          either posted in each aircraft or kept                Singapore, Sri Lanka, Taiwan, and
                                                  collection burden on small business                     with each aircraft registration certificate.          Vietnam, on the one hand, and the U.S.
                                                  concerns with fewer than 25 employees.                  (c) Aeronautical mobile stations. The                 East Coast and Gulf of Mexico, on the
                                                  The FCC may not conduct or sponsor a                    license must be retained as a permanent               other hand.
                                                  collection of information unless it                     part of the station records.                            Agreement No.: 012413.
                                                  displays a currently valid control                         The recordkeeping requirement                        Title: MOL/ELJSA Slot Exchange
                                                  number. No person shall be subject to                   contained in Section 87.103 is necessary              Agreement.
                                                  any penalty for failing to comply with                  to demonstrate that all transmitters in                 Parties: Mitsui O.S.K. Lines, Ltd and
                                                  a collection of information subject to the              the Aviation Service are properly                     Evergreen Line Joint Service Agreement.
mstockstill on DSK3G9T082PROD with NOTICES




                                                  PRA that does not display a valid Office                licensed in accordance with the                         Filing Party: Eric. C. Jeffrey, Esq.;
                                                  of Management and Budget (OMB)                          requirements of Section 301 of the                    Nixon Peabody LLP; 799 9th Street NW.,
                                                  control number.                                         Communications Act of 1934, as                        Suite 500; Washington, DC 20001.
                                                  DATES: Written PRA comments should                      amended, 47 U.S.C. 301, No. 2020 of the                 Synopsis: The agreement authorizes
                                                  be submitted on or before July 25, 2016.                International Radio Regulation, and                   the parties to exchange slots in the trade
                                                  If you anticipate that you will be                      Article 30 of the Convention on                       between the U.S. East Coast, on the one
                                                  submitting comments, but find it                        International Civil Aviation.                         hand, and the People’s Republic of


                                             VerDate Sep<11>2014   20:19 May 24, 2016   Jkt 238001   PO 00000   Frm 00057   Fmt 4703   Sfmt 4703   E:\FR\FM\25MYN1.SGM   25MYN1


                                                                              Federal Register / Vol. 81, No. 101 / Wednesday, May 25, 2016 / Notices                                                       33255

                                                  China (including Hong Kong), Taiwan,                    § 225.41 of the Board’s Regulation Y (12              submitted to the Office of Management
                                                  Vietnam, Singapore, Sri Lanka, Egypt,                   CFR 225.41) to acquire shares of a bank               and Budget (OMB) for review, as
                                                  and Panama, on the other hand.                          or bank holding company. The factors                  required by the Paperwork Reduction
                                                    Agreement No.: 201233.                                that are considered in acting on the                  Act (PRA). The FTC seeks public
                                                    Title: Port Operations and Safety                     notices are set forth in paragraph 7 of               comments on its proposal to extend, for
                                                  Discussion Agreement.                                   the Act (12 U.S.C. 1817(j)(7)).                       three years, the current PRA clearance
                                                    Parties: The Georgia Ports Authority;                   The notices are available for                       for information collection requirements
                                                  The Port of Houston Authority; The                      immediate inspection at the Federal                   contained in the Prescreen Opt-Out
                                                  Massachusetts Port Authority; The                       Reserve Bank indicated. The notices                   Notice Rule (‘‘Prescreen Opt-Out Rule’’
                                                  North Carolina State Ports Authority;                   also will be available for inspection at              or ‘‘Rule’’), which applies to certain
                                                  The South Carolina Ports Authority; The                 the offices of the Board of Governors.                motor vehicle dealers, and its shared
                                                  Virginia Port Authority and Virginia                    Interested persons may express their                  enforcement with the Consumer
                                                  International Terminals, LLC; Ocean                     views in writing to the Reserve Bank                  Financial Protection Bureau (‘‘CFPB’’) of
                                                  Carrier Equipment Management                            indicated for that notice or to the offices           the provisions (subpart F) of the CFPB’s
                                                  Association, Inc.; Ocean Common                         of the Board of Governors. Comments                   Regulation V regarding other entities
                                                  Carrier Parties in Their Individual                     must be received not later than June 10,              (‘‘CFPB Rule’’). This clearance expires
                                                  Capacity and as Members of OCEMA:                       2016.                                                 on October 31, 2016.
                                                  Maersk Line A/S; APL Co. Pte Ltd.;                        A. Federal Reserve Bank of Chicago                  DATES: Comments must be received on
                                                  American President Lines, Ltd.; CMA                     (Colette A. Fried, Assistant Vice                     or before July 25, 2016.
                                                  CGM S.A.; Cosco Container Lines                         President) 230 South LaSalle Street,
                                                                                                          Chicago, Illinois 60690–1414:                         ADDRESSES: Interested parties may file a
                                                  Company Limited; Evergreen Line Joint                                                                         comment online or on paper by
                                                                                                            1. Timothy D. Halvorson, St. Ansgar,
                                                  Service Agreement FMC No. 011982;                                                                             following the instructions in the
                                                                                                          Iowa, individually, and together as a
                                                  Hamburg-Sud; Alianca Navegacao e                                                                              Request for Comments part of the
                                                                                                          group acting in concert, with Cynthia C.
                                                  Logistica Ltda.; Hapag-Lloyd AG;                                                                              SUPPLEMENTARY INFORMATION section
                                                                                                          Carruthers, Fort Myers, Florida, Megan
                                                  Hapag-Lloyd USA LLC; Hyundai                                                                                  below. Write ‘‘Prescreen Opt-Out
                                                                                                          E. Porisch, St. Ansgar, Iowa, and Erin K.
                                                  Merchant Marine Co., Ltd.; Mitsui                                                                             Disclosure Rule: FTC File No. P075417’’
                                                                                                          Tjaden, Huxley, Iowa, to acquire
                                                  O.S.K. Lines, Ltd.; Nippon Yusen                                                                              on your comment, and file your
                                                                                                          additional shares of St. Ansgar
                                                  Kaisha Line; Orient Overseas Container                                                                        comment online at https://
                                                                                                          Bancorporation, and thereby indirectly
                                                  Line Limited; Yang Ming Marine                                                                                ftcpublic.commentworks.com/ftc/
                                                                                                          retain control of St. Ansgar State Bank,
                                                  Transport Corp.; Kawasaki Kisen                                                                               prescreenoptoutpra by following the
                                                                                                          both in St. Ansgar, Iowa.
                                                  Kaisha, Ltd.; Atlantic Container Line;                                                                        instructions on the web-based form. If
                                                                                                            B. Federal Reserve Bank of
                                                  Zim Integrated Shipping Services;                                                                             you prefer to file your comment on
                                                                                                          Minneapolis (Jacquelyn K. Brunmeier,
                                                  Mediterranean Shipping Company, S.A.;                                                                         paper, mail or deliver your comment to
                                                                                                          Assistant Vice President) 90 Hennepin
                                                  United Arab Shipping Co.; Wan Hai                                                                             the following address: Federal Trade
                                                                                                          Avenue, Minneapolis, Minnesota
                                                  Lines Ltd.                                                                                                    Commission, Office of the Secretary,
                                                                                                          55480–0291:
                                                    Filing Party: Jeffrey F. Lawrence, Esq.                 1. Duane E. Bowman, Bowman, North                   600 Pennsylvania Avenue NW., Suite
                                                  and Donald J. Kassilke, Esq.; Cozen                     Dakota, to join a group acting in concert             CC–5610 (Annex J), Washington, DC
                                                  O’Connor; 1200 Nineteenth Street, NW;                   with Susan Berglund, Bowman, North                    20580, or deliver your comment to the
                                                  Washington, DC 20036.                                   Dakota; Roger Berglund, Bowman,                       following address: Federal Trade
                                                    Synopsis: The Agreement would                         North Dakota; Gwenn Jones, Bowman,                    Commission, Office of the Secretary,
                                                  authorize the parties to exchange                       North Dakota; Wendy Jorgenson,                        Constitution Center, 400 7th Street SW.,
                                                  information, discuss, and reach                         Bismarck, North Dakota; and Bruce                     5th Floor, Suite 5610 (Annex J),
                                                  voluntary, non-binding agreement on                     Bowman, Rhame, North Dakota; by                       Washington, DC 20024.
                                                  matters relating to rules, procedures,                  retaining voting shares of Dakota                     FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
                                                  programs, practices, terms and                          Western Bankshares, Inc., and thereby
                                                  conditions with respect to the                                                                                Requests for copies of the collection of
                                                                                                          indirectly retaining voting shares of                 information and supporting
                                                  organization, development, calculation,                 Dakota Western Bank, both in Bowman,
                                                  availability, transmission or use of                                                                          documentation should be addressed
                                                                                                          North Dakota.                                         Karen Jagielski, Attorney, Division of
                                                  Verified Gross Mass data. The parties
                                                  have requested Expedited Review.                          Board of Governors of the Federal Reserve           Privacy and Identity Protection, Bureau
                                                                                                          System, May 19, 2016.                                 of Consumer Protection, Federal Trade
                                                    By Order of the Federal Maritime                      Michele T. Fennell,                                   Commission, 600 Pennsylvania Avenue
                                                  Commission.                                                                                                   NW., CC–8232, Washington, DC 20580,
                                                                                                          Assistant Secretary of the Board.
                                                    Dated: May 20, 2016.
                                                                                                          [FR Doc. 2016–12264 Filed 5–24–16; 8:45 am]           (202) 326–2509.
                                                  Karen V. Gregory,
                                                                                                          BILLING CODE 6210–01–P                                SUPPLEMENTARY INFORMATION:
                                                  Secretary.
                                                                                                                                                                   On July 21, 2010, President Obama
                                                  [FR Doc. 2016–12327 Filed 5–24–16; 8:45 am]
                                                                                                                                                                signed into law the Dodd-Frank Wall
                                                  BILLING CODE 6731–AA–P
                                                                                                          FEDERAL TRADE COMMISSION                              Street Reform and Consumer Protection
                                                                                                                                                                Act (‘‘Dodd-Frank Act’’).1 The Dodd-
                                                                                                          Agency Information Collection                         Frank Act substantially changed the
                                                  FEDERAL RESERVE SYSTEM                                  Activities; Proposed Collection;                      federal legal framework for financial
mstockstill on DSK3G9T082PROD with NOTICES




                                                                                                          Comment Request                                       services providers. Among the changes,
                                                  Change in Bank Control Notices;
                                                                                                          AGENCY: Federal Trade Commission                      the Dodd-Frank Act transferred to the
                                                  Acquisitions of Shares of a Bank or
                                                                                                          (FTC or Commission).                                  CFPB most of the FTC’s rulemaking
                                                  Bank Holding Company
                                                                                                                                                                authority for the prescreen opt-out
                                                                                                          ACTION: Notice.
                                                    The notificants listed below have                                                                           provisions of the Fair Credit Reporting
                                                  applied under the Change in Bank                        SUMMARY: The information collection
                                                  Control Act (12 U.S.C. 1817(j)) and                     requirements described below will be                    1 Public   Law 111–203, 124 Stat. 1376 (2010).



                                             VerDate Sep<11>2014   20:19 May 24, 2016   Jkt 238001   PO 00000   Frm 00058   Fmt 4703   Sfmt 4703   E:\FR\FM\25MYN1.SGM   25MYN1



Document Created: 2018-02-07 15:03:45
Document Modified: 2018-02-07 15:03:45
CategoryRegulatory Information
CollectionFederal Register
sudoc ClassAE 2.7:
GS 4.107:
AE 2.106:
PublisherOffice of the Federal Register, National Archives and Records Administration
SectionNotices
FR Citation81 FR 33254 

2025 Federal Register | Disclaimer | Privacy Policy
USC | CFR | eCFR