81_FR_40029 81 FR 39911 - Endangered and Threatened Species; Take of Anadromous Fish

81 FR 39911 - Endangered and Threatened Species; Take of Anadromous Fish

DEPARTMENT OF COMMERCE
National Oceanic and Atmospheric Administration

Federal Register Volume 81, Issue 118 (June 20, 2016)

Page Range39911-39912
FR Document2016-14484

Pursuant to the National Environmental Policy Act (NEPA), this notice announces that NMFS intends to obtain information necessary to prepare an Environmental Impact Statement (EIS) for 11 Hatchery and Genetic Management Plans (HGMPs) for salmon hatchery programs jointly submitted by the Washington Department of Fish and Wildlife (WDFW), the Lummi Nation, the Nooksack Indian Tribe, the Upper Skagit Indian Tribe, and the Swinomish Indian Tribal Community (referred to as the co- managers), for NMFS's evaluation and determination under Limit 6 of the Endangered Species Act (ESA) 4(d) Rule for threatened salmon and steelhead. The HGMPs specify the propagation of salmon in the Nooksack River Basin in Washington State. NMFS provides this notice to advise other agencies and the public of its plans to analyze effects related to the action, and obtain suggestions and information that may be useful to the scope of issues and alternatives to include in the EIS.

Federal Register, Volume 81 Issue 118 (Monday, June 20, 2016)
[Federal Register Volume 81, Number 118 (Monday, June 20, 2016)]
[Notices]
[Pages 39911-39912]
From the Federal Register Online  [www.thefederalregister.org]
[FR Doc No: 2016-14484]


-----------------------------------------------------------------------

DEPARTMENT OF COMMERCE

National Oceanic and Atmospheric Administration

RIN 0648-XE673


Endangered and Threatened Species; Take of Anadromous Fish

AGENCY: National Marine Fisheries Service (NMFS), National Oceanic and 
Atmospheric Administration (NOAA), Commerce.

ACTION: Notice of intent to prepare an Environmental Impact Statement; 
request for comments.

-----------------------------------------------------------------------

SUMMARY: Pursuant to the National Environmental Policy Act (NEPA), this 
notice announces that NMFS intends to obtain information necessary to 
prepare an Environmental Impact Statement (EIS) for 11 Hatchery and 
Genetic Management Plans (HGMPs) for salmon hatchery programs jointly 
submitted by the Washington Department of Fish and Wildlife (WDFW), the 
Lummi Nation, the Nooksack Indian Tribe, the Upper Skagit Indian Tribe, 
and the Swinomish Indian Tribal Community (referred to as the co-
managers), for NMFS's evaluation and determination under Limit 6 of the 
Endangered Species Act (ESA) 4(d) Rule for threatened salmon and 
steelhead. The HGMPs specify the propagation of salmon in the Nooksack 
River Basin in Washington State.
    NMFS provides this notice to advise other agencies and the public 
of its plans to analyze effects related to the action, and obtain 
suggestions and information that may be useful to the scope of issues 
and alternatives to include in the EIS.

DATES: Written or electronic scoping comments must be received at the 
appropriate address or email mailbox (see ADDRESSES) no later than 5 
p.m. Pacific Time July 20, 2016.

ADDRESSES: Written comments may be sent by any of the following 
methods:
     Email to the following address: 
[email protected] with the following identifier in the 
subject line: Nooksack Hatcheries Scoping.
     Mail or hand-deliver to NMFS Sustainable Fisheries 
Division, 510 Desmond Drive SE., Suite 103, Lacey, WA 98503.
     Fax to (360) 753-9517.
    Comments received will be available for public inspection, by 
appointment, during normal business hours at the above address. All 
Personal Identifying Information (for example, name, address, etc.) 
voluntarily submitted by the commenter may be publicly accessible. Do 
not submit Confidential Business Information or otherwise sensitive or 
protected information.

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Steve Leider, NMFS, by phone at (360) 
753-4650, or email to [email protected].

SUPPLEMENTARY INFORMATION:

ESA-Listed Species Covered in This Notice

    Steelhead (Oncorhynchus mykiss): Threatened, naturally and 
artificially produced in Puget Sound.
    Chinook salmon (O. tshawytscha): Threatened, naturally and 
artificially produced in Puget Sound.
    Chum salmon (O. keta): Threatened, naturally and artificially 
produced Hood Canal summer-run.
    Bull trout (Salvelinus confluentus): Threatened Puget Sound/
Washington Coast.

Background

    The WDFW, the Lummi Nation, the Nooksack Indian Tribe, the Upper 
Skagit Indian Tribe, and the Swinomish Indian Tribal Community, have 
jointly submitted to NMFS HGMPs for 11 hatchery programs in the 
Nooksack River Basin in Washington State. The HGMPs were updated and 
submitted to NMFS from 2013 to 2015, pursuant to limit 6 of the 4(d) 
Rule for salmon and steelhead. The hatchery programs include releases 
of ESA-listed Chinook salmon, and non-listed coho, pink, and fall-run 
chum salmon into the Nooksack River Basin.
    NEPA requires Federal agencies to conduct environmental analyses of 
their proposed major actions to determine if the actions may affect the 
human environment. NMFS's action of determining that the co-managers' 
HGMPs meet criteria under Limit 6 of the 4(d) Rule for salmon and 
steelhead promulgated under the ESA, is a major Federal action subject 
to environmental review under NEPA. Therefore, NMFS is seeking public 
input on the scope of the required NEPA analysis, including the range 
of reasonable alternatives, recommendations for relevant analysis 
methods, and information associated with impacts of the alternatives to 
the resources listed below or other relevant resources.
    NMFS will perform an environmental review of the HGMPs and prepare 
an EIS that will identify potentially significant direct, indirect, and 
cumulative impacts on the following resources that may be affected by 
the Proposed Action or its alternatives:

 Listed and Non-listed Species and their habitats
 Water Quantity
 Socioeconomics
 Environmental Justice
 Cumulative Impacts

    NMFS will rigorously explore and objectively evaluate a full range 
of reasonable alternatives in the EIS, including the Proposed Action 
and a no-action alternative. Other alternatives may include a decreased 
production alternative.
    For all potentially significant impacts, the EIS will identify 
measures to avoid, minimize, and mitigate the impacts, where feasible.

Request for Comments

    NMFS provides this notice to: (1) Advise other agencies and the 
public of its plans to analyze effects related to the action, and (2) 
obtain suggestions and information that may be useful to the scope of 
issues and the full range of alternatives to include in the EIS.
    NMFS invites comment from all interested parties to ensure that the 
full range of issues related to the 11 salmon HGMPs is identified. 
Comments should be as specific as possible.
    Written comments concerning the Proposed Action and the 
environmental

[[Page 39912]]

review should be directed to NMFS as described above (see ADDRESSES). 
All comments and materials received, including names and addresses, 
will become part of the administrative record and may be released to 
the public.

Authority

    The environmental review of the 11 salmon HGMPs in the Nooksack 
River Basin of Washington State will be conducted in accordance with 
requirements of the NEPA of 1969 as amended (42 U.S.C. 4321 et seq.), 
NEPA Regulations (40 CFR parts 1500-1508), other appropriate Federal 
laws and regulations, and policies and procedures of NMFS for 
compliance with those regulations. This notice is being furnished in 
accordance with 40 CFR 1501.7 to obtain suggestions and information 
from other agencies and the public on the scope of issues and 
alternatives to be addressed in the EIS.

    Dated: June 15, 2016.
Angela Somma,
Chief, Endangered Species Division, Office of Protected Resources, 
National Marine Fisheries Service.
[FR Doc. 2016-14484 Filed 6-17-16; 8:45 am]
 BILLING CODE 3510-22-P



                                                                                   Federal Register / Vol. 81, No. 118 / Monday, June 20, 2016 / Notices                                              39911

                                                    a postponement is necessary for the                     the co-managers), for NMFS’s evaluation                hatchery programs in the Nooksack
                                                    Department to conduct a complete and                    and determination under Limit 6 of the                 River Basin in Washington State. The
                                                    thorough analysis. The petitioner                       Endangered Species Act (ESA) 4(d) Rule                 HGMPs were updated and submitted to
                                                    further stated that a postponement is                   for threatened salmon and steelhead.                   NMFS from 2013 to 2015, pursuant to
                                                    needed to allow time to address the                     The HGMPs specify the propagation of                   limit 6 of the 4(d) Rule for salmon and
                                                    various deficiencies in the questionnaire               salmon in the Nooksack River Basin in                  steelhead. The hatchery programs
                                                    responses submitted in this case. The                   Washington State.                                      include releases of ESA-listed Chinook
                                                    petitioner submitted its request more                     NMFS provides this notice to advise                  salmon, and non-listed coho, pink, and
                                                    than 25 days before the scheduled date                  other agencies and the public of its                   fall-run chum salmon into the Nooksack
                                                    of the preliminary determination.3                      plans to analyze effects related to the                River Basin.
                                                       For the reasons stated above, and                    action, and obtain suggestions and                        NEPA requires Federal agencies to
                                                    because there are no compelling reasons                 information that may be useful to the                  conduct environmental analyses of their
                                                    to deny the petitioner’s request, the                   scope of issues and alternatives to                    proposed major actions to determine if
                                                    Department is postponing the                            include in the EIS.                                    the actions may affect the human
                                                    preliminary determination in this                       DATES: Written or electronic scoping                   environment. NMFS’s action of
                                                    investigation in accordance with section                comments must be received at the                       determining that the co-managers’
                                                    733(c)(1)(A) of the Act and 19 CFR                      appropriate address or email mailbox                   HGMPs meet criteria under Limit 6 of
                                                    351.205(b)(2) by 50 days until August                   (see ADDRESSES) no later than 5 p.m.                   the 4(d) Rule for salmon and steelhead
                                                    24, 2016.                                               Pacific Time July 20, 2016.                            promulgated under the ESA, is a major
                                                       The deadline for the final                                                                                  Federal action subject to environmental
                                                                                                            ADDRESSES: Written comments may be
                                                    determination will continue to be 75                                                                           review under NEPA. Therefore, NMFS
                                                                                                            sent by any of the following methods:
                                                    days after the date of the preliminary                    • Email to the following address:                    is seeking public input on the scope of
                                                    determination, unless postponed at a                    NooksackHatcheriesEIS.wcr@noaa.gov                     the required NEPA analysis, including
                                                    later date.                                             with the following identifier in the                   the range of reasonable alternatives,
                                                       This notice is issued and published                  subject line: Nooksack Hatcheries                      recommendations for relevant analysis
                                                    pursuant to section 733(c)(1) of the Act                Scoping.                                               methods, and information associated
                                                    and 19 CFR 351.205(f)(1).                                 • Mail or hand-deliver to NMFS                       with impacts of the alternatives to the
                                                      Dated: June 13, 2016.                                 Sustainable Fisheries Division, 510                    resources listed below or other relevant
                                                    Paul Piquado,                                           Desmond Drive SE., Suite 103, Lacey,                   resources.
                                                                                                            WA 98503.                                                 NMFS will perform an environmental
                                                    Assistant Secretary for Enforcement and
                                                    Compliance.                                               • Fax to (360) 753–9517.                             review of the HGMPs and prepare an
                                                                                                              Comments received will be available                  EIS that will identify potentially
                                                    [FR Doc. 2016–14535 Filed 6–17–16; 8:45 am]
                                                                                                            for public inspection, by appointment,                 significant direct, indirect, and
                                                    BILLING CODE 3510–DS–P
                                                                                                            during normal business hours at the                    cumulative impacts on the following
                                                                                                            above address. All Personal Identifying                resources that may be affected by the
                                                                                                            Information (for example, name,                        Proposed Action or its alternatives:
                                                    DEPARTMENT OF COMMERCE
                                                                                                            address, etc.) voluntarily submitted by                • Listed and Non-listed Species and
                                                    National Oceanic and Atmospheric                        the commenter may be publicly                             their habitats
                                                    Administration                                          accessible. Do not submit Confidential                 • Water Quantity
                                                                                                            Business Information or otherwise                      • Socioeconomics
                                                    RIN 0648–XE673                                                                                                 • Environmental Justice
                                                                                                            sensitive or protected information.                    • Cumulative Impacts
                                                    Endangered and Threatened Species;                      FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
                                                                                                                                                                      NMFS will rigorously explore and
                                                    Take of Anadromous Fish                                 Steve Leider, NMFS, by phone at (360)                  objectively evaluate a full range of
                                                                                                            753–4650, or email to steve.leider@                    reasonable alternatives in the EIS,
                                                    AGENCY:  National Marine Fisheries
                                                                                                            noaa.gov.                                              including the Proposed Action and a no-
                                                    Service (NMFS), National Oceanic and
                                                    Atmospheric Administration (NOAA),                      SUPPLEMENTARY INFORMATION:                             action alternative. Other alternatives
                                                    Commerce.                                                                                                      may include a decreased production
                                                                                                            ESA-Listed Species Covered in This
                                                    ACTION: Notice of intent to prepare an                                                                         alternative.
                                                                                                            Notice
                                                    Environmental Impact Statement;                                                                                   For all potentially significant impacts,
                                                    request for comments.                                     Steelhead (Oncorhynchus mykiss):                     the EIS will identify measures to avoid,
                                                                                                            Threatened, naturally and artificially                 minimize, and mitigate the impacts,
                                                    SUMMARY:   Pursuant to the National                     produced in Puget Sound.                               where feasible.
                                                    Environmental Policy Act (NEPA), this                     Chinook salmon (O. tshawytscha):
                                                                                                            Threatened, naturally and artificially                 Request for Comments
                                                    notice announces that NMFS intends to
                                                    obtain information necessary to prepare                 produced in Puget Sound.                                  NMFS provides this notice to: (1)
                                                    an Environmental Impact Statement                         Chum salmon (O. keta): Threatened,                   Advise other agencies and the public of
                                                    (EIS) for 11 Hatchery and Genetic                       naturally and artificially produced Hood               its plans to analyze effects related to the
                                                    Management Plans (HGMPs) for salmon                     Canal summer-run.                                      action, and (2) obtain suggestions and
                                                    hatchery programs jointly submitted by                    Bull trout (Salvelinus confluentus):                 information that may be useful to the
asabaliauskas on DSK3SPTVN1PROD with NOTICES




                                                    the Washington Department of Fish and                   Threatened Puget Sound/Washington                      scope of issues and the full range of
                                                    Wildlife (WDFW), the Lummi Nation,                      Coast.                                                 alternatives to include in the EIS.
                                                    the Nooksack Indian Tribe, the Upper                                                                              NMFS invites comment from all
                                                                                                            Background                                             interested parties to ensure that the full
                                                    Skagit Indian Tribe, and the Swinomish
                                                    Indian Tribal Community (referred to as                   The WDFW, the Lummi Nation, the                      range of issues related to the 11 salmon
                                                                                                            Nooksack Indian Tribe, the Upper                       HGMPs is identified. Comments should
                                                    Request for Extension of the Deadline for the           Skagit Indian Tribe, and the Swinomish                 be as specific as possible.
                                                    Preliminary Determination,’’ dated June 1, 2016.        Indian Tribal Community, have jointly                     Written comments concerning the
                                                      3 See 19 CFR 351.205(e).                              submitted to NMFS HGMPs for 11                         Proposed Action and the environmental


                                               VerDate Sep<11>2014   17:05 Jun 17, 2016   Jkt 238001   PO 00000   Frm 00025   Fmt 4703   Sfmt 4703   E:\FR\FM\20JNN1.SGM   20JNN1


                                                    39912                          Federal Register / Vol. 81, No. 118 / Monday, June 20, 2016 / Notices

                                                    review should be directed to NMFS as                    action will be effective on the date                     Dated: June 15, 2016.
                                                    described above (see ADDRESSES). All                    following the end of the comment                       Aaron Siegel,
                                                    comments and materials received,                        period unless comments are received                    Alternate OSD Federal Register Liaison
                                                    including names and addresses, will                     which result in a contrary                             Officer, Department of Defense.
                                                    become part of the administrative record                determination.
                                                    and may be released to the public.                                                                             A0190–45 OPMG
                                                                                                            ADDRESSES:   You may submit comments,                  SYSTEM NAME:
                                                    Authority                                               identified by docket number and title,                   Military Police Reporting Program
                                                       The environmental review of the 11                   by any of the following methods:                       Records (MPRP) (November 19, 2012, 77
                                                    salmon HGMPs in the Nooksack River                        * Federal Rulemaking Portal: http://                 FR 69445).
                                                    Basin of Washington State will be                       www.regulations.gov. Follow the
                                                    conducted in accordance with                                                                                   CHANGES:
                                                                                                            instructions for submitting comments.
                                                    requirements of the NEPA of 1969 as                                                                            SYSTEM ID:
                                                    amended (42 U.S.C. 4321 et seq.), NEPA                    * Mail: Department of Defense, Office
                                                                                                            of the Deputy Chief Management                            Delete entry and replace with
                                                    Regulations (40 CFR parts 1500–1508),
                                                                                                            Officer, Directorate for Oversight and                 ‘‘A0190–45 OPMG (CID).’’
                                                    other appropriate Federal laws and
                                                    regulations, and policies and procedures                Compliance, Regulatory and Audit                       SYSTEM NAME:
                                                    of NMFS for compliance with those                       Matters Office, 4800 Mark Center Drive,                   Delete entry and replace with
                                                    regulations. This notice is being                       Mailbox #24, Alexandria, VA 22350–                     ‘‘Criminal Investigation Command (CID)
                                                    furnished in accordance with 40 CFR                     1700.                                                  Information Management System
                                                    1501.7 to obtain suggestions and                          Instructions: All submissions received               Records (CIMS).’’
                                                    information from other agencies and the                 must include the agency name and
                                                    public on the scope of issues and                                                                              SYSTEM LOCATION:
                                                                                                            docket number for this Federal Register
                                                    alternatives to be addressed in the EIS.                                                                          Delete entry and replace with
                                                                                                            document. The general policy for
                                                       Dated: June 15, 2016.                                                                                       ‘‘Decentralized to Army installations
                                                                                                            comments and other submissions from                    which created the Military Police
                                                    Angela Somma,                                           members of the public is to make these                 Report. Official mailing addresses are
                                                    Chief, Endangered Species Division, Office              submissions available for public
                                                    of Protected Resources, National Marine
                                                                                                                                                                   published as an appendix to the Army’s
                                                                                                            viewing on the Internet at http://                     compilation of systems of records
                                                    Fisheries Service.                                      www.regulations.gov as they are
                                                    [FR Doc. 2016–14484 Filed 6–17–16; 8:45 am]
                                                                                                                                                                   notices. The official copy of the military
                                                                                                            received without change, including any                 police report and other law enforcement
                                                    BILLING CODE 3510–22–P                                  personal identifiers or contact                        related documents are maintained at the
                                                                                                            information.                                           U.S. Army Crime Records Center, 27130
                                                                                                                                                                   Telegraph Road, Quantico, VA 22134–
                                                    DEPARTMENT OF DEFENSE                                   FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:   Ms.                 2253.
                                                                                                            Tracy Rogers, Department of the Army,                     Automated records of the Military
                                                    Department of the Army                                  Privacy Office, U.S. Army Records                      Police Report (MPR) and Reports of
                                                    [Docket ID USA–2016–HQ–0024]                            Management and Declassification                        Investigation (ROI) are maintained by
                                                                                                            Agency, 7701 Telegraph Road, Casey                     the U.S. Army Criminal Investigation
                                                    Privacy Act of 1974; System of                          Building, Suite 144, Alexandria, VA                    Command (USACIDC) G6 as part of the
                                                    Records                                                 22325–3905; telephone (703) 428–6185.                  CID Information Management Systems
                                                    AGENCY:  Department of the Army, DoD.                   SUPPLEMENTARY INFORMATION:     The                     (CIMS) suite of Army Law Enforcement
                                                                                                            Department of the Army’s notices for                   (LE) applications located at 27130
                                                    ACTION:Notice to alter a System of
                                                                                                            systems of records subject to the Privacy              Telegraph Road, Quantico, VA 22134–
                                                    Records.
                                                                                                                                                                   2253.’’
                                                                                                            Act of 1974 (5 U.S.C. 552a), as amended,
                                                    SUMMARY:    The Department of the Army                  have been published in the Federal                     CATEGORIES OF INDIVIDUALS COVERED BY THE
                                                    proposes to alter a system of records                   Register and are available from the                    SYSTEM:
                                                    notice A0190–45 OPMG, entitled                          address in FOR FURTHER INFORMATION                       Delete entry and replace with ‘‘Any
                                                    ‘‘Military Police Reporting Program                     CONTACT or from the Defense Privacy                    individual, civilian, government civilian
                                                    Records (MPRP)’’ in its existing
                                                                                                            and Civil Liberties Division Web site at               employee, or military personnel,
                                                    inventory of records systems subject to
                                                                                                            http://dpcld.defense.gov/. The proposed                involved in or suspected of being
                                                    the Privacy Act of 1974, as amended.
                                                                                                            systems reports, as required by 5 U.S.C.               involved in, reporting or witnessing
                                                    This system provides detailed criminal
                                                                                                            552a(r) of the Privacy Act, as amended,                possible criminal activity affecting the
                                                    investigative information to
                                                                                                            were submitted on May 27, 2016, to the                 interests, property, and/or personnel of
                                                    Commanders and designated Army
                                                                                                            House Committee on Oversight and                       the U.S. Army.’’
                                                    officials to foster a positive
                                                    environment, promote and safeguard the                  Government Reform, the Senate                          CATEGORIES OF RECORDS IN THE SYSTEM:
                                                    morale, physical well-being and general                 Committee on Homeland Security and                        Delete entry and replace with
                                                    welfare of soldiers in their units. MPRP                Governmental Affairs, and the Office of                ‘‘Criminal information or investigative
                                                    also enables the maintenance of                         Management and Budget (OMB)                            files involving the Department of the
asabaliauskas on DSK3SPTVN1PROD with NOTICES




                                                    discipline, law, and order through                      pursuant to paragraph 4 of Appendix I                  Army which may consist of military
                                                    investigation of complaints and                         to OMB Circular No. A–130, ‘‘Federal                   police reports or similar reports
                                                    incidents and possible criminal                         Agency Responsibilities for Maintaining                containing investigative data,
                                                    prosecution, civil court action, or                     Records About Individuals,’’ revised                   supporting or sworn statements,
                                                    regulatory order in accordance with                     November 28, 2000 (December 12, 2000                   affidavits, provisional passes, receipts
                                                    United States Law.                                      65 FR 77677).                                          for prisoners or detained persons,
                                                    DATES: Comments will be accepted on or                                                                         reports of action taken, disposition of
                                                    before July 20, 2016. This proposed                                                                            cases, results of Army Law Enforcement


                                               VerDate Sep<11>2014   17:05 Jun 17, 2016   Jkt 238001   PO 00000   Frm 00026   Fmt 4703   Sfmt 4703   E:\FR\FM\20JNN1.SGM   20JNN1



Document Created: 2016-06-18 00:08:58
Document Modified: 2016-06-18 00:08:58
CategoryRegulatory Information
CollectionFederal Register
sudoc ClassAE 2.7:
GS 4.107:
AE 2.106:
PublisherOffice of the Federal Register, National Archives and Records Administration
SectionNotices
ActionNotice of intent to prepare an Environmental Impact Statement; request for comments.
DatesWritten or electronic scoping comments must be received at the
ContactSteve Leider, NMFS, by phone at (360) 753-4650, or email to [email protected]
FR Citation81 FR 39911 
RIN Number0648-XE67

2025 Federal Register | Disclaimer | Privacy Policy
USC | CFR | eCFR