81_FR_40463 81 FR 40344 - Endangered and Threatened Wildlife and Plants; Receipt of Application for Renewal of Incidental Take Permit; Enbridge Pipelines (Lakehead) LLC

81 FR 40344 - Endangered and Threatened Wildlife and Plants; Receipt of Application for Renewal of Incidental Take Permit; Enbridge Pipelines (Lakehead) LLC

DEPARTMENT OF THE INTERIOR
Fish and Wildlife Service

Federal Register Volume 81, Issue 119 (June 21, 2016)

Page Range40344-40345
FR Document2016-14623

We, the U.S. Fish and Wildlife Service (Service, USFWS), have received an application from Enbridge Pipelines (Lakehead) L.L.C. (applicant) to renew an incidental take permit (ITP) under the Endangered Species Act of 1973 for incidental take of the federally endangered Hine's emerald dragonfly. The applicant has requested renewal without change of the ITP, which expired on December 31, 2015. We invite comments on the applicant's application, including written data, views, or arguments with respect to the application.

Federal Register, Volume 81 Issue 119 (Tuesday, June 21, 2016)
[Federal Register Volume 81, Number 119 (Tuesday, June 21, 2016)]
[Notices]
[Pages 40344-40345]
From the Federal Register Online  [www.thefederalregister.org]
[FR Doc No: 2016-14623]


-----------------------------------------------------------------------

DEPARTMENT OF THE INTERIOR

Fish and Wildlife Service

[FWS-R3-ES-2016-N068; FVES59420300000F2-14X-FF03E00000]


Endangered and Threatened Wildlife and Plants; Receipt of 
Application for Renewal of Incidental Take Permit; Enbridge Pipelines 
(Lakehead) LLC

AGENCY: Fish and Wildlife Service, Interior.

ACTION: Notice of availability.

-----------------------------------------------------------------------

SUMMARY: We, the U.S. Fish and Wildlife Service (Service, USFWS), have 
received an application from Enbridge Pipelines (Lakehead) L.L.C. 
(applicant) to renew an incidental take permit (ITP) under the 
Endangered Species Act of 1973 for incidental take of the federally 
endangered Hine's emerald dragonfly. The applicant has requested 
renewal without change of the ITP, which expired on December 31, 2015. 
We invite comments on the applicant's application, including written 
data, views, or arguments with respect to the application.

DATES: To ensure consideration, please send your written comments on or 
before July 21, 2016.

ADDRESSES: Send written comments by one of the following methods:
     U.S. mail: Field Supervisor, Attn: Jack Dingledine, U.S. 
Fish and Wildlife Service, 2651 Coolidge Road East, Ste. 101, Lansing, 
MI 48823.
     Email: [email protected].

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Jack Dingledine, by mail at the East 
Lansing Field Office (see ADDRESSES); by telephone (517-351-6320), or 
by facsimile (517-351-1443). If you use a telecommunications device for 
the deaf (TDD), please call the Federal Information Relay Service at 
800-877-8339.

SUPPLEMENTARY INFORMATION: We, the U.S. Fish and Wildlife Service 
(Service, USFWS), have received an application from Enbridge Pipelines 
(Lakehead) L.L.C. (applicant) to renew an incidental take permit (ITP), 
TE03689B-1, under the Endangered Species Act of 1973 (16 U.S.C. 1531 et 
seq.; ESA). In 2013, the applicant received an ITP for incidental take 
of the federally endangered Hine's emerald dragonfly (Somatochlora 
hineana) (78 FR 15374; March 11, 2013). That permit expired on December 
31, 2015. As part of the initial permit process, the applicant prepared 
a low-effect habitat conservation plan (HCP) to cover activities 
associated with pipeline maintenance work in Garfield Township, 
Mackinac County, Michigan. The pipeline inspection and maintenance have 
been completed per the HCP. The mitigation measures required in the HCP 
have been met; however, performance and success criteria for 
restoration of the site have been only partially met. The applicant has 
requested renewal of the ITP, without change, to continue monitoring of 
the restoration and implement any remedial measures, if necessary, 
until December 31, 2017. We invite comments on the applicant's 
application for renewal.

[[Page 40345]]

Background

    On December 12, 2013, Enbridge Pipelines (Lakehead) L.L.C. 
(Enbridge) received an ITP for take of the Hine's Emerald Dragonfly 
(Somatochlora hineana) that may occur during inspection and repair of 
three sections of Enbridge's Line 5 (30-inch diameter) pipeline in 
Garfield Township, Mackinac County. The permit was amended on January 
25, 2015, to include a fourth section of pipeline within the original 
HCP boundaries (2.64 acres). The project is located approximately 1 
mile east of the City of Engadine, Michigan, along the Enbridge right-
of-way (ROW).

Applicant's Proposed Action

    Enbridge has completed the pipeline inspection and maintenance and 
all required mitigation measures, per the HCP. Enbridge has also 
conducted annual monitoring and submitted annual reports. The 
monitoring indicates that the performance and success criteria for 
restoration of the site have been only partially met. Enbridge requests 
renewal of the ITP to continue monitoring of the restoration and 
implement any remedial measures, if necessary, until December 31, 2017.

Reviewing Documents and Submitting Comments

    Please refer to permit number TE03689B-1 when submitting comments. 
The permit application and supporting documents may be obtained on the 
Internet at http://www.fws.gov/midwest/endangered/permits/hcp/r3hcps.html. Persons without access to the Internet may obtain copies 
of the permit application by contacting the U.S. Fish and Wildlife 
Service (ADDRESSES). The permit application and supporting documents 
will also be available for public inspection, by appointment, during 
normal business hours (8 a.m. to 4 p.m.) at the USFWS Lansing office 
(see ADDRESSES). Written comments will be accepted as described under 
ADDRESSES.

Public Availability of Comments

    Written comments we receive become part of the public record 
associated with this action. Before including your address, phone 
number, email address, or other personal identifying information in 
your comment, you should be aware that the entire comment, including 
your personal identifying information, may be made available at any 
time. While you can ask us in your comment to withhold your personal 
identifying information from public review, we cannot guarantee that we 
will be able to do so.

Next Steps

    We will evaluate the permit application, including comments we 
receive, to determine whether the application meets the requirements of 
section 10(a)(1)(B) of the Act. We will also evaluate whether renewal 
of the ITP would comply with section 7(a)(2) of the Act by conducting 
an intra-Service Section 7 consultation. We will use the results of our 
internal Service consultation, in combination with the above findings, 
in our final analysis to determine whether to renew the permit. If the 
requirements are met, we will renew the ITP. We will make the final 
permit decision no sooner than 30 days after the date of this notice.

Authority

    We provide this notice under section 10 of the ESA (16 U.S.C. 1531 
et seq.), section 668a of the Eagle Act (16 U.S.C. 668a-668d), NEPA (42 
U.S.C. 4321 et seq.), and NEPA regulations (40 CFR 1501.7, 1506.5, 
1506.6 and 1508.22).

    Dated: June 15, 2016.
Sean Marsan,
Acting Assistant Regional Director, Ecological Services, Midwest 
Region.
[FR Doc. 2016-14623 Filed 6-20-16; 8:45 am]
BILLING CODE 4333-15-P



                                                    40344                          Federal Register / Vol. 81, No. 119 / Tuesday, June 21, 2016 / Notices

                                                    rear) Kirtland’s warbler (Setophaga                     (Myotis sodalis), gray bat (Myotis                     SUMMARY:   We, the U.S. Fish and
                                                    kirtlandii) in the State of Wisconsin.                  grisescens), and northern long-eared bat               Wildlife Service (Service, USFWS), have
                                                    The research entails capture and release,               (Myotis septentrionalis) for presence/                 received an application from Enbridge
                                                    attaching radio-transmitters, tracking                  absence surveys, studies to document                   Pipelines (Lakehead) L.L.C. (applicant)
                                                    fledgling movements, and recording                      habitat use, and population monitoring                 to renew an incidental take permit (ITP)
                                                    nesting activities and nest predation.                  in the States of Illinois, Indiana,                    under the Endangered Species Act of
                                                    Proposed activities are for the recovery                Missouri, and Ohio. Proposed activities                1973 for incidental take of the federally
                                                    and enhancement of survival of the                      are for the recovery and enhancement of                endangered Hine’s emerald dragonfly.
                                                    species in the wild.                                    survival of the species in the wild.                   The applicant has requested renewal
                                                                                                                                                                   without change of the ITP, which
                                                    Permit Application Number: TE839763                     National Environmental Policy Act
                                                                                                                                                                   expired on December 31, 2015. We
                                                    Applicant: John Whitaker, Jr., Terre                       The proposed activities in the                      invite comments on the applicant’s
                                                    Haute, IN                                               requested permits qualify as categorical               application, including written data,
                                                      The applicant requests a permit                       exclusions under the National                          views, or arguments with respect to the
                                                    renewal, with amendment to take                         Environmental Policy Act, as provided                  application.
                                                    (capture and release, handle, trap, and                 by Department of the Interior                          DATES: To ensure consideration, please
                                                    tag) Indiana bat (Myotis sodalis), gray                 implementing regulations in part 46 of                 send your written comments on or
                                                    bat (Myotis grisescens), and northern                   title 43 of the CFR (43 CFR 46.205,                    before July 21, 2016.
                                                    long-eared bat (Myotis septentrionalis)                 46.210, and 46.215).
                                                                                                                                                                   ADDRESSES: Send written comments by
                                                    for presence/absence surveys, studies to                Public Availability of Comments                        one of the following methods:
                                                    document habitat use, and population                       We seek public review and comments                     • U.S. mail: Field Supervisor, Attn:
                                                    monitoring throughout these species’                    on these permit applications. Please                   Jack Dingledine, U.S. Fish and Wildlife
                                                    ranges. Proposed activities are for the                 refer to the permit number when you                    Service, 2651 Coolidge Road East, Ste.
                                                    recovery and enhancement of survival                    submit comments. Comments and                          101, Lansing, MI 48823.
                                                    of the species in the wild.                             materials we receive in response to this                  • Email: Jack_Dingledine@fws.gov.
                                                    Permit Application Number: TE207523                     notice are available for public                        FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Jack
                                                                                                            inspection, by appointment, during                     Dingledine, by mail at the East Lansing
                                                    Applicant: The Nature Conservancy—                      normal business hours at the address                   Field Office (see ADDRESSES); by
                                                    Michigan Chapter, Lansing, MI                           listed above in ADDRESSES.                             telephone (517–351–6320), or by
                                                      The applicant requests a permit                          Before including your address, phone                facsimile (517–351–1443). If you use a
                                                    renewal to take (harass/harm through                    number, email address, or other                        telecommunications device for the deaf
                                                    habitat management; census and                          personal identifying information in your               (TDD), please call the Federal
                                                    monitoring) Mitchell’s satyr butterfly                  comment, you should be aware that                      Information Relay Service at 800–877–
                                                    (Neonympha mitchellii mitchellii),                      your entire comment—including your                     8339.
                                                    Karner blue butterfly (Lycaeides melissa                personal identifying information—may
                                                    samuelis), and Pitcher’s thistle (Cirsium                                                                      SUPPLEMENTARY INFORMATION:       We, the
                                                                                                            be made publicly available at any time.
                                                    pitcheri) within the State of Michigan.                                                                        U.S. Fish and Wildlife Service (Service,
                                                                                                            While you can ask us in your comment
                                                    Proposed activities are for the                                                                                USFWS), have received an application
                                                                                                            to withhold your personal identifying
                                                    conservation of the species through                                                                            from Enbridge Pipelines (Lakehead)
                                                                                                            information from public review, we
                                                    habitat management.                                                                                            L.L.C. (applicant) to renew an incidental
                                                                                                            cannot guarantee that we will be able to
                                                                                                                                                                   take permit (ITP), TE03689B–1, under
                                                    Permit Application Number: TE38842A                     do so.
                                                                                                                                                                   the Endangered Species Act of 1973 (16
                                                    Applicant: Sanders Environmental Inc.,                  Authority                                              U.S.C. 1531 et seq.; ESA). In 2013, the
                                                    Bellefonte, PA                                            We provide this notice under section                 applicant received an ITP for incidental
                                                                                                            10 of the ESA (16 U.S.C. 1531 et seq.).                take of the federally endangered Hine’s
                                                      The applicant requests a permit                                                                              emerald dragonfly (Somatochlora
                                                    amendment to take (capture and release,                   Dated: June 15, 2016.                                hineana) (78 FR 15374; March 11,
                                                    handle, and radio-tag) Indiana bat                      Sean Marsan,                                           2013). That permit expired on December
                                                    (Myotis sodalis) and northern long-eared                Acting Assistant Regional Director, Ecological         31, 2015. As part of the initial permit
                                                    bat (Myotis septentrionalis) for                        Services, Midwest Region.                              process, the applicant prepared a low-
                                                    presence/absence surveys, studies to                    [FR Doc. 2016–14622 Filed 6–20–16; 8:45 am]            effect habitat conservation plan (HCP) to
                                                    document habitat use, and population                    BILLING CODE 4333–15–P                                 cover activities associated with pipeline
                                                    monitoring in the States of Illinois,                                                                          maintenance work in Garfield
                                                    Indiana, Iowa, Michigan, Minnesota,                                                                            Township, Mackinac County, Michigan.
                                                    Missouri, Ohio, Wisconsin, Alabama,                     DEPARTMENT OF THE INTERIOR                             The pipeline inspection and
                                                    Arkansas, Florida, Georgia, Kentucky,                                                                          maintenance have been completed per
                                                    Louisiana, Mississippi, North Carolina,                 Fish and Wildlife Service                              the HCP. The mitigation measures
                                                    South Carolina, and Tennessee.                          [FWS–R3–ES–2016–N068;                                  required in the HCP have been met;
                                                    Proposed activities are for the recovery                FVES59420300000F2–14X–FF03E00000]                      however, performance and success
                                                    and enhancement of survival of the                                                                             criteria for restoration of the site have
asabaliauskas on DSK3SPTVN1PROD with NOTICES




                                                    species in the wild.                                    Endangered and Threatened Wildlife                     been only partially met. The applicant
                                                                                                            and Plants; Receipt of Application for                 has requested renewal of the ITP,
                                                    Permit Application Number: TE06778A
                                                                                                            Renewal of Incidental Take Permit;                     without change, to continue monitoring
                                                    Applicant: Shawnee National Forest,                     Enbridge Pipelines (Lakehead) LLC                      of the restoration and implement any
                                                    Vienna, IL                                                                                                     remedial measures, if necessary, until
                                                                                                            AGENCY:   Fish and Wildlife Service,
                                                      The applicant requests a permit                       Interior.                                              December 31, 2017. We invite
                                                    renewal to take (capture and release,                                                                          comments on the applicant’s
                                                                                                            ACTION: Notice of availability.
                                                    handle, trap and radio-tag) Indiana bat                                                                        application for renewal.


                                               VerDate Sep<11>2014   18:37 Jun 20, 2016   Jkt 238001   PO 00000   Frm 00086   Fmt 4703   Sfmt 4703   E:\FR\FM\21JNN1.SGM   21JNN1


                                                                                   Federal Register / Vol. 81, No. 119 / Tuesday, June 21, 2016 / Notices                                                  40345

                                                    Background                                              Next Steps                                             indicators for UNISDR’s Sendai
                                                       On December 12, 2013, Enbridge                          We will evaluate the permit                         Framework for Disaster Risk Reduction
                                                    Pipelines (Lakehead) L.L.C. (Enbridge)                  application, including comments we                     2015–2030.
                                                    received an ITP for take of the Hine’s                  receive, to determine whether the                      DATES: Sunday, July 10, 2016, from 7:00
                                                    Emerald Dragonfly (Somatochlora                         application meets the requirements of                  p.m.–9:00 p.m. Mountain Daylight
                                                    hineana) that may occur during                          section 10(a)(1)(B) of the Act. We will                Time.
                                                    inspection and repair of three sections                 also evaluate whether renewal of the                   FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:     For
                                                    of Enbridge’s Line 5 (30-inch diameter)                 ITP would comply with section 7(a)(2)                  further information about the event or to
                                                    pipeline in Garfield Township,                          of the Act by conducting an intra-                     RSVP to attend, please contact David
                                                    Mackinac County. The permit was                         Service Section 7 consultation. We will                Applegate, U.S. Geological Survey, Mail
                                                    amended on January 25, 2015, to                         use the results of our internal Service                Stop 111, National Center, Reston,
                                                    include a fourth section of pipeline                    consultation, in combination with the                  Virginia 20192, 703–648–6600 or Bret
                                                    within the original HCP boundaries                      above findings, in our final analysis to               Schothorst, NSTC Subcommittee on
                                                    (2.64 acres). The project is located                    determine whether to renew the permit.                 Disaster Reduction Executive Secretary,
                                                    approximately 1 mile east of the City of                If the requirements are met, we will                   703–388–0312.
                                                    Engadine, Michigan, along the Enbridge                  renew the ITP. We will make the final
                                                    right-of-way (ROW).                                                                                            SUPPLEMENTARY INFORMATION: Per the
                                                                                                            permit decision no sooner than 30 days                 Federal Advisory Committee Act, the
                                                    Applicant’s Proposed Action                             after the date of this notice.                         U.S. National Platform for UNISDR must
                                                      Enbridge has completed the pipeline                   Authority                                              advertise any formal listening session or
                                                    inspection and maintenance and all                                                                             consultation with outside groups in the
                                                                                                              We provide this notice under section
                                                    required mitigation measures, per the                                                                          Federal Register. This event is free and
                                                                                                            10 of the ESA (16 U.S.C. 1531 et seq.),
                                                    HCP. Enbridge has also conducted                                                                               open to the public.
                                                                                                            section 668a of the Eagle Act (16 U.S.C.
                                                    annual monitoring and submitted                         668a–668d), NEPA (42 U.S.C. 4321 et                    James D.R. Applegate,
                                                    annual reports. The monitoring                          seq.), and NEPA regulations (40 CFR                    Co-Chair, Subcommittee on Disaster
                                                    indicates that the performance and                      1501.7, 1506.5, 1506.6 and 1508.22).                   Reduction, Associate Director for Natural
                                                    success criteria for restoration of the site                                                                   Hazards, U.S. Geological Survey.
                                                    have been only partially met. Enbridge                    Dated: June 15, 2016.
                                                                                                                                                                   [FR Doc. 2016–14606 Filed 6–20–16; 8:45 am]
                                                    requests renewal of the ITP to continue                 Sean Marsan,
                                                                                                                                                                   BILLING CODE 4338–11–P
                                                    monitoring of the restoration and                       Acting Assistant Regional Director, Ecological
                                                    implement any remedial measures, if                     Services, Midwest Region.
                                                    necessary, until December 31, 2017.                     [FR Doc. 2016–14623 Filed 6–20–16; 8:45 am]
                                                                                                                                                                   DEPARTMENT OF THE INTERIOR
                                                                                                            BILLING CODE 4333–15–P
                                                    Reviewing Documents and Submitting
                                                    Comments                                                                                                       Bureau of Land Management
                                                      Please refer to permit number                         DEPARTMENT OF THE INTERIOR                             [16XL LLIDB00100 LF1000000.HT0000
                                                    TE03689B–1 when submitting                                                                                     LXSIOVHD0000 241A 4500087305]
                                                    comments. The permit application and                    Geological Survey
                                                    supporting documents may be obtained                                                                           Notice of Closure on Public Lands in
                                                                                                            [GX16GA01GD0SH00]                                      Boise County, Idaho
                                                    on the Internet at http://www.fws.gov/
                                                    midwest/endangered/permits/hcp/                         White House National Science and                       AGENCY:   Bureau of Land Management,
                                                    r3hcps.html. Persons without access to                  Technology Council; Subcommittee on                    Interior.
                                                    the Internet may obtain copies of the                   Disaster Reduction; U.S. National                      ACTION: Notice of closure.
                                                    permit application by contacting the                    Platform for the United Nations Office
                                                    U.S. Fish and Wildlife Service                          for Disaster Risk Reduction                            SUMMARY:   Notice is hereby given that
                                                    (ADDRESSES). The permit application                                                                            the Skinny Dipper Hot Springs, which
                                                    and supporting documents will also be                   AGENCY:   U.S. Geological Survey,
                                                                                                                                                                   is located on public lands administered
                                                    available for public inspection, by                     Interior.
                                                                                                                                                                   by the Four Rivers Field Office, Bureau
                                                    appointment, during normal business                     ACTION: Notice of listening session for                of Land Management (BLM), is closed to
                                                    hours (8 a.m. to 4 p.m.) at the USFWS                   the U.S. National Platform.                            all uses.
                                                    Lansing office (see ADDRESSES). Written
                                                                                                            SUMMARY:   Pursuant to Public Law 106–                 DATES: The Skinny Dipper Hot Springs
                                                    comments will be accepted as described
                                                                                                            148, the U.S. National Platform for the                closure will be in effect on the date this
                                                    under ADDRESSES.
                                                                                                            United Nations Office for Disaster Risk                notice is published in the Federal
                                                    Public Availability of Comments                         Reduction (UNISDR)—facilitated by the                  Register and will remain in effect for
                                                      Written comments we receive become                    White House National Science and                       five years or until rescinded or modified
                                                    part of the public record associated with               Technology Council (NSTC)                              by the authorized officer or designated
                                                    this action. Before including your                      Subcommittee on Disaster Reduction                     Federal officer, whichever is earlier.
                                                    address, phone number, email address,                   (SDR), which is co-chaired by the U.S.                 FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Tate
                                                    or other personal identifying                           Geological Survey—plans to host a                      Fischer, Four Rivers Field Manager,
                                                    information in your comment, you                        listening session at the 41st Natural                  3948 Development Avenue, Boise, Idaho
asabaliauskas on DSK3SPTVN1PROD with NOTICES




                                                    should be aware that the entire                         Hazards Center Annual Workshop                         83705, email tfischer@blm.gov, or phone
                                                    comment, including your personal                        (Interlocken A, Omni Interlocken                       (208) 384–3300. Persons who use a
                                                    identifying information, may be made                    Resort, Broomfield, Colorado) to hear                  telecommunications device for the deaf
                                                    available at any time. While you can ask                multi-sectoral perspectives from non-                  (TDD) may call the Federal Information
                                                    us in your comment to withhold your                     governmental organizations, academic                   Relay Service (FIRS) at 1–800–877–8339
                                                    personal identifying information from                   institutions, local and state                          to contact Mr. Fischer. The FIRS is
                                                    public review, we cannot guarantee that                 governments, and private corporations                  available 24 hours a day, seven days a
                                                    we will be able to do so.                               on the implementation of targets and                   week, to leave a message or question


                                               VerDate Sep<11>2014   18:37 Jun 20, 2016   Jkt 238001   PO 00000   Frm 00087   Fmt 4703   Sfmt 4703   E:\FR\FM\21JNN1.SGM   21JNN1



Document Created: 2016-06-21 01:30:50
Document Modified: 2016-06-21 01:30:50
CategoryRegulatory Information
CollectionFederal Register
sudoc ClassAE 2.7:
GS 4.107:
AE 2.106:
PublisherOffice of the Federal Register, National Archives and Records Administration
SectionNotices
ActionNotice of availability.
DatesTo ensure consideration, please send your written comments on or before July 21, 2016.
ContactJack Dingledine, by mail at the East
FR Citation81 FR 40344 

2025 Federal Register | Disclaimer | Privacy Policy
USC | CFR | eCFR