81_FR_6348 81 FR 6324 - 60-Day Notice of Proposed Information Collection: Office of Language Services Contractor Application

81 FR 6324 - 60-Day Notice of Proposed Information Collection: Office of Language Services Contractor Application

DEPARTMENT OF STATE

Federal Register Volume 81, Issue 24 (February 5, 2016)

Page Range6324-6325
FR Document2016-02307

The Department of State is seeking Office of Management and Budget (OMB) approval for the information collection described below. In accordance with the Paperwork Reduction Act of 1995, we are requesting comments on this collection from all interested individuals and organizations. The purpose of this notice is to allow 60 days for public comment preceding submission of the collection to OMB.

Federal Register, Volume 81 Issue 24 (Friday, February 5, 2016)
[Federal Register Volume 81, Number 24 (Friday, February 5, 2016)]
[Notices]
[Pages 6324-6325]
From the Federal Register Online  [www.thefederalregister.org]
[FR Doc No: 2016-02307]


-----------------------------------------------------------------------

DEPARTMENT OF STATE

[Public Notice: 9434]


60-Day Notice of Proposed Information Collection: Office of 
Language Services Contractor Application

ACTION: Notice of request for public comment.

-----------------------------------------------------------------------

SUMMARY: The Department of State is seeking Office of Management and 
Budget (OMB) approval for the information collection described below. 
In accordance with the Paperwork

[[Page 6325]]

Reduction Act of 1995, we are requesting comments on this collection 
from all interested individuals and organizations. The purpose of this 
notice is to allow 60 days for public comment preceding submission of 
the collection to OMB.

DATES: The Department will accept comments from the public up to April 
5, 2016.

ADDRESSES: You may submit comments by any of the following methods:
     Web: Persons with access to the Internet may comment on 
this notice by going to www.Regulations.gov. You can search for the 
document by entering ``Docket Number: DOS-2016-0002'' in the Search 
field. Then click the ``Comment Now'' button and complete the comment 
form.
     Email: [email protected].
     Regular Mail: Send written comments to: Department of 
State, Office of Language Services SA-1, Fourteenth Floor, 2401 E 
Street NW., Washington, DC 20522.
    You must include the DS form number, information collection title, 
and the OMB control number in any correspondence.

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Direct requests for additional 
information regarding the collection listed in this notice, including 
requests for copies of the proposed collection instrument and 
supporting documents, to David Record at 2401 E Street NW., Fourteenth 
Floor, Washington, DC 20522, who may be reached on 202-261-8800 or at 
[email protected].

SUPPLEMENTARY INFORMATION:
     Title of Information Collection: Office of Language 
Services Contractor Application
     OMB Control Number: 1405-0191
     Type of Request: Revision of a Currently Approved 
Collection
     Originating Office: Bureau of Administration (A/OPR/LS)
     Form Number: DS-7651
     Respondents: General Public Applying for Translator and/or 
Interpreter Contract Positions
     Estimated Number of Respondents: 700
     Estimated Number of Responses: 700
     Average Time per Response: 30 minutes
     Total Estimated Burden Time: 350 hours
     Frequency: On Occasion
     Obligation To Respond: Voluntary
    We are soliciting public comments to permit the Department to:
     Evaluate whether the proposed information collection is 
necessary for the proper functions of the Department.
     Evaluate the accuracy of our estimate of the time and cost 
burden for this proposed collection, including the validity of the 
methodology and assumptions used.
     Enhance the quality, utility, and clarity of the 
information to be collected.
     Minimize the reporting burden on those who are to respond, 
including the use of automated collection techniques or other forms of 
information technology.
    Please note that comments submitted in response to this Notice are 
public record. Before including any detailed personal information, you 
should be aware that your comments as submitted, including your 
personal information, will be available for public review.
    Abstract of proposed collection: The information collected is 
needed to ascertain whether respondents are valid interpreting and/or 
translating candidates, based on their work history and legal work 
status in the United States. If candidates successfully become 
contractors for the U.S. Department of State, Office of Language 
Services, the information collected is used to initiate security 
clearance background checks and for processing payment vouchers. 
Respondents are typically members of the general public with varying 
degrees of experience in the fields of interpreting and/or translating.
    Methodology: OLS makes the ``Office of Language Services Contractor 
Application Form'' available via the OLS Internet site. Respondents can 
submit it via email.

    Dated: January 20, 2016.
Thomas F. Hufford,
Director, Office of Language Services, Department of State.
[FR Doc. 2016-02307 Filed 2-4-16; 8:45 am]
 BILLING CODE 4710-24-P



                                                  6324                           Federal Register / Vol. 81, No. 24 / Friday, February 5, 2016 / Notices

                                                  outstanding warrants, options, and                        For the Commission, by the Division of              NW., and will be escorted to the South
                                                  rights at the time of issuance will not                 Investment Management, pursuant to                    Building. Persons arriving later will
                                                  exceed 20% of the outstanding voting                    delegated authority.                                  need to make arrangements for entry
                                                  securities of the BDC.                                  Robert W. Errett,                                     using the contact information provided
                                                                                                          Deputy Secretary.                                     below. If you are unable to attend the
                                                     3. Applicant represents that its
                                                  proposal to grant certain stock options                 [FR Doc. 2016–02222 Filed 2–4–16; 8:45 am]            public meeting and would like to
                                                  to Eligible Directors under the Director                BILLING CODE 8011–01–P                                participate from a remote location,
                                                  Plan meets all the requirements of                                                                            teleconferencing will be available.
                                                  section 61(a)(3) of the Act. Applicant                                                                           Public Participation: This meeting is
                                                  states that the Board is actively involved              DEPARTMENT OF STATE                                   open to the public, subject to the
                                                  in the oversight of Applicant’s affairs                                                                       capacity of the meeting room. Access to
                                                                                                          [Public Notice: 9435]                                 the building is strictly controlled. For
                                                  and that it relies extensively on the
                                                  judgment and experience of its Board. In                                                                      pre-clearance purposes, those planning
                                                                                                          Advisory Committee on Private                         to attend should email pil@state.gov
                                                  addition to their duties as Board                       International Law: Public Meeting on                  providing full name, address, date of
                                                  members generally, Applicant states                     Online Dispute Resolution                             birth, citizenship, driver’s license or
                                                  that the Eligible Directors provide
                                                                                                            The Office of the Assistant Legal                   passport number, and email address.
                                                  guidance and advice on financial and
                                                                                                          Adviser for Private International Law,                This information will greatly facilitate
                                                  operational issues, credit and loan
                                                                                                          Department of State, hereby gives notice              entry into the building. A member of the
                                                  policies, asset valuation and strategic
                                                                                                          that the Online Dispute Resolution                    public needing reasonable
                                                  direction, as well as serving on
                                                                                                          (ODR) Study Group of the Advisory                     accommodation should email
                                                  committees. Applicant believes that the
                                                                                                          Committee on Private International Law                pil@state.gov not later than February 12.
                                                  availability of options under the
                                                                                                          (ACPIL) will hold a public meeting. The               Requests made after that date will be
                                                  Director Plan will provide significant at-
                                                                                                          ACPIL ODR Study Group will meet to                    considered, but might not be able to be
                                                  risk incentives to Eligible Directors to
                                                                                                          discuss the next session of the                       fulfilled. If you would like to participate
                                                  remain on the Board and devote their                                                                          by telephone, please email pil@state.gov
                                                  best efforts to ensure Applicant’s                      UNCITRAL Online Dispute Resolution
                                                                                                          (ODR) Working Group, scheduled for                    to obtain the call-in number and other
                                                  success. Applicant states that the                                                                            information.
                                                  options will provide a means for the                    February 29 to March 4 in New York.
                                                                                                          This is not a meeting of the full                        Data from the public is requested
                                                  Eligible Directors to increase their                                                                          pursuant to Public Law 99–399
                                                  ownership interests in Applicant,                       Advisory Committee.
                                                                                                            At the July 2015 plenary session of                 (Omnibus Diplomatic Security and
                                                  thereby ensuring close alignment of                                                                           Antiterrorism Act of 1986), as amended;
                                                  their interests with those of Applicant                 UNCITRAL, the ODR Working Group
                                                                                                          was instructed ‘‘to continue its work                 Public Law 107–56 (USA PATRIOT
                                                  and its stockholders. Applicant asserts                                                                       Act); and E.O. 13356. The purpose of
                                                  that by providing incentives such as                    towards elaborating a non-binding
                                                                                                          descriptive document reflecting                       the collection is to validate the identity
                                                  options, Applicant will be better able to                                                                     of individuals who enter Department
                                                                                                          elements of an ODR process, on which
                                                  maintain continuity in the Board’s                                                                            facilities.
                                                                                                          elements the Working Group had
                                                  membership and to attract and retain                                                                             The data will be entered into the
                                                                                                          previously reached consensus,
                                                  the highly experienced, successful and                                                                        Visitor Access Control System (VACS–
                                                                                                          excluding the question of the final stage
                                                  motivated business and professional                                                                           D) database. Please see the Security
                                                                                                          of the ODR process (arbitration/non-
                                                  people who are critical to Applicant’s                                                                        Records System of Records Notice
                                                                                                          arbitration).’’ Report of the United
                                                  success as a BDC.                                                                                             (State-36) at https://foia.state.gov/_docs/
                                                                                                          Nations Commission on International
                                                     4. As noted above, Applicant states                  Trade Law, 48th Session (29 June–16                   SORN/State-36.pdf for additional
                                                  that the amount of voting securities that               July 2015), A/70/17, para. 352. At its                information.
                                                  would on the Order Date result from the                 November 2015 session, the Working                      Dated: January 28, 2016.
                                                  grant of all restricted stock issued or                 Group based its deliberations on a                    Michael J. Dennis,
                                                  issuable under the 2009 Restricted Stock                proposal for Technical Notes on Online                Attorney-Adviser, Office of Private
                                                  Plan and 2015 Restricted Stock Plan and                 Dispute Resolution submitted by                       International Law, Office of the Legal Adviser,
                                                  the exercise of all outstanding options                 Colombia and the United States. A/                    U.S. Department of State.
                                                  issued or issuable to the directors,                    CN.9/WG.III/XXXII/CRP.3. The proposal                 [FR Doc. 2016–02304 Filed 2–4–16; 8:45 am]
                                                  officers, and employees under the                       by Colombia and the United States, as                 BILLING CODE 4710–08–P
                                                  Director Plan, 2006 Amended Director                    well as the documents for the upcoming
                                                  Plan, the 2006 Employee Plan and the                    session of the Working Group are
                                                  1996 Employee Plan would be 2,179,871                   available at the following link: http://              DEPARTMENT OF STATE
                                                  shares of Applicant’s common stock, or                  www.uncitral.org/uncitral/commission/
                                                  approximately 8.95% of Applicant’s                      working_groups/3Online_Dispute_                       [Public Notice: 9434]
                                                  shares of common stock outstanding on                   Resolution.html. The reports of the
                                                                                                                                                                60-Day Notice of Proposed Information
                                                  December 31, 2015, which is below the                   earlier sessions of the Working Group
                                                                                                                                                                Collection: Office of Language
                                                  percentage limitations in the Act.                      are available at the same link.
                                                                                                                                                                Services Contractor Application
                                                  Applicant asserts that, given the                         Time and Place: The meeting of the
mstockstill on DSK4VPTVN1PROD with NOTICES




                                                  relatively small amount of common                       ACPIL ODR Study Group will take place                       Notice of request for public
                                                                                                                                                                ACTION:
                                                  stock issuable to Eligible Directors upon               on Friday February 23 from 10 a.m. to                 comment.
                                                  their exercise of options under the                     12 noon EST at 2430 E Street NW.,
                                                  Director Plan, the exercise of such                     South Building (SA 4S) (Navy Hill),                   SUMMARY:  The Department of State is
                                                  options would not, absent extraordinary                 Room 240. Participants should arrive at               seeking Office of Management and
                                                  circumstances, have a substantial                       Navy Hill before 9:45 a.m. for visitor                Budget (OMB) approval for the
                                                  dilutive effect on the net asset value of               screening. Participants will be met at                information collection described below.
                                                  Applicant’s common stock.                               the Navy Hill gate at 23rd and D Streets              In accordance with the Paperwork


                                             VerDate Sep<11>2014   18:22 Feb 04, 2016   Jkt 238001   PO 00000   Frm 00100   Fmt 4703   Sfmt 4703   E:\FR\FM\05FEN1.SGM   05FEN1


                                                                                 Federal Register / Vol. 81, No. 24 / Friday, February 5, 2016 / Notices                                                     6325

                                                  Reduction Act of 1995, we are                              • Evaluate the accuracy of our                     The rules for release of waybill data are
                                                  requesting comments on this collection                  estimate of the time and cost burden for              codified at 49 CFR 1244.9.
                                                  from all interested individuals and                     this proposed collection, including the                 Contact: Alexander Dusenberry, (202)
                                                  organizations. The purpose of this                      validity of the methodology and                       245–0319.
                                                  notice is to allow 60 days for public                   assumptions used.
                                                                                                                                                                Brendetta S. Jones,
                                                  comment preceding submission of the                        • Enhance the quality, utility, and
                                                  collection to OMB.                                                                                            Clearance Clerk.
                                                                                                          clarity of the information to be
                                                                                                          collected.                                            [FR Doc. 2016–02251 Filed 2–4–16; 8:45 am]
                                                  DATES: The Department will accept
                                                  comments from the public up to April                       • Minimize the reporting burden on                 BILLING CODE 4915–01–P

                                                  5, 2016.                                                those who are to respond, including the
                                                  ADDRESSES: You may submit comments                      use of automated collection techniques
                                                                                                          or other forms of information                         SURFACE TRANSPORTATION BOARD
                                                  by any of the following methods:
                                                     • Web: Persons with access to the                    technology.                                           [Docket No. FD 35983]
                                                  Internet may comment on this notice by                     Please note that comments submitted
                                                  going to www.Regulations.gov. You can                   in response to this Notice are public                 Louisiana Southern Railroad, L.L.C.—
                                                  search for the document by entering                     record. Before including any detailed                 Lease Exemption Containing
                                                  ‘‘Docket Number: DOS–2016–0002’’ in                     personal information, you should be                   Interchange Commitment—The Kansas
                                                  the Search field. Then click the                        aware that your comments as submitted,                City Southern Railway Company
                                                  ‘‘Comment Now’’ button and complete                     including your personal information,
                                                                                                          will be available for public review.                     Louisiana Southern Railroad, L.L.C.
                                                  the comment form.                                                                                             (LAS), a Class III rail carrier, has filed
                                                     • Email: LSApplications@state.gov.                      Abstract of proposed collection: The
                                                                                                                                                                a verified notice of exemption under 49
                                                     • Regular Mail: Send written                         information collected is needed to
                                                                                                                                                                CFR 1150.41 to continue to lease from
                                                  comments to: Department of State,                       ascertain whether respondents are valid
                                                                                                          interpreting and/or translating                       The Kansas City Southern Railway
                                                  Office of Language Services SA–1,                                                                             Company (KCS), and to operate,
                                                  Fourteenth Floor, 2401 E Street NW.,                    candidates, based on their work history
                                                                                                          and legal work status in the United                   approximately 165.8 miles of rail line
                                                  Washington, DC 20522.                                                                                         between: (1) A point 1,600 feet south of
                                                     You must include the DS form                         States. If candidates successfully
                                                                                                          become contractors for the U.S.                       Highway 80 crossing, near Gibsland,
                                                  number, information collection title,                                                                         La., and milepost B–192, near Pineville,
                                                  and the OMB control number in any                       Department of State, Office of Language
                                                                                                          Services, the information collected is                La.; (2) milepost 83.5, at Sibley, La., and
                                                  correspondence.                                                                                               milepost 78.8, at Minden, La., on the
                                                                                                          used to initiate security clearance
                                                  FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:                                                                              Sibley Branch; (3) milepost 49.6, near
                                                                                                          background checks and for processing
                                                  Direct requests for additional                                                                                Cullen, La., and milepost 78.8, at
                                                                                                          payment vouchers. Respondents are
                                                  information regarding the collection                                                                          Minden on the Hope Subdivision; and
                                                                                                          typically members of the general public
                                                  listed in this notice, including requests                                                                     (4) milepost 78.8, at Minden, and
                                                                                                          with varying degrees of experience in
                                                  for copies of the proposed collection                                                                         milepost B–102, near Bossier, La. on the
                                                                                                          the fields of interpreting and/or
                                                  instrument and supporting documents,                                                                          Hope Subdivision.1
                                                                                                          translating.
                                                  to David Record at 2401 E Street NW.,                                                                            In the verified notice, LAS states that
                                                                                                             Methodology: OLS makes the ‘‘Office
                                                  Fourteenth Floor, Washington, DC                                                                              LAS and KCS have recently entered into
                                                                                                          of Language Services Contractor
                                                  20522, who may be reached on 202–                                                                             two amended and restated lease
                                                                                                          Application Form’’ available via the
                                                  261–8800 or at RecordDM1@state.gov.                                                                           agreements 2 (Amended Agreements)
                                                                                                          OLS Internet site. Respondents can
                                                  SUPPLEMENTARY INFORMATION:                              submit it via email.                                  which, among other things, extend the
                                                     • Title of Information Collection:                                                                         term of the original lease agreement to
                                                  Office of Language Services Contractor                    Dated: January 20, 2016.                            October 31, 2025. As required under 49
                                                  Application                                             Thomas F. Hufford,                                    CFR 1150.43(h)(1), LAS has disclosed in
                                                     • OMB Control Number: 1405–0191                      Director, Office of Language Services,                its verified notice that the Amended
                                                     • Type of Request: Revision of a                     Department of State.                                  Agreements contain an interchange
                                                  Currently Approved Collection                           [FR Doc. 2016–02307 Filed 2–4–16; 8:45 am]            commitment that affects the interchange
                                                     • Originating Office: Bureau of                      BILLING CODE 4710–24–P                                points in Sibley, Gibsland, and
                                                  Administration (A/OPR/LS)                                                                                     Pineville, La. In addition, LAS has
                                                     • Form Number: DS–7651                                                                                     provided additional information
                                                     • Respondents: General Public                        SURFACE TRANSPORTATION BOARD                          regarding the interchange commitment
                                                  Applying for Translator and/or                                                                                as required by 49 CFR 1150.43(h). LAS
                                                  Interpreter Contract Positions                          Release of Waybill Data                               states that it will continue to be the
                                                     • Estimated Number of Respondents:                                                                         operator of the rail lines.
                                                  700                                                        The Surface Transportation Board has                  LAS has certified that its projected
                                                     • Estimated Number of Responses:                     received a request from the Association               annual revenues as a result of this
                                                  700                                                     of American Railroads. (WB463–18–1/
                                                     • Average Time per Response: 30                      15/16) for permission to use certain data               1 LAS was granted authority to lease and operate

                                                  minutes                                                 from the Board’s 2014 Carload Waybill                 portions of the rail lines in Louisiana Southern
                                                     • Total Estimated Burden Time: 350                   Sample. A copy of this request may be                 Railroad, Inc.—Lease and Operation Exemption—
                                                                                                                                                                The Kansas City Southern Railway Company, FD
mstockstill on DSK4VPTVN1PROD with NOTICES




                                                  hours                                                   obtained from the Office of Economics.
                                                                                                                                                                34751 (STB served Oct. 7, 2005). In a letter filed on
                                                     • Frequency: On Occasion                                The waybill sample contains                        January 29, 2016, LAS clarified the locations of the
                                                     • Obligation To Respond: Voluntary                   confidential railroad and shipper data;               rail lines being leased.
                                                     We are soliciting public comments to                 therefore, if any parties object to these               2 LAS filed a confidential, complete version of the

                                                  permit the Department to:                               requests, they should file their                      Amended Agreements with its notice of exemption
                                                                                                                                                                to be kept confidential by the Board under 49 CFR
                                                     • Evaluate whether the proposed                      objections with the Director of the                   1104.14(a) without need for the filing of an
                                                  information collection is necessary for                 Board’s Office of Economics within 14                 accompanying motion for protective order under 49
                                                  the proper functions of the Department.                 calendar days of the date of this notice.             CFR 1104.14(b).



                                             VerDate Sep<11>2014   18:22 Feb 04, 2016   Jkt 238001   PO 00000   Frm 00101   Fmt 4703   Sfmt 4703   E:\FR\FM\05FEN1.SGM   05FEN1



Document Created: 2016-02-05 00:17:53
Document Modified: 2016-02-05 00:17:53
CategoryRegulatory Information
CollectionFederal Register
sudoc ClassAE 2.7:
GS 4.107:
AE 2.106:
PublisherOffice of the Federal Register, National Archives and Records Administration
SectionNotices
ActionNotice of request for public comment.
DatesThe Department will accept comments from the public up to April 5, 2016.
ContactDirect requests for additional information regarding the collection listed in this notice, including requests for copies of the proposed collection instrument and supporting documents, to David Record at 2401 E Street NW., Fourteenth Floor, Washington, DC 20522, who may be reached on 202-261-8800 or at [email protected]
FR Citation81 FR 6324 

2025 Federal Register | Disclaimer | Privacy Policy
USC | CFR | eCFR