82_FR_30120 82 FR 29995 - Sanctions Actions Pursuant to Executive Orders

82 FR 29995 - Sanctions Actions Pursuant to Executive Orders

DEPARTMENT OF THE TREASURY
Office of Foreign Assets Control

Federal Register Volume 82, Issue 125 (June 30, 2017)

Page Range29995-29999
FR Document2017-13673

The U.S. Department of the Treasury's Office of Foreign Assets Control (OFAC) is publishing the names of persons whose property and interests in property are blocked pursuant to the following authorities: Executive Order (E.O.) 13660, E.O. 13661, and E.O. 13685, or who are subject to the prohibitions of one or more directives under E.O. 13662.

Federal Register, Volume 82 Issue 125 (Friday, June 30, 2017)
[Federal Register Volume 82, Number 125 (Friday, June 30, 2017)]
[Notices]
[Pages 29995-29999]
From the Federal Register Online  [www.thefederalregister.org]
[FR Doc No: 2017-13673]


-----------------------------------------------------------------------

DEPARTMENT OF THE TREASURY

Office of Foreign Assets Control


Sanctions Actions Pursuant to Executive Orders

AGENCY: Office of Foreign Assets Control, Department of the Treasury.

ACTION: Notice.

-----------------------------------------------------------------------

SUMMARY: The U.S. Department of the Treasury's Office of Foreign Assets 
Control (OFAC) is publishing the names of persons whose property and 
interests in property are blocked pursuant to the following 
authorities: Executive Order (E.O.) 13660, E.O. 13661, and E.O. 13685, 
or who are subject to the prohibitions of one or more directives under 
E.O. 13662.

DATES: OFAC's actions described in this notice were effective on June 
20, 2017.

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: The Department of the Treasury's 
Office of Foreign Assets Control: Assistant Director for Licensing, 
tel.: 202-622-2480, Assistant Director for Regulatory Affairs, tel.: 
202-622-4855, Assistant Director for Sanctions Compliance & Evaluation, 
tel.: 202-622-2490; or the Department of the Treasury's Office of the 
Chief Counsel (Foreign Assets Control), Office of the General Counsel, 
tel.: 202-622-2410.

SUPPLEMENTARY INFORMATION:

Electronic Availability

    The list of Specially Designated Nationals and Blocked Persons (SDN 
List) and additional information concerning OFAC sanctions programs are 
available on OFAC's Web site at http://www.treasury.gov/ofac. A 
complete listing of persons determined to be subject to one or more 
directives under E.O. 13662, as discussed in detail in this Notice, can 
be found in the Sectoral Sanctions Identifications List at http://Start 
Printed Page 95304www.treasury.gov/resource-center/sanctions/SDN-List/Pages/ssi_list.aspx.

Notice of OFAC Actions

    On June 20, 2017, OFAC blocked the property and interests in 
property of the following persons pursuant to E.O. 13660, ``Blocking 
Property of Certain Persons Contributing to the Situation in Ukraine'':

1. MURATOV, Aleksey (a.k.a. MURATOV, Aleksey Valentinovich (Cyrillic: 
[Mcy][Ucy][Rcy][Acy][Tcy][Ocy][Vcy], 
[Acy][lcy][iecy][kcy][scy][iecy][jcy] 
[Vcy][acy][lcy][iecy][ncy][tcy][icy][ncy][ocy][vcy][icy][chcy]); a.k.a. 
MURATOV, Alexei), Moscow, Russia; Donetsk, Ukraine; DOB 17 Feb 1978; 
Gender Male (individual) [UKRAINE-EO13660].
2. BULGAKOV, Vadim Viktorovich, Crimea, Ukraine; DOB 30 Jan 1969; POB 
Simferopol, Crimea, Ukraine; Gender Male (individual) [UKRAINE-
EO13660].
3. KHORSHEVA, Natalya Ivanovna (a.k.a. KHORSHEVA, Nataliya; a.k.a. 
KHORSHEVA, Natalya), Luhansk, Ukraine; DOB 14 Jul 1972; Gender Female 
(individual) [UKRAINE-EO13660].
4. JAROSH, Petr Grigorievich (a.k.a. YAROSH, Petro; a.k.a. YAROSH, 
Pyotr), Crimea, Ukraine; DOB 30 Jan 1971; POB Skvortsovo village, 
Simferopol region, Crimea, Ukraine; Gender Male (individual) [UKRAINE-
EO13660].
5. KOSTRUBITSKY, Aleksey Aleksandrovich (a.k.a. KOSTRUBITSKIJ, Aleksej 
Aleksandrovich; a.k.a. KOSTRUBITSKY, Alexei; a.k.a. KOSTRUBITSKY, 
Olexiy Oleksandrovych; a.k.a. KOSTRUBYTSKYY, Oleksiy), in/h A-0050, 
Donetsk, Ukraine; DOB 24 Aug 1978; POB Russia; Gender Male (individual) 
[UKRAINE-EO13660].
6. DIKIY, Aleksey Aleksandrovich (a.k.a. DIKIJ, Aleksej Aleksandrovich; 
a.k.a. DIKIY, Olexiy Oleksandrovych; a.k.a. DYKYY, Oleksiy), Donetsk, 
Ukraine; DOB 05 Jul 1974; Gender Male (individual) [UKRAINE-EO13660].
7. NIKITINA, Irina (a.k.a. NIKITINA, Irina Petrovna; a.k.a. NIKITINA, 
Iryna Petrivna), Ukraine; DOB 17 May 1968; Gender Female (individual) 
[UKRAINE-EO13660].
8. KAMSHILOV, Oleg Anatolievich, Crimea, Ukraine; DOB 1969; POB 
Piketnoy Marjanovsky District, Omsk Region, Russia; nationality Russia; 
Gender Male (individual) [UKRAINE-EO13660].

[[Page 29996]]

9. KORNET, Igor Aleksandrovich (a.k.a. KORNET, Igor; a.k.a. KORNET, 
Ihor), Luhansk, Ukraine; DOB 29 Apr 1973; Gender Male (individual) 
[UKRAINE-EO13660].
10. MELNIKOV, Andrei (a.k.a. MELNIKOV, Andrey; a.k.a. MELNIKOV, Andrey 
Gennadevich; a.k.a. MELNIKOVA, Andreya Gennadevicha), 13 pr., 
Simferopol, Crimea, Ukraine; DOB 03 Sep 1969; Email Address 
[email protected]; Gender Male (individual) [UKRAINE-EO13660].
11. PASECHNIK, Leonid Ivanovich (a.k.a. PASECHNYK, Leonid; a.k.a. 
PASICHNYK, Leonid), Ukraine; DOB 15 Mar 1970; Gender Male (individual) 
[UKRAINE-EO13660].
12. NIKULOV, Gennadii Anatolievich (a.k.a. NIKULOV, Gennady A.), 
Russia; DOB 17 Feb 1967; nationality Russia (individual) [UKRAINE-
EO13660].
13. RYAUZOV, Denis Yuryevich (a.k.a. JURJEVICH, Ryauzov Denis; a.k.a. 
RJAUZOW, Denis; a.k.a. RYAUZOV, Denis; a.k.a. RYAUZOW, Denis), Russia; 
DOB 23 May 1974; POB Omsk, Siberia, Russia; nationality Russia 
(individual) [UKRAINE-EO13660].
14. UTKIN, Dmitriy Valeryevich, Russia; DOB 1970; POB Ukraine; Gender 
Male (individual) [UKRAINE-EO13660] (Linked To: PRIVATE MILITARY 
COMPANY `WAGNER').
15. NAZAROV, Sergey Makarovich, Russia; DOB 27 Jul 1961; POB Kizel, 
Russia; Gender Male; Deputy Minister of Economic Development of the 
Russian Federation (individual) [UKRAINE-EO13660] [UKRAINE-EO13661].
16. CENTRAL REPUBLIC BANK (a.k.a. CENTRAL NATIONAL BANK OF THE DONETSK 
PEOPLE'S REPUBLIC), Prospekt Mira 8a, Donetsk 83015, Ukraine; Web site 
www.crb-dnr.ru; Email Address [email protected] [UKRAINE-EO13660].
17. STATE BANK LUHANSK PEOPLE'S REPUBLIC, Str. T. G. Shevchenko, d. 1, 
Luhansk 91000, Ukraine; Web site www.gosbank.su; Email Address 
[email protected] [UKRAINE-EO13660].
18. TSMRBANK, OOO (a.k.a. BANK `CENTER FOR INTERNATIONAL SETTLEMENTS' 
LLC; a.k.a. BANK `TSENTR MEZHDUNARODNYKH RASCHETOV' OBSHCHESTVO S 
OGRANICHENNOI OTVETSTVENNOSTYU; a.k.a. LLC TSMRBANK), ul. Palikha, d. 
10, Str. 7, Moscow 127055, Russia; Web site www.nko-cmr.ru; Email 
Address [email protected]; BIK (RU) 044525059; Registration ID 
1157700005759 (Russia); Tax ID No. 7750056670 (Russia); Government 
Gazette Number 45000256 (Russia) [UKRAINE-EO13660].
19. BIKE CENTER (a.k.a. BAIK. V. TSENTR; a.k.a. BAIK. V. TSENTR, OOO; 
a.k.a. BIKE V. CENTER), Nizhnije Mnevniki, 110, Moscow, Russia; ul. 
Nikitskaya B. D.11/4, korp. 3, Moscow 103009, Russia; 1 \1/4\, str.3 
ul. Nikitskaya B., Moscow 103009, Russia; Trade License No. 
1037739620390 (Russia); Government Gazette Number 54842899 (Russia) 
[UKRAINE-EO13660].
20. `WOLF' HOLDING OF SECURITY STRUCTURES (a.k.a. DEFENSE HOLDING 
STRUCTURE `WOLF'; a.k.a. HOLDING SECURITY STRUCTURE WOLF; a.k.a. 
KHOLDING OKHRANNYKH STRUKTUR VOLK; a.k.a. WOLF HOLDING COMPANY), ul. 
Panferova d. 18, Moscow 119261, Russia; Nizhniye Mnevniki, 110, Moscow, 
Russia; Tax ID No. 7736640919 (Russia) [UKRAINE-EO13660].
21. PRIVATE MILITARY COMPANY `WAGNER' (a.k.a. CHASTNAYA VOENNAYA 
KOMPANIYA `VAGNER'; a.k.a. CHVK VAGNER; a.k.a. PMC WAGNER), Russia 
[UKRAINE-EO13660].
    On June 20, 2017, OFAC determined that AK Transneft OAO owns, 
directly or indirectly, a 50 percent or greater interest in the 
entities listed below. As a result of such ownership, these entities 
are subject to the prohibitions of Directive 2 (as amended) of 
September 12, 2014, issued pursuant to E.O. 13662, ``Blocking Property 
of Additional Persons Contributing to the Situation in Ukraine'' and 31 
CFR 589.406 and 589.802, and following the Secretary of the Treasury's 
determination of July 16, 2014 pursuant to section l(a)(i) of E.O. 
13662 with respect to the energy sector of the Russian Federation 
economy.
1. CHERNOMORTRANSNEFT, AO (a.k.a. AKTSIONERNOE OBSHCHESTVO 
`CHERNOMORSKIE MAGISTRALNYE NEFTEPROVODY'; a.k.a. JSC 
`CHERNOMORTRANSNEFT'; a.k.a. OPEN JOINT-STOCK COMPANY `BLACK SEA OIL 
TRUNK PIPELINES'), ul. Sheskharis, Novorossisk, Krasnodarski Kr. 
353911, Russia; Web site www.nvr.transneft.ru; Email Address 
[email protected]; Executive Order 13662 Directive 
Determination--Subject to Directive 2; Registration ID 1022302384136 
(Russia); Tax ID No. 2315072242 (Russia); Government Gazette Number 
00139011 (Russia); For more information on directives, please visit the 
following link: http://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Programs/Pages/ukraine.aspx#directives [UKRAINE-EO13662] (Linked To: AK 
TRANSNEFT OAO).
2. DSD, OOO (a.k.a. LIMITED LIABILITY COMPANY `FAR EAST CONSTRUCTION 
DIRECTION'; a.k.a. OBSHCHESTVO S OGRANICHENNOI OTVETSTVENNOSTYU 
`DALNEVOSTOCHNAYA STROITELNAYA DIREKTSIYA'; a.k.a. ``LLC `DSD' ''), 163 
ul. Volochaevskaya, Khabarovsk, Khabarovski Kr. 680000, Russia; Web 
site dsdvsto.ru; Email Address [email protected]; Executive Order 
13662 Directive Determination--Subject to Directive 2; Registration ID 
1092724004581 (Russia); Government Gazette Number 60668690 (Russia); 
For more information on directives, please visit the following link: 
http://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Programs/Pages/ukraine.aspx#directives [UKRAINE-EO13662] (Linked To: AK TRANSNEFT 
OAO).
3. GIPROTRUBOPROVOD, AO (a.k.a. AKTSIONERNOE OBSHCHESTVO `INSTITUT PO 
PROEKTIROVANIYU MAGISTRALNYKH TRUBOPROVODOV'; a.k.a. OJSC 
`GIPROTRUBOPROVOD'; a.k.a. OPEN JOINT-STOCK COMPANY `INSTITUTE ON 
PLANNING OF OIL TRUNK PIPELINES'), d. 24 korp. 1 ul. Vavilova, Moscow 
119334, Russia; Web site www.gtp.transneft.ru; Email Address 
[email protected]; Executive Order 13662 Directive 
Determination--Subject to Directive 2; Registration ID 1027700002660 
(Russia); Tax ID No. 7710022410 (Russia); Government Gazette Number 
00148406 (Russia); For more information on directives, please visit the 
following link: http://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Programs/Pages/ukraine.aspx#directives [UKRAINE-EO13662] (Linked To: AK 
TRANSNEFT OAO).
4. NPF TRANSNEFT, AO (a.k.a. AKTSIONERNOE OBSHCHESTVO `NEGOSUDARSTVENNY 
PENSIONNY FOND 'TRANSNEFT'), d. \5/7\ str. 2, 3 ul. Shchipok, Moscow 
115054, Russia; Web site npf-transneft.ru; Email Address [email protected]; Executive Order 13662 Directive Determination--Subject to 
Directive 2; Registration ID 1157700011017 (Russia); Tax ID No. 
9705044356 (Russia); Government Gazette Number 54769346 (Russia); For 
more information on directives,

[[Page 29997]]

please visit the following link: http://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Programs/Pages/ukraine.aspx#directives [UKRAINE-
EO13662] (Linked To: AK TRANSNEFT OAO).
5. SVYAZTRANSNEFT, AO (a.k.a. AKTSIONERNOE OBSHCHESTVO `SVYAZ OBEKTOV 
TRANSPORTA I DOBYCHI NEFTI'; a.k.a. JSC `SVYAZTRANSNEFT'; a.k.a. OPEN 
JOINT-STOCK COMPANY `COMMUNICATION OF THE OBJECTS OF OIL TRANSPORTATION 
AND EXTRACTION'), 12 ul. Nametkina, Moscow 117420, Russia; Web site 
www.oilnet.ru; Executive Order 13662 Directive Determination--Subject 
to Directive 2; Registration ID 1027739420961 (Russia); Tax ID No. 
7723011906 (Russia); Government Gazette Number 00140058 (Russia); For 
more information on directives, please visit the following link: http://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Programs/Pages/ukraine.aspx#directives [UKRAINE-EO13662] (Linked To: AK TRANSNEFT 
OAO).
6. TRANSNEFT FINANS, OOO (a.k.a. LIMITED LIABILITY COMPANY `TRANSNEFT 
FINANS'; a.k.a. OBSHCHESTVO S OGRANICHENNOI OTVETSTVENNOSTYU `TRANSNEFT 
FINANS'; a.k.a. TRANSNEFT FINANCE LIMITED), d. 24 korp. 1 ul. Vavilova, 
Moscow 119334, Russia; Web site transneftfinance.ru; Email Address 
[email protected]; Executive Order 13662 Directive 
Determination--Subject to Directive 2; Registration ID 1067746400622 
(Russia); Tax ID No. 7736536770 (Russia); Government Gazette Number 
94473510 (Russia); For more information on directives, please visit the 
following link: http://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Programs/Pages/ukraine.aspx#directives [UKRAINE-EO13662] (Linked To: AK 
TRANSNEFT OAO).
7. TRANSNEFT-DIASKAN, AO (a.k.a. AKTSIONERNOE OBSHCHESTVO `TRANSNEFT--
DIASKAN'; a.k.a. JSC `TRANSNEFT-DIASCAN'; a.k.a. JSC CTD `DIASKAN'; 
a.k.a. OPEN JOINT-STOCK COMPANY `CENTRE OF TECHNICAL DIAGNOSTICS'), 7 
ul. Kuibysheva, Lukhovitsy, Raion Moskovskaya Obl. 140501, Russia; Web 
site www.diascan.ru; Email Address [email protected]; 
Executive Order 13662 Directive Determination--Subject to Directive 2; 
Registration ID 1025007389527 (Russia); Tax ID No. 5072703668 (Russia); 
Government Gazette Number 18024722 (Russia); For more information on 
directives, please visit the following link: http://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Programs/Pages/ukraine.aspx#directives 
[UKRAINE-EO13662] (Linked To: AK TRANSNEFT OAO).
8. TRANSNEFT-DRUZHBA, AO (a.k.a. AKTSIONERNOE OBSHCHESTVO `TRANSNEFT--
DRUZHBA'; a.k.a. JSC `DRUZHBA'; a.k.a. OPEN JOINT-STOCK COMPANY ``OIL 
TRUNK PIPELINES `DRUZHBA' ''), d. 113 ul. Uralskaya, Bryansk, 
Bryanskaya Obl. 241020, Russia; Web site www.druzhbamn.ru; Email 
Address [email protected]; Executive Order 13662 Directive 
Determination--Subject to Directive 2; Registration ID 1023202736754 
(Russia); Tax ID No. 3235002178 (Russia); Government Gazette Number 
10453441 (Russia); For more information on directives, please visit the 
following link: http://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Programs/Pages/ukraine.aspx#directives [UKRAINE-EO13662] (Linked To: AK 
TRANSNEFT OAO).
9. TRANSNEFTEPRODUKT, PAO (f.k.a. AKTSIONERNOE OBSHCHESTVO 
AKTSIONERNAYA KOMPANIYA TRUBOPROVODNOGO TRANSPORTA NEFTEPRODUKTOV 
TRANSNEFTEPRODUKT; a.k.a. AKTSIONERNOE OBSHCHESTVO `TRANSNEFTEPRODUKT'; 
a.k.a. JSC `TRANSNEFTEPRODUKT'; a.k.a. OPEN JOINT-STOCK COMPANY 
`TRANSNEFTEPRODUKT'; a.k.a. TRANSNEFTEPRODUCT JOINT-STOCK CO), 8A 
prospekt Vernadskogo, Moscow 119311, Russia; Email Address 
[email protected]; Executive Order 13662 Directive 
Determination--Subject to Directive 2; Registration ID 1027700054140 
(Russia); Tax ID No. 7709027196 (Russia); Government Gazette Number 
00044474 (Russia); For more information on directives, please visit the 
following link: http://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Programs/Pages/ukraine.aspx#directives [UKRAINE-EO13662] (Linked To: AK 
TRANSNEFT OAO).
10. TRANSNEFT-MEDIA, OOO (a.k.a. LIMITED LIABILITY COMPANY 
`TRANSPRESS'; a.k.a. LLC `TRANSPRESS'; a.k.a. OBSHCHESTVO S 
OGRANICHENNOI OTVETSTVENNOSTYU `TRANSNEFT-MEDIA'), d. 4 str.1 ul. 
Shchipok, Moscow 115093, Russia; Web site http://en.media.transneft.ru/
; Email Address [email protected]; Executive Order 13662 
Directive Determination--Subject to Directive 2; Registration ID 
1027700276218 (Russia); Tax ID No. 7734019544 (Russia); Government 
Gazette Number 36559384 (Russia); For more information on directives, 
please visit the following link: http://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Programs/Pages/ukraine.aspx#directives [UKRAINE-
EO13662] (Linked To: AK TRANSNEFT OAO).
11. TRANSNEFT-METROLOGIYA, AO (a.k.a. AKTSIONERNOE OBSHCHESTVO 
`TRANSNEFTMETROLOGIYA'; a.k.a. CJSC `CENTRE MO'; a.k.a. CLOSED JOINT-
STOCK COMPANY `CENTRE OF METROLOGICAL PROVISION'), d. 16 korp. 1 ul. 
Dobrolyubova, Moscow 127254, Russia; Web site centermo.ru; Email 
Address [email protected]; Executive Order 13662 Directive 
Determination--Subject to Directive 2; Registration ID 1037739028491 
(Russia); Tax ID No. 7723107453 (Russia); Government Gazette Number 
42771562 (Russia); For more information on directives, please visit the 
following link: http://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Programs/Pages/ukraine.aspx#directives [UKRAINE-EO13662] (Linked To: AK 
TRANSNEFT OAO).
12. TRANSNEFT-OKHRANA, OOO (a.k.a. OBSHCHESTVO S OGRANICHENNOI 
OTVETSTVENNOSTYU `TRANSNEFT-OKHRANA'), d. 12 str. 2 ul. Nametkina, 
Moscow 117420, Russia; Email Address [email protected]; 
Executive Order 13662 Directive Determination--Subject to Directive 2; 
Registration ID 1147746651898 (Russia); Tax ID No. 7728881149 (Russia); 
Government Gazette Number 16983393 (Russia); For more information on 
directives, please visit the following link: http://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Programs/Pages/ukraine.aspx#directives 
[UKRAINE-EO13662] (Linked To: AK TRANSNEFT OAO).
13. TRANSNEFT-PODVODSERVIS, AO (a.k.a. AKTSIONERNOE OBSHCHESTVO 
`TRANSNEFT-PODVODSERVIS'; a.k.a. JSC `VOLZHSKY PODVODNIK'; a.k.a. OPEN 
JOINT-STOCK COMPANY `VOLZHSKY PODVODNIK'), 19A ul. Larina, Nizhni 
Novgorod, Nizhegorodskaya Obl. 603152, Russia; Email Address 
alexandrovan@

[[Page 29998]]

vp.transneft.ru; Executive Order 13662 Directive Determination--Subject 
to Directive 2; Registration ID 1025201982520 (Russia); Tax ID No. 
5250000820 (Russia); Government Gazette Number 04884421 (Russia); For 
more information on directives, please visit the following link: http://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Programs/Pages/ukraine.aspx#directives [UKRAINE-EO13662] (Linked To: AK TRANSNEFT 
OAO).
14. TRANSNEFT-PRIKAME, AO (a.k.a. AKTSIONERNOE OBSHCHESTVO `TRANSNEFT--
PRIKAME'; a.k.a. JSC `SZMN'; a.k.a. OPEN JOINT-STOCK COMPANY `NORTH-
WESTERN OIL TRUNK PIPELINES'; a.k.a. TRANSNEFT-PRIKAMYE AO), 26A ul. 
Nikolaya Ershova, Kazan, Tatarstan Resp. 420061, Russia; Web site 
www.szmn.ru; Email Address [email protected]; Executive Order 
13662 Directive Determination--Subject to Directive 2; Registration ID 
1021601763820 (Russia); Tax ID No. 1645000340 (Russia); Government 
Gazette Number 00139264 (Russia); For more information on directives, 
please visit the following link: http://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Programs/Pages/ukraine.aspx#directives [UKRAINE-
EO13662] (Linked To: AK TRANSNEFT OAO).
15. TRANSNEFT-PRIVOLGA, AO (a.k.a. AKTSIONERNOE OBSHCHESTVO `TRANSNEFT-
PRIVOLGA'; a.k.a. JSC PRIVOLZHSKNEFTEPROVOD; a.k.a. OPEN JOINT-STOCK 
COMPANY `PRIVOLZHSK OIL TRUNK PIPELINES'), 100 ul. Leninskaya, Samara, 
Samarskaya Obl. 443020, Russia; Web site pmn.ru; Email Address 
[email protected]; Executive Order 13662 Directive Determination--Subject 
to Directive 2; Registration ID 1026301416371 (Russia); Tax ID No. 
6317024749 (Russia); Government Gazette Number 00139117 (Russia); For 
more information on directives, please visit the following link: http://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Programs/Pages/ukraine.aspx#directives [UKRAINE-EO13662] (Linked To: AK TRANSNEFT 
OAO).
16. TRANSNEFT-SEVER, AO (a.k.a. AKTSIONERNOE OBSHCHESTVO `TRANSNEFT--
SEVER'; a.k.a. OPEN JOINT-STOCK COMPANY `NORTH OIL TRUNK PIPELINES'; 
a.k.a. ``JSC `SMN'''), \2/1\ prospekt A.I.Zeryunova, Ukhta, Komi Resp. 
169313, Russia; Web site www.severnyemn.ru; Email Address 
[email protected]; Executive Order 13662 Directive Determination--
Subject to Directive 2; Registration ID 1021100730353 (Russia); Tax ID 
No. 1102016594 (Russia); Government Gazette Number 00139672 (Russia); 
For more information on directives, please visit the following link: 
http://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Programs/Pages/ukraine.aspx#directives [UKRAINE-EO13662] (Linked To: AK TRANSNEFT 
OAO).
17. TRANSNEFT-SIBIR, AO (a.k.a. AKTSIONERNOE OBSHCHESTVO `TRANSNEFT-
SIBIR'; a.k.a. JSC SIBNEFTEPROVOD; a.k.a. OPEN JOINT-STOCK COMPANY 
`SIBNEFTEPROVOD'; a.k.a. TRANSNEFT SIBIRIA, JSC), 139 ul. Respubliki, 
Tyumen, Tyumenskaya Obl. 625048, Russia; Web site http://sibnefteprovod.transneft.ru; Email Address 
[email protected]; Executive Order 13662 Directive 
Determination--Subject to Directive 2; Registration ID 1027200789220 
(Russia); Tax ID No. 7201000726 (Russia); Government Gazette Number 
00139229 (Russia); For more information on directives, please visit the 
following link: http://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Programs/Pages/ukraine.aspx#directives [UKRAINE-EO13662] (Linked To: AK 
TRANSNEFT OAO).
18. TRANSNEFT-TSENTRALNAYA SIBIR, AO (a.k.a. AKTSIONERNOE OBSHCHESTVO 
`TRANSNEFT--TSENTRALNAYA SIBIR'; a.k.a. JSC `TSENTRSIBNEFTEPROVOD'; 
a.k.a. OPEN JOINT-STOCK COMPANY `OIL TRUNK PIPELINES OF CENTRAL 
SIBERIA'), 24 ul. Naberezhnaya Reki Ushaiki, Tomsk, Tomskaya Obl. 
634050, Russia; Web site csib.tomsk.ru; Email Address 
[email protected]; Executive Order 13662 Directive 
Determination--Subject to Directive 2; Registration ID 1027000867101 
(Russia); Tax ID No. 7017004366 (Russia); Government Gazette Number 
00139181 (Russia); For more information on directives, please visit the 
following link: http://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Programs/Pages/ukraine.aspx#directives [UKRAINE-EO13662] (Linked To: AK 
TRANSNEFT OAO).
19. TRANSNEFT-URAL, AO (a.k.a. AKTSIONERNOE OBSHCHESTVO `TRANSNEFT-
URAL'; a.k.a. JSC `URALSIBNEFTEPROVOD'; a.k.a. OPEN JOINT-STOCK COMPANY 
`CHERNYAEV URAL-SIBERIAN OIL TRUNK PIPELINES'), 10 ul. Krupskoi, Ufa, 
Bashkortostan Resp. 450077, Russia; Web site www.usmn.ru; Email Address 
[email protected]; Executive Order 13662 Directive 
Determination--Subject to Directive 2; Registration ID 1020203226230 
(Russia); Tax ID No. 0278039018 (Russia); Government Gazette Number 
00139608 (Russia); For more information on directives, please visit the 
following link: http://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Programs/Pages/ukraine.aspx#directives [UKRAINE-EO13662] (Linked To: AK 
TRANSNEFT OAO).
20. TSUP VSTO, OOO (a.k.a. LIMITED LIABILITY COMPANY `CENTRE OF 
MANAGEMENT OF THE PROJECT EASTERN SIBERIA-PACIFIC OCEAN'; a.k.a. LLC 
TSUP VSTO; a.k.a. OBSHCHESTVO S OGRANICHENNOI OTVETSTVENNOSTYU `TSENTR 
UPRAVLENIYA PROEKTOM `VOSTOCHNAYA SIBIR--TIKHI OKEAN'), 2-B ul. 
Gorkogo, Angarsk, Irkutskaya Obl. 665830, Russia; Web site cupvsto.ru; 
Executive Order 13662 Directive Determination--Subject to Directive 2; 
Registration ID 1053801124519 (Russia); Tax ID No. 3801079270 (Russia); 
Government Gazette Number 77642401 (Russia); For more information on 
directives, please visit the following link: http://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Programs/Pages/ukraine.aspx#directives 
[UKRAINE-EO13662] (Linked To: AK TRANSNEFT OAO).
    On June 20, 2017, OFAC blocked the property and interests in 
property of the following persons pursuant to E.O. 13685, ``Blocking 
Property of Certain Persons and Prohibiting Certain Transactions With 
Respect to the Crimea Region of Ukraine'':
1. IS BANK, AO (a.k.a. AKTSIONERNOE OBSHCHESTVO KOMMERCHESKI BANK 
INDUSTRIALNY SBEREGATELNY BANK; f.k.a. CLOSED JOINT STOCK COMPANY 
COMMERCIAL BANK `INDUSTRIAL SAVINGS BANK'; a.k.a. JOINT-STOCK COMPANY 
COMMERCIAL BANK `INDUSTRIAL SAVINGS BANK'; a.k.a. JSC CB `IS BANK'), 
Eldoradovsky per 7, Moscow 125167, Russia; 29/UL, prospect Kirova, 
Simferopol, Crimea 295011, Ukraine; Building 160, Office 104, Kievskaya 
Street, Simferopol, Crimea 295493, Ukraine; Building 25, Lenin Street, 
Kerch, Crimea 298300, Ukraine; alt. SWIFT/BIC RISB RU MM; BIK (RU) 
044525349;

[[Page 29999]]

Registration ID 1027739339715 (Russia); Tax ID No. 7744001673 (Russia); 
Government Gazette Number 40199908 (Russia) [UKRAINE-EO13685].
2. JOINT STOCK COMMERCIAL BANK RUBLEV (a.k.a. AKTSIONERNOE OBSHCHESTVO 
KOMMERCHESKI BANK RUBLEV; a.k.a. BANK RUBLEV; a.k.a. JSC CB `RUBLEV'; 
a.k.a. RUBLEV BANK), Elokhovsky passage, Building 3, p. 2, Metro--
Baumanskaya, Moscow 105066, Russia; 12 Sevastopol Street, Simferopol, 
Crimea, Ukraine; 6 Gogol Street, Sevastopol, Crimea, Ukraine; alt. 
SWIFT/BIC COUE RU MM; BIK (RU) 044525253; Registration ID 1027700159233 
(Russia); Tax ID No. 7744001151 (Russia); Government Gazette Number 
40100094 (Russia) [UKRAINE-EO13685].
3. JOINT STOCK COMPANY BLACK SEA BANK OF DEVELOPMENT AND RECONSTRUCTION 
(a.k.a. AKTSIONERNOE OBSHCHESTVO CHERNOMORSKI BANK RAZVITIYA I 
REKONSTRUKTSII; a.k.a. BANK CHBRR, AO; f.k.a. BANK CHBRR, PAO; a.k.a. 
`CHERNOMORSKI BANK RAZVITIYA I REKONSTRUKTSII, OTKRYTOE AKTSIONERNOE 
OBSHCHESTVO'; a.k.a. JSC `BLACK SEA BANK FOR DEVELOPMENT & 
RECONSTRUCTION'; f.k.a. OPEN JOINT STOCK COMPANY BLACK SEA DEVELOPMENT 
AND RECONSTRUCTION BANK), 24 ul. Bolshevistskaya, Simferopol, Crimea 
295001, Ukraine; BIK (RU) 043510101; Registration ID 1149102030186 
(Russia); Tax ID No. 9102019769 (Russia); Government Gazette Number 
00204814 (Russia); License 3527 (Russia) [UKRAINE-EO13685].
4. JOINT-STOCK COMPANY COMMERCIAL BANK NORTH CREDIT (a.k.a. JSC CB 
NORTH CREDIT; a.k.a. NORTH CREDIT BANK), Building 27, Herzen Street, 
Vologda, Vologda Oblast 160000, Russia; Building 29a, Zhelyabova 
Street, Simferopol, Crimea 295011, Ukraine; ul. Gertsena 27, Vologda, 
Vologodskaya Oblast 160000, Russia; alt. SWIFT/BIC NOCR RU 21; BIK (RU) 
041909769; Registration ID 1022900001772 (Russia); Tax ID No. 
2901009852 (Russia) [UKRAINE-EO13685].
5. TAATTA, AO (a.k.a. BANK TAATTA; a.k.a. BANK TAATTA AKTSIONERNOE 
OBSHCHESTVO; a.k.a. JOINT STOCK COMPANY TAATTA BANK; a.k.a. JSC TAATTA 
BANK), 36 ul. Chepalova, Yakutsk, Sakha (Yakutiya) Resp. 677018, 
Russia; Bld. 41, Bolshaya Morskaya Street, Sevastopol, Crimea 299011, 
Ukraine; Bld. 66, Kirova Avenue, Simferopol, Crimea, Ukraine; Bld. 36, 
Kulakova Street, Sevastopol, Crimea, Ukraine; alt. SWIFT/BIC TAAARU8Y; 
BIK (RU) 049805709; Registration ID 1021400000380 (Russia); Tax ID No. 
1435126628 (Russia); Government Gazette Number 09287233 (Russia); 
License 1249 (Russia) [UKRAINE-EO13685].
6. VVB, PAO (f.k.a. COMMERCIAL JOINT-STOCK INCORPORATION BANK 
YAROSLAVICH; f.k.a. KOMMERCHESKI BANK YAROSLAVICH, PAO; a.k.a. PJSC 
BANK VVB; a.k.a. PUBLIC JOINT-STOCK COMPANY BANK VVB; a.k.a. PUBLICHNOE 
AKTSIONERNOE OBSHCHESTVO BANK VVB; a.k.a. PUBLICHNOYE JOINT-STOCK 
COMPANY BANK VVB), 3A ul., 4-ya Bastionnaya, Sevastopol, Crimea 299011, 
Ukraine; Voronina, 10, Sevastopol, Crimea 299011, Ukraine; 39A Ul. 
Suvorova, Sevastopol, Crimea, Ukraine; 5 Per. Pionerskiy, Simferopol, 
Crimea, Ukraine; alt. SWIFT/BIC YARO RU 21; BIK (RU) 046711106; alt. 
BIK (RU) 043510133 [UKRAINE-EO13685].
7. OBORONLOGISTIKA, OOO (a.k.a. OBORONLOGISTICS LIMITED LIABILITY 
COMPANY; a.k.a. OBORONLOGISTICS LLC; a.k.a. OBORONLOGISTIKA LLC; a.k.a. 
OBSHCHESTVO S OGRANICHENNOI OTVETSTVENNOSTYU `OBORONLOGISTIKA'), d. 18 
str. 3 prospekt Komsomolski, Moscow 119021, Russia; ul. Goncharnaya, 
house 28, building 2, Moscow 115172, Russia; Web site 
Oboronlogistika.ru; Email Address [email protected]; alt. Email 
Address [email protected]; Registration ID 1117746641572 
(Russia); Tax ID No. 7718857267 (Russia); Government Gazette Number 
30167631 (Russia) [UKRAINE-EO13685].
8. KPSK, OOO (a.k.a. OBSHCHESTVO S OGRANICHENNOI OTVETSTVENNOSTYU 
`KRYMSKAYA PERVAYA STRAKHOVAYA KOMPANIYA'; a.k.a. OOO `KRYMSKAYA 
PERVAYA STRAKHOVAYA KOMPANIYA'), 29 ul. Karla Marksa, Simferopol, 
Crimea 295006, Ukraine; Web site kpsk-ins.ru; Email Address [email protected]; Registration ID 1149102007933 (Russia); Tax ID No. 
9102006047 (Russia); Government Gazette Number 00132598 (Russia) 
[UKRAINE-EO13685].
9. IFDK, ZAO (a.k.a. CLOSED JOINT STOCK COMPANY `IFD KAPITAL'; a.k.a. 
IFD KAPITAL; a.k.a. IFD KAPITAL GROUP; a.k.a. IFD-CAPITAL; a.k.a. IFD-
KAPITAL; a.k.a. ZAKRYTOE AKTSIONERNOE OBSHCHESTVO `IFD KAPITAL'; f.k.a. 
ZAKRYTOE AKTSIONERNOE OBSHCHESTVO IFD KARITAL), 6 naberezhnaya, 
Krasnopresnenskaya, Moscow 123100, Russia; Web site www.ifdk.com; Email 
Address [email protected]; Registration ID 1027703007452 (Russia); Tax ID 
No. 7703354743 (Russia); Government Gazette Number 59109241 (Russia) 
[UKRAINE-EO13685].
10. RIVIERA SUNRISE RESORT & SPA (a.k.a. RIVIERA SUNRISE RESORT AND 
SPA), Lenin St. 2, Alushta, Crimea 29850, Ukraine; Email Address 
[email protected] [UKRAINE-EO13685].
11. PLAKSINA, Olga (a.k.a. PLAKSINA, Olga Vladimirovna), Russia; DOB 03 
Mar 1974; POB Moscow, Russia; Gender Female (individual) [UKRAINE-
EO13685].

    Dated: June 23 2017.
Andrea M. Gacki,
Acting Director, Office of Foreign Assets Control.
[FR Doc. 2017-13673 Filed 6-29-17; 8:45 am]
 BILLING CODE 4810-AL-P



                                                                                            Federal Register / Vol. 82, No. 125 / Friday, June 30, 2017 / Notices                                                      29995

                                                  ET on date of the Application deadline.                               CDFI Fund’s Web site at http://                           questions of general applicability
                                                  Applications and other information                                    www.cdfifund.gov/cmf. The CDFI Fund                       regarding the CMF.
                                                  regarding the CDFI Fund and its                                       will post on its Web site responses to                      B. The CDFI Fund’s contact
                                                  programs may be obtained from the                                                                                               information is listed in Table 9:
                                                                                                                              TABLE 9—CONTACT INFORMATION
                                                                                                                     Telephone
                                                                    Type of question                                  number                                      Email addresses/AMIS Service Request
                                                                                                                    (not toll free)

                                                  CMF ..........................................................   202–653–0421       Submit   an    AMIS   Service   Request   in AMIS or cmf@cdfi.treas.gov.
                                                  CDFI Certification .....................................         202–653–0421       Submit   an    AMIS   Service   Request   in AMIS.
                                                  Compliance Monitoring and Evaluation ....                        202–653–0421       Submit   an    AMIS   Service   Request   in AMIS.
                                                  Information Technology Support ..............                    202–653–0422       Submit   an    AMIS   Service   Request   or email AMIS@cdfi.treas.gov.



                                                    The preferred method of contact is to                               SUMMARY:    The U.S. Department of the                       (Cyrillic: VEHFNJD, Fktrctq
                                                  submit a Service Request (SR) within                                  Treasury’s Office of Foreign Assets                          Dfktynbyjdbx); a.k.a. MURATOV,
                                                  AMIS. For a CMF Application question,                                 Control (OFAC) is publishing the names                       Alexei), Moscow, Russia; Donetsk,
                                                  select ‘‘General Inquiry’’ for the record                             of persons whose property and interests                      Ukraine; DOB 17 Feb 1978; Gender
                                                  type and select ‘‘CMF-Application’’ for                               in property are blocked pursuant to the                      Male (individual) [UKRAINE–
                                                  the type. For a CDFI Certification or                                 following authorities: Executive Order                       EO13660].
                                                  Compliance question, select ‘‘General                                 (E.O.) 13660, E.O. 13661, and E.O.                        2. BULGAKOV, Vadim Viktorovich,
                                                  Inquiry’’ for the record type and select                              13685, or who are subject to the                             Crimea, Ukraine; DOB 30 Jan 1969;
                                                  the appropriate type. For Information                                 prohibitions of one or more directives                       POB Simferopol, Crimea, Ukraine;
                                                  Technology, select ‘‘General Inquiry’’                                under E.O. 13662.                                            Gender Male (individual) [UKRAINE–
                                                  for the record type and select ‘‘CMF–                                 DATES: OFAC’s actions described in this                      EO13660].
                                                  AMIS technical problem’’ for the type.                                notice were effective on June 20, 2017.                   3. KHORSHEVA, Natalya Ivanovna
                                                  Failure to select the appropriate type of                                                                                          (a.k.a. KHORSHEVA, Nataliya; a.k.a.
                                                                                                                        FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: The
                                                  SR could result in delays in responding                                                                                            KHORSHEVA, Natalya), Luhansk,
                                                                                                                        Department of the Treasury’s Office of
                                                  to your question.                                                                                                                  Ukraine; DOB 14 Jul 1972; Gender
                                                                                                                        Foreign Assets Control: Assistant                            Female (individual) [UKRAINE–
                                                    C. Communication with the CDFI                                      Director for Licensing, tel.: 202–622–                       EO13660].
                                                  Fund: The CDFI Fund will use AMIS to                                  2480, Assistant Director for Regulatory                   4. JAROSH, Petr Grigorievich (a.k.a.
                                                  communicate with Applicants and                                       Affairs, tel.: 202–622–4855, Assistant                       YAROSH, Petro; a.k.a. YAROSH,
                                                  Recipients, using the contact                                         Director for Sanctions Compliance &                          Pyotr), Crimea, Ukraine; DOB 30 Jan
                                                  information maintained in their                                       Evaluation, tel.: 202–622–2490; or the                       1971; POB Skvortsovo village,
                                                  respective AMIS accounts. Therefore,                                  Department of the Treasury’s Office of                       Simferopol region, Crimea, Ukraine;
                                                  the Recipient and any Subsidiaries,                                   the Chief Counsel (Foreign Assets                            Gender Male (individual) [UKRAINE–
                                                  signatories, and Affiliates must maintain                             Control), Office of the General Counsel,                     EO13660].
                                                  accurate contact information (including                               tel.: 202–622–2410.                                       5. KOSTRUBITSKY, Aleksey
                                                  contact persons and Authorized                                        SUPPLEMENTARY INFORMATION:                                   Aleksandrovich (a.k.a.
                                                  Representatives, email addresses, fax                                                                                              KOSTRUBITSKIJ, Aleksej
                                                  numbers, phone numbers, and office                                    Electronic Availability
                                                                                                                                                                                     Aleksandrovich; a.k.a.
                                                  addresses) in its AMIS account(s). For                                  The list of Specially Designated                           KOSTRUBITSKY, Alexei; a.k.a.
                                                  more information about AMIS please                                    Nationals and Blocked Persons (SDN                           KOSTRUBITSKY, Olexiy
                                                  see the Help documents posted at                                      List) and additional information                             Oleksandrovych; a.k.a.
                                                  https://amis.cdfifund.gov/s/Training.                                 concerning OFAC sanctions programs                           KOSTRUBYTSKYY, Oleksiy), in/h A–
                                                    Authority: Pub. L. 110–289. 12 U.S.C.                               are available on OFAC’s Web site at                          0050, Donetsk, Ukraine; DOB 24 Aug
                                                  4701, 12 CFR part 1805, 12 CFR part 1807,                             http://www.treasury.gov/ofac. A                              1978; POB Russia; Gender Male
                                                  12 CFR part 1815, 12 U.S.C. 4502.                                     complete listing of persons determined                       (individual) [UKRAINE–EO13660].
                                                                                                                        to be subject to one or more directives                   6. DIKIY, Aleksey Aleksandrovich
                                                  Mary Ann Donovan,
                                                                                                                        under E.O. 13662, as discussed in detail                     (a.k.a. DIKIJ, Aleksej Aleksandrovich;
                                                  Director, Community Development Financial                             in this Notice, can be found in the                          a.k.a. DIKIY, Olexiy Oleksandrovych;
                                                  Institutions Fund.
                                                                                                                        Sectoral Sanctions Identifications List at                   a.k.a. DYKYY, Oleksiy), Donetsk,
                                                  [FR Doc. 2017–13722 Filed 6–29–17; 8:45 am]                           http://Start Printed Page                                    Ukraine; DOB 05 Jul 1974; Gender
                                                  BILLING CODE 4810–70–P                                                95304www.treasury.gov/resource-                              Male (individual) [UKRAINE–
                                                                                                                        center/sanctions/SDN-List/Pages/                             EO13660].
                                                                                                                        ssi_list.aspx.                                            7. NIKITINA, Irina (a.k.a. NIKITINA,
                                                  DEPARTMENT OF THE TREASURY                                                                                                         Irina Petrovna; a.k.a. NIKITINA, Iryna
                                                                                                                        Notice of OFAC Actions
                                                  Office of Foreign Assets Control                                                                                                   Petrivna), Ukraine; DOB 17 May 1968;
                                                                                                                           On June 20, 2017, OFAC blocked the                        Gender Female (individual)
mstockstill on DSK30JT082PROD with NOTICES




                                                  Sanctions Actions Pursuant to                                         property and interests in property of the                    [UKRAINE–EO13660].
                                                  Executive Orders                                                      following persons pursuant to E.O.                        8. KAMSHILOV, Oleg Anatolievich,
                                                                                                                        13660, ‘‘Blocking Property of Certain                        Crimea, Ukraine; DOB 1969; POB
                                                  AGENCY:  Office of Foreign Assets                                     Persons Contributing to the Situation in                     Piketnoy Marjanovsky District, Omsk
                                                  Control, Department of the Treasury.                                  Ukraine’’:                                                   Region, Russia; nationality Russia;
                                                                                                                        1. MURATOV, Aleksey (a.k.a.                                  Gender Male (individual) [UKRAINE–
                                                  ACTION:      Notice.
                                                                                                                           MURATOV, Aleksey Valentinovich                            EO13660].


                                             VerDate Sep<11>2014        17:32 Jun 29, 2017        Jkt 241001       PO 00000   Frm 00175   Fmt 4703    Sfmt 4703   E:\FR\FM\30JNN1.SGM    30JNN1


                                                  29996                           Federal Register / Vol. 82, No. 125 / Friday, June 30, 2017 / Notices

                                                  9. KORNET, Igor Aleksandrovich (a.k.a.                     044525059; Registration ID                             information on directives, please visit
                                                     KORNET, Igor; a.k.a. KORNET, Ihor),                     1157700005759 (Russia); Tax ID No.                     the following link: http://
                                                     Luhansk, Ukraine; DOB 29 Apr 1973;                      7750056670 (Russia); Government                        www.treasury.gov/resource-center/
                                                     Gender Male (individual) [UKRAINE–                      Gazette Number 45000256 (Russia)                       sanctions/Programs/Pages/
                                                     EO13660].                                               [UKRAINE–EO13660].                                     ukraine.aspx#directives [UKRAINE–
                                                  10. MELNIKOV, Andrei (a.k.a.                            19. BIKE CENTER (a.k.a. BAIK. V.                          EO13662] (Linked To: AK
                                                     MELNIKOV, Andrey; a.k.a.                                TSENTR; a.k.a. BAIK. V. TSENTR,                        TRANSNEFT OAO).
                                                     MELNIKOV, Andrey Gennadevich;                           OOO; a.k.a. BIKE V. CENTER),                        2. DSD, OOO (a.k.a. LIMITED
                                                     a.k.a. MELNIKOVA, Andreya                               Nizhnije Mnevniki, 110, Moscow,                        LIABILITY COMPANY ‘FAR EAST
                                                     Gennadevicha), 13 pr., Simferopol,                      Russia; ul. Nikitskaya B. D.11/4, korp.                CONSTRUCTION DIRECTION’; a.k.a.
                                                     Crimea, Ukraine; DOB 03 Sep 1969;                       3, Moscow 103009, Russia; 1 1⁄4, str.3                 OBSHCHESTVO S OGRANICHENNOI
                                                     Email Address me@rk.gov.ru; Gender                      ul. Nikitskaya B., Moscow 103009,                      OTVETSTVENNOSTYU
                                                     Male (individual) [UKRAINE–                             Russia; Trade License No.                              ‘DALNEVOSTOCHNAYA
                                                     EO13660].                                               1037739620390 (Russia); Government                     STROITELNAYA DIREKTSIYA’; a.k.a.
                                                  11. PASECHNIK, Leonid Ivanovich                            Gazette Number 54842899 (Russia)                       ‘‘LLC ‘DSD’ ’’), 163 ul.
                                                     (a.k.a. PASECHNYK, Leonid; a.k.a.                       [UKRAINE–EO13660].                                     Volochaevskaya, Khabarovsk,
                                                     PASICHNYK, Leonid), Ukraine; DOB                     20. ‘WOLF’ HOLDING OF SECURITY                            Khabarovski Kr. 680000, Russia; Web
                                                     15 Mar 1970; Gender Male                                STRUCTURES (a.k.a. DEFENSE                             site dsdvsto.ru; Email Address dsd-it@
                                                     (individual) [UKRAINE–EO13660].                         HOLDING STRUCTURE ‘WOLF’;                              dsd.transneft.ru; Executive Order
                                                  12. NIKULOV, Gennadii Anatolievich                         a.k.a. HOLDING SECURITY                                13662 Directive Determination—
                                                     (a.k.a. NIKULOV, Gennady A.),                           STRUCTURE WOLF; a.k.a.                                 Subject to Directive 2; Registration ID
                                                     Russia; DOB 17 Feb 1967; nationality                    KHOLDING OKHRANNYKH                                    1092724004581 (Russia); Government
                                                     Russia (individual) [UKRAINE–                           STRUKTUR VOLK; a.k.a. WOLF                             Gazette Number 60668690 (Russia);
                                                     EO13660].                                               HOLDING COMPANY), ul. Panferova                        For more information on directives,
                                                  13. RYAUZOV, Denis Yuryevich (a.k.a.                       d. 18, Moscow 119261, Russia;                          please visit the following link: http://
                                                     JURJEVICH, Ryauzov Denis; a.k.a.                        Nizhniye Mnevniki, 110, Moscow,                        www.treasury.gov/resource-center/
                                                     RJAUZOW, Denis; a.k.a. RYAUZOV,                         Russia; Tax ID No. 7736640919                          sanctions/Programs/Pages/
                                                     Denis; a.k.a. RYAUZOW, Denis),                          (Russia) [UKRAINE–EO13660].                            ukraine.aspx#directives [UKRAINE–
                                                     Russia; DOB 23 May 1974; POB                         21. PRIVATE MILITARY COMPANY                              EO13662] (Linked To: AK
                                                     Omsk, Siberia, Russia; nationality                      ‘WAGNER’ (a.k.a. CHASTNAYA                             TRANSNEFT OAO).
                                                     Russia (individual) [UKRAINE–                           VOENNAYA KOMPANIYA                                  3. GIPROTRUBOPROVOD, AO (a.k.a.
                                                     EO13660].                                               ‘VAGNER’; a.k.a. CHVK VAGNER;                          AKTSIONERNOE OBSHCHESTVO
                                                  14. UTKIN, Dmitriy Valeryevich, Russia;                    a.k.a. PMC WAGNER), Russia                             ‘INSTITUT PO PROEKTIROVANIYU
                                                     DOB 1970; POB Ukraine; Gender Male                      [UKRAINE–EO13660].                                     MAGISTRALNYKH
                                                     (individual) [UKRAINE–EO13660]                          On June 20, 2017, OFAC determined                      TRUBOPROVODOV’; a.k.a. OJSC
                                                     (Linked To: PRIVATE MILITARY                         that AK Transneft OAO owns, directly                      ‘GIPROTRUBOPROVOD’; a.k.a. OPEN
                                                     COMPANY ‘WAGNER’).                                   or indirectly, a 50 percent or greater                    JOINT–STOCK COMPANY
                                                  15. NAZAROV, Sergey Makarovich,                         interest in the entities listed below. As                 ‘INSTITUTE ON PLANNING OF OIL
                                                     Russia; DOB 27 Jul 1961; POB Kizel,                  a result of such ownership, these                         TRUNK PIPELINES’), d. 24 korp. 1 ul.
                                                     Russia; Gender Male; Deputy Minister                 entities are subject to the prohibitions of               Vavilova, Moscow 119334, Russia;
                                                     of Economic Development of the                       Directive 2 (as amended) of September                     Web site www.gtp.transneft.ru; Email
                                                     Russian Federation (individual)                      12, 2014, issued pursuant to E.O. 13662,                  Address agafontsevaa@
                                                     [UKRAINE–EO13660] [UKRAINE–                          ‘‘Blocking Property of Additional                         gtp.transneft.ru; Executive Order
                                                     EO13661].                                            Persons Contributing to the Situation in                  13662 Directive Determination—
                                                  16. CENTRAL REPUBLIC BANK (a.k.a.                       Ukraine’’ and 31 CFR 589.406 and                          Subject to Directive 2; Registration ID
                                                     CENTRAL NATIONAL BANK OF                             589.802, and following the Secretary of                   1027700002660 (Russia); Tax ID No.
                                                     THE DONETSK PEOPLE’S                                 the Treasury’s determination of July 16,                  7710022410 (Russia); Government
                                                     REPUBLIC), Prospekt Mira 8a,                         2014 pursuant to section l(a)(i) of E.O.                  Gazette Number 00148406 (Russia);
                                                     Donetsk 83015, Ukraine; Web site                     13662 with respect to the energy sector                   For more information on directives,
                                                     www.crb-dnr.ru; Email Address                        of the Russian Federation economy.                        please visit the following link: http://
                                                     bank@crb-dnr.ru [UKRAINE–                            1. CHERNOMORTRANSNEFT, AO                                 www.treasury.gov/resource-center/
                                                     EO13660].                                               (a.k.a. AKTSIONERNOE                                   sanctions/Programs/Pages/
                                                  17. STATE BANK LUHANSK PEOPLE’S                            OBSHCHESTVO ‘CHERNOMORSKIE                             ukraine.aspx#directives [UKRAINE–
                                                     REPUBLIC, Str. T. G. Shevchenko, d.                     MAGISTRALNYE NEFTEPROVODY’;                            EO13662] (Linked To: AK
                                                     1, Luhansk 91000, Ukraine; Web site                     a.k.a. JSC                                             TRANSNEFT OAO).
                                                     www.gosbank.su; Email Address                           ‘CHERNOMORTRANSNEFT’; a.k.a.                        4. NPF TRANSNEFT, AO (a.k.a.
                                                     bank@gosbank.su [UKRAINE–                               OPEN JOINT–STOCK COMPANY                               AKTSIONERNOE OBSHCHESTVO
                                                     EO13660].                                               ‘BLACK SEA OIL TRUNK                                   ‘NEGOSUDARSTVENNY
                                                  18. TSMRBANK, OOO (a.k.a. BANK                             PIPELINES’), ul. Sheskharis,                           PENSIONNY FOND ’TRANSNEFT’),
                                                     ‘CENTER FOR INTERNATIONAL                               Novorossisk, Krasnodarski Kr.                          d. 5⁄7 str. 2, 3 ul. Shchipok, Moscow
                                                     SETTLEMENTS’ LLC; a.k.a. BANK                           353911, Russia; Web site                               115054, Russia; Web site npf-
                                                     ‘TSENTR MEZHDUNARODNYKH                                 www.nvr.transneft.ru; Email Address                    transneft.ru; Email Address mail@npf-
mstockstill on DSK30JT082PROD with NOTICES




                                                     RASCHETOV’ OBSHCHESTVO S                                fogela@nvr.transneft.ru; Executive                     transneft.ru; Executive Order 13662
                                                     OGRANICHENNOI                                           Order 13662 Directive                                  Directive Determination—Subject to
                                                     OTVETSTVENNOSTYU; a.k.a. LLC                            Determination—Subject to Directive                     Directive 2; Registration ID
                                                     TSMRBANK), ul. Palikha, d. 10, Str.                     2; Registration ID 1022302384136                       1157700011017 (Russia); Tax ID No.
                                                     7, Moscow 127055, Russia; Web site                      (Russia); Tax ID No. 2315072242                        9705044356 (Russia); Government
                                                     www.nko-cmr.ru; Email Address                           (Russia); Government Gazette Number                    Gazette Number 54769346 (Russia);
                                                     cmr@cmrbank.ru; BIK (RU)                                00139011 (Russia); For more                            For more information on directives,


                                             VerDate Sep<11>2014   19:33 Jun 29, 2017   Jkt 241001   PO 00000   Frm 00176   Fmt 4703   Sfmt 4703   E:\FR\FM\30JNN1.SGM   30JNN1


                                                                                  Federal Register / Vol. 82, No. 125 / Friday, June 30, 2017 / Notices                                            29997

                                                     please visit the following link: http://                (Russia); Government Gazette Number                   Web site http://en.media.transneft.ru/
                                                     www.treasury.gov/resource-center/                       18024722 (Russia); For more                           ; Email Address transpress.ttn@
                                                     sanctions/Programs/Pages/                               information on directives, please visit               gmail.com; Executive Order 13662
                                                     ukraine.aspx#directives [UKRAINE–                       the following link: http://                           Directive Determination—Subject to
                                                     EO13662] (Linked To: AK                                 www.treasury.gov/resource-center/                     Directive 2; Registration ID
                                                     TRANSNEFT OAO).                                         sanctions/Programs/Pages/                             1027700276218 (Russia); Tax ID No.
                                                  5. SVYAZTRANSNEFT, AO (a.k.a.                              ukraine.aspx#directives [UKRAINE–                     7734019544 (Russia); Government
                                                     AKTSIONERNOE OBSHCHESTVO                                EO13662] (Linked To: AK                               Gazette Number 36559384 (Russia);
                                                     ‘SVYAZ OBEKTOV TRANSPORTA I                             TRANSNEFT OAO).                                       For more information on directives,
                                                     DOBYCHI NEFTI’; a.k.a. JSC                           8. TRANSNEFT–DRUZHBA, AO (a.k.a.                         please visit the following link: http://
                                                     ‘SVYAZTRANSNEFT’; a.k.a. OPEN                           AKTSIONERNOE OBSHCHESTVO                              www.treasury.gov/resource-center/
                                                     JOINT–STOCK COMPANY                                     ‘TRANSNEFT—DRUZHBA’; a.k.a. JSC                       sanctions/Programs/Pages/
                                                     ‘COMMUNICATION OF THE                                   ‘DRUZHBA’; a.k.a. OPEN JOINT–                         ukraine.aspx#directives [UKRAINE–
                                                     OBJECTS OF OIL                                          STOCK COMPANY ‘‘OIL TRUNK                             EO13662] (Linked To: AK
                                                     TRANSPORTATION AND                                      PIPELINES ‘DRUZHBA’ ’’), d. 113 ul.                   TRANSNEFT OAO).
                                                     EXTRACTION’), 12 ul. Nametkina,                         Uralskaya, Bryansk, Bryanskaya Obl.                 11. TRANSNEFT–METROLOGIYA, AO
                                                     Moscow 117420, Russia; Web site                         241020, Russia; Web site                              (a.k.a. AKTSIONERNOE
                                                     www.oilnet.ru; Executive Order 13662                    www.druzhbamn.ru; Email Address                       OBSHCHESTVO
                                                     Directive Determination—Subject to                      androsovaeg@brn.transneft.ru;                         ‘TRANSNEFTMETROLOGIYA’; a.k.a.
                                                     Directive 2; Registration ID                            Executive Order 13662 Directive                       CJSC ‘CENTRE MO’; a.k.a. CLOSED
                                                     1027739420961 (Russia); Tax ID No.                      Determination—Subject to Directive                    JOINT–STOCK COMPANY ‘CENTRE
                                                     7723011906 (Russia); Government                         2; Registration ID 1023202736754                      OF METROLOGICAL PROVISION’),
                                                     Gazette Number 00140058 (Russia);                       (Russia); Tax ID No. 3235002178                       d. 16 korp. 1 ul. Dobrolyubova,
                                                     For more information on directives,                     (Russia); Government Gazette Number                   Moscow 127254, Russia; Web site
                                                     please visit the following link: http://                10453441 (Russia); For more                           centermo.ru; Email Address
                                                     www.treasury.gov/resource-center/                       information on directives, please visit               chernyshovi@cmo.transneft.ru;
                                                     sanctions/Programs/Pages/                               the following link: http://                           Executive Order 13662 Directive
                                                     ukraine.aspx#directives [UKRAINE–                       www.treasury.gov/resource-center/                     Determination—Subject to Directive
                                                     EO13662] (Linked To: AK                                 sanctions/Programs/Pages/                             2; Registration ID 1037739028491
                                                     TRANSNEFT OAO).                                         ukraine.aspx#directives [UKRAINE–                     (Russia); Tax ID No. 7723107453
                                                  6. TRANSNEFT FINANS, OOO (a.k.a.                           EO13662] (Linked To: AK                               (Russia); Government Gazette Number
                                                     LIMITED LIABILITY COMPANY                               TRANSNEFT OAO).                                       42771562 (Russia); For more
                                                     ‘TRANSNEFT FINANS’; a.k.a.                           9. TRANSNEFTEPRODUKT, PAO (f.k.a.                        information on directives, please visit
                                                     OBSHCHESTVO S OGRANICHENNOI                             AKTSIONERNOE OBSHCHESTVO                              the following link: http://
                                                     OTVETSTVENNOSTYU                                        AKTSIONERNAYA KOMPANIYA                               www.treasury.gov/resource-center/
                                                     ‘TRANSNEFT FINANS’; a.k.a.                              TRUBOPROVODNOGO                                       sanctions/Programs/Pages/
                                                     TRANSNEFT FINANCE LIMITED), d.                          TRANSPORTA NEFTEPRODUKTOV                             ukraine.aspx#directives [UKRAINE–
                                                     24 korp. 1 ul. Vavilova, Moscow                         TRANSNEFTEPRODUKT; a.k.a.                             EO13662] (Linked To: AK
                                                     119334, Russia; Web site                                AKTSIONERNOE OBSHCHESTVO                              TRANSNEFT OAO).
                                                     transneftfinance.ru; Email Address                      ‘TRANSNEFTEPRODUKT’; a.k.a. JSC                     12. TRANSNEFT–OKHRANA, OOO
                                                     sobolevmi@tnf.transneft.ru; Executive                   ‘TRANSNEFTEPRODUKT’; a.k.a.                           (a.k.a. OBSHCHESTVO S
                                                     Order 13662 Directive                                   OPEN JOINT–STOCK COMPANY                              OGRANICHENNOI
                                                     Determination—Subject to Directive                      ‘TRANSNEFTEPRODUKT’; a.k.a.                           OTVETSTVENNOSTYU
                                                     2; Registration ID 1067746400622                        TRANSNEFTEPRODUCT JOINT–                              ‘TRANSNEFT–OKHRANA’), d. 12 str.
                                                     (Russia); Tax ID No. 7736536770                         STOCK CO), 8A prospekt                                2 ul. Nametkina, Moscow 117420,
                                                     (Russia); Government Gazette Number                     Vernadskogo, Moscow 119311,                           Russia; Email Address babaevii@
                                                     94473510 (Russia); For more                             Russia; Email Address                                 tno.transneft.ru; Executive Order
                                                     information on directives, please visit                 nurymbetovage@ak.aktnp.ru;                            13662 Directive Determination—
                                                     the following link: http://                             Executive Order 13662 Directive                       Subject to Directive 2; Registration ID
                                                     www.treasury.gov/resource-center/                       Determination—Subject to Directive                    1147746651898 (Russia); Tax ID No.
                                                     sanctions/Programs/Pages/                               2; Registration ID 1027700054140                      7728881149 (Russia); Government
                                                     ukraine.aspx#directives [UKRAINE–                       (Russia); Tax ID No. 7709027196                       Gazette Number 16983393 (Russia);
                                                     EO13662] (Linked To: AK                                 (Russia); Government Gazette Number                   For more information on directives,
                                                     TRANSNEFT OAO).                                         00044474 (Russia); For more                           please visit the following link: http://
                                                  7. TRANSNEFT–DIASKAN, AO (a.k.a.                           information on directives, please visit               www.treasury.gov/resource-center/
                                                     AKTSIONERNOE OBSHCHESTVO                                the following link: http://                           sanctions/Programs/Pages/
                                                     ‘TRANSNEFT—DIASKAN’; a.k.a. JSC                         www.treasury.gov/resource-center/                     ukraine.aspx#directives [UKRAINE–
                                                     ‘TRANSNEFT–DIASCAN’; a.k.a. JSC                         sanctions/Programs/Pages/                             EO13662] (Linked To: AK
                                                     CTD ‘DIASKAN’; a.k.a. OPEN JOINT–                       ukraine.aspx#directives [UKRAINE–                     TRANSNEFT OAO).
                                                     STOCK COMPANY ‘CENTRE OF                                EO13662] (Linked To: AK                             13. TRANSNEFT–PODVODSERVIS, AO
                                                     TECHNICAL DIAGNOSTICS’), 7 ul.                          TRANSNEFT OAO).                                       (a.k.a. AKTSIONERNOE
                                                     Kuibysheva, Lukhovitsy, Raion                        10. TRANSNEFT–MEDIA, OOO (a.k.a.                         OBSHCHESTVO ‘TRANSNEFT–
mstockstill on DSK30JT082PROD with NOTICES




                                                     Moskovskaya Obl. 140501, Russia;                        LIMITED LIABILITY COMPANY                             PODVODSERVIS’; a.k.a. JSC
                                                     Web site www.diascan.ru; Email                          ‘TRANSPRESS’; a.k.a. LLC                              ‘VOLZHSKY PODVODNIK’; a.k.a.
                                                     Address korotkovaa@ctd.transneft.ru;                    ‘TRANSPRESS’; a.k.a.                                  OPEN JOINT–STOCK COMPANY
                                                     Executive Order 13662 Directive                         OBSHCHESTVO S OGRANICHENNOI                           ‘VOLZHSKY PODVODNIK’), 19A ul.
                                                     Determination—Subject to Directive                      OTVETSTVENNOSTYU                                      Larina, Nizhni Novgorod,
                                                     2; Registration ID 1025007389527                        ‘TRANSNEFT–MEDIA’), d. 4 str.1 ul.                    Nizhegorodskaya Obl. 603152, Russia;
                                                     (Russia); Tax ID No. 5072703668                         Shchipok, Moscow 115093, Russia;                      Email Address alexandrovan@


                                             VerDate Sep<11>2014   17:32 Jun 29, 2017   Jkt 241001   PO 00000   Frm 00177   Fmt 4703   Sfmt 4703   E:\FR\FM\30JNN1.SGM   30JNN1


                                                  29998                           Federal Register / Vol. 82, No. 125 / Friday, June 30, 2017 / Notices

                                                    vp.transneft.ru; Executive Order                        Address post@uht.transneft.ru;                          ‘CHERNYAEV URAL–SIBERIAN OIL
                                                    13662 Directive Determination—                          Executive Order 13662 Directive                         TRUNK PIPELINES’), 10 ul. Krupskoi,
                                                    Subject to Directive 2; Registration ID                 Determination—Subject to Directive                      Ufa, Bashkortostan Resp. 450077,
                                                    1025201982520 (Russia); Tax ID No.                      2; Registration ID 1021100730353                        Russia; Web site www.usmn.ru; Email
                                                    5250000820 (Russia); Government                         (Russia); Tax ID No. 1102016594                         Address nekrasovaov@
                                                    Gazette Number 04884421 (Russia);                       (Russia); Government Gazette Number                     ufa.transneft.ru; Executive Order
                                                    For more information on directives,                     00139672 (Russia); For more                             13662 Directive Determination—
                                                    please visit the following link: http://                information on directives, please visit                 Subject to Directive 2; Registration ID
                                                    www.treasury.gov/resource-center/                       the following link: http://                             1020203226230 (Russia); Tax ID No.
                                                    sanctions/Programs/Pages/                               www.treasury.gov/resource-center/                       0278039018 (Russia); Government
                                                    ukraine.aspx#directives [UKRAINE–                       sanctions/Programs/Pages/                               Gazette Number 00139608 (Russia);
                                                    EO13662] (Linked To: AK                                 ukraine.aspx#directives [UKRAINE–                       For more information on directives,
                                                    TRANSNEFT OAO).                                         EO13662] (Linked To: AK                                 please visit the following link: http://
                                                  14. TRANSNEFT–PRIKAME, AO (a.k.a.                         TRANSNEFT OAO).                                         www.treasury.gov/resource-center/
                                                    AKTSIONERNOE OBSHCHESTVO                              17. TRANSNEFT–SIBIR, AO (a.k.a.                           sanctions/Programs/Pages/
                                                    ‘TRANSNEFT—PRIKAME’; a.k.a. JSC                         AKTSIONERNOE OBSHCHESTVO                                ukraine.aspx#directives [UKRAINE–
                                                    ‘SZMN’; a.k.a. OPEN JOINT–STOCK                         ‘TRANSNEFT–SIBIR’; a.k.a. JSC                           EO13662] (Linked To: AK
                                                    COMPANY ‘NORTH–WESTERN OIL                              SIBNEFTEPROVOD; a.k.a. OPEN                             TRANSNEFT OAO).
                                                    TRUNK PIPELINES’; a.k.a.                                JOINT–STOCK COMPANY                                  20. TSUP VSTO, OOO (a.k.a. LIMITED
                                                    TRANSNEFT–PRIKAMYE AO), 26A                             ‘SIBNEFTEPROVOD’; a.k.a.                                LIABILITY COMPANY ‘CENTRE OF
                                                    ul. Nikolaya Ershova, Kazan,                            TRANSNEFT SIBIRIA, JSC), 139 ul.                        MANAGEMENT OF THE PROJECT
                                                    Tatarstan Resp. 420061, Russia; Web                     Respubliki, Tyumen, Tyumenskaya                         EASTERN SIBERIA–PACIFIC
                                                    site www.szmn.ru; Email Address                         Obl. 625048, Russia; Web site http://                   OCEAN’; a.k.a. LLC TSUP VSTO;
                                                    hanovat@kaz.transneft.ru; Executive                     sibnefteprovod.transneft.ru; Email                      a.k.a. OBSHCHESTVO S
                                                    Order 13662 Directive                                   Address beschastnyhav@                                  OGRANICHENNOI
                                                    Determination—Subject to Directive                      ueso.tmn.transneft.ru; Executive                        OTVETSTVENNOSTYU ‘TSENTR
                                                    2; Registration ID 1021601763820                        Order 13662 Directive                                   UPRAVLENIYA PROEKTOM
                                                    (Russia); Tax ID No. 1645000340                         Determination—Subject to Directive                      ‘VOSTOCHNAYA SIBIR—TIKHI
                                                    (Russia); Government Gazette Number                     2; Registration ID 1027200789220                        OKEAN’), 2–B ul. Gorkogo, Angarsk,
                                                    00139264 (Russia); For more                             (Russia); Tax ID No. 7201000726                         Irkutskaya Obl. 665830, Russia; Web
                                                    information on directives, please visit                 (Russia); Government Gazette Number                     site cupvsto.ru; Executive Order
                                                    the following link: http://                             00139229 (Russia); For more                             13662 Directive Determination—
                                                    www.treasury.gov/resource-center/                       information on directives, please visit                 Subject to Directive 2; Registration ID
                                                    sanctions/Programs/Pages/                               the following link: http://                             1053801124519 (Russia); Tax ID No.
                                                    ukraine.aspx#directives [UKRAINE–                       www.treasury.gov/resource-center/                       3801079270 (Russia); Government
                                                    EO13662] (Linked To: AK                                 sanctions/Programs/Pages/                               Gazette Number 77642401 (Russia);
                                                    TRANSNEFT OAO).                                         ukraine.aspx#directives [UKRAINE–                       For more information on directives,
                                                  15. TRANSNEFT–PRIVOLGA, AO                                EO13662] (Linked To: AK                                 please visit the following link: http://
                                                    (a.k.a. AKTSIONERNOE                                    TRANSNEFT OAO).                                         www.treasury.gov/resource-center/
                                                    OBSHCHESTVO ‘TRANSNEFT–                               18. TRANSNEFT–TSENTRALNAYA                                sanctions/Programs/Pages/
                                                    PRIVOLGA’; a.k.a. JSC                                   SIBIR, AO (a.k.a. AKTSIONERNOE                          ukraine.aspx#directives [UKRAINE–
                                                    PRIVOLZHSKNEFTEPROVOD; a.k.a.                           OBSHCHESTVO ‘TRANSNEFT—                                 EO13662] (Linked To: AK
                                                    OPEN JOINT–STOCK COMPANY                                TSENTRALNAYA SIBIR’; a.k.a. JSC                         TRANSNEFT OAO).
                                                    ‘PRIVOLZHSK OIL TRUNK                                   ‘TSENTRSIBNEFTEPROVOD’; a.k.a.                          On June 20, 2017, OFAC blocked the
                                                    PIPELINES’), 100 ul. Leninskaya,                        OPEN JOINT–STOCK COMPANY                             property and interests in property of the
                                                    Samara, Samarskaya Obl. 443020,                         ‘OIL TRUNK PIPELINES OF                              following persons pursuant to E.O.
                                                    Russia; Web site pmn.ru; Email                          CENTRAL SIBERIA’), 24 ul.                            13685, ‘‘Blocking Property of Certain
                                                    Address ootorg@pmn.ru; Executive                        Naberezhnaya Reki Ushaiki, Tomsk,                    Persons and Prohibiting Certain
                                                    Order 13662 Directive                                   Tomskaya Obl. 634050, Russia; Web                    Transactions With Respect to the
                                                    Determination—Subject to Directive                      site csib.tomsk.ru; Email Address                    Crimea Region of Ukraine’’:
                                                    2; Registration ID 1026301416371                        bagamanovmn@tom.transneft.ru;                        1. IS BANK, AO (a.k.a.
                                                    (Russia); Tax ID No. 6317024749                         Executive Order 13662 Directive                         AKTSIONERNOE OBSHCHESTVO
                                                    (Russia); Government Gazette Number                     Determination—Subject to Directive                      KOMMERCHESKI BANK
                                                    00139117 (Russia); For more                             2; Registration ID 1027000867101                        INDUSTRIALNY SBEREGATELNY
                                                    information on directives, please visit                 (Russia); Tax ID No. 7017004366                         BANK; f.k.a. CLOSED JOINT STOCK
                                                    the following link: http://                             (Russia); Government Gazette Number                     COMPANY COMMERCIAL BANK
                                                    www.treasury.gov/resource-center/                       00139181 (Russia); For more                             ‘INDUSTRIAL SAVINGS BANK’;
                                                    sanctions/Programs/Pages/                               information on directives, please visit                 a.k.a. JOINT–STOCK COMPANY
                                                    ukraine.aspx#directives [UKRAINE–                       the following link: http://                             COMMERCIAL BANK ‘INDUSTRIAL
                                                    EO13662] (Linked To: AK                                 www.treasury.gov/resource-center/                       SAVINGS BANK’; a.k.a. JSC CB ‘IS
                                                    TRANSNEFT OAO).                                         sanctions/Programs/Pages/                               BANK’), Eldoradovsky per 7, Moscow
                                                  16. TRANSNEFT–SEVER, AO (a.k.a.                           ukraine.aspx#directives [UKRAINE–                       125167, Russia; 29/UL, prospect
mstockstill on DSK30JT082PROD with NOTICES




                                                    AKTSIONERNOE OBSHCHESTVO                                EO13662] (Linked To: AK                                 Kirova, Simferopol, Crimea 295011,
                                                    ‘TRANSNEFT—SEVER’; a.k.a. OPEN                          TRANSNEFT OAO).                                         Ukraine; Building 160, Office 104,
                                                    JOINT–STOCK COMPANY ‘NORTH                            19. TRANSNEFT–URAL, AO (a.k.a.                            Kievskaya Street, Simferopol, Crimea
                                                    OIL TRUNK PIPELINES’; a.k.a. ‘‘JSC                      AKTSIONERNOE OBSHCHESTVO                                295493, Ukraine; Building 25, Lenin
                                                    ‘SMN’’’), 2⁄1 prospekt A.I.Zeryunova,                   ‘TRANSNEFT–URAL’; a.k.a. JSC                            Street, Kerch, Crimea 298300,
                                                    Ukhta, Komi Resp. 169313, Russia;                       ‘URALSIBNEFTEPROVOD’; a.k.a.                            Ukraine; alt. SWIFT/BIC RISB RU
                                                    Web site www.severnyemn.ru; Email                       OPEN JOINT–STOCK COMPANY                                MM; BIK (RU) 044525349;


                                             VerDate Sep<11>2014   17:32 Jun 29, 2017   Jkt 241001   PO 00000   Frm 00178   Fmt 4703   Sfmt 4703   E:\FR\FM\30JNN1.SGM   30JNN1


                                                                                  Federal Register / Vol. 82, No. 125 / Friday, June 30, 2017 / Notices                                                  29999

                                                     Registration ID 1027739339715                           Street, Sevastopol, Crimea 299011,                    CAPITAL; a.k.a. IFD–KAPITAL; a.k.a.
                                                     (Russia); Tax ID No. 7744001673                         Ukraine; Bld. 66, Kirova Avenue,                      ZAKRYTOE AKTSIONERNOE
                                                     (Russia); Government Gazette Number                     Simferopol, Crimea, Ukraine; Bld. 36,                 OBSHCHESTVO ‘IFD KAPITAL’;
                                                     40199908 (Russia) [UKRAINE–                             Kulakova Street, Sevastopol, Crimea,                  f.k.a. ZAKRYTOE AKTSIONERNOE
                                                     EO13685].                                               Ukraine; alt. SWIFT/BIC TAAARU8Y;                     OBSHCHESTVO IFD KARITAL), 6
                                                  2. JOINT STOCK COMMERCIAL BANK                             BIK (RU) 049805709; Registration ID                   naberezhnaya, Krasnopresnenskaya,
                                                     RUBLEV (a.k.a. AKTSIONERNOE                             1021400000380 (Russia); Tax ID No.                    Moscow 123100, Russia; Web site
                                                     OBSHCHESTVO KOMMERCHESKI                                1435126628 (Russia); Government                       www.ifdk.com; Email Address info@
                                                     BANK RUBLEV; a.k.a. BANK                                Gazette Number 09287233 (Russia);                     ifdk.com; Registration ID
                                                     RUBLEV; a.k.a. JSC CB ‘RUBLEV’;                         License 1249 (Russia) [UKRAINE–                       1027703007452 (Russia); Tax ID No.
                                                     a.k.a. RUBLEV BANK), Elokhovsky                         EO13685].                                             7703354743 (Russia); Government
                                                     passage, Building 3, p. 2, Metro—                    6. VVB, PAO (f.k.a. COMMERCIAL                           Gazette Number 59109241 (Russia)
                                                     Baumanskaya, Moscow 105066,                             JOINT-STOCK INCORPORATION                             [UKRAINE–EO13685].
                                                     Russia; 12 Sevastopol Street,                           BANK YAROSLAVICH; f.k.a.                            10. RIVIERA SUNRISE RESORT & SPA
                                                     Simferopol, Crimea, Ukraine; 6 Gogol                    KOMMERCHESKI BANK                                     (a.k.a. RIVIERA SUNRISE RESORT
                                                     Street, Sevastopol, Crimea, Ukraine;                    YAROSLAVICH, PAO; a.k.a. PJSC                         AND SPA), Lenin St. 2, Alushta,
                                                     alt. SWIFT/BIC COUE RU MM; BIK                          BANK VVB; a.k.a. PUBLIC JOINT-                        Crimea 29850, Ukraine; Email
                                                     (RU) 044525253; Registration ID                         STOCK COMPANY BANK VVB; a.k.a.                        Address info.alushta@
                                                     1027700159233 (Russia); Tax ID No.                      PUBLICHNOE AKTSIONERNOE                               rivierasunrise.com [UKRAINE–
                                                     7744001151 (Russia); Government                         OBSHCHESTVO BANK VVB; a.k.a.                          EO13685].
                                                     Gazette Number 40100094 (Russia)                        PUBLICHNOYE JOINT-STOCK                             11. PLAKSINA, Olga (a.k.a. PLAKSINA,
                                                     [UKRAINE–EO13685].                                      COMPANY BANK VVB), 3A ul., 4-ya                       Olga Vladimirovna), Russia; DOB 03
                                                  3. JOINT STOCK COMPANY BLACK                               Bastionnaya, Sevastopol, Crimea                       Mar 1974; POB Moscow, Russia;
                                                     SEA BANK OF DEVELOPMENT AND                             299011, Ukraine; Voronina, 10,                        Gender Female (individual)
                                                     RECONSTRUCTION (a.k.a.                                  Sevastopol, Crimea 299011, Ukraine;                   [UKRAINE–EO13685].
                                                     AKTSIONERNOE OBSHCHESTVO                                39A Ul. Suvorova, Sevastopol,                         Dated: June 23 2017.
                                                     CHERNOMORSKI BANK RAZVITIYA                             Crimea, Ukraine; 5 Per. Pionerskiy,                 Andrea M. Gacki,
                                                     I REKONSTRUKTSII; a.k.a. BANK                           Simferopol, Crimea, Ukraine; alt.                   Acting Director, Office of Foreign Assets
                                                     CHBRR, AO; f.k.a. BANK CHBRR,                           SWIFT/BIC YARO RU 21; BIK (RU)                      Control.
                                                     PAO; a.k.a. ‘CHERNOMORSKI BANK                          046711106; alt. BIK (RU) 043510133                  [FR Doc. 2017–13673 Filed 6–29–17; 8:45 am]
                                                     RAZVITIYA I REKONSTRUKTSII,                             [UKRAINE–EO13685].
                                                                                                                                                                 BILLING CODE 4810–AL–P
                                                     OTKRYTOE AKTSIONERNOE                                7. OBORONLOGISTIKA, OOO (a.k.a.
                                                     OBSHCHESTVO’; a.k.a. JSC ‘BLACK                         OBORONLOGISTICS LIMITED
                                                     SEA BANK FOR DEVELOPMENT &                              LIABILITY COMPANY; a.k.a.                           DEPARTMENT OF THE TREASURY
                                                     RECONSTRUCTION’; f.k.a. OPEN                            OBORONLOGISTICS LLC; a.k.a.
                                                     JOINT STOCK COMPANY BLACK                               OBORONLOGISTIKA LLC; a.k.a.                         Agency Information Collection
                                                     SEA DEVELOPMENT AND                                     OBSHCHESTVO S OGRANICHENNOI                         Activities; Submission for OMB
                                                     RECONSTRUCTION BANK), 24 ul.                            OTVETSTVENNOSTYU                                    Review; Comment Request; Multiple
                                                     Bolshevistskaya, Simferopol, Crimea                     ‘OBORONLOGISTIKA’), d. 18 str. 3                    IRS Information Collection Requests
                                                     295001, Ukraine; BIK (RU)                               prospekt Komsomolski, Moscow
                                                     043510101; Registration ID                              119021, Russia; ul. Goncharnaya,                    AGENCY: Departmental Offices, U.S.
                                                     1149102030186 (Russia); Tax ID No.                      house 28, building 2, Moscow 115172,                Department of the Treasury.
                                                     9102019769 (Russia); Government                         Russia; Web site Oboronlogistika.ru;                ACTION: Notice.
                                                     Gazette Number 00204814 (Russia);                       Email Address v.boyko@
                                                                                                                                                                 SUMMARY:   The Department of the
                                                     License 3527 (Russia) [UKRAINE–                         oboronservice.ru; alt. Email Address
                                                     EO13685].                                               Info@oboronlogistika.ru; Registration               Treasury will submit the following
                                                  4. JOINT-STOCK COMPANY                                     ID 1117746641572 (Russia); Tax ID                   information collection request(s) to the
                                                     COMMERCIAL BANK NORTH                                   No. 7718857267 (Russia); Government                 Office of Management and Budget
                                                     CREDIT (a.k.a. JSC CB NORTH                             Gazette Number 30167631 (Russia)                    (OMB) for review and clearance in
                                                     CREDIT; a.k.a. NORTH CREDIT                             [UKRAINE–EO13685].                                  accordance with the Paperwork
                                                     BANK), Building 27, Herzen Street,                   8. KPSK, OOO (a.k.a. OBSHCHESTVO S                     Reduction Act of 1995, on or after the
                                                     Vologda, Vologda Oblast 160000,                         OGRANICHENNOI                                       date of publication of this notice. The
                                                     Russia; Building 29a, Zhelyabova                        OTVETSTVENNOSTYU                                    public is invited to submit comments on
                                                     Street, Simferopol, Crimea 295011,                      ‘KRYMSKAYA PERVAYA                                  the collection(s) listed below.
                                                     Ukraine; ul. Gertsena 27, Vologda,                      STRAKHOVAYA KOMPANIYA’;                             DATES: Comments should be received on
                                                     Vologodskaya Oblast 160000, Russia;                     a.k.a. OOO ‘KRYMSKAYA PERVAYA                       or before July 31, 2017 to be assured of
                                                     alt. SWIFT/BIC NOCR RU 21; BIK                          STRAKHOVAYA KOMPANIYA’), 29                         consideration.
                                                     (RU) 041909769; Registration ID                         ul. Karla Marksa, Simferopol, Crimea                ADDRESSES: Send comments regarding
                                                     1022900001772 (Russia); Tax ID No.                      295006, Ukraine; Web site kpsk-                     the burden estimate, or any other aspect
                                                     2901009852 (Russia) [UKRAINE–                           ins.ru; Email Address kpsk-ins@                     of the information collection, including
                                                     EO13685].                                               yandex.ru; Registration ID                          suggestions for reducing the burden, to
                                                  5. TAATTA, AO (a.k.a. BANK TAATTA;                         1149102007933 (Russia); Tax ID No.                  (1) Office of Information and Regulatory
mstockstill on DSK30JT082PROD with NOTICES




                                                     a.k.a. BANK TAATTA                                      9102006047 (Russia); Government                     Affairs, Office of Management and
                                                     AKTSIONERNOE OBSHCHESTVO;                               Gazette Number 00132598 (Russia)                    Budget, Attention: Desk Officer for
                                                     a.k.a. JOINT STOCK COMPANY                              [UKRAINE–EO13685].                                  Treasury, New Executive Office
                                                     TAATTA BANK; a.k.a. JSC TAATTA                       9. IFDK, ZAO (a.k.a. CLOSED JOINT                      Building, Room 10235, Washington, DC
                                                     BANK), 36 ul. Chepalova, Yakutsk,                       STOCK COMPANY ‘IFD KAPITAL’;                        20503, or email at OIRA_Submission@
                                                     Sakha (Yakutiya) Resp. 677018,                          a.k.a. IFD KAPITAL; a.k.a. IFD                      OMB.EOP.gov and (2) Treasury PRA
                                                     Russia; Bld. 41, Bolshaya Morskaya                      KAPITAL GROUP; a.k.a. IFD–                          Clearance Officer, 1750 Pennsylvania


                                             VerDate Sep<11>2014   17:32 Jun 29, 2017   Jkt 241001   PO 00000   Frm 00179   Fmt 4703   Sfmt 4703   E:\FR\FM\30JNN1.SGM   30JNN1



Document Created: 2017-06-30 06:01:28
Document Modified: 2017-06-30 06:01:28
CategoryRegulatory Information
CollectionFederal Register
sudoc ClassAE 2.7:
GS 4.107:
AE 2.106:
PublisherOffice of the Federal Register, National Archives and Records Administration
SectionNotices
ActionNotice.
DatesOFAC's actions described in this notice were effective on June 20, 2017.
ContactThe Department of the Treasury's Office of Foreign Assets Control: Assistant Director for Licensing, tel.: 202-622-2480, Assistant Director for Regulatory Affairs, tel.: 202-622-4855, Assistant Director for Sanctions Compliance & Evaluation, tel.: 202-622-2490; or the Department of the Treasury's Office of the Chief Counsel (Foreign Assets Control), Office of the General Counsel, tel.: 202-622-2410.
FR Citation82 FR 29995 

2025 Federal Register | Disclaimer | Privacy Policy
USC | CFR | eCFR